Luther 1912 mit Strongs
Versliste
MoseH4872 ließH5265 die Kinder IsraelH3478 ziehenH5265 vom SchilfmeerH3220+H5488 hinausH3318 zu der WüsteH4057 SurH7793. Und sie wandertenH3212 dreiH7969 TageH3117 in der WüsteH4057, dass sie kein WasserH4325 fandenH4672.
welchemG3739 nichtG3756 wolltenG2309 gehorsamG1096+G5255 werden eureG2257 VäterG3962, sondernG235 stießenG683 ihn von sichG683 undG2532 wandtenG4762 sichG683 umG4762 mit ihrenG846 HerzenG2588 nachG1519 ÄgyptenG125
Und gedenkeH2142 alles des WegesH1870, durch den dich der HErrH3068, dein GottH430, geleitetH3212 hat diese 40H705 JahreH8141 in der WüsteH4057, auf dass er dich demütigteH6031 und versuchteH5254, dass kundH3045 würde, was in deinem HerzenH3824 wäre, ob du seine GeboteH4687 haltenH8104 würdest oder nicht.
Er demütigteH6031 dich und ließ dich hungernH7456 und speisteH398 dich mit ManH4478, das du und deine VäterH1+H3045 nie gekanntH3045 hattet; auf dass er dir kundtäteH3045, dass der MenschH120 nicht lebtH2421 vom BrotH3899 alleinH905, sondern von allem, was aus dem MundH6310 des HErrnH3068 gehtH4161.
Deine KleiderH8071 sind nicht veraltetH1086 an dir, und deine FüßeH7272 sind nicht geschwollenH1216 diese 40H705 JahreH8141.
So erkennstH3045 du ja inH5973 deinem HerzenH3824, dass der HErrH3068, dein GottH430, dich gezogenH3256 hat, wie ein MannH376 seinen SohnH1121 ziehtH3256.
undG2532 hatG4891 uns samtG4776+G4891 ihm auferwecktG4891 undG2532 samtG4776+G4891 ihm inG1722 das himmlischeG2032 Wesen gesetztG4776 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424,
UndG2532 kündlichG3672 großG3173 istG2076 das gottseligeG2150 GeheimnisG3466: GottG2316 istG2076 offenbartG5319 imG1722 FleischG4561, gerechtfertigtG1344 imG1722 GeistG4151, erschienenG3700 denG1722 EngelnG32, gepredigtG2784 denG1722 HeidenG1484, geglaubtG4100 vonG1722 der WeltG2889, aufgenommenG353 inG1722 die HerrlichkeitG1391.
Habt ihr vom HauseH1004 IsraelH3478 mir in der WüsteH4057 die vierzigH705 JahreH8141 lang SchlachtopferH2077 und SpeisopferH4503 geopfertH5066?
Ihr trugetH5375 den SikkuthH4428, euren KönigH5522, und ChiunH3594, euer BildH6754, den SternH3556 eurer GötterH430, welche ihr euch selbst gemachtH6213 hattet.
So will ich euch wegführenH1540 lassen jenseitsH1973 DamaskusH1834, sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 ZebaothH6635 heißtH8034.
AberG1161 GottG2316 wandteG4762 sich undG2532 gabG3860 sieG846 dahinG3860, das sieG846 dientenG3000 des HimmelsG3772 HeerG4756; wieG2531 denn geschriebenG1125 steht inG1722 dem BuchG976 der ProphetenG4396: „HabtG3361 ihr vom HauseG3624 IsraelG2474 die vierzigG5062 JahreG2094 inG1722 der WüsteG2048 mirG3427 auch je OpferG2378 undG2532 ViehG4968 geopfertG3361+G4374?
UndG2532 ihr nahmetG353 dieG3739 HütteG4633 MolochsG3434 an undG2532 das GestirnG798 euresG5216 GottesG2316 RemphanG4481, dieG3739 BilderG5179, dieG3739 ihr gemachtG4160 hattet, sieG846 anzubetenG4352. UndG2532 ichG3351 will euchG5209 wegwerfenG3351 jenseitsG1900 BabylonG897.“
DasG5124 sollst du aberG1161 wissenG1097, dassG3754 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250 werdenG1764 gräulicheG5467 ZeitenG2540 kommenG1764.
