Luther 1912 mit Strongs
Versliste
DieH376 PhilisterH6430 strittenH3898 wider IsraelH3478. Und dieH376 von IsraelH3478 flohenH5127 vorH6440 den PhilisternH6430 und fielenH5307 erschlagenH2491 auf dem GebirgeH2022 GilboaH1533.
Aber die PhilisterH6430 hingenH1692 sich anH1692 SaulH7586 und seine SöhneH1121 hinterH310 ihnen herH310 und erschlugenH5221 JonathanH3129, AbinadabH41 und MalchisuaH4444, die SöhneH1121 SaulsH7586.
Und der StreitH4421 ward hartH3513 wider SaulH7586; und die BogenschützenH3384+H7198 kamenH4672 an ihn, dass er von den SchützenH3384 verwundetH2342 ward.
Da sprachH559 SaulH7586 zu seinem WaffenträgerH3627+H5375: ZiehH8025 dein SchwertH2719 ausH8025 und erstichH1856 mich damit, dass diese UnbeschnittenenH6189 nicht kommenH935 und schändlichH5953 mit mir umgehenH5953! Aber sein WaffenträgerH3627+H5375 wollteH14 nicht; denn er fürchteteH3372 sich sehrH3966. Da nahmH3947 SaulH7586 sein SchwertH2719 und fielH5307 hinein.
Da aber sein WaffenträgerH3627+H5375 sahH7200, dass SaulH7586 totH4191 war, fielH5307 er auch ins SchwertH2719 und starbH4191.
Also starbH4191 SaulH7586 und seine dreiH7969 SöhneH1121 und sein ganzes HausH1004 zugleichH3162.
UndG2532 von da anG2547 batenG154 sie um einen KönigG935; undG2532 GottG2316 gabG1325 ihnenG846 SaulG4549, den SohnG5207 des KisG2797, einen MannG435 ausG1537 dem GeschlechteG5443 BenjaminG958, vierzigG5062 JahreG2094 lang.
UndG2532 da er denselbenG846 wegtatG3179, richteteG1453 er auf über sieG846 DavidG1138 zumG1519 KönigG935, von welchemG2532+G3739 er zeugteG3140: „Ich habe gefundenG2147 DavidG1138, den Sohn JessesG2421, einen MannG435 nachG2596 meinemG3450 HerzenG2588, derG3739 soll tunG4160 allenG3956 meinenG3450 WillenG2307.“
Die PhilisterH6430 aber strittenH3898 wider IsraelH3478; und die MännerH582 IsraelsH3478 flohenH5127 vorH6440 den PhilisternH6430 und fielenH5307 erschlagenH2491 auf dem GebirgeH2022 GilboaH1533.
Und die PhilisterH6430 hingenH1692 sich an SaulH7586 und seine SöhneH1121 und erschlugenH5221 JonathanH3083 und AbinadabH41 und MalchisuaH4444, die SöhneH1121 SaulsH7586.
Und der StreitH4421 ward hartH3513 wider SaulH7586, und die SchützenH582+H3384+H7198 trafenH4672 auf ihn mit Bogen, und er ward sehrH3966 verwundetH2342 von den SchützenH582+H3384+H7198.
Da sprachH559 SaulH7586 zu seinem WaffenträgerH3627+H5375: ZiehH8025 dein SchwertH2719 aus und erstichH1856 mich damit, dass nicht diese UnbeschnittenenH6189 kommenH935 und mich erstechenH1856 und treiben ihren SpottH5953 mit mir. Aber sein WaffenträgerH3627+H5375 wollteH14 nicht; denn er fürchteteH3372 sich sehrH3966. Da nahmH3947 SaulH7586 das SchwertH2719 und fielH5307 hinein.
Da nun sein WaffenträgerH3627+H5375 sahH7200, dass SaulH7586 totH4191 war, fielH5307 er auch in sein SchwertH2719 und starbH4191 mit ihm.
Also starbH4191 SaulH7586 und seine dreiH7969 SöhneH1121 und sein WaffenträgerH3627+H5375 und alle seine MännerH582 zugleichH3162 auf diesen TagH3117.
Die PhilisterH6430 aber strittenH3898 wider IsraelH3478; und die MännerH582 IsraelsH3478 flohenH5127 vorH6440 den PhilisternH6430 und fielenH5307 erschlagenH2491 auf dem GebirgeH2022 GilboaH1533.
Und die PhilisterH6430 hingenH1692 sich an SaulH7586 und seine SöhneH1121 und erschlugenH5221 JonathanH3083 und AbinadabH41 und MalchisuaH4444, die SöhneH1121 SaulsH7586.
Und der StreitH4421 ward hartH3513 wider SaulH7586, und die SchützenH582+H3384+H7198 trafenH4672 auf ihn mit Bogen, und er ward sehrH3966 verwundetH2342 von den SchützenH582+H3384+H7198.
