Darnach zogenH5265 die KinderH1121 IsraelH3478 und lagertenH2583 sich in das GefildeH6160 MoabH4124 jenseitsH5676 des JordansH3383, gegenüber JerichoH3405.
Und BalakH1111, der SohnH1121 ZipporsH6834, sahH7200 alles, was IsraelH3478 getanH6213 hatte den AmoriternH567;
und die MoabiterH4124 fürchtetenH1481 sich sehrH3966 vorH6440 dem VolkH5971, das so großH7227 war, und den MoabiternH4124 grauteH6973 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478;
undH4124 sie sprachenH559 zu den ÄltestenH2205 der MidianiterH4080: Nun wird dieser HaufeH6951 auffressenH3897, was umH5439 uns ist, wie ein OchseH7794 KrautH3418 auf dem FeldeH7704 auffrisstH3897. BalakH1111 aber, der SohnH1121 ZipporsH6834, war zu der ZeitH6256 KönigH4428 der MoabiterH4124.
Und er sandteH7971 BotenH4397 aus zu BileamH1109, dem SohnH1121 BeorsH1160, gen PethorH6604, der wohnte an dem StromH5104 im LandeH776 der KinderH1121 seines VolksH5971, dass sie ihn fordertenH7121, und ließ ihm sagenH559: Siehe, es ist ein VolkH5971 aus ÄgyptenH4714 gezogenH3318, das bedecktH3680 das AngesichtH5869 der ErdeH776 und liegtH3427 mir gegenüberH4136.
So kommH3212 nun und verflucheH779 mir das VolkH5971 (denn es ist mir zu mächtigH6099), ob ich's schlagenH5221 möchteH3201 und aus dem LandeH776 vertreibenH1644; denn ich weißH3045, dass, welchen du segnestH1288, der ist gesegnetH1288, und welchen du verfluchstH779, der ist verfluchtH779.
Und die ÄltestenH2205 der MoabiterH4124 gingenH3212 hin mit den ÄltestenH2205 der MidianiterH4080 und hatten den Lohn des WahrsagersH7081 in ihren HändenH3027 und kamenH935 zu BileamH1109 und sagtenH1696 ihm die WorteH1697 BalaksH1111.
Und er sprachH559 zu ihnen: BleibtH3885 hier über NachtH3915, so will ich euch wiederH7725 sagenH1696+H1697, wie mir der HErrH3068 sagenH1696+H1697 wird. Also bliebenH3427 die FürstenH8269 der MoabiterH4124 bei BileamH1109.
Und GottH430 kamH935 zu BileamH1109 und sprachH559: Wer sind die LeuteH582, die bei dir sind?
BileamH1109 sprachH559 zu GottH430: BalakH1111, der SohnH1121 ZipporsH6834, der MoabiterH4124 KönigH4428, hat zu mir gesandtH7971:
Siehe, ein VolkH5971 ist aus ÄgyptenH4714 gezogenH3318 und bedecktH3680 das AngesichtH5869 der ErdeH776; so kommH3212 nun und flucheH6895 ihm, obH3201 ich mit ihm streitenH3898 mögeH3201 und sie vertreibenH1644.
GottH430 aber sprachH559 zu BileamH1109: GeheH3212 nicht mit ihnen, verflucheH779 das VolkH5971 auch nicht; denn es ist gesegnetH1288.
Da standH6965 BileamH1109 des MorgensH1242 aufH6965 und sprachH559 zu den FürstenH8269 BalaksH1111: GehetH3212 hin in euer LandH776; denn der HErrH3068 will's nichtH3985 gestattenH5414, dass ich mit euch zieheH1980.
Und die FürstenH8269 der MoabiterH4124 machten sich aufH6965, kamenH935 zu BalakH1111 und sprachenH559: BileamH1109 weigertH3985 sich, mit uns zu ziehenH1980.
Da sandteH7971 BalakH1111+H3254 nochH7227 größere und herrlichereH3513 FürstenH8269, denn jene waren.
