Luther 1912 mit Strongs
Versliste
und will 15H2568+H6240 JahreH8141 zuH3254 deinem LebenH3117 tunH3254 und dich und diese StadtH5892 errettenH5337 vonH3709 dem KönigH4428 vonH3709 AssyrienH804 und diese StadtH5892 beschirmenH1598 um meinetwillen und um meines KnechtesH5650 DavidH1732 willen.
Im vierzehntenH702+H6240 JahrH8141 aber des KönigsH4428 HiskiaH2396 zog heraufH5927 SanheribH5576, der KönigH4428 von AssyrienH804, wider alle festenH1219 StädteH5892 JudasH3063 und nahmH8610 sie einH8610.
NachH310 diesen GeschichtenH1697 und dieser TreueH571 kamH935 SanheribH5576, der KönigH4428 von AssyrienH804, und zogH935 nachH310 JudaH3063 und lagerteH2583 sich vor die festenH1219 StädteH5892 und gedachteH559, sie zu sich zu reißenH1234.
Und da HiskiaH3169 sahH7200, dass SanheribH5576 kamH935 und sein Angesicht standH6440 zu streitenH4421 wider JerusalemH3389,
ward er RatsH3289 mit seinen OberstenH8269 und GewaltigenH1368, zuzudeckenH5640 die WasserH4325 der BrunnenH5869, die draußenH2351 vor der StadtH5892 waren; und sie halfenH5826 ihm.
Und es versammelteH6908 sich ein großesH7227 VolkH5971 und decktenH5640 zu alle BrunnenH4599 und den BachH5158, der mittenH8432 durchs LandH776 fließtH7857, und sprachenH559: Dass die KönigeH4428 von AssyrienH804 nicht vielH7227 WasserH4325 findenH4672, wenn sie kommenH935.
Und er ward getrostH2388 und bauteH1129 alle MauernH2346, wo sie lückigH6555 waren, und machteH5927+H6213 TürmeH4026 darauf und bauteH1129 draußenH2351 noch die andereH312 MauerH2346 und befestigteH2388 MilloH4407 an der StadtH5892 DavidsH1732 und machteH5927+H6213 vielH7230 WaffenH7973 und SchildeH4043
und setzteH5414 HauptleuteH8269 zum StreitH4421 über das VolkH5971 und sammelteH6908 sie zu sich auf die breite GasseH7339 am TorH8179 der StadtH5892 und redeteH1696 herzlichH3824 mit ihnen und sprachH559:
Seid getrostH2388 und frischH553, fürchtetH3372 euch nicht und zagetH2865 nicht vorH6440 dem KönigH4428 von AssyrienH804 noch vorH6440 all dem HaufenH1995, der bei ihm ist; denn es ist ein GrößererH7227 mit uns als mit ihm:
Mit ihm ist ein fleischlicherH1320 ArmH2220; mit uns aber ist der HErrH3068, unser GottH430, dass er uns helfeH5826 und führeH3898 unseren StreitH4421. Und das VolkH5971 verließH5564 sich auf die WorteH1697 HiskiasH3169, des KönigsH4428 JudasH3063.
NachH310 diesen GeschichtenH1697 und dieser TreueH571 kamH935 SanheribH5576, der KönigH4428 von AssyrienH804, und zogH935 nachH310 JudaH3063 und lagerteH2583 sich vor die festenH1219 StädteH5892 und gedachteH559, sie zu sich zu reißenH1234.
AchH577, HErrH3068, gedenkeH2142 doch, dass ich vorH6440 dir treulichH571 gewandeltH1980 habe und mit rechtschaffenemH8003 HerzenH3824 und habe getanH6213, was dir wohlH2896 gefälltH5869. Und HiskiaH2396 weinteH1058+H1065 sehrH1419.