Da sprachH559 SaulH7586 zu seinem WaffenträgerH3627+H5375: ZiehH8025 dein SchwertH2719 aus und erstichH1856 mich damit, dass nicht diese UnbeschnittenenH6189 kommenH935 und mich erstechenH1856 und treiben ihren SpottH5953 mit mir. Aber sein WaffenträgerH3627+H5375 wollteH14 nicht; denn er fürchteteH3372 sich sehrH3966. Da nahmH3947 SaulH7586 das SchwertH2719 und fielH5307 hinein.
Da nun sein WaffenträgerH3627+H5375 sahH7200, dass SaulH7586 totH4191 war, fielH5307 er auch in sein SchwertH2719 und starbH4191 mit ihm.
Also starbH4191 SaulH7586 und seine dreiH7969 SöhneH1121 und sein WaffenträgerH3627+H5375 und alle seine MännerH582 zugleichH3162 auf diesen TagH3117.
Da aber die MännerH582 IsraelsH3478, die jenseitsH5676 des GrundesH6010 und gegenH5676 den JordanH3383 hinH5676 waren, sahenH7200, dass die MännerH582 IsraelsH3478 geflohenH5127 waren, und dass SaulH7586 und seine SöhneH1121 totH4191 waren, verließenH5800 sie die StädteH5892 und flohenH5127 auch; so kamenH935 die PhilisterH6430 und wohntenH3427 darin.
Des anderenH4283 Tages kamenH935 die PhilisterH6430, die ErschlagenenH2491 auszuziehenH6584, und fandenH4672 SaulH7586 und seine dreiH7969 SöhneH1121 liegenH5307 auf dem GebirgeH2022 GilboaH1533
und hiebenH3772 ihm sein HauptH7218 abH3772+H6584 und zogenH6584 ihm seine WaffenH3627 abH3772+H6584 und sandtenH7971 sie in der PhilisterH6430 LandH776 umherH5439, zu verkündigenH1319 im HauseH1004 ihrer GötzenH6091 und unter dem VolkH5971,
und legtenH7760 seine RüstungH3627 in das HausH1004 der AstharothH1045+H6252; aber seinen LeichnamH1472 hingenH8628 sie auf die MauerH2346 zu Beth-SeanH1052.
Da dieH3427 zu JabesH3003 in GileadH1568 hörtenH8085, was dieH3427 PhilisterH6430 SaulH7586 getanH6213 hatten,
machtenH6965 sie sich aufH6965, was streitbareH2428 MännerH376+H381 waren, und gingenH3212 die ganze NachtH3915 und nahmenH3947 die LeichnameH1472 SaulsH7586 und seiner SöhneH1121 von der MauerH2346 zu Beth-SeanH1052 und brachtenH935 sie gen JabesH3003 und verbranntenH8313 sie daselbst
und nahmenH3947 ihre GebeineH6106 und begrubenH6912 sie unter dem BaumH815 zu JabesH3003 und fastetenH6684 siebenH7651 TageH3117.
Aber die PhilisterH6430 griffenH270 ihn und stachenH5365 ihm die AugenH5869 ausH5365 und führtenH3381 ihn hinabH3381 gen GazaH5804 und bandenH631 ihn mit zwei ehernenH5178 Ketten, und er musste mahlenH2912 im GefängnisH631+H1004.
Aber das HaarH8181 seines HauptesH7218 fingH2490 an, wieder zu wachsenH6779, woH834 es geschorenH1548 war.
Da aber der PhilisterH6430 FürstenH5633 sich versammeltenH622, ihrem GottH430 DagonH1712 ein großesH1419 OpferH2077 zu tunH2076 und sich zu freuenH8057, sprachenH559 sie: Unser GottH430 hat uns unseren FeindH341 SimsonH8123 in unsere HändeH3027 gegebenH5414.
Desgleichen, als ihn das VolkH5971 sahH7200, lobtenH1984 sie ihren GottH430; denn sie sprachenH559: Unser GottH430 hat uns unseren FeindH341 in unsere HändeH3027 gegebenH5414, der unser LandH776 verderbteH2717 und unser vieleH7235 erschlugH2491.
Da nun ihr HerzH3820 guter DingeH2896 war, sprachenH559 sie: LasstH7121 SimsonH8123 holenH7121, dass er vorH6440 uns spieleH7832. Da holtenH7121 sie SimsonH8123 aus dem GefängnisH631+H1004, und er spielteH6711 vorH6440 ihnen, und sie stelltenH5975 ihn zwischen die SäulenH5982.
