Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Da tratenH5066 herzuH5066 alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428, JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, JesanjaH3153, der SohnH1121 HosajasH1955, samt dem ganzen VolkH5971, kleinH6996 und großH1419,
und sprachenH559 zum ProphetenH5030 JeremiaH3414: Lass doch unser GebetH8467 vorH6440 dir geltenH5307 und bitteH6419 für uns den HErrnH3068, deinen GottH430, für alle diese ÜbrigenH7611 (denn unser ist leider wenigH4592 gebliebenH7604 von vielenH7235, wie du uns selbst siehstH7200 mit deinen AugenH5869),
dass uns der HErrH3068, dein GottH430, wolle anzeigenH5046, wohinH1870 wir ziehenH3212 und wasH1697 wir tunH6213 sollen.
Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 zu ihnen: Wohlan, ich will gehorchenH8085; und siehe, ich will den HErrnH3068, euren GottH430, bittenH6419, wie ihr gesagtH1697 habt; und alles, wasH1697 euch der HErrH3068 antwortenH6030 wird, das will ich euch anzeigenH5046 und will euch nichtsH1697 verhaltenH4513.
Und sie sprachenH559 zu JeremiaH3414: Der HErrH3068 sei ein gewisserH571 und wahrhaftigerH539 ZeugeH5707 zwischen uns, wo wir nicht tunH6213 werden allesH1697, was dir der HErrH3068, dein GottH430, an uns befehlenH7971 wird.
Es sei GutesH2896 oder BösesH7451, so wollen wir gehorchenH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, zu demH580 wir dich sendenH7971; auf dass es uns wohlH3190 gehe, so wir der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, gehorchenH8085.
Und nachH7093 zehnH6235 TagenH3117 geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu JeremiaH3414.
Da riefH7121 er JohananH3110, den SohnH1121 KareahsH7143, und alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428, die bei ihm waren, und alles VolkH5971, kleinH6996 und großH1419,
und sprachH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, zu dem ihr mich gesandtH7971 habt, dass ich euer GebetH8467 vorH6440 ihn sollte bringenH5307:
WerdetH7725 ihrH7725 in diesem LandeH776 bleibenH3427, so will ich euch bauenH1129 und nicht zerbrechenH2040; ich will euch pflanzenH5193 und nicht ausreutenH5428; denn es hat mich schon gereutH5162 das ÜbelH7451, das ich euch getanH6213 habe.
Ihr sollt euch nicht fürchtenH3372 vorH6440 demH6440 KönigH4428 zu BabelH894, vorH6440 demH6440 ihr euch fürchtetH3373, sprichtH5002 der HErrH3068; ihr sollt euch vorH6440 ihm nicht fürchtenH3372, denn ich will bei euch sein, dass ich euch helfeH3467 und von seiner HandH3027 erretteH5337.
Ich will euch BarmherzigkeitH7356 erzeigenH5414 und mich über euch erbarmenH7355 und euch wiederH7725 in euer LandH127 bringen.
Werdet ihr aber sagenH559: Wir wollen nicht in diesem LandeH776 bleibenH3427, damit ihr ja nicht gehorchtH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, eures GottesH430,
sondern sagenH559: Nein, wir wollen nach ÄgyptenlandH776+H4714 ziehenH935, dass wir keinen KriegH4421 sehenH7200 noch der PosauneH7782 SchallH6963 hörenH8085 und nicht HungerH7456 BrotsH3899 halben leiden müssen; daselbst wollen wir bleibenH3427:
nun so höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697, ihr ÜbrigenH7611 aus JudaH3063! So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: WerdetH7760 ihr euer AngesichtH6440 richtenH7760, nach ÄgyptenlandH4714 zu ziehenH935, dass ihr daselbstH1481 bleibenH1481 wolltH935,
so soll euch das SchwertH2719, vor dem ihr euch fürchtetH3373, in ÄgyptenlandH776+H4714 treffenH5381, und der HungerH7458, des ihr euch besorgtH1672, soll stets hinterH310 euch herH1692 seinH1692 in ÄgyptenH4714, und sollt daselbst sterbenH4191.
