Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Durch den GlaubenG4102 opferteG4374 AbrahamG11 den IsaakG2464, daG324+G3985 er versuchtG3985 ward, undG2532 gab dahinG4374 den EingeborenenG3439, daG324+G3985 er schon die VerheißungenG1860 empfangenG324 hatte,
vonG4314 welchemG3739 gesagtG2980 warG3754: „InG1722 IsaakG2464 wirdG2564 dir deinG4671 SameG4690 genanntG2564 werden“;
und dachteG3049, GottG2316 kannG1415 auchG2532 wohlG2532 vonG1537 den TotenG3498 erweckenG1453; daherG3606 er auchG2532 ihnG846 zumG1722 VorbildeG3850 wiederbekamG2865.
Durch den GlaubenG4102 segneteG2127 IsaakG2464 vonG4012 den zukünftigen DingenG3195 den JakobG2384 undG2532 EsauG2269.
Durch den GlaubenG4102 segneteG2127 JakobG2384, da er starbG599, beideG1538 SöhneG5207 JosephsG2501 undG2532 neigteG4352 sich gegenG1909 seinesG846 StabesG4464 SpitzeG206.
Durch den GlaubenG4102 redeteG3421 JosephG2501 vomG4012 AuszugG1841 der KinderG5207 IsraelG2474, da er starbG5053, undG2532 tat BefehlG1781 vonG4012 seinenG846 GebeinenG3747.
Durch den GlaubenG4102 wardG2928 MoseG3475, da er geborenG1080 war, drei MonateG5150 verborgenG2928 vonG5259 seinenG846 ElternG3962, darumG1360 dass sie sahenG1492, wie er ein schönesG791 KindG3813 war, undG2532 fürchtetenG5399 sich nichtG3756 vor des KönigsG935 GebotG1297.
JesusG2424 aberG235+G1161 sahG1689 sieG846 an und sprachG3004: BeiG3844 den MenschenG444 ist's unmöglichG102, aberG235+G1161 nichtG3756 beiG3844 GottG2316; dennG1063 alle DingeG3956 sindG2076 möglichG1415 beiG3844 GottG2316.
NachH310 diesen GeschichtenH1697 versuchteH5254 GottH430 AbrahamH85 und sprachH559 zu ihm: AbrahamH85! Und er antworteteH559: Hier bin ich.
Und er sprachH559: NimmH3947 IsaakH3327, deinen einzigenH3173 SohnH1121, den du liebhastH157, und geheH3212 hin in das LandH776 MorijaH4179 und opfereH5927 ihn daselbst zum BrandopferH5930 auf einemH259 BergeH2022, den ich dir sagenH559 werde.
Da standH7925 AbrahamH85 des MorgensH1242 früh aufH6965+H7925 und gürteteH2280 seinen EselH2543 und nahmH3947 mit sich zweiH8147 KnechteH5288 und seinen SohnH1121 IsaakH3327 und spalteteH1234 HolzH6086 zum BrandopferH5930, machteH6965 sich aufH6965+H7925 und gingH3212 an den OrtH4725, davon ihm GottH430 gesagtH559 hatte.
Am drittenH7992 TageH3117 hobH5375 AbrahamH85 seine AugenH5869 aufH5375 und sahH7200 die StätteH4725 von ferneH7350
und sprachH559 zu seinen KnechtenH5288: BleibetH3427 ihr hier mit dem EselH2543! Ich und der KnabeH5288 wollen dorthinH3541 gehenH3212; und wenn wir angebetetH7812 haben, wollen wir wiederH7725 zu euch kommenH7725.
Und AbrahamH85 nahmH3947 das HolzH6086 zum BrandopferH5930 und legteH7760 es auf seinen SohnH1121 IsaakH3327; er aber nahmH3947 das FeuerH784 und MesserH3979 in seine HandH3027, und gingenH3212 die beidenH8147 miteinanderH3162.
Da sprachH559 IsaakH3327 zu seinem VaterH1 AbrahamH85: Mein VaterH1! AbrahamH85 antworteteH559: Hier bin ich, mein SohnH1121. Und er sprachH559: Siehe, hier ist FeuerH784 und HolzH6086; wo ist aber das SchafH7716 zum BrandopferH5930?
AbrahamH85 antworteteH559: Mein SohnH1121, GottH430 wird sich ersehenH7200 ein SchafH7716 zum BrandopferH5930. Und gingenH3212 die beidenH8147 miteinanderH3162.
Und als sie kamenH935 an die StätteH4725, die ihm GottH430 gesagtH559 hatte, bauteH1129 AbrahamH85 daselbst einen AltarH4196 und legteH6186+H7760 das HolzH6086 daraufH6186 und bandH6123 seinen SohnH1121 IsaakH3327, legteH6186+H7760 ihn auf den AltarH4196 obenH4605 auf das HolzH6086
und reckteH7971 seine HandH3027 aus und fassteH3947 das MesserH3979, dass er seinen SohnH1121 schlachteteH7819.
Und er sprachH559: NimmH3947 IsaakH3327, deinen einzigenH3173 SohnH1121, den du liebhastH157, und geheH3212 hin in das LandH776 MorijaH4179 und opfereH5927 ihn daselbst zum BrandopferH5930 auf einemH259 BergeH2022, den ich dir sagenH559 werde.
und sprachH559 zu seinen KnechtenH5288: BleibetH3427 ihr hier mit dem EselH2543! Ich und der KnabeH5288 wollen dorthinH3541 gehenH3212; und wenn wir angebetetH7812 haben, wollen wir wiederH7725 zu euch kommenH7725.
