Luther 1912 mit Strongs
Versliste
MoseH4872 sprachH559 zum VolkH5971: FürchtetH3372 euch nicht, stehet festH3320 und sehetH7200 zu, was für ein HeilH3444 der HErrH3068 heuteH3117 an euch tunH6213 wird. Denn diese ÄgypterH4714, die ihr heuteH3117 sehetH7200, werdet ihr nimmermehrH3254 sehenH7200 ewiglichH5704+H5769.
Der HErrH3068 wird für euch streitenH3898, und ihr werdet stillH2790 sein.
Der HErrH3068 sprachH559 zu MoseH4872: Was schreistH6817 du zu mir? SageH1696 den KindernH1121 IsraelH3478, dass sie ziehenH5265.
Du aber hebeH7311 deinen StabH4294 aufH7311 und reckeH5186 deine HandH3027 über das MeerH3220 und teileH1234 es voneinander, dass die KinderH1121 IsraelH3478 hineingehenH935, mittenH8432 hindurchH3220 aufH7311 dem TrockenenH3004.
Siehe, ich will das HerzH3820 der ÄgypterH4714 verstockenH2388, dass sie euch nachfolgenH310+H935. So will ich EhreH3513 einlegen an dem PharaoH6547 und an aller seiner MachtH2428, an seinen WagenH7393 und ReiternH6571.
Und die ÄgypterH4714 sollen innewerdenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, wenn ich EhreH3513 eingelegt habe an PharaoH6547 und an seinen WagenH7393 und ReiternH6571.
Da erhob sich der EngelH4397 GottesH430, der vorH6440 dem HeerH4264 IsraelsH3478 her zogH1980, und machteH3212+H5265 sich hinterH310 sie; und die WolkensäuleH5982+H6051 machteH3212+H5265 sich auch von ihrem AngesichtH6440 und tratH5975 hinterH310 sie
und kamH935 zwischen das HeerH4264 der ÄgypterH4714 und das HeerH4264 IsraelsH3478. Es war aber eine finstereH2822 WolkeH6051 und erleuchteteH215 die NachtH3915, dass sie die ganze NachtH3915, diese und jeneH2088, nicht zusammenkommenH7126 konnten.
Da nun MoseH4872 seine HandH3027 reckteH5186 über das MeerH3220, ließH3220 es der HErrH3068 hinwegfahrenH3212 durch einen starkenH5794 OstwindH6921+H7307 die ganze NachtH3915 und machteH7760 das MeerH3220 trockenH2724; und die WasserH4325 teiltenH1234 sich voneinander.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 gingenH935 hinein, mittenH8432 ins MeerH3220 auf dem TrockenenH3004; und das WasserH4325 war ihnen für MauernH2346 zur RechtenH3225 und zur LinkenH8040.
AuchG3383 sollstG3660 du nichtG3383+G3756 beiG1722 deinemG4675 HauptG2776 schwörenG3660, dennG3754 du vermagstG1410 nichtG3383+G3756, ein einzigesG3391 HaarG2359 weißG3022 oderG2228 schwarzG3189 zu machenG4160.
WerG1537+G5101 ist aber unter euchG5216, der seinerG846 LängeG2244 eineG1520 ElleG4083 zusetzenG4369 mögeG1410, ob er gleich darum sorgetG3309?
und zogH5927 mich ausH5927 der grausamenH7588 GrubeH953 und ausH5927 dem SchlammH2916+H3121 und stellteH6965 meine FüßeH7272 auf einen FelsH5553, dass ich gewissH3559 tretenH838 kann;
und auf das NiedrigeH8213 siehtH7200 im HimmelH8064 und auf ErdenH776;
Du erhältstH5341 stetsH7965 FriedenH7965 nach gewisserH5564 ZusageH3336; denn man verlässtH982 sich auf dich.
UndG2532 allesG3956 FleischG4561 wird den HeilandG4992 GottesG2316 sehenG3700.“
SoG3767 seiG2077 es euchG5213 kundgetanG1110, dassG3754 den HeidenG1484 gesandtG649 ist dies HeilG4992 GottesG2316; undG2532 sie werden'sG846 hörenG191. –
Es geschahG1096 aberG1161+G2532 anG1722 einem anderenG2087 SabbatG4521, dass erG846 gingG1525 inG1519 die SchuleG4864 undG2532 lehrteG1321. UndG2532 daG1563 warG2258 ein MenschG444, desG846+G2532 rechteG1188 HandG5495 warG2258 verdorrtG3584.
AberG1161 die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 PharisäerG5330 lauertenG3906 darauf, obG1487 erG846 auch heilenG2323 würde amG1722 SabbatG4521, auf dassG2443 sieG2147 eine SacheG2724 wider ihnG846 fändenG2147.
ErG846 aberG1161 merkteG1492 ihreG846 GedankenG1261 undG1161+G2532 sprachG2036 zu dem MenschenG444 mitG2192+G3588 der dürrenG3584 HandG5495: SteheG1453 auf undG1161+G2532 trittG2476 hervorG1519+G3319! UndG1161+G2532 erG846 standG450 auf undG1161+G2532 tratG2476 dahin.
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zuG4314 ihnenG846: Ich frageG1905 euchG5101+G5209: Was ziemtG1832 sich zuG4314 tunG15 an den SabbatenG4521, GutesG15 oderG2228 BösesG2554? das LebenG5590 erhaltenG4982 oderG2228 verderbenG622?
UndG1161+G2532 er sahG4017 sieG846 alleG3956 umher anG4017 undG1161+G2532 sprachG2036 zu dem MenschenG444: StreckeG1614 deineG4675 HandG5495 aus! UndG1161+G2532 er tat'sG3779+G4160; daG2532 ward ihm seineG846 HandG5495 wieder zurechtgebrachtG600, gesundG5199 wieG5613 die andereG243.
DurchG1223 den GlaubenG4102 gingenG1224 sie durchsG1224 RoteG2063 MeerG2281 wieG5613 durchG1223 trockenesG3584 Land; wasG3739 die ÄgypterG124 auch versuchtenG2983+G3984, und ersoffenG2666.
DurchG1223 den GlaubenG4102 gingenG1224 sie durchsG1224 RoteG2063 MeerG2281 wieG5613 durchG1223 trockenesG3584 Land; wasG3739 die ÄgypterG124 auch versuchtenG2983+G3984, und ersoffenG2666.
DasG5124 sageG5346 ich aberG1161, liebe BrüderG80, dassG3754 FleischG4561 undG2532 BlutG129 nichtG3756+G3761 könnenG1410 dasG5124 ReichG932 GottesG2316 ererbenG2816; auchG3761 wird dasG5124 VerweslicheG5356 nichtG3756+G3761 erbenG2816 dasG5124 UnverweslicheG861.
AberG1161 ohneG5565 GlaubenG4100+G4102 ist's unmöglichG102, GottG2316 zu gefallenG2100; dennG1063 werG4334 zu GottG2316 kommenG4334 will, der mussG1163 glaubenG4100+G4102, dassG3754 er seiG2076 undG2532 denen, dieG1567 ihnG846 suchenG1567, ein VergelterG3406 seinG1096 werde.
Siehe, der HüterH8104 IsraelsH3478 schläftH3462 noch schlummertH5123 nicht.