Denn sieH582 seien, wer sieH582 wollen, die ihr AngesichtH6440 richtenH7760, dass sieH582 nachH4714 Ägypten ziehenH935, daselbst zu bleibenH1481, die sollen sterbenH4191 durchs SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698, und soll keiner übrigbleibenH8300 noch entrinnenH6412 demH6440 ÜbelH7451, das ich über sieH582 will kommenH935 lassenH935.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Gleichwie mein ZornH639 und GrimmH2534 über die EinwohnerH3427 zu JerusalemH3389 ausgeschüttetH5413 ist, so soll erH2534 auch über euch ausgeschüttetH5413 werden, wenn ihr nach ÄgyptenH4714 ziehetH935, dass ihr zum FluchH423, zum WunderH8047, SchwurH7045 und SchandeH2781 werdet und diese StätteH4725 nicht mehr sehenH7200 sollt.
Das WortH1696 des HErrnH3068 giltH1696 euch, ihr ÜbrigenH7611 aus JudaH3063, dass ihr nicht nach ÄgyptenH4714 ziehetH935. Darum so wissetH3045, dass ich euch heuteH3117 bezeugeH5749;
ihr werdetH8582 sonst euer LebenH5315 verwahrlosenH8582. Denn ihr habt mich gesandtH7971 zum HErrnH3068, eurem GottH430, und gesagtH559: BitteH6419 den HErrnH3068, unseren GottH430, für uns; und alles, was der HErrH3068, unser GottH430, sagenH559 wird, das zeigeH5046 uns an, so wollen wir darnach tunH6213.
Das habe ich euchH7971 heuteH3117 zu wissenH5046 getanH5046; aber ihr wollt der StimmeH6963 des HErrnH3068, eures GottesH430, nicht gehorchenH8085 noch alle dem, das er mir an euchH7971 befohlenH7971 hat.
So sollt ihr nun wissenH3045, dass ihr durch SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 sterbenH4191 müsst an dem OrtH4725, dahin ihr gedenktH2654 zu ziehenH935, dass ihr daselbst wohnenH1481 wollt.
Da tratenH5066 herzuH5066 alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428, JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, JesanjaH3153, der SohnH1121 HosajasH1955, samt dem ganzen VolkH5971, kleinH6996 und großH1419,
und sprachenH559 zum ProphetenH5030 JeremiaH3414: Lass doch unser GebetH8467 vorH6440 dir geltenH5307 und bitteH6419 für uns den HErrnH3068, deinen GottH430, für alle diese ÜbrigenH7611 (denn unser ist leider wenigH4592 gebliebenH7604 von vielenH7235, wie du uns selbst siehstH7200 mit deinen AugenH5869),
dass uns der HErrH3068, dein GottH430, wolle anzeigenH5046, wohinH1870 wir ziehenH3212 und wasH1697 wir tunH6213 sollen.
Da tratenH5066 herzuH5066 alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428, JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, JesanjaH3153, der SohnH1121 HosajasH1955, samt dem ganzen VolkH5971, kleinH6996 und großH1419,
und sprachenH559 zum ProphetenH5030 JeremiaH3414: Lass doch unser GebetH8467 vorH6440 dir geltenH5307 und bitteH6419 für uns den HErrnH3068, deinen GottH430, für alle diese ÜbrigenH7611 (denn unser ist leider wenigH4592 gebliebenH7604 von vielenH7235, wie du uns selbst siehstH7200 mit deinen AugenH5869),
dass uns der HErrH3068, dein GottH430, wolle anzeigenH5046, wohinH1870 wir ziehenH3212 und wasH1697 wir tunH6213 sollen.
Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 zu ihnen: Wohlan, ich will gehorchenH8085; und siehe, ich will den HErrnH3068, euren GottH430, bittenH6419, wie ihr gesagtH1697 habt; und alles, wasH1697 euch der HErrH3068 antwortenH6030 wird, das will ich euch anzeigenH5046 und will euch nichtsH1697 verhaltenH4513.
Und sie sprachenH559 zu JeremiaH3414: Der HErrH3068 sei ein gewisserH571 und wahrhaftigerH539 ZeugeH5707 zwischen uns, wo wir nicht tunH6213 werden allesH1697, was dir der HErrH3068, dein GottH430, an uns befehlenH7971 wird.
Es sei GutesH2896 oder BösesH7451, so wollen wir gehorchenH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, zu demH580 wir dich sendenH7971; auf dass es uns wohlH3190 gehe, so wir der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, gehorchenH8085.
Und nachH7093 zehnH6235 TagenH3117 geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu JeremiaH3414.
Da riefH7121 er JohananH3110, den SohnH1121 KareahsH7143, und alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428, die bei ihm waren, und alles VolkH5971, kleinH6996 und großH1419,
und sprachH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, zu dem ihr mich gesandtH7971 habt, dass ich euer GebetH8467 vorH6440 ihn sollte bringenH5307:
WerdetH7725 ihrH7725 in diesem LandeH776 bleibenH3427, so will ich euch bauenH1129 und nicht zerbrechenH2040; ich will euch pflanzenH5193 und nicht ausreutenH5428; denn es hat mich schon gereutH5162 das ÜbelH7451, das ich euch getanH6213 habe.
Ihr sollt euch nicht fürchtenH3372 vorH6440 demH6440 KönigH4428 zu BabelH894, vorH6440 demH6440 ihr euch fürchtetH3373, sprichtH5002 der HErrH3068; ihr sollt euch vorH6440 ihm nicht fürchtenH3372, denn ich will bei euch sein, dass ich euch helfeH3467 und von seiner HandH3027 erretteH5337.
Ich will euch BarmherzigkeitH7356 erzeigenH5414 und mich über euch erbarmenH7355 und euch wiederH7725 in euer LandH127 bringen.
Werdet ihr aber sagenH559: Wir wollen nicht in diesem LandeH776 bleibenH3427, damit ihr ja nicht gehorchtH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, eures GottesH430,
sondern sagenH559: Nein, wir wollen nach ÄgyptenlandH776+H4714 ziehenH935, dass wir keinen KriegH4421 sehenH7200 noch der PosauneH7782 SchallH6963 hörenH8085 und nicht HungerH7456 BrotsH3899 halben leiden müssen; daselbst wollen wir bleibenH3427:
nun so höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697, ihr ÜbrigenH7611 aus JudaH3063! So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: WerdetH7760 ihr euer AngesichtH6440 richtenH7760, nach ÄgyptenlandH4714 zu ziehenH935, dass ihr daselbstH1481 bleibenH1481 wolltH935,
so soll euch das SchwertH2719, vor dem ihr euch fürchtetH3373, in ÄgyptenlandH776+H4714 treffenH5381, und der HungerH7458, des ihr euch besorgtH1672, soll stets hinterH310 euch herH1692 seinH1692 in ÄgyptenH4714, und sollt daselbst sterbenH4191.
Denn sieH582 seien, wer sieH582 wollen, die ihr AngesichtH6440 richtenH7760, dass sieH582 nachH4714 Ägypten ziehenH935, daselbst zu bleibenH1481, die sollen sterbenH4191 durchs SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698, und soll keiner übrigbleibenH8300 noch entrinnenH6412 demH6440 ÜbelH7451, das ich über sieH582 will kommenH935 lassenH935.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Gleichwie mein ZornH639 und GrimmH2534 über die EinwohnerH3427 zu JerusalemH3389 ausgeschüttetH5413 ist, so soll erH2534 auch über euch ausgeschüttetH5413 werden, wenn ihr nach ÄgyptenH4714 ziehetH935, dass ihr zum FluchH423, zum WunderH8047, SchwurH7045 und SchandeH2781 werdet und diese StätteH4725 nicht mehr sehenH7200 sollt.
