Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Da standH6965 BileamH1109 des MorgensH1242 aufH6965 und sattelteH2280 seine EselinH860 und zogH3212 mit den FürstenH8269 der MoabiterH4124.
Aber der ZornH639 GottesH430 ergrimmteH2734, dass er hinzogH1980. Und der EngelH4397 des HErrnH3068 tratH3320 in den WegH1870, dass er ihm widerstündeH7854. Er aber rittH7392 auf seiner EselinH860, und zweiH8147 KnechteH5288 waren mit ihm.
Und die EselinH860 sahH7200 den EngelH4397 des HErrnH3068 im WegeH1870 stehenH5324 und ein bloßesH8025 SchwertH2719 in seiner HandH3027. Und die EselinH860 wichH5186 aus dem WegeH1870 und gingH3212 auf dem FeldeH7704; BileamH1109 aber schlugH5221 sieH860, dass sieH860 in den Weg sollte gehenH5186.
Da tratH5975 der EngelH4397 des HErrnH3068 in den PfadH4934 bei den WeinbergenH3754, da auf beiden Seiten WändeH1447 waren.
Und da die EselinH860 den EngelH4397 des HErrnH3068 sahH7200, drängteH3905 sie sich an die WandH7023 und klemmteH3905 BileamH1109 den FußH7272 an der WandH7023; und er schlugH5221 sie noch mehrH3254.
Da gingH5674 der EngelH4397 des HErrnH3068 weiterH3254 und tratH5975 an einen engenH6862 OrtH4725, da kein WegH1870 war zu weichenH5186, weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040.
Und da die EselinH860 den EngelH4397 des HErrnH3068 sahH7200, fielH7257 sie auf ihre Knie unter BileamH1109. Da ergrimmteH2734 der ZornH639 BileamsH1109, und er schlugH5221 die EselinH860 mit dem StabeH4731.
Da tatH6605 der HErrH3068 der EselinH860 den MundH6310 aufH6605, und sie sprachH559 zu BileamH1109: Was habe ich dir getanH6213, dass du mich geschlagenH5221 hast nun dreimalH7272+H7969?
BileamH1109 sprachH559 zur EselinH860: dass du mich höhnestH5953! ach, dass ich jetzt ein SchwertH2719 in der HandH3027 hätteH3426, ich wollteH3863 dich erwürgenH2026!
Die EselinH860 sprachH559 zu BileamH1109: Bin ich nicht deine EselinH860, darauf du gerittenH7392 bist zu deiner Zeit bis auf diesen TagH3117? Habe ich auch jeH5532 gepflegtH5532, dir also zu tunH6213? Er sprachH559: Nein.
Da öffneteH1540 der HErrH3068 dem BileamH1109 die AugenH5869, dass er den EngelH4397 des HErrnH3068 sahH7200 im WegeH1870 stehenH5324 und ein bloßesH8025 SchwertH2719 in seiner HandH3027, und er neigteH6915 und bückteH7812 sich mit seinem AngesichtH639.
Und der EngelH4397 des HErrnH3068 sprachH559 zu ihm: WarumH5221 hast du deine EselinH860 geschlagenH5221 nun dreimalH7272+H7969? Siehe, ich bin ausgegangenH3318, dass ich dir widersteheH7854; denn dein WegH1870 ist vor mir verkehrtH3399.
Und die EselinH860 hat mich gesehenH7200 und ist mirH6440 dreimalH7272+H7969 gewichenH5186; sonst, wo sie nichtH194 vor mirH6440 gewichenH5186 wäre, so wollte ich dich auch jetzt erwürgtH2026 und die EselinH860 lebendigH2421 erhalten haben.
Da sprachH559 BileamH1109 zu dem EngelH4397 des HErrnH3068: Ich habe gesündigtH2398; denn ich habe es nichtH7489 gewusstH3045, dass du mir entgegenstandestH5324+H7125 im WegeH1870. Und nun, so dir's nichtH7489 gefälltH5869+H7489, will ich wieder umkehrenH7725.
Der EngelH4397 des HErrnH3068 sprachH559 zu ihmH1109: ZiehH3212 hin mit den MännernH582; aber nichts anderesH657, denn wasH1697 ich dir sagenH1696 werde, sollst du redenH1696. Also zogH3212 BileamH1109 mit den FürstenH8269 BalaksH1111.