DennG1063 das istG2076 nichtG3756+G3761 ein JudeG2453, der auswendigG1722+G5318 ein JudeG2453 istG2076, auch istG2076 das nichtG3756+G3761 eine BeschneidungG4061, die auswendigG1722+G5318 amG1722 FleischG4561 geschieht;
sondernG235 das ist ein JudeG2453, der's inwendigG1722 verborgenG2927 ist, undG2532 die BeschneidungG4061 des HerzensG2588 ist eine BeschneidungG4061, die imG1722 GeistG4151 undG2532 nichtG3756 imG1722 BuchstabenG1121 geschieht. Eines solchenG3739 LobG1868 ist nichtG3756 ausG1537 MenschenG444, sondernG235 ausG1537 GottG2316.
inG1722 welchemG3739 ihrG4059 auchG2532 beschnittenG4059 seid mitG1722 der BeschneidungG4061 ohneG886 HändeG886, durchG1722 AblegungG555 des sündlichenG266 LeibesG4983 im FleischG4561, nämlich mitG1722 der BeschneidungG4061 ChristiG5547,
Dazu wird der HErrH3068 IsraelH3478 mit dir auch gebenH5414 in der PhilisterH6430 HändeH3027. MorgenH4279 wirst du und deine SöhneH1121 mit mir sein. Auch wird der HErrH3068 das LagerH4264 IsraelsH3478 in der PhilisterH6430 HändeH3027 gebenH5414.
Und JonathanH3083 zog ausH6584 seinen RockH4598, den er anhatte, und gabH5414 ihn DavidH1732, dazu seinen MantelH4055, sein SchwertH2719, seinen BogenH7198 und seinen GürtelH2289.
Und JonathanH3083 machteH6965 sich aufH6965 und kamH3212 in die StadtH5892.
DieH376 PhilisterH6430 strittenH3898 wider IsraelH3478. Und dieH376 von IsraelH3478 flohenH5127 vorH6440 den PhilisternH6430 und fielenH5307 erschlagenH2491 auf dem GebirgeH2022 GilboaH1533.
Aber die PhilisterH6430 hingenH1692 sich anH1692 SaulH7586 und seine SöhneH1121 hinterH310 ihnen herH310 und erschlugenH5221 JonathanH3129, AbinadabH41 und MalchisuaH4444, die SöhneH1121 SaulsH7586.
Und der StreitH4421 ward hartH3513 wider SaulH7586; und die BogenschützenH3384+H7198 kamenH4672 an ihn, dass er von den SchützenH3384 verwundetH2342 ward.
Da sprachH559 SaulH7586 zu seinem WaffenträgerH3627+H5375: ZiehH8025 dein SchwertH2719 ausH8025 und erstichH1856 mich damit, dass diese UnbeschnittenenH6189 nicht kommenH935 und schändlichH5953 mit mir umgehenH5953! Aber sein WaffenträgerH3627+H5375 wollteH14 nicht; denn er fürchteteH3372 sich sehrH3966. Da nahmH3947 SaulH7586 sein SchwertH2719 und fielH5307 hinein.
Da aber sein WaffenträgerH3627+H5375 sahH7200, dass SaulH7586 totH4191 war, fielH5307 er auch ins SchwertH2719 und starbH4191.
Also starbH4191 SaulH7586 und seine dreiH7969 SöhneH1121 und sein ganzes HausH1004 zugleichH3162.
Da aber die MännerH376 IsraelsH3478, die im GrundeH6010 wohntenH3427, sahenH7200, dass sie geflohenH5127 waren und dass SaulH7586 und seine SöhneH1121 totH4191 waren, verließenH5800 sie ihre StädteH5892 und flohenH5127, und die PhilisterH6430 kamenH935 und wohntenH3427 darin.
Des anderen MorgensH4283 kamenH935 die PhilisterH6430, die ErschlagenenH2491 auszuziehenH6584, und fandenH4672 SaulH7586 und seine SöhneH1121 liegenH5307 auf dem GebirgeH2022 GilboaH1533
und zogenH6584 ihn ausH6584 und hobenH5375 auf sein HauptH7218 und seine WaffenH3627 und sandten'sH7971 ins LandH776 der PhilisterH6430 umherH5439 und ließen's verkündigenH1319 vor ihren GötzenH6091 und dem VolkH5971
und legtenH7760 seine WaffenH3627 ins HausH1004 ihres GottesH430, und seinen SchädelH1538 heftetenH8628 sie ans HausH1004 DagonsH1712.
Da aber alle die zu JabesH3003 in GileadH1568 hörtenH8085 alles, was die PhilisterH6430 SaulH7586 getanH6213 hatten,
machtenH6965 sie sich aufH6965, alle streitbarenH2428 MännerH376, und nahmenH5375 die LeichnameH1480 SaulsH7586 und seiner SöhneH1121 und brachtenH935 sie gen JabesH3003 und begrubenH6912 ihre GebeineH6106 unter der EicheH424 zu JabesH3003 und fastetenH6684 siebenH7651 TageH3117.
Also starbH4191 SaulH7586 in seiner MissetatH4604, die er wider den HErrnH3068 getanH4603 hatte, an dem WortH1697 des HErrnH3068, das er nicht hieltH8104; auch dass er die WahrsagerinH178 fragteH7592
und fragteH1875 den HErrnH3068 nicht, darum töteteH4191 er ihn und wandteH5437 das KönigreichH4410 zu DavidH1732, dem SohnH1121 IsaisH3448.