Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und es begab sich zu der ZeitH3117, dass ElisaH477 gingH5674 gen SunemH7766. Daselbst war eine reicheH1419 FrauH802; die hieltH2388 ihn, dass er bei ihr aßH398+H3899. Und so oftH1767 er daselbst durchzogH5674, kehrteH5493 er zu ihr ein und aßH398+H3899 bei ihr.
Und sie sprachH559 zu ihrem MannH376: Siehe, ich merkeH3045, dass dieser MannH376 GottesH430 heiligH6918 ist, der immerdarH8548 hier durchgehtH5674.
LassH6213 uns ihm eine kleineH6996 bretterne KammerH5944 obenH7023 machenH6213 und ein BettH4296, TischH7979, StuhlH3678 und LeuchterH4501 hineinsetzenH7760, auf dass er, wenn er zu uns kommtH935, dahin sich tueH5493.
Und es begab sich zu der ZeitH3117, dass er hineinkamH935 und legteH5493 sich oben in die KammerH5944 und schliefH7901 darin
und sprachH559 zu seinem DienerH5288 GehasiH1522: RufeH7121 die SunamitinH7767! Und da er sie riefH7121, tratH5975 sie vorH6440 ihn.
Er sprachH559 zu ihm: SageH559 ihr: Siehe, du hastH3426 uns allen diesen DienstH2731 getanH2729; was soll ich dir tunH6213? HastH3426 du eine SacheH1696 an den KönigH4428 oder an den FeldhauptmannH6635+H8269? Sie sprachH559: Ich wohneH3427 unterH8432 meinem VolkH5971.
Er sprachH559: Was ist ihr denn zu tunH6213? GehasiH1522 sprachH559: AchH61, sie hat keinen SohnH1121, und ihr MannH376 ist altH2204.
Er sprachH559: RufeH7121 sie! Und da er sie riefH7121, tratH5975 sie in die TürH6607.
Und er sprachH559: Um diese ZeitH2416+H6256 über ein JahrH4150 sollst du einen SohnH1121 herzenH2263. Sie sprachH559: Ach nicht, mein HerrH113, du MannH376 GottesH430! lügeH3576 deiner MagdH8198 nicht!
Und die FrauH802 ward schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121 um dieselbe ZeitH2416+H6256 über ein JahrH4150, wie ihr ElisaH477 geredetH1696 hatte.
Da aber das KindH3206 großH1431 ward, begab sich'sH3117, dass es hinausH3318 zu seinem VaterH1 zu den SchnitternH7114 gingH3318
und sprachH559 zu seinem VaterH1: O mein HauptH7218, mein HauptH7218! Er sprachH559 zu seinem KnechtH5288: BringeH5375 ihn zu seiner MutterH517!
Und er nahmH5375 ihn und brachteH935 ihn hinein zu seiner MutterH517, und sie setzteH3427 ihn auf ihren SchoßH1290 bis an den MittagH6672; da starbH4191 er.
Und sie ging hinaufH5927 und legteH7901 ihn aufs BettH4296 des MannesH376 GottesH430, schlossH5462 zu und ging hinausH3318
und riefH7121 ihren MannH376 und sprachH559: SendeH7971 mir der KnechteH5288 einenH259 und eineH259 EselinH860; ich willH7323 zu dem MannH376 GottesH430, und wiederkommenH7725.
Er sprachH559: Warum willst du zu ihmH1980? Ist doch heuteH3117 nicht NeumondH2320 noch SabbatH7676. Sie sprachH559: Es ist gutH7965.
Und sie sattelteH2280 die EselinH860 und sprachH559 zum KnechtH5288: TreibeH5090 fortH3212 und säumeH6113 mich nicht mit dem ReitenH7392, wie ich dir sageH559!
Also zogH3212 sie hin und kamH935 zu dem MannH376 GottesH430 auf den BergH2022 KarmelH3760. Als aber der MannH376 GottesH430 sie kommen sahH7200, sprachH559 er zu seinem DienerH5288 GehasiH1522: Siehe, die SunamitinH7767 ist daH1975!
So laufeH7323 ihr nun entgegenH7125 und frageH559 sie, ob's ihr und ihrem MannH376 und SohnH3206 wohlH7965 gehe. Sie sprachH559: WohlH7965.
Da sie aber zu dem MannH376 GottesH430 auf den BergH2022 kamH935, hieltH2388 sie ihn bei seinen FüßenH7272; GehasiH1522 aber trat herzuH5066, dass er sie abstießeH1920. Aber der MannH376 GottesH430 sprachH559: LassH7503 sie! denn ihre SeeleH5315 ist betrübtH4843, und der HErrH3068 hat mir's verborgenH5956 und nicht angezeigtH5046.
