Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Es begab sich eines TagesH3117, dass JonathanH3129, der SohnH1121 SaulsH7586, sprachH559 zu seinem KnabenH5288, der sein WaffenträgerH3627+H5375 war: KommH3212, lass uns hinübergehenH5674 zu der PhilisterH6430 WacheH4673, die da drübenH1975+H5676 ist! und sagteH5046 es seinem VaterH1 nicht an.
SaulH7586 aber bliebH3427 zu GibeaH1390 am EndeH7097 unter einem GranatbaumH7416, der in der VorstadtH4051 war; und des VolksH5971, das bei ihm war, waren bei 600H3967+H8337 MannH376.
Und AhiaH281, der SohnH1121 AhitobsH285, des BrudersH251 IkabodsH350, des SohnesH1121 des PinehasH6372, des SohnesH1121 ElisH5941, des PriestersH3548 des HErrnH3068 zu SiloH7887, trugH5375 den LeibrockH646. Das VolkH5971 wussteH3045 auch nicht, dass JonathanH3129 war hingegangenH1980.
Es waren aber an dem WegeH4569, da JonathanH3129 suchteH1245 hinüberzugehenH5674 zu der PhilisterH6430 WacheH4673, zwei spitzeH8127 FelsenH5553, einer diesseitsH5676, der andereH259 jenseitsH5676; der eineH259 hießH8034 BozezH949, der andereH259 SeneH5573.
Und einerH259 sahH4690 von MitternachtH6828 gegenH4136 MichmasH4363 und der andereH259 von MittagH5045 gegenH4136 GebaH1387.
Und JonathanH3083 sprachH559 zu seinem WaffenträgerH3627+H5288+H5375: KommH3212, lass uns hinübergehenH5674 zu der WacheH4673 dieser UnbeschnittenenH6189! Vielleicht wird der HErrH3068 etwas durch uns ausrichtenH6213; denn es ist dem HErrnH3068 nicht schwerH4622, durch vielH7227 oder wenigH4592 zu helfenH3467.
Da antworteteH559 ihm sein WaffenträgerH3627+H5375: TueH6213 alles, was in deinem HerzenH3824 ist; fahreH5186 hin. Siehe, ich bin mit dir, wie dein HerzH3824 will.
JonathanH3083 sprachH559: Wohlan! Wenn wir hinüberkommenH5674 zu den LeutenH582 und ihnen ins GesichtH1540 kommen,
werden sie dann sagenH559: StehetH1826 still, bis wir an euch gelangenH5060! so wollen wir an unserem Ort stehen bleibenH5975 und nicht zu ihnen hinaufgehenH5975.
Werden sie aber sagenH559: KommtH5927 zu uns heraufH5927! so wollen wir zu ihnen hinaufsteigenH5927, so hat sie uns der HErrH3068 in unsere HändeH3027 gegebenH5414. Und das soll uns zum ZeichenH226 sein.
Da sie nun der PhilisterH6430 WacheH4673 beideH8147 ins Gesicht kamenH1540, sprachenH559 die PhilisterH6430: Siehe, die HebräerH5680 sind aus den LöchernH2356 gegangenH3318, darin sie sich verkrochenH2244 hatten.
Und die MännerH582 der WacheH4675 antwortetenH6030 JonathanH3129 und seinem WaffenträgerH3627+H5375 und sprachenH559: Kommt heraufH5927 zu uns, so wollen wir'sH1697 euch wohl lehrenH3045! Da sprachH559 JonathanH3129 zu seinem WaffenträgerH3627+H5375: SteigeH5927 mir nachH310! der HErrH3068 hat sie gegebenH5414 in die HändeH3027 IsraelsH3478.
Und JonathanH3129 kletterteH5927 mit HändenH3027 und mit FüßenH7272 hinauf und sein WaffenträgerH3627+H5375 ihm nachH310. Da fielenH5307 sie vorH6440 JonathanH3129 darnieder, und sein WaffenträgerH3627+H5375 würgteH4191 ihm immer nachH310,
also dass derer, die JonathanH3129 und sein WaffenträgerH3627+H5375 zuerstH7223 erschlugH4347, waren bei 20H6242 MannH376, beinahe auf einer halbenH2677 HufeH4618 AckerH7704, die ein JochH6776 pflügt.