Ein OchseH7794 kenntH3045 seinen HerrnH1167+H7069 und ein EselH2543 die KrippeH18 seines HerrnH1167+H7069; aber IsraelH3478 kennt'sH3045 nicht, und mein VolkH5971 vernimmt'sH995 nicht.
hatteG2192 aberG1161 eine StrafeG1649 seinerG2398 ÜbertretungG3892: das stummeG880 lastbare TierG5268 redeteG5350 mitG1722 MenschenstimmeG444+G5456 und wehrteG2967 des ProphetenG4396 TorheitG3913.
ErG2532 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846: Ich sageG3004 euchG5213: WennG1437 dieseG3778 werdenG2896 schweigenG4623, so werdenG2896 die SteineG3037 schreienG2896.
Denn auch die SteineH68 in der MauerH7023 werden schreienH2199, und die SparrenH3714 am BalkenwerkH6086 werden ihnen antwortenH6030.
Aber der MannH376 GottesH430 sprachH559: WoH575 ist's entfallenH5307? Und da er ihm den OrtH4725 zeigteH7200, schnittH7094 er ein HolzH6086 abH7094 und stießH7993 da hin. Da schwammH6687 das EisenH1270.
Da standH1826+H5975 die SonneH8121 und der MondH3394 stillH5975, bis dass sich das VolkH1471 an ihren FeindenH341 rächteH5358. Ist diesH1931 nicht geschriebenH3789 im BuchH5612 des FrommenH3477? Also standH1826+H5975 die SonneH8121 mittenH2677 am HimmelH8064 und verzogH213 unterzugehenH935 beinahe einen ganzenH8549 TagH3117.
Da riefH7121 der ProphetH5030 JesajaH3470 den HErrnH3068 an; und der SchattenH6738 gingH7725 hinter sich zurückH322 zehnH6235 StufenH4609 amH4609 ZeigerH4609 AhasH271, die er war niederwärtsH3381 gegangen.
Und die SchlangeH5175 warH1961 listigerH6175 denn alle TiereH2416 auf dem FeldeH7704, die GottH430 der HErrH3068 gemachtH6213 hatte, und sprachH559 zu dem WeibeH802: JaH637, sollte GottH430 gesagtH559 haben: Ihr sollt nicht essenH398 von allerlei BäumenH6086 im GartenH1588?
Da tatH6605 der HErrH3068 der EselinH860 den MundH6310 aufH6605, und sie sprachH559 zu BileamH1109: Was habe ich dir getanH6213, dass du mich geschlagenH5221 hast nun dreimalH7272+H7969?
Die EselinH860 sprachH559 zu BileamH1109: Bin ich nicht deine EselinH860, darauf du gerittenH7392 bist zu deiner Zeit bis auf diesen TagH3117? Habe ich auch jeH5532 gepflegtH5532, dir also zu tunH6213? Er sprachH559: Nein.
Aber der HErrH3068 verschaffteH4487 einen großenH1419 FischH1709, JonaH3124 zu verschlingenH1104. Und JonaH3124 war im LeibeH4578 des FischesH1709 dreiH7969 TageH3117 und dreiH7969 NächteH3915.
Ich fürchteG5399 aberG1161, dassG3381+G4458, wieG5613 die SchlangeG3789 EvaG2096 verführteG1818 mitG1722 ihrerG846 SchalkheitG3834, alsoG3779 auch eureG5216 SinneG3540 verrücktG5351 werden vonG575 der EinfaltG572 inG1519 ChristoG5547.
hatteG2192 aberG1161 eine StrafeG1649 seinerG2398 ÜbertretungG3892: das stummeG880 lastbare TierG5268 redeteG5350 mitG1722 MenschenstimmeG444+G5456 und wehrteG2967 des ProphetenG4396 TorheitG3913.
DennG1063 gleichwieG5618 JonaG2495 warG2258 dreiG5140 TageG2250 undG2532 dreiG5140 NächteG3571 inG1722 des WalfischesG2785 BauchG2836, alsoG3779 wird des MenschenG444 SohnG5207 dreiG5140 TageG2250 undG2532 dreiG5140 NächteG3571 mittenG2588 inG1722 der ErdeG1093 seinG2071.
Der GerechteH6662 erbarmtH3045 sich seines ViehsH929+H5315; aber das HerzH7356 der GottlosenH7563 ist unbarmherzigH394.
Da sprachH559 SaulH7586 zu SamuelH8050: Ich habe gesündigtH2398, dass ich des HErrnH3068 BefehlH6310 und deine WorteH1697 übertretenH5674 habe; denn ich fürchteteH3372 das VolkH5971 und gehorchteH8085 ihrer StimmeH6963.
und sprachG3004: Ich habe übel getanG264, dass ich unschuldigG121 BlutG129 verratenG3860 habe.