Sie sprachH559: Wann habe ich einen SohnH1121 gebetenH7592 von meinem HerrnH113? sagteH559 ich nicht, du solltest mich nicht täuschenH7952?
Er sprachH559 zu GehasiH1522: GürteH2296 deine LendenH4975 und nimmH3947 meinen StabH4938 in deine HandH3027 und gehe hinH3212 (so dir jemandH376 begegnetH4672, so grüßeH1288 ihn nicht, und grüßtH1288 dich jemandH376, so dankeH6030 ihm nicht), und legeH7760 meinen StabH4938 auf des KnabenH5288 AntlitzH6440.
Die MutterH517 aber des KnabenH5288 sprachH559: So wahr der HErrH3068 lebtH2416 und deine SeeleH2416+H5315, ich lasseH5800 nicht von dir! Da machteH6965 er sich aufH6965 und gingH3212 ihr nachH310.
GehasiH1522 aber gingH5674+H7725 vorH6440 ihnen hin und legteH7760 den StabH4938 dem KnabenH5288 aufs AntlitzH6440; da war aber keine StimmeH6963 noch FühlenH7182. Und er gingH5674+H7725 wiederum ihm entgegenH7125 und zeigteH5046 ihm an und sprachH559: Der KnabeH5288 ist nicht aufgewachtH6974.
Und da ElisaH477 ins HausH1004 kamH935, siehe, da lagH7901 der KnabeH5288 totH4191 auf seinem BettH4296.
Und er gingH935 hinein und schlossH5462 die TürH1817 zu für sie beideH8147 und beteteH6419 zu dem HErrnH3068
und stieg hinaufH5927 und legteH7760+H7901 sich auf das KindH3206 und legteH7760+H7901 seinen MundH6310 auf des KindesH3206+H6310 MundH6310 und seine AugenH5869 auf seine AugenH5869 und seine HändeH3709 auf seine HändeH3709 und breiteteH1457 sich also über ihn, dass des KindesH3206+H6310 LeibH1320 warmH2552 ward.
Er aber standH7725 wieder aufH6491 und gingH3212 im HausH1004 einmal hierherH259+H2008 und daherH259+H2008 und stieg hinaufH5927 und breiteteH1457 sich über ihn. Da schnaubteH2237 der KnabeH5288 siebenmalH6471+H7651; darnach tatH6491 der KnabeH5288 seine AugenH5869 aufH6491.
Und er riefH7121 GehasiH1522 und sprachH559: RufeH7121 die SunamitinH7767! Und da er sie riefH7121, kamH935 sie hineinH935 zu ihm. Er sprachH559: Da nimmH5375 hin deinen SohnH1121!
Da kamH935 sie und fielH5307 zu seinen FüßenH7272 und beugteH7812 sich nieder zur ErdeH776 und nahmH5375 ihren SohnH1121 und ging hinausH3318.
Und es begab sich zu der ZeitH3117, dass ElisaH477 gingH5674 gen SunemH7766. Daselbst war eine reicheH1419 FrauH802; die hieltH2388 ihn, dass er bei ihr aßH398+H3899. Und so oftH1767 er daselbst durchzogH5674, kehrteH5493 er zu ihr ein und aßH398+H3899 bei ihr.
Und das WeibH802 sprachH559 zu EliaH452: NunH2088 erkenneH3045 ich, dass du ein MannH376 GottesH430 bist, und des HErrnH3068 WortH1697 in deinem MundeH6310 ist WahrheitH571.
Und sie sprachH559 zu ihrem MannH376: Siehe, ich merkeH3045, dass dieser MannH376 GottesH430 heiligH6918 ist, der immerdarH8548 hier durchgehtH5674.