Da die zu BileamH1109 kamenH935, sprachenH559 sie zu ihm: Also lässt dir sagenH559 BalakH1111, der SohnH1121 ZipporsH6834: WehreH4513 dich doch nicht, zu mir zu ziehenH1980;
denn ich will dich hochH3513+H3966 ehrenH3513, und was du mir sagstH559, das will ich tunH6213; kommH3212 doch und flucheH6895 mir diesem VolkH5971.
BileamH1109 antworteteH6030 und sprachH559 zu den DienernH5650 BalaksH1111: Wenn mir BalakH1111 sein HausH1004 vollH4393 SilberH3701 und GoldH2091 gäbeH5414, so könnteH3201 ich doch nichtH3201 übertretenH5674 das WortH6310 des HErrnH3068, meines GottesH430, KleinesH6996 oder GroßesH1419 zu tunH6213.
So bleibtH3427 doch nur hier auch ihr diese NachtH3915, dass ich erfahreH3045, was der HErrH3068 weiterH3254 mit mir redenH1696 werde.
Da kamH935 GottH430 des NachtsH3915 zu BileamH1109 und sprachH559 zu ihm: Sind die MännerH582 gekommenH935, dich zu rufenH7121, so macheH6965 dich aufH6965 und ziehH3212 mit ihnen; dochH389 wasH1697 ich dir sagenH1696 werde, sollst du tunH6213.
Da standH6965 BileamH1109 des MorgensH1242 aufH6965 und sattelteH2280 seine EselinH860 und zogH3212 mit den FürstenH8269 der MoabiterH4124.
Aber der ZornH639 GottesH430 ergrimmteH2734, dass er hinzogH1980. Und der EngelH4397 des HErrnH3068 tratH3320 in den WegH1870, dass er ihm widerstündeH7854. Er aber rittH7392 auf seiner EselinH860, und zweiH8147 KnechteH5288 waren mit ihm.
Und die EselinH860 sahH7200 den EngelH4397 des HErrnH3068 im WegeH1870 stehenH5324 und ein bloßesH8025 SchwertH2719 in seiner HandH3027. Und die EselinH860 wichH5186 aus dem WegeH1870 und gingH3212 auf dem FeldeH7704; BileamH1109 aber schlugH5221 sieH860, dass sieH860 in den Weg sollte gehenH5186.
Da tratH5975 der EngelH4397 des HErrnH3068 in den PfadH4934 bei den WeinbergenH3754, da auf beiden Seiten WändeH1447 waren.
Und da die EselinH860 den EngelH4397 des HErrnH3068 sahH7200, drängteH3905 sie sich an die WandH7023 und klemmteH3905 BileamH1109 den FußH7272 an der WandH7023; und er schlugH5221 sie noch mehrH3254.
Da gingH5674 der EngelH4397 des HErrnH3068 weiterH3254 und tratH5975 an einen engenH6862 OrtH4725, da kein WegH1870 war zu weichenH5186, weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040.
Und da die EselinH860 den EngelH4397 des HErrnH3068 sahH7200, fielH7257 sie auf ihre Knie unter BileamH1109. Da ergrimmteH2734 der ZornH639 BileamsH1109, und er schlugH5221 die EselinH860 mit dem StabeH4731.
Da tatH6605 der HErrH3068 der EselinH860 den MundH6310 aufH6605, und sie sprachH559 zu BileamH1109: Was habe ich dir getanH6213, dass du mich geschlagenH5221 hast nun dreimalH7272+H7969?
BileamH1109 sprachH559 zur EselinH860: dass du mich höhnestH5953! ach, dass ich jetzt ein SchwertH2719 in der HandH3027 hätteH3426, ich wollteH3863 dich erwürgenH2026!
Die EselinH860 sprachH559 zu BileamH1109: Bin ich nicht deine EselinH860, darauf du gerittenH7392 bist zu deiner Zeit bis auf diesen TagH3117? Habe ich auch jeH5532 gepflegtH5532, dir also zu tunH6213? Er sprachH559: Nein.