Das WortH1696 des HErrnH3068 giltH1696 euch, ihr ÜbrigenH7611 aus JudaH3063, dass ihr nicht nach ÄgyptenH4714 ziehetH935. Darum so wissetH3045, dass ich euch heuteH3117 bezeugeH5749;
ihr werdetH8582 sonst euer LebenH5315 verwahrlosenH8582. Denn ihr habt mich gesandtH7971 zum HErrnH3068, eurem GottH430, und gesagtH559: BitteH6419 den HErrnH3068, unseren GottH430, für uns; und alles, was der HErrH3068, unser GottH430, sagenH559 wird, das zeigeH5046 uns an, so wollen wir darnach tunH6213.
Das habe ich euchH7971 heuteH3117 zu wissenH5046 getanH5046; aber ihr wollt der StimmeH6963 des HErrnH3068, eures GottesH430, nicht gehorchenH8085 noch alle dem, das er mir an euchH7971 befohlenH7971 hat.
So sollt ihr nun wissenH3045, dass ihr durch SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 sterbenH4191 müsst an dem OrtH4725, dahin ihr gedenktH2654 zu ziehenH935, dass ihr daselbst wohnenH1481 wollt.
und sprachenH559 zum ProphetenH5030 JeremiaH3414: Lass doch unser GebetH8467 vorH6440 dir geltenH5307 und bitteH6419 für uns den HErrnH3068, deinen GottH430, für alle diese ÜbrigenH7611 (denn unser ist leider wenigH4592 gebliebenH7604 von vielenH7235, wie du uns selbst siehstH7200 mit deinen AugenH5869),
dass uns der HErrH3068, dein GottH430, wolle anzeigenH5046, wohinH1870 wir ziehenH3212 und wasH1697 wir tunH6213 sollen.
Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 zu ihnen: Wohlan, ich will gehorchenH8085; und siehe, ich will den HErrnH3068, euren GottH430, bittenH6419, wie ihr gesagtH1697 habt; und alles, wasH1697 euch der HErrH3068 antwortenH6030 wird, das will ich euch anzeigenH5046 und will euch nichtsH1697 verhaltenH4513.
Und sie sprachenH559 zu JeremiaH3414: Der HErrH3068 sei ein gewisserH571 und wahrhaftigerH539 ZeugeH5707 zwischen uns, wo wir nicht tunH6213 werden allesH1697, was dir der HErrH3068, dein GottH430, an uns befehlenH7971 wird.
Es sei GutesH2896 oder BösesH7451, so wollen wir gehorchenH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, zu demH580 wir dich sendenH7971; auf dass es uns wohlH3190 gehe, so wir der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, gehorchenH8085.
Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 zu ihnen: Wohlan, ich will gehorchenH8085; und siehe, ich will den HErrnH3068, euren GottH430, bittenH6419, wie ihr gesagtH1697 habt; und alles, wasH1697 euch der HErrH3068 antwortenH6030 wird, das will ich euch anzeigenH5046 und will euch nichtsH1697 verhaltenH4513.
Und sie sprachenH559 zu JeremiaH3414: Der HErrH3068 sei ein gewisserH571 und wahrhaftigerH539 ZeugeH5707 zwischen uns, wo wir nicht tunH6213 werden allesH1697, was dir der HErrH3068, dein GottH430, an uns befehlenH7971 wird.
Es sei GutesH2896 oder BösesH7451, so wollen wir gehorchenH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, zu demH580 wir dich sendenH7971; auf dass es uns wohlH3190 gehe, so wir der StimmeH6963 des HErrnH3068, unseres GottesH430, gehorchenH8085.
Und nachH7093 zehnH6235 TagenH3117 geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu JeremiaH3414.