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 sandteH7971 den TharthanH8661 und den ErzkämmererH7249 und den ErzschenkenH7262 von LachisH3923 zum KönigH4428 HiskiaH2396 mit großerH3515 MachtH2426 gen JerusalemH3389, und sie zogen heraufH5927. Und da sie hinkamenH935, hieltenH5975 sie an der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichsH1295, der da liegt an der StraßeH4546 bei dem AckerH7704 des WalkmüllersH3526,
Da der KönigH4428 HiskiaH2396 das hörteH8085, zerrissH7167 er seine KleiderH899 und legteH3680 einen SackH8242 an und gingH935 in das HausH1004 des HErrnH3068
Und da HiskiaH2396 den BriefH5612 vonH3027 den BotenH4397 empfangenH3947 und gelesenH7121 hatte, gingH5927 erH2396 hinaufH5927 zum HauseH1004 des HErrnH3068 und breiteteH6566 ihn aus vorH6440 dem HErrnH3068
Aber HiskiaH3169 vergaltH7725 nicht, wie ihm gegebenH1576 war; denn sein HerzH3820 überhobH1361 sich. Darum kam der ZornH7110 über ihn und über JudaH3063 und JerusalemH3389.
Aber HiskiaH3169 demütigteH3665 sich, dass sein HerzH3820 sich überhobenH1363 hatte, samt denenH3427 zu JerusalemH3389; darum kamH935 der ZornH7110 des HErrnH3068 nicht über sie, solangeH3117 HiskiaH3169 lebteH3117.
Und HiskiaH3169 hatte sehrH3966 großenH7235 ReichtumH6239 und EhreH3519 und machteH6213 sich SchätzeH214 von SilberH3701, GoldH2091, EdelsteinenH68+H3368, GewürzenH1314, SchildenH4043 und allerlei köstlichemH2532 GeräteH3627
und VorratshäuserH4543 zu dem ErtragH8393 an GetreideH1715, MostH8492 und ÖlH3323 und StälleH723 für allerlei ViehH929 und HürdenH220 für die SchafeH5739,
und er bauteH6213 sich StädteH5892 und hatteH4735 Vieh an SchafenH6629 und RindernH1241 die MengeH7230; denn GottH430 gabH5414 ihm sehrH3966 großesH7227 GutH7399.
Er ist der HiskiaH3169, der die obereH5945 WasserquelleH4161+H4325 in GihonH1521 zudeckteH5640 und leiteteH3474 sie hinunterH4295 abendwärtsH4628 von der StadtH5892 DavidsH1732; denn HiskiaH3169 war glücklichH6743 in allen seinen WerkenH4639.
DaH3651 aberH3651 die BotschafterH3887 der FürstenH8269 von BabelH894 zu ihm gesandtH7971 waren, zu fragenH1875 nach dem WunderH4159, das im LandeH776 geschehen war, verließH5800 ihn GottH430 also, dass er ihn versuchteH5254, auf dass kundH3045 würde alles, was in seinem HerzenH3824 war.
Und er wird unser FriedeH7965 sein. Wenn AssurH804 in unser LandH776 fälltH935 und in unsere HäuserH759 brichtH1869, so werden wir siebenH7651 HirtenH7462 und achtH8083 FürstenH120+H5257 wider ihn bestellenH6965,
die das LandH776 AssurH804 verderbenH7462 mit dem SchwertH2719 und das LandH776 NimrodsH5248+H6607 mit ihren bloßen Waffen. Also wird er uns von AssurH804 errettenH5337, wenn er in unser LandH776 fallenH935 und in unsere GrenzenH1366 brechenH1869 wird.
Die KönigeH4428 zu TharsisH8659 und auf den InselnH339 werden GeschenkeH4503 bringenH7725; die KönigeH4428 aus ReicharabienH7614 und SebaH5434 werden GabenH814 zuführenH7126.
Alle KönigeH4428 werden ihn anbetenH7812; alle HeidenH1471 werden ihm dienenH5647.
Er wirdH6419 lebenH2421, und man wirdH6419 ihm von GoldH2091 aus ReicharabienH7614 gebenH5414. Und man wirdH6419 immerdarH8548 für ihn betenH6419; täglichH3117 wirdH6419 man ihn segnenH1288.
Ein PsalmH4210 der KinderH1121 KorahH7141, vorzusingenH5329.
HErrH3068, der du bist vormals gnädigH7521 gewesen deinem LandeH776 und hast die GefangenenH7622 JakobsH3290 erlöstH7725;
der du die MissetatH5771 vormals vergebenH5375 hast deinem VolkH5971 und alle ihre SündeH2403 bedecktH3680 (SelaH5542);
der du vormals hast allen deinen ZornH5678 aufgehobenH622 und dich gewendetH7725 von dem GrimmH2740 deines ZornsH639:
trösteH7725 uns, GottH430, unser HeilandH3468, und lassH6565 abH6565 von deiner UngnadeH3708 über uns!
