Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Die KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 hatten sehrH3966 vielH6099+H7227 ViehH4735 und sahenH7200 das LandH776 JaserH3270 und GileadH1568 an als gute StätteH4725 für ihr ViehH4735
und kamenH935 und sprachenH559 zu MoseH4872 und zu dem PriesterH3548 EleasarH499 und zu den FürstenH5387 der GemeindeH5712:
Das Land AtarothH5852, DibonH1769, JaserH3270, NimraH5247, HesbonH2809, ElealeH500, SebamH7643, NeboH5015 und BeonH1194,
das der HErrH3068 geschlagenH5221 hat vorH6440 der GemeindeH5712 IsraelH3478, ist gut zur WeideH776+H4735; und wir, deine KnechteH5650, haben ViehH4735.
Und sprachenH559 weiter: Haben wir GnadeH2580 vorH5869 dir gefundenH4672, soH5674 gibH5414 dieses LandH776 deinen KnechtenH5650 zu eigenH272, soH5674 wollen wir nicht überH5674 den JordanH3383 ziehenH5674.
MoseH4872 sprachH559 zu ihnen: Eure BrüderH251 sollen in den StreitH4421 ziehenH935, und ihr wollt hier bleibenH3427?
Warum machtH5106 ihr der KinderH1121 IsraelH3478 HerzenH3820 abwendigH5106, dass sie nicht hinüberziehenH5674 in das LandH776, das ihnen der HErrH3068 gebenH5414 wird?
Also tatenH6213 auch eure VäterH1, da ich sie aussandteH7971 von Kades-BarneaH6947, das LandH776 zu schauenH7200;
und da sie hinaufgekommenH5927 waren bis an den BachH5158 EskolH812 und sahenH7200 das LandH776, machtenH5106 sie das HerzH3820 der KinderH1121 IsraelH3478 abwendigH5106, dassH935 sie nicht inH935 das LandH776 wolltenH935, das ihnen der HErrH3068 gebenH5414 wollte.
Und des HErrnH3068 ZornH639 ergrimmteH2734 zur selben ZeitH3117, und er schwurH7650 und sprachH559:
Diese LeuteH582, die aus ÄgyptenH4714 gezogenH5927 sind, von zwanzigH6242 JahrenH1121+H8141 und darüberH4605 sollenH518 wahrlich das LandH127 nicht sehenH7200, das ich AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290 geschworenH7650 habe, darum dass sie mir nicht treulichH4390 nachgefolgtH310 sind;
ausgenommen KalebH3612, den SohnH1121 JephunnesH3312, des KenisitersH7074, und JosuaH3091, den SohnH1121 NunsH5126; denn sie sind dem HErrnH3068 treulichH4390 nachgefolgtH310.
Also ergrimmteH2734 des HErrnH3068 ZornH639 über IsraelH3478, und er ließ sie hin und her in der WüsteH4057 ziehenH5128 40H705 JahreH8141, bis dass ein EndeH8552 ward all des GeschlechtsH1755, das übelH7451 getanH6213 hatte vorH5869 dem HErrnH3068.
Und siehe, ihr seid aufgetretenH6965 an eurer VäterH1 Statt, dass der SünderH582+H2400 desto mehrH8635 seien und ihr auch den ZornH639 und GrimmH2740 des HErrnH3068 nochH5595 mehrH8635 machtH5595 wider IsraelH3478.
Denn wo ihr euch vonH310 ihm wendetH7725, so wird er auchH3254 noch länger sie lassenH3240 in der WüsteH4057, und ihr werdet dies VolkH5971 alles verderbenH7843.
Da tratenH5066 sie herzuH5066 und sprachenH559: Wir wollen nur SchafhürdenH1448+H6629 hier bauenH1129 für unser ViehH4735 und StädteH5892 für unsere KinderH2945;
wir aber wollen unsH587 rüstenH2502 vornanH2363 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 her, bis dass wir sie bringenH935 an ihren OrtH4725. Unsere KinderH2945 sollen in den verschlossenenH4013 StädtenH5892 bleibenH3427 umH6440 der EinwohnerH3427 willenH6440 des LandesH776.
Wir wollen nicht heimkehrenH1004+H7725, bis die KinderH1121 IsraelH3478 einnehmenH5157 ein jeglicherH376 sein ErbeH5159.