Und nachH7093 zehnH6235 TagenH3117 geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu JeremiaH3414.
Da riefH7121 er JohananH3110, den SohnH1121 KareahsH7143, und alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428, die bei ihm waren, und alles VolkH5971, kleinH6996 und großH1419,
und sprachH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, zu dem ihr mich gesandtH7971 habt, dass ich euer GebetH8467 vorH6440 ihn sollte bringenH5307:
WerdetH7725 ihrH7725 in diesem LandeH776 bleibenH3427, so will ich euch bauenH1129 und nicht zerbrechenH2040; ich will euch pflanzenH5193 und nicht ausreutenH5428; denn es hat mich schon gereutH5162 das ÜbelH7451, das ich euch getanH6213 habe.
Ihr sollt euch nicht fürchtenH3372 vorH6440 demH6440 KönigH4428 zu BabelH894, vorH6440 demH6440 ihr euch fürchtetH3373, sprichtH5002 der HErrH3068; ihr sollt euch vorH6440 ihm nicht fürchtenH3372, denn ich will bei euch sein, dass ich euch helfeH3467 und von seiner HandH3027 erretteH5337.
Ich will euch BarmherzigkeitH7356 erzeigenH5414 und mich über euch erbarmenH7355 und euch wiederH7725 in euer LandH127 bringen.
und sprachH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478, zu dem ihr mich gesandtH7971 habt, dass ich euer GebetH8467 vorH6440 ihn sollte bringenH5307:
WerdetH7725 ihrH7725 in diesem LandeH776 bleibenH3427, so will ich euch bauenH1129 und nicht zerbrechenH2040; ich will euch pflanzenH5193 und nicht ausreutenH5428; denn es hat mich schon gereutH5162 das ÜbelH7451, das ich euch getanH6213 habe.
Ihr sollt euch nicht fürchtenH3372 vorH6440 demH6440 KönigH4428 zu BabelH894, vorH6440 demH6440 ihr euch fürchtetH3373, sprichtH5002 der HErrH3068; ihr sollt euch vorH6440 ihm nicht fürchtenH3372, denn ich will bei euch sein, dass ich euch helfeH3467 und von seiner HandH3027 erretteH5337.
Ich will euch BarmherzigkeitH7356 erzeigenH5414 und mich über euch erbarmenH7355 und euch wiederH7725 in euer LandH127 bringen.
dass uns der HErrH3068, dein GottH430, wolle anzeigenH5046, wohinH1870 wir ziehenH3212 und wasH1697 wir tunH6213 sollen.
Das seiG1096 ferneG1096+G3361! Es bleibe vielmehr alsoG1161, dassG1096+G3704 GottG2316 seiG1096 wahrhaftigG227 undG1161+G2532 alleG3956 MenschenG444 LügnerG5583; wieG2531 geschriebenG1125 steht: „Auf dassG1096+G3704 duG302+G4571 gerechtG1344 seistG302 inG1722 deinenG4675 WortenG3056 undG1161+G2532 überwindestG3528, wennG1722 duG302+G4571 gerichtetG2919 wirst.“
Werdet ihr aber sagenH559: Wir wollen nicht in diesem LandeH776 bleibenH3427, damit ihr ja nicht gehorchtH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, eures GottesH430,
sondern sagenH559: Nein, wir wollen nach ÄgyptenlandH776+H4714 ziehenH935, dass wir keinen KriegH4421 sehenH7200 noch der PosauneH7782 SchallH6963 hörenH8085 und nicht HungerH7456 BrotsH3899 halben leiden müssen; daselbst wollen wir bleibenH3427:
nun so höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697, ihr ÜbrigenH7611 aus JudaH3063! So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: WerdetH7760 ihr euer AngesichtH6440 richtenH7760, nach ÄgyptenlandH4714 zu ziehenH935, dass ihr daselbstH1481 bleibenH1481 wolltH935,
so soll euch das SchwertH2719, vor dem ihr euch fürchtetH3373, in ÄgyptenlandH776+H4714 treffenH5381, und der HungerH7458, des ihr euch besorgtH1672, soll stets hinterH310 euch herH1692 seinH1692 in ÄgyptenH4714, und sollt daselbst sterbenH4191.
Denn sieH582 seien, wer sieH582 wollen, die ihr AngesichtH6440 richtenH7760, dass sieH582 nachH4714 Ägypten ziehenH935, daselbst zu bleibenH1481, die sollen sterbenH4191 durchs SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698, und soll keiner übrigbleibenH8300 noch entrinnenH6412 demH6440 ÜbelH7451, das ich über sieH582 will kommenH935 lassenH935.
Werdet ihr aber sagenH559: Wir wollen nicht in diesem LandeH776 bleibenH3427, damit ihr ja nicht gehorchtH8085 der StimmeH6963 des HErrnH3068, eures GottesH430,
sondern sagenH559: Nein, wir wollen nach ÄgyptenlandH776+H4714 ziehenH935, dass wir keinen KriegH4421 sehenH7200 noch der PosauneH7782 SchallH6963 hörenH8085 und nicht HungerH7456 BrotsH3899 halben leiden müssen; daselbst wollen wir bleibenH3427:
nun so höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697, ihr ÜbrigenH7611 aus JudaH3063! So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: WerdetH7760 ihr euer AngesichtH6440 richtenH7760, nach ÄgyptenlandH4714 zu ziehenH935, dass ihr daselbstH1481 bleibenH1481 wolltH935,
so soll euch das SchwertH2719, vor dem ihr euch fürchtetH3373, in ÄgyptenlandH776+H4714 treffenH5381, und der HungerH7458, des ihr euch besorgtH1672, soll stets hinterH310 euch herH1692 seinH1692 in ÄgyptenH4714, und sollt daselbst sterbenH4191.
Denn sieH582 seien, wer sieH582 wollen, die ihr AngesichtH6440 richtenH7760, dass sieH582 nachH4714 Ägypten ziehenH935, daselbst zu bleibenH1481, die sollen sterbenH4191 durchs SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698, und soll keiner übrigbleibenH8300 noch entrinnenH6412 demH6440 ÜbelH7451, das ich über sieH582 will kommenH935 lassenH935.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Gleichwie mein ZornH639 und GrimmH2534 über die EinwohnerH3427 zu JerusalemH3389 ausgeschüttetH5413 ist, so soll erH2534 auch über euch ausgeschüttetH5413 werden, wenn ihr nach ÄgyptenH4714 ziehetH935, dass ihr zum FluchH423, zum WunderH8047, SchwurH7045 und SchandeH2781 werdet und diese StätteH4725 nicht mehr sehenH7200 sollt.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Gleichwie mein ZornH639 und GrimmH2534 über die EinwohnerH3427 zu JerusalemH3389 ausgeschüttetH5413 ist, so soll erH2534 auch über euch ausgeschüttetH5413 werden, wenn ihr nach ÄgyptenH4714 ziehetH935, dass ihr zum FluchH423, zum WunderH8047, SchwurH7045 und SchandeH2781 werdet und diese StätteH4725 nicht mehr sehenH7200 sollt.
Das WortH1696 des HErrnH3068 giltH1696 euch, ihr ÜbrigenH7611 aus JudaH3063, dass ihr nicht nach ÄgyptenH4714 ziehetH935. Darum so wissetH3045, dass ich euch heuteH3117 bezeugeH5749;
ihr werdetH8582 sonst euer LebenH5315 verwahrlosenH8582. Denn ihr habt mich gesandtH7971 zum HErrnH3068, eurem GottH430, und gesagtH559: BitteH6419 den HErrnH3068, unseren GottH430, für uns; und alles, was der HErrH3068, unser GottH430, sagenH559 wird, das zeigeH5046 uns an, so wollen wir darnach tunH6213.
Das habe ich euchH7971 heuteH3117 zu wissenH5046 getanH5046; aber ihr wollt der StimmeH6963 des HErrnH3068, eures GottesH430, nicht gehorchenH8085 noch alle dem, das er mir an euchH7971 befohlenH7971 hat.
So sollt ihr nun wissenH3045, dass ihr durch SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 sterbenH4191 müsst an dem OrtH4725, dahin ihr gedenktH2654 zu ziehenH935, dass ihr daselbst wohnenH1481 wollt.
ihr werdetH8582 sonst euer LebenH5315 verwahrlosenH8582. Denn ihr habt mich gesandtH7971 zum HErrnH3068, eurem GottH430, und gesagtH559: BitteH6419 den HErrnH3068, unseren GottH430, für uns; und alles, was der HErrH3068, unser GottH430, sagenH559 wird, das zeigeH5046 uns an, so wollen wir darnach tunH6213.
Da JeremiaH3414 alle WorteH1697 des HErrnH3068, ihres GottesH430, hatte ausgeredetH1696+H3615 zu allem VolkH5971, wie ihm denn der HErrH3068, ihr GottH430, alle diese WorteH1697 anH7971 sie befohlenH7971 hatte,
sprachenH559 AsarjaH5838, der SohnH1121 HosajasH1955, und JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, und alle frechenH2086 MännerH582 zu JeremiaH3414: Du lügstH1696+H8267; der HErrH3068, unser GottH430, hat dich nicht zu uns gesandtH7971 noch gesagtH559: Ihr sollt nicht nach ÄgyptenH4714 ziehenH935, daselbst zu wohnenH1481;
sprachenH559 AsarjaH5838, der SohnH1121 HosajasH1955, und JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, und alle frechenH2086 MännerH582 zu JeremiaH3414: Du lügstH1696+H8267; der HErrH3068, unser GottH430, hat dich nicht zu uns gesandtH7971 noch gesagtH559: Ihr sollt nicht nach ÄgyptenH4714 ziehenH935, daselbst zu wohnenH1481;
sondern BaruchH1263, der SohnH1121 NeriasH5374, beredetH5496 dich, uns zuwider, aufH4616 dassH4616 wir den ChaldäernH3778 übergebenH3027+H5414 werden, dassH4616 sie uns tötenH4191 und gen BabelH894 wegführenH1540.
sondern BaruchH1263, der SohnH1121 NeriasH5374, beredetH5496 dich, uns zuwider, aufH4616 dassH4616 wir den ChaldäernH3778 übergebenH3027+H5414 werden, dassH4616 sie uns tötenH4191 und gen BabelH894 wegführenH1540.
Also gehorchtenH8085 JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, und alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428 samt dem ganzen VolkH5971 der StimmeH6963 des HErrnH3068 nicht, dass sie im LandeH776 JudaH3063 wärenH3427 gebliebenH3427;
sondern JohananH3110, der SohnH1121 KareahsH7143, und alle HauptleuteH8269 des HeeresH2428 nahmenH3947 zu sich alle ÜbrigenH7611 aus JudaH3063, die von allen VölkernH1471, dahin sie geflohenH5080, wiedergekommenH7725 waren, dass sie im LandeH776 JudaH3063 wohntenH1481,
nämlich MännerH1397, WeiberH802 und KinderH2945, dazu die KönigstöchterH1323+H4428 und alle SeelenH5315, die NebusaradanH5018, der HauptmannH2876+H7227, bei GedaljaH1436, dem SohnH1121 AhikamsH296, des SohnesH1121 SaphansH8227, hatte gelassenH3240, auch den ProphetenH5030 JeremiaH3414 und BaruchH1263, den SohnH1121 NeriasH5374,
und zogenH935 nach ÄgyptenlandH776+H4714, denn sie wollten der StimmeH6963 des HErrnH3068 nicht gehorchenH8085, und kamenH935 nach ThachpanhesH8471.