Dies ist die LastH4853 über ÄgyptenH4714: Siehe, der HErrH3068 wird auf einer schnellenH7031 WolkeH5645 fahrenH7392 und über ÄgyptenH4714 kommenH935. Da werden die GötzenH457 in ÄgyptenH4714 vorH6440 ihm bebenH5128, und den ÄgypternH4714 wird das HerzH3824 feigeH4549 werden in ihrem LeibeH7130.
Und ich will die ÄgypterH4714 aneinanderH4714 hetzenH5526, dass einH376 BruderH251 wider den anderenH376+H7453, einH376 Freund wider den anderenH376+H7453, eine StadtH5892 wider die andereH4467+H5892, einH376 ReichH4467 wider das andereH4467+H5892 streitenH3898 wird.
Und der MutH7307 sollH1238 den ÄgypternH4714 in ihrem HerzenH7130 vergehenH1238, und ich will ihre AnschlägeH6098 zunichteH1104 machen. Da werden sie dann fragenH1875 ihre GötzenH457 und PfaffenH328 und WahrsagerH178 und ZeichendeuterH3049.
AberH853 ich will die ÄgypterH4714 übergebenH5534 in die HandH3027 grausamerH7186 HerrenH113, und ein harterH5794 KönigH4428 soll über sie herrschenH4910, sprichtH5002 der HerrscherH113, der HErrH3068 ZebaothH6635.
Und das WasserH4325 in den SeenH3220 wird vertrocknenH5405; dazu der StromH5104 wird versiegenH2717 und verschwindenH3001.
Und die WasserH5104 werden verlaufenH2186, dass die FlüsseH2975 ÄgyptensH4693 werden geringH1809 und trockenH2717 werden, dass RohrH7070 und SchilfH5488 verwelkenH7060 wird,
und das GrasH6169 anH6310 den WassernH2975 verstiebenH5086, und alle SaatH4218 am WasserH2975 wird verdorrenH3001 und zunichte werden.
Und die FischerH1771 werden trauernH578; und alle die, die AngelnH2443 ins WasserH2975+H4325 werfenH7993, werden klagenH56; und die, die NetzeH4365 auswerfenH6566 aufsH6440 WasserH2975+H4325, werden betrübtH535 sein.
Es werden mit SchandenH954 bestehen, die da guteH8305 GarneH6593 wirkenH5647 und NetzeH2355 strickenH707.
Und des Landes PfeilerH8356 werden zerschlagenH1792; und alle, die um LohnH7938 arbeitenH6213, werden bekümmertH99+H5315 sein.
Die FürstenH8269 zu ZoanH6814 sind TorenH191; die weisenH2450 RäteH3289 PharaosH6547 sind im RatH6098 zu NarrenH1197 geworden. Was sagtH559 ihr doch zu PharaoH6547: Ich bin der WeisenH2450 KindH1121 und komme von altenH6924 KönigenH1121+H4428 her?
WoH335 sindH645 denn nun deine WeisenH2450? Lass sie dir's verkündigenH5046 und anzeigenH3045, was der HErrH3068 ZebaothH6635 über ÄgyptenH4714 beschlossenH3289 hat.
Aber die FürstenH8269 zu ZoanH6814 sind zu NarrenH2973 geworden, die FürstenH8269 zu NophH5297 sind betrogenH5377; es verführenH8582 ÄgyptenH4714 die EcksteineH6438 seiner GeschlechterH7626.
Denn der HErrH3068 hat einen SchwindelgeistH5773+H7307 unterH7130 sie ausgegossenH4537, dass sie ÄgyptenH4714 verführenH8582 in allem ihrem TunH4639, wie ein TrunkenboldH7910 taumeltH8582, wenn er speitH6892.
Und ÄgyptenH4714 wird kein WerkH4639 haben, das HauptH7218 oder SchwanzH2180, AstH3712 oder StumpfH100 ausrichteH6213.
Zu der ZeitH3117 wirdH5130 ÄgyptenH4714 sein wie die WeiberH802 und sich fürchtenH2729 und erschreckenH6342, wennH6440 der HErrH3068 ZebaothH6635 die HandH3027 überH5130 sie schwingenH8573 wirdH5130.