Willst du denn ewiglichH5769 über uns zürnenH599 und deinen ZornH639 gehenH4900 lassenH4900 fürH1755 und fürH1755?
Willst du uns denn nicht wiederH7725 erquickenH2421, dass sich dein VolkH5971 über dich freuenH8055 möge?
HErrH3068, erzeigeH7200 uns deine GnadeH2617 und hilfH3468+H5414 uns!
Ach, dass ich hörenH8085 sollte, was GottH410 der HErrH3068 redetH1696; dass er FriedenH7965 zusagteH1696 seinem VolkH5971 und seinen HeiligenH2623, auf dass sie nicht auf eine TorheitH3690 geratenH7725!
Doch ist ja seine HilfeH3468 naheH7138 denen, die ihn fürchtenH3373, dass in unserem LandeH776 EhreH3519 wohneH7931;
dass GüteH2617 und TreueH571 einander begegnenH6298, GerechtigkeitH6664 und FriedeH7965 sich küssenH5401;
dass TreueH571 auf der ErdeH776 wachseH6779 und GerechtigkeitH6664 vom HimmelH8064 schaueH8259;
dass uns auch der HErrH3068 GutesH2896 tueH5414 und unser LandH776 sein GewächsH2981 gebeH5414;
dass GerechtigkeitH6664 fürder vorH6440 ihm bleibeH1980 und im SchwangeH1870+H6471 geheH7760.
Zu der ZeitH3117 ward HiskiaH2396 todkrankH2470+H4191. Und der ProphetH5030 JesajaH3470, der SohnH1121 des AmozH531, kamH935 zu ihm und sprachH559 zu ihm: So sprichtH559 der HErrH3068: BeschickeH6680 dein HausH1004; denn du wirst sterbenH4191 und nicht lebenH2421 bleiben!
Er aber wandteH5437 sein AntlitzH6440 zur WandH7023 und beteteH6419 zum HErrnH3068 und sprachH559:
AchH577, HErrH3068, gedenkeH2142 doch, dass ich vorH6440 dir treulichH571 gewandeltH1980 habe und mit rechtschaffenemH8003 HerzenH3824 und habe getanH6213, was dir wohlH2896 gefälltH5869. Und HiskiaH2396 weinteH1058+H1065 sehrH1419.
Da aber JesajaH3470 noch nicht zur StadtH2691+H5892 halbH8484 hinausgegangenH3318 war, kamH559 des HErrnH3068 WortH1697 zu ihm und sprachH559:
Kehre umH7725 und sageH559 HiskiaH2396, dem FürstenH5057 meines VolksH5971: So sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 deines VatersH1 DavidH1732: Ich habe deinH1832 GebetH8605 gehörtH8085 und deine Tränen gesehenH7200. Siehe, ich will dich gesundH7495 machen – am drittenH7992 TageH3117 wirst du hinaufH5927 in das HausH1004 des HErrnH3068 gehenH5927 –
und will 15H2568+H6240 JahreH8141 zuH3254 deinem LebenH3117 tunH3254 und dich und diese StadtH5892 errettenH5337 vonH3709 dem KönigH4428 vonH3709 AssyrienH804 und diese StadtH5892 beschirmenH1598 um meinetwillen und um meines KnechtesH5650 DavidH1732 willen.
Und JesajaH3470 sprachH559: BringetH3947 her ein PflasterH1690 von FeigenH8384! Und da sie das brachtenH3947, legtenH7760 sie es auf die DrüseH7822; und er ward gesundH2421.
HiskiaH2396 aber sprachH559 zu JesajaH3470: Welches ist das ZeichenH226, dass mich der HErrH3068 wird gesundH7495 machen und ich in des HErrnH3068 HausH1004 hinaufgehenH5927 werde am drittenH7992 TageH3117?
JesajaH3470 sprachH559: Das ZeichenH226 wirst du haben vom HErrnH3068, dass der HErrH3068 tunH6213 wird, wasH1697 er geredetH1696 hat: Soll der SchattenH6738 zehnH6235 StufenH4609 fürdergehenH1980 oder zehnH6235 StufenH4609 zurückgehenH7725?