Und es kam ein SchreckenH2731 ins LagerH4264 auf dem FeldeH7704 und ins ganze VolkH5971; die WacheH4673 und die streifenden RottenH7843 erschrakenH2729 auch, also dass das LandH776 erbebteH7264; denn es war ein SchreckenH2731 von GottH430.
Und die WächterH6822 SaulsH7586 zu Gibea-BenjaminH1144+H1390 sahenH7200, dass der HaufeH1995 zerrannH4127 und verliefH3212 sich und ward zerschmissenH1986.
SaulH7586 sprachH559 zu dem VolkH5971, das bei ihm war: ZähletH6485 und sehetH7200, wer von uns sei weggegangenH1980! Und da sei zähltenH6485, siehe, das war JonathanH3129 und sein WaffenträgerH3627+H5375 nicht da.
Da sprachH559 SaulH7586 zu AhiaH281: Bringe herzuH5066 die LadeH727 GottesH430! (Denn die LadeH727 GottesH430 war zu der ZeitH3117 bei den KindernH1121 IsraelH3478.)
Und da SaulH7586 noch redeteH1696 mit dem PriesterH3548, da ward das GetümmelH1995 und das LaufenH1980+H3212 in der PhilisterH6430 LagerH4264 größerH7227. Und SaulH7586 sprachH559 zum PriesterH3548: ZiehH622 deine HandH3027 abH622!
Und SaulH7586 rief und alles VolkH5971, das mit ihm warH2199, und sie kamenH935 zum StreitH4421; und siehe, da ging eines jeglichenH376 SchwertH2719 wider den anderenH7453 und warH2199 ein sehrH3966 großesH1419 GetümmelH4103.
Auch die HebräerH5680, die bisherH865+H8032 bei den PhilisternH6430 gewesen waren und mit ihnen im LagerH4264 hinaufgezogenH5927 waren umherH5439, taten sich zu denen von IsraelH3478, die mit SaulH7586 und JonathanH3129 waren.
Und alle MännerH376 von IsraelH3478, die sich auf dem GebirgeH2022 EphraimH669 verkrochenH2244 hatten, da sie hörtenH8085, dass die PhilisterH6430 flohenH5127, strichenH1692 hinterH310 ihnen her im StreitH4421.
Also halfH3467 der HErrH3068 zu der ZeitH3117 IsraelH3478. Und der StreitH4421 währteH5674 bis gen Beth-AvenH1007.
Und da die MännerH376 IsraelsH3478 mattH5065 waren desselben TagesH3117, beschworH422 SaulH7586 das VolkH5971 und sprachH559: VerfluchtH779 sei jedermannH376, wer etwasH3899 isstH398 zum AbendH6153, dass ich mich an meinen FeindenH341 rächeH5358! Da aßH2938 das ganze VolkH5971 nichtsH3899.
Und das ganze LandH776 kamH935 in den WaldH3293. Es war aber HonigH1706 aufH6440 dem ErdbodenH7704.
Und da das VolkH5971 hineinkamH935 in den WaldH3293, siehe, da flossH1982 der HonigH1706. Aber niemand tatH5381 davon mit der HandH3027 zu seinem MundeH6310; denn das VolkH5971 fürchteteH3372 sich vor dem EidH7621.
JonathanH3129 aber hatte nicht gehörtH8085, dass sein VaterH1 das VolkH5971 beschworenH7650 hatte, und reckteH7971 seinen StabH4294 aus, den er in seiner HandH3027 hatte, und tauchteH2881 mit der SpitzeH7097 in den HonigseimH1706+H3295 und wandteH7725 seine HandH3027 zu seinem MundeH6310; da wurden sein AugenH5869 wackerH215.
Da antworteteH6030 einerH376 des VolksH5971 und sprachH559: Dein VaterH1 hatH7650 das VolkH5971 beschworenH7650 und gesagtH559: VerfluchtH779 sei jedermannH376, der heuteH3117 etwasH3899 isstH398! Und das VolkH5971 war mattH5774 geworden.
Da sprachH559 JonathanH3129: Mein VaterH1 hat das LandH776 ins UnglückH5916 gebracht; sehetH7200, wie wackerH215 sind meine AugenH5869 geworden, dass ich ein wenigH4592 dieses HonigsH1706 gekostetH2938 habe.
