Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und die LadeH727 GottesH430 ward genommenH3947, und die zweiH8147 SöhneH1121 ElisH5941, HophniH2652 und PinehasH6372, starbenH4191.
Der HErrH3068 aber sprachH559 zu SamuelH8050: GehorcheH8085 der StimmeH6963 des VolksH5971 in allem, was sie zu dir gesagtH559 haben; denn sie haben nichtH4427 dich, sondern mich verworfenH3988, dass ich nichtH4427 soll König über sie seinH4427.
SamuelH8050 sprachH559 zu SaulH7586: Ich will nicht mit dir umkehrenH7725; denn du hast des HErrnH3068 WortH1697 verworfenH3988, und der HErrH3068 hat dich auch verworfenH3988, dass du nicht KönigH4428 seist über IsraelH3478.
Also wandelteH3212 SalomoH8010 AsthorethH6253, der GöttinH430 derer von SidonH6722, nachH310 und MilkomH4445, dem GräuelH8251 der AmmoniterH5984.
Und SalomoH8010 tatH6213, was dem HErrnH3068 übelH7451 gefielH5869, und folgte nicht gänzlichH310+H4390 dem HErrnH3068 wie sein VaterH1 DavidH1732.
Da bauteH1129 SalomoH8010 eine HöheH1116 KamosH3645, dem GräuelH8251 der MoabiterH4124, auf dem BergeH2022, der vorH6440 JerusalemH3389 liegt, und MolochH4432, dem GräuelH8251 der AmmoniterH1121+H5983.
Also tatH6213 Salomo allen seinen ausländischenH5237 WeibernH802, die ihren GötternH430 räuchertenH6999 und opfertenH2076.
Der HErrH3068 aber ward zornigH599 über SalomoH8010, dass sein HerzH3824 von dem HErrnH3068, dem GottH430 IsraelsH3478, abgewandtH5186 war, der ihm zweimalH6471 erschienenH7200 war
und ihm solchesH1697 gebotenH6680 hatte, dass er nicht anderenH312 GötternH430 nachwandelteH310+H3212, und dass er doch nicht gehaltenH8104 hatte, was ihm der HErrH3068 gebotenH6680 hatte.
Darum sprachH559 der HErrH3068 zu SalomoH8010: Weil solches bei dir geschehen ist und hast meinen BundH1285 und meine GeboteH2708 nicht gehaltenH8104, die ich dir gebotenH6680 habe, so willH7167 ich auch das KönigreichH4467 von dir reißenH7167 und deinem KnechtH5650 gebenH5414.
Und der KönigH4428 AhasH271 zogH3212 entgegenH7125 Thiglath-PileserH8407, dem KönigH4428 zu AssyrienH804, gen DamaskusH1834. Und da er einen AltarH4196 sahH7200, der zu DamaskusH1834 war, sandteH7971 der KönigH4428 AhasH271 desselben AltarsH4196 EbenbildH1823 und GleichnisH8403 zum PriesterH3548 UriaH223, wie derselbe gemachtH4639 war.
Und UriaH223, der PriesterH3548, bauteH1129 einen AltarH4196 und machteH6213 ihn, wie der KönigH4428 AhasH271 zu ihm gesandtH7971 hatte von DamaskusH1834, bis der KönigH4428 AhasH271 von DamaskusH1834 kamH935.
Und da der KönigH4428 von DamaskusH1834 kamH935 und den AltarH4196 sahH7200, opferteH5927 er darauf
und zündeteH6999 darauf an sein BrandopferH5930 und SpeisopferH4503 und gossH5258 darauf sein TrankopferH5262 und ließH2236 das BlutH1818 der DankopferH8002, die er opferte, auf den AltarH4196 sprengenH2236.
Aber den ehernenH5178 AltarH4196, der vorH6440 dem HErrnH3068 stand, tatH7126 er weg, dass er nicht stände zwischen dem AltarH4196 und dem HauseH1004 des HErrnH3068, sondern setzteH5414 ihn an die SeiteH3409 des AltarsH4196 gegen MitternachtH6828.
Und der HErrH3068, ihrer VäterH1 GottH430, sandteH7971 zu ihnen durchH3027 seine BotenH4397 frühH7925 und immerfortH7971; denn er schonteH2550 seines VolksH5971 und seiner WohnungH4583.
Aber sie spottetenH3931 der BotenH4397 GottesH430 und verachtetenH959 seine WorteH1697 und äfftenH8591 seine ProphetenH5030, bis der GrimmH2534 des HErrnH3068 über sein VolkH5971 wuchsH5927, dass kein HeilenH4832 mehr da war.
Und ich will meinem VolkH5971 IsraelH3478 einen OrtH4725 setzenH7760 und will es pflanzenH5193, dass es daselbst wohneH7931 und nicht mehrH3254 in der Irre geheH7264, und es KinderH1121 der BosheitH5766 nicht mehrH3254 drängenH6031 wie vormalsH7223 und seit der ZeitH3117, dass ich RichterH8199 über mein VolkH5971 IsraelH3478 verordnetH6680 habe;
Wenn aber deine TageH3117 ausH4390 sind, dass du hingehstH3212 zu deinen VäternH1, so will ich deinen SamenH2233 nach dir erweckenH310+H6965, der deiner SöhneH1121 einer sein soll; dem will ich sein KönigreichH4438 bestätigenH3559.
und muss meine HandH3027 gegen dich kehrenH7725 und deinen SchaumH5509 aufs lautersteH1253 ausfegenH6884 und all dein BleiH913 ausscheidenH5493
und dir wiederH7725 RichterH8199 gebenH7725, wie zuvorH7223 waren, und RatsherrenH3289 wie im AnfangH8462. AlsdannH310 wirstH7121 du eine StadtH5892+H7151 der GerechtigkeitH6664 und eine frommeH539 StadtH5892+H7151 heißenH7121.
ZionH6726 muss durch RechtH4941 erlöstH6299 werden und ihre GefangenenH7725 durch GerechtigkeitH6666,
dass die ÜbertreterH6586 und SünderH2400 miteinanderH3162 zerbrochenH7667 werden, und die den HErrnH3068 verlassenH5800, umkommenH3615.
Und es wird geschehen zu der ZeitH3117, dass die WurzelH8328 IsaiH3448, die da stehtH5975 zum PanierH5251 den VölkernH5971, nach der werden die HeidenH1471 fragenH1875; und seine RuheH4496 wird EhreH3519 sein.
SchaueH2372 ZionH6726, die StadtH7151 unserer FesteH4150! Deine AugenH5869 werden JerusalemH3389 sehenH7200, eine sichereH7600 WohnungH5116, eine HütteH168, die nicht weggeführtH6813 wird; ihre NägelH3489 sollen nimmermehrH5331 ausgezogenH5265 und ihrer SeileH2256 keines zerrissenH5423 werden.
Denn der HErrH3068 wird mächtigH117 daselbst bei uns seinH4725, gleich als wären da weiteH3027+H7342 WassergräbenH2975+H5104, darüber keinH1077 SchiffH590 mit RudernH7885 fahrenH3212 noch GaleerenH117+H6716 schiffenH5674 können.
Denn der HErrH3068 ist unser RichterH8199, der HErrH3068 ist unser MeisterH2710, der HErrH3068 ist unser KönigH4428; der hilftH3467 uns!
LasstH5203 sie ihre StrickeH2256 spannenH5203, sie werdenH962 doch nichtH3653 haltenH2388; also werdenH962 sie auch das FähnleinH5251 nichtH3653 auf den MastbaumH8650 aussteckenH6566. Dann wird vielH4766 köstlicherH7998 RaubH5706 ausgeteiltH2505 werdenH962, also dass auch die LahmenH6455 raubenH957 werdenH962.
Und kein EinwohnerH7934 wird sagenH559: Ich bin schwachH2470. Denn das VolkH5971, das darin wohntH3427, wird VergebungH5375 der SündeH5771 haben.
ZionH6726 aber sprichtH559: Der HErrH136+H3068 hat mich verlassenH5800, der HErrH136+H3068 hat mein vergessenH7911.
Kann auch ein WeibH802 ihres KindleinsH5764 vergessenH7911, dass sie sich nicht erbarmeH7355 über den SohnH1121 ihres LeibesH990? Und ob sie desselben vergäßeH7911, so will ich doch dein nicht vergessenH7911.
Siehe, in die HändeH3709 habe ich dich gezeichnetH2710; deine MauernH2346 sind immerdarH8548 vor mir.