Denn wir wollen nicht mit ihnen erbenH5157 jenseitsH5676 des JordansH1973+H3383, sondern unser ErbeH5159 soll uns diesseitsH5676 des JordanH3383 gegen MorgenH4217 gefallenH935 sein.
MoseH4872 sprachH559 zu Ihnen: Wenn ihr dasH1697 tunH6213 wollt, dass ihr euch rüstetH2502 zum StreitH4421 vorH6440 dem HErrnH3068,
so ziehet überH5674 den JordanH3383 vorH6440 dem HErrnH3068, wer unter euch gerüstetH2502 ist, bis dass er seine FeindeH341 austreibeH3423 von seinem AngesichtH6440
und das LandH776 untertanH3533+H6440 werde dem HErrnH3068; darnachH310 sollt ihr umwendenH7725 und unschuldigH5355 sein vorH6440 dem HErrnH3068 und vorH6440 IsraelH3478 und sollt dieses LandH776 also haben zu eigenH272 vorH6440 dem HErrnH3068.
Wo ihr aber nicht also tunH6213 wollt, siehe, so werdet ihr euch an dem HErrnH3068 versündigenH2398 und werdet eurer SündeH2403 innewerdenH3045, wenn sie euch findenH4672 wird.
So bauetH1129 nun StädteH5892 für eure KinderH2945 und HürdenH1448 für euer ViehH6792 und tutH6213, was ihr geredetH3318+H6310 habt.
Die KinderH1121 GadH1410 und die KinderH1121 RubenH7205 sprachenH559 zu MoseH4872: Deine KnechteH5650 sollen tunH6213, wie mein HerrH113 gebotenH6680 hat.
Unsere KinderH2945, WeiberH802, HabeH4735 und all unser ViehH929 sollen in den StädtenH5892 GileadsH1568 sein;
wir aber, deine KnechteH5650, wollen alle gerüstetH2502 zum HeerH6635 in den StreitH4421 ziehenH5674 vorH6440 dem HErrnH3068, wie mein HerrH113 geredetH1696 hat.
Da gebotH6680 MoseH4872 ihrethalben dem PriesterH3548 EleasarH499 und JosuaH3091, dem SohnH1121 NunsH5126, und den oberstenH7218 VäternH1 der StämmeH4294 der KinderH1121 IsraelH3478
und sprachH559 zu ihnen: Wenn die KinderH1121 GadH1410 und die KinderH1121 RubenH7205 mit euch über den JordanH3383 ziehenH5674, alle gerüstetH2502 zum StreitH4421 vorH6440 dem HErrnH3068, und das LandH776 euch untertanH3533+H6440 ist, so gebetH5414 ihnen das LandH776 GileadH1568 zu eigenH272;
ziehenH5674 sie aber nicht mit euch gerüstetH2502, so sollen sie unterH8432 euch erbenH270 im LandeH776 KanaanH3667.
Die KinderH1121 GadH1410 und die KinderH1121 RubenH7205 antwortetenH6030 und sprachenH559: Wie der HErrH3068 redeteH1696 zu deinen KnechtenH5650, so wollen wir tunH6213.
Wir wollenH5168 gerüstetH2502 ziehenH5674 vorH6440 dem HErrnH3068 ins LandH776 KanaanH3667 und unser ErbgutH5159 besitzenH272 diesseitsH5676 des JordansH3383.
Also gabH5414 MoseH4872 den KindernH1121 GadH1410 und den KindernH1121 RubenH7205 und dem halbenH2677 StammH7626 ManassesH4519, des SohnesH1121 JosephsH3130, das KönigreichH4467 SihonsH5511, des KönigsH4428 der AmoriterH567, und das KönigreichH4467 OgsH5747, des KönigsH4428 von BasanH1316, das LandH776 samt den StädtenH5892 in dem ganzen GebieteH1367 umherH5439.
Da bautenH1129 die KinderH1121 GadH1410 DibonH1769, AtarothH5852, AroerH6177,
Atroth-SophanH5855, JaserH3270, JogbehaH3011,
Beth-NimraH1039 und Beth-HaranH1028, verschlosseneH4013 StädteH5892 und SchafhürdenH1448+H6629.