HiskiaH3169 sprachH559: Es ist leichtH7043, dass der SchattenH6738 zehnH6235 StufenH4609 niederwärtsH5186 gehe; das will ich nicht, sondern dass erH6738 zehnH6235 StufenH4609 hinterH7725 sich zurückgeheH322.
Da riefH7121 der ProphetH5030 JesajaH3470 den HErrnH3068 an; und der SchattenH6738 gingH7725 hinter sich zurückH322 zehnH6235 StufenH4609 amH4609 ZeigerH4609 AhasH271, die er war niederwärtsH3381 gegangen.
Zu der ZeitH6256 sandteH7971 Berodach-BaladanH1255, der SohnH1121 BaladansH1081, KönigH4428 zu BabelH894, BriefeH5612 und GeschenkeH4503 zu HiskiaH2396; denn er hatte gehörtH8085, dass HiskiaH2396 krankH2470 gewesen war.
HiskiaH2396 aber war fröhlichH8085 mit ihnen und zeigteH7200 ihnen das ganze SchatzhausH1004+H5238, SilberH3701, GoldH2091, SpezereiH1314 und das besteH2896 ÖlH8081, und das ZeughausH1004+H3627 und alles, was in seinen SchätzenH214 vorhandenH4672 war. Es war nichtsH1697 in seinem HauseH1004 und in seiner ganzen HerrschaftH4475, das ihnen HiskiaH2396 nicht zeigteH7200.
Da kamH935 JesajaH3470, der ProphetH5030, zum KönigH4428 HiskiaH2396 und sprachH559 zu ihm: Was haben diese LeuteH582 gesagtH559? und woherH370 sind sie zu dir gekommenH935? HiskiaH2396 sprachH559: Sie sind aus fernenH7350 LandenH776 zu mir gekommenH935, von BabelH894.
Er sprachH559: Was haben sie gesehenH7200 in deinem HauseH1004? HiskiaH2396 sprachH559: Sie haben alles gesehenH7200, was in meinem HauseH1004 ist, und ist nichtsH1697 in meinen SchätzenH214, was ich ihnen nicht gezeigtH7200 hätte.
Da sprachH559 JesajaH3470 zu HiskiaH2396: HöreH8085 des HErrnH3068 WortH1697:
Siehe, es kommtH935 die ZeitH3117, dass alles wird gen BabelH894 weggeführtH5375 werden aus deinem HauseH1004 und was deine VäterH1 gesammeltH686 haben bis auf diesen TagH3117; und wird nichtsH1697 übriggelassenH3498 werden, sprichtH559 der HErrH3068.
Dazu von den KindernH1121, die von dir kommenH3318, die du zeugenH3205 wirst, werden sie nehmenH3947, dass sie KämmererH5631 seien im PalastH1964 des KönigsH4428 zu BabelH894.
HiskiaH2396 aber sprachH559+H1696 zu JesajaH3470: Das ist gutH2896, was der HErrH3068 geredetH1697 hat, – und sprachH559+H1696 weiterH559: Es wird doch FriedeH7965 und TreueH571 sein zu meinen ZeitenH3117.
WasH1697 mehrH3499 von HiskiaH2396 zu sagen ist und alle seine MachtH1369 und wasH1697 er getanH6213 hat und der TeichH1295 und die WasserleitungH8585, durch die er WasserH4325 in die StadtH5892 geleitetH935 hat, siehe, das ist geschriebenH3789 in der ChronikH1697+H3117+H5612 der KönigeH4428 JudasH3063.
Und HiskiaH2396 entschliefH7901 mit seinen VäternH1. Und ManasseH4519, sein SohnH1121, wardH4427 KönigH4427 an seiner Statt.
DaH3651 aberH3651 die BotschafterH3887 der FürstenH8269 von BabelH894 zu ihm gesandtH7971 waren, zu fragenH1875 nach dem WunderH4159, das im LandeH776 geschehen war, verließH5800 ihn GottH430 also, dass er ihn versuchteH5254, auf dass kundH3045 würde alles, was in seinem HerzenH3824 war.
Und da er hörteH8085 von ThirhakaH8640, dem KönigH4428 der MohrenH3568: Siehe, er ist ausgezogenH3318, mit dir zu streitenH3898, sandteH7971 er abermalsH7725 BotenH4397 zu HiskiaH2396 und ließ ihm sagenH559: