Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Die KinderH1121 der ProphetenH5030 sprachenH559 zuH6440 ElisaH477: Siehe, der RaumH4725, da wir vor dir wohnenH3427, ist uns zuH6440 engeH6862.
Lass uns an den JordanH3383 gehenH3212 und einen jeglichenH376 daselbstH259 HolzH6982 holenH3947, dass wir uns daselbstH259 eine StätteH4725 bauenH6213, da wir wohnenH3427. Er sprachH559: GehetH3212 hin!
Und einerH259 sprachH559: GeheH3212 lieberH2974 mit deinen KnechtenH5650! Er sprachH559: Ich will mitgehenH3212.
Und er gingH3212 mit ihnen. Und da sie an den JordanH3383 kamenH935, hiebenH1504 sie HolzH6086 abH1504.
Und da einerH259 ein HolzH6982 fällteH5307, fielH5307 das EisenH1270 ins WasserH4325. Und er schrieH6817 und sprachH559: O wehH162, mein HerrH113! dazu ist's entlehntH7592.
Aber der MannH376 GottesH430 sprachH559: WoH575 ist's entfallenH5307? Und da er ihm den OrtH4725 zeigteH7200, schnittH7094 er ein HolzH6086 abH7094 und stießH7993 da hin. Da schwammH6687 das EisenH1270.
Und er sprachH559: Heb's aufH7311! Da reckteH7971 er seine HandH3027 aus und nahm'sH3947.
Die KinderH1121 der ProphetenH5030 sprachenH559 zuH6440 ElisaH477: Siehe, der RaumH4725, da wir vor dir wohnenH3427, ist uns zuH6440 engeH6862.
Lass uns an den JordanH3383 gehenH3212 und einen jeglichenH376 daselbstH259 HolzH6982 holenH3947, dass wir uns daselbstH259 eine StätteH4725 bauenH6213, da wir wohnenH3427. Er sprachH559: GehetH3212 hin!
Und einerH259 sprachH559: GeheH3212 lieberH2974 mit deinen KnechtenH5650! Er sprachH559: Ich will mitgehenH3212.
Und er gingH3212 mit ihnen. Und da sie an den JordanH3383 kamenH935, hiebenH1504 sie HolzH6086 abH1504.
Und da einerH259 ein HolzH6982 fällteH5307, fielH5307 das EisenH1270 ins WasserH4325. Und er schrieH6817 und sprachH559: O wehH162, mein HerrH113! dazu ist's entlehntH7592.
Aber der MannH376 GottesH430 sprachH559: WoH575 ist's entfallenH5307? Und da er ihm den OrtH4725 zeigteH7200, schnittH7094 er ein HolzH6086 abH7094 und stießH7993 da hin. Da schwammH6687 das EisenH1270.
Und er sprachH559: Heb's aufH7311! Da reckteH7971 er seine HandH3027 aus und nahm'sH3947.
sondern hastH7313 dich widerH5922 den HErrnH4756 des HimmelsH8065 erhobenH7313, und die GefäßeH3984 seines HausesH1005 hat man vorH6925 dich bringenH858 müssen, und duH607, deine GewaltigenH7261, deine WeiberH7695 und deine KebsweiberH3904 habt daraus getrunkenH2562+H8355, dazu die silbernenH3702, goldenenH1722, ehernenH5174, eisernenH6523, hölzernenH636, steinernenH69 GötterH426 gelobtH7624, die wederH3809 sehenH2370 nochH3809 hörenH8086 nochH3809 fühlenH3046; den GottH426 aber, der deinen OdemH5396 und alleH3606 deine WegeH735 in seiner HandH3028 hat, hastH7313 duH607 nichtH3809 geehrtH1922.
DennG1063 die LiebeG26 ChristiG5547 dringtG4912 in unsG2248 also, sintemalG5124 wir haltenG2919, dassG3754, wenn einerG1520 fürG5228 alleG3956 gestorbenG599 ist, soG686+G1487 sindG599 sie alleG3956 gestorbenG599;
undG2532 erG599 ist darum fürG5228 alleG3956 gestorbenG599, auf dassG2443 die, die da lebenG2198, hinfort nichtG3371 sich selbstG1438 lebenG2198, sondernG235 dem, der fürG5228 sieG846 gestorbenG599 undG2532 auferstandenG1453 ist.