Die KinderH1121 RubenH7205 bautenH1129 HesbonH2809, ElealeH500, KirjathaimH7156,
NeboH5015, Baal-MeonH1186, und ändertenH4142 die NamenH8034, und SibmaH7643, und gabenH7121 den StädtenH5892 NamenH8034, die sie bautenH1129.
Und die KinderH1121 MachirsH4353, des SohnesH1121 ManassesH4519, gingenH3212 nach GileadH1568 und gewannen'sH3920 und vertriebenH3423 die AmoriterH567, die darin waren.
Da gabH5414 MoseH4872 dem MachirH4353, dem SohnH1121 ManassesH4519, GileadH1568; und er wohnteH3427 darin.
JairH2971 aber, der SohnH1121 ManassesH4519, gingH1980 hin und gewannH3920 ihre DörferH2333 und hießH7121 sie DörferH2333 JairsH2334.
NobahH5025 gingH1980 hin und gewannH3920 KnathH7079 mit seinen OrtschaftenH1323 und hießH7121 sie NobahH5025 nach seinem NamenH8034.
Das sind die ReisenH4550 der KinderH1121 IsraelH3478, da sie aus ÄgyptenlandH776+H4714 gezogenH3318 sind mit ihrem HeerH6635 durchH3027 MoseH4872 und AaronH175.
Und MoseH4872 beschriebH3789 ihren AuszugH4161, wie sie zogenH4550 nach dem BefehlH6310 des HErrnH3068, und dies sind die ReisenH4550 ihres ZugesH4161.
SieH1121 zogenH3478+H5265 ausH3318 von RaemsesH7486 am 15H2568+H6240. TagH3117+H4283 des erstenH7223 MonatsH2320, dem zweiten Tage der OsternH6453, durch eine hoheH7311 HandH3027, dass es alle ÄgypterH4714 sahenH5869,
als sieH4714 eben die ErstgeburtH1060 begrubenH6912, die der HErrH3068 unter ihnen geschlagenH5221 hatte; denn der HErrH3068 hatte auch an ihren GötternH430 GerichtH8201 geübtH6213.
AlsH3478 sieH1121 von RaemsesH7486 auszogenH5265, lagertenH2583 sieH1121 sich in SukkothH5523.
Und zogenH5265 aus von SukkothH5523 und lagertenH2583 sich in EthamH864, welches liegt an dem EndeH7097 der WüsteH4057.
Von EthamH864 zogenH5265 sie aus und bliebenH7725 in PihachirothH6367, welches liegt gegenH6440 Baal-ZephonH1189, und lagertenH2583 sich gegenH6440 MigdolH4024.
VonH6440 HachirothH6367 zogenH5265 sie aus und gingen mittenH8432 durchsH5674 MeerH3220 in die WüsteH4057 und reistenH3212 dreiH7969 TagereisenH1870+H3117 in der WüsteH4057 EthamH864 und lagertenH2583 sich in MaraH4785.
Von MaraH4785 zogenH5265 sie aus und kamenH935 gen ElimH362; da waren zwölfH6240+H8147 WasserbrunnenH4325+H5869 und 70H7657 PalmenH8558; und lagertenH2583 sich daselbst.
Von ElimH362 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich an das SchilfmeerH3220+H5488.
Von dem SchilfmeerH3220+H5488 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in der WüsteH4057 SinH5512.
Von der WüsteH4057 SinH5512 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in DophkaH1850.
Von DophkaH1850 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in AlusH442.
Von AlusH442 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in RaphidimH7508, daselbst hatte das VolkH5971 kein WasserH4325 zu trinkenH8354.
Von RaphidimH7508 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in der WüsteH4057 SinaiH5514.
Von SinaiH4057+H5514 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich bei den LustgräbernH6914.
Von den LustgräbernH6914 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in HazerothH2698.
Von HazerothH2698 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in RithmaH7575.
Von RithmaH7575 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in Rimmon-PerezH7428.
Von Rimmon-PerezH7428 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in LibnaH3841.
Von LibnaH3841 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in RissaH7446.
Von RissaH7446 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in KehelathaH6954.
Von KehelathaH6954 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich im GebirgeH2022 SepherH8234.
Vom GebirgeH2022 SepherH8234 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in HaradaH2732.
Von HaradaH2732 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in MakhelothH4722.