DennG1063 solchesG5124 ist gutG2570 undG2532 angenehmG587 vorG1799 GottG2316, unseremG2257 HeilandG4990,
und die ein ZeugnisG3140 habe guterG1722+G2570 WerkeG2041: wennG1487 sieG1872 KinderG1487 aufgezogenG5044 hat, wennG1487 sieG1872 gastfreiG3580 gewesen ist, wennG1487 sieG1872 der HeiligenG40 FüßeG4228 gewaschenG3538 hat, wennG1487 sieG1872 den TrübseligenG2346 HandreichungG1884 getan hat, wennG1487 sieG1872 allemG3956 gutenG18 Werk nachgekommenG1872 ist.
dassG3754 unserG2257 EvangeliumG2098 ist beiG1519 euchG5209+G5213 gewesenG1096 nichtG3756 alleinG3440 imG1722 WortG3056, sondernG235 auchG2532 inG1722 der KraftG1411 undG2532 inG1722 dem heiligenG40 GeistG4151 undG2532 inG1722 großerG4183 GewissheitG4136; wieG2531 ihr denn wissetG1492, welcherleiG3634 wir gewesenG1096 sind unterG1722 euchG5209+G5213 umG1223 euretwillenG5209;
Des seid ihrG5210 ZeugenG3144 undG2532 GottG2316, wieG5613 heiligG3743 undG2532 gerechtG1346 undG2532 unsträflichG274 wirG1096 bei euchG5213, die ihrG5210 gläubigG4100 waret, gewesenG1096 sind;
DuG4771 aberG1161 bist nachgefolgtG3877 meinerG3450 LehreG1319, meinerG3450 WeiseG72, meinerG3450 MeinungG4286, meinem GlaubenG4102, meinerG3450 LangmutG3115, meinerG3450 LiebeG26, meinerG3450 GeduldG5281,
AlsG5613 aberG1161 die zuG4314 ihmG846 kamenG3854, sprachG2036 er zuG4314 ihnenG846: IhrG5210 wissetG1987 vonG575 dem erstenG4413 TageG2250 an, daG575+G3739 ichG1096+G1910 binG1096 nachG1519 AsienG773 gekommenG1910, wieG4459 ichG1096+G1910 allezeitG3956+G5550 binG1096 beiG3326 euchG5216 gewesen
undG2532 dem HerrnG2962 gedientG1398 habe mitG3326 allerG3956 DemutG5012 undG2532 mitG3326 vielG4183 TränenG1144 undG2532 AnfechtungenG3986, dieG3588 mirG3427 sind widerfahrenG4819 vonG1722 den JudenG2453, dieG3588 mirG3427 nachstelltenG1917;
wieG5613 ichG5288 nichtsG3762 verhaltenG5288 habe, das da nützlichG4851 ist, dassG312 ich's euchG5209+G5213 nichtG3361 verkündigtG312 hätte undG2532 euchG5209+G5213 gelehrtG1321 öffentlichG1219 undG2532 sonderlichG2596+G3624;
undG2532 habe bezeugtG1263, beidenG5037, den JudenG2453 undG2532 GriechenG1672, die BußeG3341 zuG1519 GottG2316 undG2532 den GlaubenG4102 anG1519 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547.
UndG2532 nunG3568 sieheG2400, ichG1473, im GeisteG4151 gebundenG1210, fahreG4198 hin genG1519 JerusalemG2419, weißG1492 nichtG3361, wasG4876 mirG3427 daselbstG846+G1722 begegnenG4876 wird,
nurG4133 dassG3754 der heiligeG40 GeistG4151 in allenG2596 StädtenG4172 bezeugtG1263 undG2532 sprichtG3004, BandeG1199 undG2532 TrübsaleG2347 wartenG3306 meinG3165 daselbstG3306.
AberG235 ich achteG4160 derG3056 keinesG3762, ich halteG2192 meinG3450 LebenG5590 auch nichtG3761 selbstG1683 teuerG5093, aufG5613 dassG5048 ich vollendeG5048 meinenG3450 LaufG1408 mitG3326 FreudenG5479 undG2532 dasG3739 AmtG1248, dasG3739 ich empfangenG2983 habe vonG3844 dem HerrnG2962 JesusG2424, zu bezeugenG1263 dasG3739 EvangeliumG2098 vonG3844 derG3056 GnadeG5485 GottesG2316.
UndG2532 nunG3568 sieheG2400, ichG1473 weißG1492, dassG3754 ihrG5210 meinG3450 AngesichtG4383 nicht mehrG3765 sehenG3700 werdet, alleG3956 die, beiG1722 welchenG3739 ichG1473 durchgekommenG1330 bin undG2532 gepredigtG2784 habe das ReichG932 GottesG2316.
DarumG1352 bezeugeG3143 ichG1473 euchG5213 an diesemG1722 heutigenG4594 TageG2250, dassG3754 ichG1473 reinG2513 bin vonG575 allerG3956 BlutG129;
dennG1063 ichG5288 habe euchG5213 nichtsG3361+G3756 verhaltenG5288, dass ichG5288 nicht verkündigtG312 hätte allG3956 den RatG1012 GottesG2316.