WeilH637+H3863 aber das VolkH5971 heuteH3117 nicht hat dürfenH398 essenH398 von der BeuteH7998 seiner FeindeH341, die es gefundenH4672 hat, so hat auch nun die SchlachtH4347 nicht größerH7235 werden können wider die PhilisterH6430.
Sie schlugenH5221 aber die PhilisterH6430 des TagesH3117 von MichmasH4363 bis gen AjalonH357. Und das VolkH5971 ward sehrH3966 mattH5774.
UndH5971 das VolkH5971 fielH5860 über die BeuteH7998 herH6213 undH5971 nahmenH3947 SchafeH6629 undH5971 RinderH1241 undH5971 KälberH1121 undH5971 schlachtetenH7819 auf der ErdeH776 undH5971 aßenH398 so blutigH1818.
Da verkündeteH5046 man SaulH7586: Siehe, das VolkH5971 versündigtH2398 sich am HErrnH3068, dass es BlutH1818 isstH398. Er sprachH559: Ihr habt übelH898 getan; wälzetH1556 her zu mir jetztH3117 einen großenH1419 SteinH68.
Und SaulH7586 sprachH559 weiter: ZerstreuetH6327 euch unter das VolkH5971 und sagetH559 ihnen, dass ein jeglicherH376 seinen OchsenH7794 und sein SchafH7716 zu mir bringeH5066, und schlachtetH7819 allhier, dass ihr essetH398 und euch nicht versündigetH2398 an dem HErrnH3068 mit dem BlutessenH398+H1818. Da brachteH5066 alles VolkH5971 ein jeglicherH376 seinen OchsenH7794 mit seiner HandH3027 herzu des NachtsH3915 und schlachtetenH7819 daselbst.
Und SaulH7586 bauteH1129 dem HErrnH3068 einen AltarH4196. (Das ist der ersteH2490 AltarH4196, den er dem HErrnH3068 bauteH1129.)
Und SaulH7586 sprachH559: LasstH7126 uns hinabziehenH3381 den PhilisternH6430 nachH310 bei der NachtH3915 und sie beraubenH962, bis dass es lichterH216 MorgenH1242 wird, dass wir niemandH376 von ihnen übriglassenH7604. Sie antwortetenH559: TueH6213 alles, was dir gefälltH2896+H5869. Aber der PriesterH3548 sprachH559: LasstH7126 uns hierherH1988 zu GottH430 nahenH7126.
Und SaulH7586 fragteH7592 GottH430: Soll ich hinabziehenH3381 den PhilisternH6430 nachH310? Und willst du sie gebenH5414 in IsraelsH3478 HändeH3027? Aber er antworteteH6030 ihm zu der ZeitH3117 nicht.
Da sprachH559 SaulH7586: Lasst herzutretenH1988+H5066 alle OberstenH6438 des VolksH5971, und erfahretH3045 und sehetH7200, an welchemH4100 die SündeH2403 sei zu dieser ZeitH3117;
denn so wahr der HErrH3068 lebtH2416, der HeilandH3467 IsraelsH3478, und ob sie gleich an meinem SohnH1121 JonathanH3129 wäreH3426, so sollH4191 er sterbenH4191! Und niemand antworteteH6030 ihm aus dem ganzen VolkH5971.
Und er sprachH559 zu dem ganzen IsraelH3478: Seid ihr auf jenerH259 SeiteH5676; ich und mein SohnH1121 JonathanH3129 wollen sein auf dieserH259 SeiteH5676. Das VolkH5971 sprachH559 zu SaulH7586: TueH6213, was dir gefälltH2896+H5869.
Und SaulH7586 sprachH559 zu dem HErrnH3068, dem GottH430 IsraelsH3478: SchaffeH3051 RechtH8549! Da ward JonathanH3129 und SaulH7586 getroffenH3920; aber das VolkH5971 ging frei ausH3318.
SaulH7586 sprachH559: WerfetH5307 über mich und meinen SohnH1121 JonathanH3129! Da ward JonathanH3129 getroffenH3920.