Und ÄgyptenH4714 wird sich fürchtenH2283 vor dem LandeH127 JudaH3063, dass, wer desselben gedenktH2142, wird davor erschreckenH6342 überH6440 den RatH6098 des HErrnH3068 ZebaothH6635, den er überH6440 sie beschlossenH3289 hat.
Zu der ZeitH3117 werden fünfH2568 StädteH5892 in ÄgyptenlandH776+H4714 redenH1696 nach der SpracheH8193 KanaansH3667 und schwörenH7650 bei dem HErrnH3068 ZebaothH6635. EineH259 wird heißenH559 Ir-HeresH2041+H5892.
Zu derselben ZeitH3117 wird des HErrnH3068 AltarH4196 mittenH8432 in ÄgyptenlandH776+H4714 sein und ein MalsteinH4676 des HErrnH3068 anH681 den GrenzenH1366,
welcher wird ein ZeichenH226 und ZeugnisH5707 sein dem HErrnH3068 ZebaothH6635 in ÄgyptenlandH776+H4714. Denn sie werden zum HErrnH3068 schreienH6817 vorH6440 den DrängernH3905, so wird er ihnen sendenH7971 einen HeilandH3467 und MeisterH7227, der sie erretteH5337.
Denn der HErrH3068 wird den ÄgypternH4714 bekanntH3045 werden, und die ÄgypterH4714 werden den HErrnH3068 kennenH3045 zu der ZeitH3117 und werden ihm dienenH5647 mit OpferH2077 und SpeisopferH4503 und werden dem HErrnH3068 gelobenH5087+H5088 und haltenH7999.
Und der HErrH3068 wird die ÄgypterH4714 plagenH5062 und heilenH7495; denn sie werden sich bekehrenH7725 zum HErrnH3068, und er wird sich erbittenH6279 lassen und sie heilenH7495.
Zu der ZeitH3117 wird eine BahnH4546 sein von ÄgyptenH4714 nach AssyrienH804, dass die AssyrerH804 nach ÄgyptenH4714 und die ÄgypterH4714 nach AssyrienH804 kommenH935 und die ÄgypterH4714 samt den AssyrernH804 Gott dienenH5647.
Zu der ZeitH3117 wird IsraelH3478 selbdrittH7992 sein mit den ÄgypternH4714 und AssyrernH804, ein SegenH1293 mittenH7130 auf der ErdenH776.
Denn der HErrH3068 ZebaothH6635 wird sie segnenH1288 und sprechenH559: GesegnetH1288 bist du, ÄgyptenH4714, mein VolkH5971, und du, AssurH804, meiner HändeH3027 WerkH4639, und du, IsraelH3478, mein ErbeH5159!
Und der HErrH3068 wird die ÄgypterH4714 plagenH5062 und heilenH7495; denn sie werden sich bekehrenH7725 zum HErrnH3068, und er wird sich erbittenH6279 lassen und sie heilenH7495.
Zu der ZeitH3117 wird eine BahnH4546 sein von ÄgyptenH4714 nach AssyrienH804, dass die AssyrerH804 nach ÄgyptenH4714 und die ÄgypterH4714 nach AssyrienH804 kommenH935 und die ÄgypterH4714 samt den AssyrernH804 Gott dienenH5647.
Zu der ZeitH3117 wird IsraelH3478 selbdrittH7992 sein mit den ÄgypternH4714 und AssyrernH804, ein SegenH1293 mittenH7130 auf der ErdenH776.
Denn der HErrH3068 ZebaothH6635 wird sie segnenH1288 und sprechenH559: GesegnetH1288 bist du, ÄgyptenH4714, mein VolkH5971, und du, AssurH804, meiner HändeH3027 WerkH4639, und du, IsraelH3478, mein ErbeH5159!
und will Babel machenH7760 zum ErbeH4180 der IgelH7090 und zum WassersumpfH98+H4325 und will sie mit einem BesenH4292 des VerderbensH8045 kehrenH2894, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
dass man hinfort nicht mehrH5331 da wohneH3427 noch jemand da bleibeH7931 fürH1755 und fürH1755, dass auch die AraberH6163 keine HüttenH167 daselbst machen und die HirtenH7462 keine HürdenH7257 da aufschlagen;
die da habenG2192 den ScheinG3446 eines gottseligenG2150 Wesens, aberG1161 seineG846 KraftG1411 verleugnenG720 sie; undG2532 solcheG5128 meideG665.