Deine BaumeisterH1121 werden eilenH4116; aber deine ZerbrecherH2040 und VerstörerH2717 werden sich davonmachenH3318.
HebeH5375 deine AugenH5869 aufH5375 umherH5439 und sieheH7200: alle diese kommenH935 versammeltH6908 zu dir. So wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der HErrH3068, du sollst mit diesen allen wie mit einem SchmuckH5716 angetanH3847 werden und wirst sie um dich legenH7194 wie eine BrautH3618.
Denn dein wüstesH2723, verstörtesH8074 und zerbrochenesH2035 LandH776 wird dir alsdann zu engH3334 werden, darin zu wohnenH3427, wenn deine VerderberH1104 fernH7368 von dir weichen,
dass die KinderH1121 deiner UnfruchtbarkeitH7923 werden noch sagenH559 vor deinen OhrenH241: Der RaumH4725 ist mir zu engH6862; rückeH4725+H5066 hin, dass ich bei dir wohnenH3427 möge.
Du aber wirst sagenH559 in deinem HerzenH3824: Wer hat mir diese geborenH3205? Ich war unfruchtbarH7921, einsamH1565, vertriebenH1540 und verstoßenH5493. Wer hat mir diese erzogenH1431? Siehe, ich war allein gelassenH7604; woH375 waren denn diese?
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will meine HandH3027 zu den HeidenH1471 aufhebenH5375 und zu den VölkernH5971 mein PanierH5251 aufwerfenH7311; so werden sie deine SöhneH1121 in den ArmenH2684 herzubringenH935 und deine TöchterH1323 auf den AchselnH3802 hertragenH5375.
Und KönigeH4428 sollen deine PflegerH539, und ihre FürstinnenH8282 deine SäugammenH3243 sein; sie werden vor dir niederfallenH7812 zur ErdeH776 aufs AngesichtH639 und deiner FüßeH7272 StaubH6083 leckenH3897. Da wirst du erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, an welchem nicht zu SchandenH954 werden, die auf mich harrenH6960.
Und es soll geschehen, wenn ihr gewachsenH7235 seid und euer vielH6509 gewordenH6509 sind im LandeH776, so soll man, sprichtH5002 der HErrH3068, zur selben ZeitH3117 nicht mehr sagenH559 von der BundesladeH727+H1285 des HErrnH3068, auch ihrer nicht mehr gedenkenH3820+H5927 nochH6485 davonH2142 predigenH2142 nochH6485 nach ihr fragenH6485, und sie wird nicht wieder gemachtH6213 werden;
sondern zur selben ZeitH6256 wird man JerusalemH3389 heißenH7121 „des HErrnH3068 ThronH3678“, und werden sich dahin sammelnH6960 alle HeidenH1471 um des NamensH8034 des HErrnH3068 willen zu JerusalemH3389 und werden nicht mehr wandelnH3212 nachH310 den GedankenH8307 ihres bösenH7451 HerzensH3820.
Zu der ZeitH3117 wird das HausH1004 JudaH3063 gehenH3212 zum Hause IsraelH3478, und sie werden miteinanderH3162 kommenH935 von MitternachtH776+H6828 in das LandH776, das ich euren VäternH1 zum ErbeH5157 gegeben habe.
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Man wird noch dieses WortH1697 wiederH559 redenH559 im LandeH776 JudaH3063 und in seinen StädtenH5892, wenn ich ihr GefängnisH7622 wendenH7725 werdeH7725: Der HErrH3068 segneH1288 dich, du WohnungH5116 der GerechtigkeitH6664, du heiligerH6944 BergH2022!
Siehe, es kommtH935 die ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, dass ich das HausH1004 IsraelH3478 und das HausH1004 JudaH3063 besäenH2232 will mit MenschenH120+H2233 und mit ViehH929+H2233.
Und gleichwie ich über sie gewachtH8245 habe, auszureutenH5428, zu zerreißenH5422, abzubrechenH2040, zu verderbenH6 und zu plagenH7489: also will ich über sie wachenH8245, zu bauenH1129 und zu pflanzenH5193, sprichtH5002 der HErrH3068.
Siehe, es kommtH935 die ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, da will ich mit dem HauseH1004 IsraelH3478 und mit dem HauseH1004 JudaH3063 einen neuenH2319 BundH1285 machenH3772;
Siehe, ich will sie sammelnH6908 aus allen LandenH776, dahin ich sie verstoßeH5080 durch meinen ZornH639, GrimmH2534 und großeH1419 UngnadeH7110, und will sie wiederumH7725 an diesen OrtH4725 bringen, dass sie sollen sicherH983 wohnenH3427.