Und SaulH7586 sprachH559 zu JonathanH3129: SageH5046 mir, was hast du getanH6213? JonathanH3129 sagteH5046 es ihm und sprachH559: Ich habeH2938 ein wenigH4592 HonigH1706 gekostetH2938 mit dem StabeH4294+H7097, den ich in meiner HandH3027 hatte; und sieheH2009, ich muss darum sterbenH4191.
Da sprachH559 SaulH7586: GottH430 tueH6213 mir dies und dasH3254, JonathanH3129, du musstH4191 des TodesH4191 sterbenH4191.
Aber das VolkH5971 sprachH559 zu SaulH7586: Sollte JonathanH3129 sterbenH4191, der ein solch großesH1419 HeilH3444 in IsraelH3478 getanH6213 hat! Das sei ferneH2486! So wahr der HErrH3068 lebtH2416, es soll kein HaarH8185 von seinem HauptH7218 auf die ErdeH776 fallenH5307; denn GottH430 hat's heuteH3117 durch ihn getanH6213. Also erlösteH6299 das VolkH5971 JonathanH3129, dass er nicht sterbenH4191 musste.
Da zogH5927 SaulH7586 heraufH5927 vonH310 den PhilisternH6430, und die PhilisterH6430 zogenH1980 an ihren OrtH4725.
Aber da SaulH7586 das ReichH4410 über IsraelH3478 eingenommenH3920 hatte, strittH3898 er wider alle seine FeindeH341 umherH5439: wider die MoabiterH4124, wider die KinderH1121 AmmonH5983, wider die EdomiterH123, wider die KönigeH4428 ZobasH6678, wider die PhilisterH6430; und wo er sich hin wandteH6437, da übte er StrafeH7561.
Und er hatteH6213 SiegH2428 und schlugH5221 die AmalekiterH6002 und erretteteH5337 IsraelH3478 von der HandH3027 aller, die sie zwacktenH8154.
SaulH7586 aber hatte SöhneH1121: JonathanH3129, IswiH3440, MalchisuaH4444. Und seine zweiH8147 TöchterH1323 hießenH8034 also: die erstgeboreneH1067 MerabH4764 und die jüngereH6996 MichalH4324.
Und das WeibH802 SaulsH7586 hießH8034 AhinoamH293, eine TochterH1323 des AhimaazH290. Und sein FeldhauptmannH6635+H8269 hießH8034 AbnerH74, ein SohnH1121 NersH5369, SaulsH7586 VettersH1730.
KisH7027 aber war SaulsH7586 VaterH1; NerH5369 aber, AbnersH74 VaterH1, war ein SohnH1121 AbielsH22.
Es war aber ein harterH2389 StreitH4421 wider die PhilisterH6430, solangeH3117 SaulH7586 lebteH3117. Und wo SaulH7586 sahH7200 einen starkenH1368 und rüstigenH2428 MannH376, den nahmH622 er zu sich.
Er wird trinkenH8354 vom BachH5158 auf dem WegeH1870; darum wird er das HauptH7218 emporhebenH7311.
IssH398, mein SohnH1121, HonigH1706, denn er ist gutH2896, und HonigseimH5317 ist süßH4966 in deinemH2441 HalseH2441.
FindestH4672 du HonigH1706, so issH398 davon, so viel dir genugH1767 ist, dass du nicht zuH7646 satt werdestH7646 und speiestH6958 ihn aus.
Wer zuvielH7235 HonigH1706 isstH398, das ist nicht gutH2896; und wer schwereH3519 DingeH3519 erforschtH2714, dem wird's zu schwer.
Da war die ZahlH4557 derer, die gelecktH3952 hatten aus der HandH3027 zum MundH6310, 300H3967+H7969 MannH376; das andereH3499 VolkH5971 alles hatte kniendH1290+H3766 getrunkenH4325+H8354.
Und JosuaH3091 sprachH559: WeilH4100 du uns betrübtH5916 hast, so betrübeH5916 dich der HErrH3068 an diesem TageH3117. Und das ganze IsraelH3478 steinigteH68+H7275 ihn und verbrannteH8313 sie mit FeuerH784. Und da sie sie gesteinigtH68+H5619 hatten,
Das GesetzH8451 des HErrnH3068 ist vollkommenH8549 und erquicktH7725 die SeeleH5315; das ZeugnisH5715 des HErrnH3068 ist gewissH539 und machtH2449 die UnverständigenH6612 weiseH2449.