Da öffneteH1540 der HErrH3068 dem BileamH1109 die AugenH5869, dass er den EngelH4397 des HErrnH3068 sahH7200 im WegeH1870 stehenH5324 und ein bloßesH8025 SchwertH2719 in seiner HandH3027, und er neigteH6915 und bückteH7812 sich mit seinem AngesichtH639.
Und der EngelH4397 des HErrnH3068 sprachH559 zu ihm: WarumH5221 hast du deine EselinH860 geschlagenH5221 nun dreimalH7272+H7969? Siehe, ich bin ausgegangenH3318, dass ich dir widersteheH7854; denn dein WegH1870 ist vor mir verkehrtH3399.
Und die EselinH860 hat mich gesehenH7200 und ist mirH6440 dreimalH7272+H7969 gewichenH5186; sonst, wo sie nichtH194 vor mirH6440 gewichenH5186 wäre, so wollte ich dich auch jetzt erwürgtH2026 und die EselinH860 lebendigH2421 erhalten haben.
Da sprachH559 BileamH1109 zu dem EngelH4397 des HErrnH3068: Ich habe gesündigtH2398; denn ich habe es nichtH7489 gewusstH3045, dass du mir entgegenstandestH5324+H7125 im WegeH1870. Und nun, so dir's nichtH7489 gefälltH5869+H7489, will ich wieder umkehrenH7725.
Der EngelH4397 des HErrnH3068 sprachH559 zu ihmH1109: ZiehH3212 hin mit den MännernH582; aber nichts anderesH657, denn wasH1697 ich dir sagenH1696 werde, sollst du redenH1696. Also zogH3212 BileamH1109 mit den FürstenH8269 BalaksH1111.
Da BalakH1111 hörteH8085, dass BileamH1109 kamH935, zogH3318 er aus ihm entgegenH7125 in die StadtH5892 der MoabiterH4124, die da liegt an der GrenzeH1366 des ArnonH769, welcher ist an der äußerstenH7097 GrenzeH1366,
undH1111 sprachH559 zu ihmH1109: Habe ich nicht zu dir gesandtH7971 undH1111 dich fordernH7121 lassen? Warum bist du denn nicht zu mir gekommenH1980? Meinst du, ich könnteH552+H3201 dich nicht ehrenH3513?
BileamH1109 antworteteH559 ihmH1111: Siehe, ichH3201 bin gekommenH935 zu dir; aberH3201 wie kann ichH3201 etwasH3972 anderes redenH1696, als wasH1697 mir GottH430 in den MundH6310 gibtH7760? Das muss ichH3201 redenH1696.
Also zogH3212 BileamH1109 mit BalakH1111, und sie kamenH935 in die GassenstadtH2351+H7155.
Und BalakH1111 opferteH2076 RinderH1241 und SchafeH6629 und sandteH7971 davon an BileamH1109 und an die FürstenH8269, die bei ihm waren.
Und des MorgensH1242 nahmH3947 BalakH1111 den BileamH1109 und führteH5927 ihn hin aufH5927 die HöheH1116 BaalsH1120, dass er von da sehenH7200 konnte das EndeH7097 des VolksH5971.
Querverweise zu 4. Mose 22,32 4Mo 22,32
Da tatH6605 der HErrH3068 der EselinH860 den MundH6310 aufH6605, und sie sprachH559 zu BileamH1109: Was habe ich dir getanH6213, dass du mich geschlagenH5221 hast nun dreimalH7272+H7969?
darum dassH1697 sie euch nicht entgegenkamenH6923 mit BrotH3899 und WasserH4325 auf dem WegeH1870, da ihr aus ÄgyptenH4714 zogetH3318, vielmehr wider euch dingtenH7936 den BileamH1109, den SohnH1121 BeorsH1160 von PethorH6604 aus MesopotamienH763, dassH1697 er dich verfluchenH7043 sollte.
Da kamH935 GottH430 des NachtsH3915 zu BileamH1109 und sprachH559 zu ihm: Sind die MännerH582 gekommenH935, dich zu rufenH7121, so macheH6965 dich aufH6965 und ziehH3212 mit ihnen; dochH389 wasH1697 ich dir sagenH1696 werde, sollst du tunH6213.