Und sie sollen mein VolkH5971 sein, so will ich ihr GottH430 sein;
und ich will ihnen einerleiH259 HerzH3820 und WesenH1870 gebenH5414, dass sie mich fürchtenH3372 sollen ihr LebenH3117 langH3117, auf dass es ihnen und ihren KindernH1121 nachH310 ihnen wohlH2896 gehe;
und will einen ewigenH5769 BundH1285 mit ihnenH310 machenH3772, dass ich nicht will ablassenH7725, ihnenH310 GutesH3190 zu tun; und will ihnenH310 meine FurchtH3374 ins HerzH3824 gebenH5414, dass sie nicht von mir weichenH5493;
und soll meine LustH7797 sein, dass ich ihnen GutesH2895 tue; und ich will sie in diesem LandeH776 pflanzenH5193 treulichH571, von ganzem HerzenH3820 und von ganzer SeeleH5315.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: Gleichwie ich über dieses VolkH5971 habe kommenH935 lassenH935 all dies großeH1419 UnglückH7451, also will ich auch alles GuteH2896 über sie kommenH935 lassenH935, das ich ihnen verheißenH1696 habe.
Siehe, wir sind heutigestagesH3117 KnechteH5650, und in dem LandeH776, das du unseren VäternH1 gegebenH5414 hast, zu essenH398 seine FrüchteH6529 und GüterH2898, siehe, da sind wir KnechteH5650.
Und sein ErtragH7235 mehrtH8393 sich den KönigenH4428, die du über uns gesetztH5414 hast um unserer SündenH2403 willenH7522; und sie herrschenH4910 über unsere LeiberH1472 und unser ViehH929 nach ihrem WillenH7522, und wir sind in großerH1419 NotH6869.
Darum sprichH559 du: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ja, ich habe sie fernH7368 weg unter die HeidenH1471 lassen treiben und in die LänderH776 zerstreutH6327; doch will ich baldH4592 ihr HeilandH4720 sein in den LändernH776, dahin sie gekommenH935 sind.
Darum sprichH559: So sagtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ich will euch sammelnH622+H6908 aus den VölkernH5971 und will euch sammelnH622+H6908 aus den LändernH776, dahin ihr zerstreutH6327 seid, und will euch das LandH127 IsraelH3478 gebenH5414.
Da sollen sie kommenH935 und alle ScheuelH8251 und GräuelH8441 daraus wegtunH5493.
Und ich will euch ein einträchtigesH259 HerzH3820 gebenH5414 und einen neuenH2319 GeistH7307 inH7130 euch gebenH5414 und will das steinerneH68 HerzH3820 wegnehmenH5493 aus eurem LeibeH1320 und ein fleischernesH1320 HerzH3820 gebenH5414,
auf dass sie in meinen SittenH2708 wandelnH3212 und meine RechteH4941 haltenH8104 und darnach tunH6213. Und sie sollen mein VolkH5971 sein, so will ich ihr GottH430 sein.
WennG1161+G3752 der unsaubereG169 GeistG4151 vonG575 dem MenschenG444 ausgefahrenG1831 ist, so durchwandeltG1223+G1330 er dürreG504 StättenG5117, suchtG2212 RuheG372, undG2532 findetG2147 sie nichtG3756.
GlaubetG2532+G4100 ihr nichtG3756, wennG1437+G1487 ichG2036 euchG5213 von irdischen DingenG1919+G2032 sageG2036, wieG4459 würdet ihr glaubenG4100, wennG1437+G1487 ichG2036 euchG5213 von himmlischen DingenG1919+G2032 sagenG2036 würde?
DennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolksG2992 ist verstocktG3975, undG2532 sie hörenG191 schwerG917 mit den OhrenG3775 undG2532 schlummernG2576 mit ihrenG846 AugenG3788, auf dass sie nichtG3379 dermaleinst sehenG1492 undG2532 mit den AugenG3788 undG2532 hörenG191 mit den OhrenG3775 undG2532 verständigG4920 werden im HerzenG2588 undG2532 sich bekehrenG1994, dass ich ihnenG846 hülfeG2390.“