Da riefH7121 ihm der EngelH4397 des HErrnH3068 vom HimmelH8064 und sprachH559: AbrahamH85! AbrahamH85! Er antworteteH559: Hier bin ich.
Er sprachH559: LegeH7971 deine HandH3027 nichtH3808 anH413 den KnabenH5288 und tueH6213 ihm nichtsH3972; denn nunH6258 weißH3045 ich, dass du GottH430 fürchtestH3373 und hast deines einzigenH3173 SohnesH1121 nichtH3808 verschontH2820 um meinetwillen.
Die SegenH1293 deines VatersH1 gehen stärkerH1396 denn die SegenH1293 meiner VorelternH2029, nach Wunsch der HohenH1389+H5769+H8379 in der Welt, und sollen kommen auf das HauptH7218 JosephsH3130 und auf den ScheitelH6936 des GeweihtenH5139 unter seinen BrüdernH251.
und von den hohenH7218 BergenH2042 von altersH6924 her und von den HügelnH1389+H4022 fürH5769 und fürH5769 –
Die KinderH1121 RubensH7205, des erstenH1060 SohnesH1060+H1121 IsraelsH3478 (denn er war der erste SohnH1060; aber damit, dass er seines VatersH1 BettH3326 entweihteH2490, ward seine ErstgeburtH1062 gegebenH5414 den KindernH1121 JosephsH3130, des SohnesH1060+H1121 IsraelsH3478, und er ward nicht aufgezeichnetH3187 zur ErstgeburtH1062;
denn JudaH3063, der mächtigH1396 war unter seinen BrüdernH251, dem ward das FürstentumH5057 vor ihm gegeben, und JosephH3130 die ErstgeburtH1062).
sondern er soll den SohnH1121 der unwertenH8130 für den erstenH1060 SohnH1121 erkennenH5234, dass er ihm zwiefältigH6310+H8147 gebeH5414 von allem, was vorhandenH4672 ist; denn derselbe ist der ErstlingH7225 seiner KraftH202, und der ErstgeburtH1062 RechtH4941 ist sein.
NunG3570 aberG1161 istG1453 ChristusG5547 auferstandenG1453 vonG1537 den TotenG3498 und der ErstlingG536 gewordenG1096 unterG2837 denen, die da schlafenG2837.
SintemalG1063+G1894 durchG1223 einen MenschenG444 der TodG2288 undG2532 durchG1223 einen MenschenG444 die AuferstehungG386 der TotenG3498 kommt.
DennG1063 gleichwieG5618 sie inG1722 AdamG76 alleG3956 sterbenG599, alsoG3779 werdenG2227 sie inG1722 ChristoG5547 alleG3956 lebendigG2227 gemacht werdenG2227.
Ein jeglicherG1538 aberG1161 inG1722 seinerG2398 OrdnungG5001: der ErstlingG536 ChristusG5547; darnachG1899 die ChristoG5547 angehörenG3588, wennG1722 erG846 kommenG3952 wird;
darnachG1534 das EndeG5056, wennG3752 erG3860 das ReichG932 GottG2316 undG2532 dem VaterG3962 überantwortenG3860 wirdG2673, wennG3752 erG3860 aufheben wirdG2673 alleG3956 HerrschaftG746 undG2532 alleG3956 ObrigkeitG1849 undG2532 GewaltG1411.
ErG846+G1063 mussG1163 aber herrschenG936, bisG891+G3739 dassG302 erG846+G1063 „alleG3956 seineG846 FeindeG2190 unterG5259 seineG846 FüßeG4228 legeG302+G5087“.
Der letzteG2078 FeindG2190, der aufgehobenG2673 wird, ist der TodG2288.
DennG1063 „erG2036+G5293 hat ihmG846 allesG3956 unterG5259 seineG846 FüßeG4228 getanG5293“. WennG3752 erG2036+G5293 aberG1161 sagtG2036+G3754, dassG3754 es allesG3956 untertanG5293 sei, ist's offenbarG1212, dassG3754 ausgenommenG1622 ist, der ihmG846 allesG3956 untergetanG5293 hat.
WennG3752 aberG1161 allesG3956 ihmG846 untertanG5293 sein wirdG5293, alsdannG5119 wirdG5293 auchG2532 der SohnG5207 selbstG846 untertanG5293 sein dem, der ihmG846 allesG3956 untergetanG5293 hat, auf dassG2443 GottG2316 seiG5600 allesG3956 inG1722 allenG3956.
PetrusG4074 aberG1161 undG2532 JohannesG2491 antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zuG4314 ihnenG846: RichtetG2919 ihr selbst, obG1487 esG2076 vorG1799 GottG2316 rechtG1342 seiG2076, dass wir euchG5216 mehrG2228+G3123 gehorchenG191 denn GottG2316.
PetrusG4074 aberG1161 antworteteG611 undG2532 die ApostelG652 undG2532 sprachenG2036: ManG1163 muss GottG2316 mehrG3123 gehorchenG3980 dennG2228 den MenschenG444.
ZuG1722 derG3739 ZeitG2540 wardG397 MoseG3475 geborenG1080, undG2532+G3739 warG2258 ein feinesG791+G2316 Kind vor Gott undG2532+G3739 wardG397 dreiG5140 MonateG3376 ernährtG397 inG1722 seinesG846 VatersG3962 HauseG3624.