SoG4337 habt nunG3767 AchtG4337 auf euchG5209 selbstG1438 undG2532 auf die ganzeG3956 HerdeG4168, unterG1722 welcheG3739 euchG5209 der heiligeG40 GeistG4151 gesetztG5087 hat zu BischöfenG1985, zu weidenG4165 die GemeindeG1577 GottesG2316, welcheG3739 erG4046 durchG1223 sein eigenG2398 BlutG129 erworbenG4046 hat.
DennG1063 dasG5124 weißG1492 ichG1473, dassG3754 nachG3326 meinemG3450 AbschiedG867 werden unterG1519 euchG5209 kommenG1525 gräulicheG926 WölfeG3074, die die HerdeG4168 nichtG3361 verschonenG5339 werden.
AuchG2532 ausG1537 euchG5216 selbstG846 werden aufstehenG450 MännerG435, die da verkehrteG1294 Lehren redenG2980, die JüngerG3101 anG3694 sichG846 zu ziehenG645.
DarumG1352 seid wachG1127 undG2532 denketG3421 daran, dassG3754 ichG3973 nichtG3756 abgelassenG3973 habe drei JahreG5148, TagG2250 undG2532 NachtG3571, einenG1520 jeglichenG1538 mitG3326 TränenG1144 zu vermahnenG3560.
UndG2532 nunG3569, liebe BrüderG80, ich befehleG3908 euchG5209+G5213 GottG2316 undG2532 dem WortG3056 seinerG846 GnadeG5485, derG3588 da mächtigG1410 ist, euchG5209+G5213 zu erbauenG2026 undG2532 zu gebenG1325 das ErbeG2817 unterG1722 allenG3956, die geheiligtG37 werden.
IchG1937 habe euer keinesG3762 SilberG694 nochG2228 GoldG5553 nochG2228 KleidG2441 begehrtG1937.
DennG1161 ihr wissetG1097 selberG846, dassG3754 mirG1700 dieseG3778 HändeG5495 zu meinerG3450 NotdurftG5532 undG2532 derer, dieG5607 mitG3326 mirG1700 gewesenG5607 sind, gedientG5256 haben.
IchG5263 habe es euchG5213 allesG3956 gezeigtG5263, dassG3754 man alsoG3779 arbeitenG2872 müsseG1163 undG5037 die SchwachenG770 aufnehmenG482 undG5037 gedenkenG3421 an das WortG3056 des HerrnG2962 JesusG2424, dassG3754 erG846 gesagtG2036 hat: „GebenG1325 istG2076 seligerG3107+G3123 dennG2228 NehmenG2983!“
SehetG991+G1063 an, liebe BrüderG80, eureG5216 BerufungG2821: nichtG3756 vielG4183 WeiseG4680 nachG2596 dem FleischG4561, nichtG3756 vielG4183 GewaltigeG1415, nichtG3756 vielG4183 EdleG2104 sind berufen.
SondernG235 was törichtG3474 ist vor der WeltG2889, das hatG1586 GottG2316 erwähltG1586, dassG2443 er die WeisenG4680 zu Schanden macheG2617; undG2532 was schwachG772 ist vor der WeltG2889, das hatG1586 GottG2316 erwähltG1586, dassG2443 er zu Schanden macheG2617, was starkG2478 ist;
undG2532 dasG3588 UnedleG36 vor der WeltG2889 undG2532 dasG3588 VerachteteG1848 hatG1586 GottG2316 erwähltG1586, undG2532 dasG3588 da nichtsG3361 istG5607, dassG2443 er zunichte macheG2673, was etwas istG5607,
auf dassG3704 sich vorG1799 ihmG846 keinG3361+G3956 FleischG4561 rühmeG2744.
Wir wissenG1492 aberG1161, dassG3956 denenG3754+G5607, dieG5607 GottG2316 liebenG25, alle DingeG3956 zumG1519 BestenG18 dienenG4903, denenG3754+G5607, dieG5607 nachG2596 dem VorsatzG4286 berufenG2822 sindG5607.
Denn der Herr HErrH136+H3069 tutH6213 nichtsH1697, er offenbareH1540 denn sein GeheimnisH5475 den ProphetenH5030, seinen KnechtenH5650.
WeiberG1135 haben ihreG846 TotenG3498 durch AuferstehungG386+G1537 wiederbekommenG2983. AndereG243 aberG1161 sind zerschlagenG5178 und haben keineG3756 ErlösungG629 angenommenG4327, auf dassG2443 sie die AuferstehungG386+G1537, die besserG2909 ist, erlangtenG5177.