Von MakhelothH4722 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in ThahathH8480.
Von ThahathH8480 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in TharahH8646.
Von TharahH8646 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in MithkaH4989.
Von MithkaH4989 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in HasmonaH2832.
Von HasmonaH2832 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in MoserothH4149.
Von MoserothH4149 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in Bne-JaakanH1142.
Von Bne-JaakanH1142 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in HorgidgadH2735.
Von HorgidgadH2735 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in JotbathaH3193.
Von JotbathaH3193 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in AbronaH5684.
Von AbronaH5684 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in Ezeon-GeberH6100.
Von Ezeon-GeberH6100 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in der WüsteH4057 ZinH6790, das ist KadesH6946.
Von KadesH6946 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich an dem BergeH2022 HorH2023, an der GrenzeH7097 des LandesH776 EdomH123.
Da gingH5927 der PriesterH3548 AaronH175 auf den BergH2022 HorH2023 nach dem BefehlH6310 des HErrnH3068 und starbH4191 daselbst im 40H705. JahrH8141 des AuszugsH3318 der KinderH1121 IsraelH3478 aus ÄgyptenlandH776+H4714 am erstenH259 Tage des fünftenH2549 MonatsH2320,
da erH175 123H3967+H6242+H7969 JahreH8141 altH1121 war.
Und der KönigH4428 der KanaaniterH3669 zu AradH6166, der da wohnteH3427 gegen MittagH5045 des LandesH776 KanaanH3667, hörteH8085, dass die KinderH1121 IsraelH3478 kamenH935.
Und von dem BergeH2022 HorH2023 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in ZalmonaH6758.
Von ZalmonaH6758 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in PhunonH6325.
Von PhunonH6325 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in ObothH88.
Von ObothH88 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in Ije-AbarimH5863, in der MoabiterH4124 GebietH1366.
Von IjimH5864 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in Dibon-GadH1769.
Von Dibon-GadH1769 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in Almon-DiblathaimH5963.
Von Almon-DiblathaimH5963 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in dem GebirgeH2022 AbarimH5682 vorH6440 dem NeboH5015.
Von dem GebirgeH2022 AbarimH5682 zogenH5265 sie aus und lagertenH2583 sich in das GefildeH6160 der MoabiterH4124 an dem JordanH3383 gegenüber JerichoH3405.
Sie lagertenH2583 sich aber am JordanH3383 von Beth-JesimothH1020 an bis an Abel-SittimH63, im GefildeH6160 der MoabiterH4124.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 in dem GefildeH6160 der MoabiterH4124 an dem JordanH3383 gegenüber JerichoH3405 und sprachH559:
RedeH1696 mit den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Wenn ihr überH5674 den JordanH3383 gegangenH5674 seid in das LandH776 KanaanH3667,
so sollt ihr alle EinwohnerH776+H3427 vertreibenH3423 vor eurem AngesichtH6440 und alle ihre SäulenH4906 und alle ihre gegossenenH4541 BilderH6754 zerstörenH6 und alle ihre HöhenH1116 vertilgenH8045,
dass ihr also das LandH776 einnehmetH3423 und darin wohnetH3427; denn euch habe ich das LandH776 gegebenH5414, dass ihr's einnehmetH3423.
Und sollt das LandH776 austeilenH5157 durchs LosH1486 unter eure GeschlechterH4940. Denen, deren vieleH7227 sind, sollt ihr desto mehrH7235 zuteilenH5159, und denen, deren wenigeH4592 sind, sollt ihr desto wenigerH4591 zuteilenH5159. Wie das LosH1486 einem jeglichen daselbst fälltH3318, so soll er's haben; nach den StämmenH4294 eurer VäterH1 sollt ihr's austeilenH5157.
Werdet ihr aber die EinwohnerH3427 des LandesH776 nicht vertreibenH3423 vorH6440 eurem Angesicht, so werden euch die, die ihr überbleibenH3498 lasst, zu DornenH6796 werden in euren AugenH5869 und zu StachelnH7899 in euren SeitenH6654 und werden euch drängenH6887 in dem LandeH776, darin ihr wohnetH3427.
So wird's dann gehen, dass ich euch gleich tunH6213 werde, wie ich gedachteH1819 ihnen zu tunH6213.