Es ist besserH2896 ein ArmerH7326, der in seiner FrömmigkeitH8537 gehtH1980, denn ein ReicherH6223, der in verkehrtenH6141 WegenH1870 gehtH1980.
Aber der ZornH639 GottesH430 ergrimmteH2734, dass er hinzogH1980. Und der EngelH4397 des HErrnH3068 tratH3320 in den WegH1870, dass er ihm widerstündeH7854. Er aber rittH7392 auf seiner EselinH860, und zweiH8147 KnechteH5288 waren mit ihm.
Deine GerechtigkeitH6666 steht wie die BergeH2042 GottesH410 und dein RechtH4941 wie eine großeH7227 TiefeH8415. HErrH3068, du hilfstH3467 MenschenH120 und ViehH929.
Mein VolkH5971, denkeH2142 doch daran, was BalakH1111, der KönigH4428 in MoabH4124, vorhatteH3289 und was ihm BileamH1109, der SohnH1121 BeorsH1160, antworteteH6030, von SittimH7851 an bis gen GilgalH1537; daran ihr ja merkenH3045 solltet, wie der HErrH3068 euch alles GuteH6666 getan hat.
Der EngelH4397 des HErrnH3068 sprachH559 zu ihmH1109: ZiehH3212 hin mit den MännernH582; aber nichts anderesH657, denn wasH1697 ich dir sagenH1696 werde, sollst du redenH1696. Also zogH3212 BileamH1109 mit den FürstenH8269 BalaksH1111.
undG2532 sprachG2036: OG5599 du KindG5207 des TeufelsG1228, vollG4134 allerG3956 ListG1388 undG2532 allerG3956 SchalkheitG4468, undG2532 FeindG2190 allerG3956 GerechtigkeitG1343, du hörstG3973 nichtG3756 aufG3973, abzuwendenG1294 die rechtenG2117 WegeG3598 des HerrnG2962;
UndH5572 der EngelH4397 des HErrnH3068 erschienH7200 ihm in einer feurigenH784 FlammeH3827 ausH8432 dem BuschH5572. UndH5572 er sahH7200, dass der BuschH5572 mit FeuerH784 brannteH1197 undH5572 ward doch nicht verzehrtH398;
undH4872 sprachH559: ich will dahinH5493 undH4872 beschauenH7200 dies großeH1419 GesichtH4758, warumH4069 der BuschH5572 nicht verbrenntH1197.
Da aber der HErrH3068 sahH7200, dass er hingingH5493, zu sehenH7200, riefH7121 ihm GottH430 ausH8432 dem BuschH5572 und sprachH559: MoseH4872, MoseH4872! Er antworteteH559: Hier bin ich.
Er sprachH559: TrittH7126 nicht herzuH1988, ziehH5394 deine SchuheH5275 ausH5394 von deinen FüßenH7272; denn der OrtH4725, daraufH834 du stehstH5975, ist ein heiligH6944 LandH127!
Und sprachH559 weiter: Ich bin der GottH430 deines VatersH1, der GottH430 AbrahamsH85, der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290. Und MoseH4872 verhüllteH5641 sein AngesichtH6440; denn er fürchteteH3372 sich, GottH430 anzuschauenH5027.
habenG2192 AugenG3788 vollG3324 EhebruchsG3428, lassenG180 sich die SündeG266 nicht wehrenG180, lockenG1185 an sich die leichtfertigenG793 SeelenG5590, habenG2192 ein HerzG2588, durchtriebenG1128 mit GeizG4124, verfluchteG2671 LeuteG5043.
Wer den HErrnH3068 fürchtetH3373, der wandeltH1980 auf rechterH3476 Bahn; wer ihn aber verachtetH959, der geht auf AbwegenH1870+H3868.
und mich sollte nicht jammernH2347 NinivesH5210, solcher großenH1419 StadtH5892, in welcher sindH3426 mehrH7235 denn 120.000H6240+H7239+H8147 MenschenH120, die nicht wissen UnterschiedH3045, was rechtsH3225 oder linksH8040 ist, dazu auch vieleH7227 TiereH929?