Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

1. Thessalonicher 2 1Thes 2 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Denn^G1063 auch ihr^G846 wisset^G1492, liebe Brüder^G80, von unserem^G2257 Eingang^G1529 zu^G4314 euch^G5209, dass^G3754 er nicht^G3756 vergeblich^G2756 gewesen ist^G1096;

2 wird geladen ... sondern^G235, ob^G2532 wir^G4310 gleich zuvor gelitten^G4310 hatten und^G2532 geschmäht^G5195 gewesen waren zu^G1722 Philippi^G5375, wie^G2531 ihr wisset^G1492, waren wir^G4310 freudig^G3955 in^G1722 unserem^G2257 Gott^G2316, bei^G4314 euch^G5209 zu^G1722 sagen^G2980 das Evangelium^G2098 Gottes^G2316 mit^G1722 großem^G4183 Kämpfen^G73.

3 wird geladen ... Denn^G1063 unsere^G2257 Ermahnung^G3874 ist nicht^G3756 gewesen aus^G1537 Irrtum^G4106 noch^G3761+G3777 aus^G1537 Unreinigkeit^G167 noch^G3761+G3777 mit^G1722 List^G1388;

4 wird geladen ... sondern^G235, wie^G2531 wir^G1381 von^G5259 Gott^G2316 bewährt^G1381 sind, dass^G4100 uns das Evangelium^G2098 vertraut^G4100 ist zu predigen, also^G3779 reden^G2980 wir^G1381, nicht^G3756, als^G5613 wollten wir^G1381 den Menschen^G444 gefallen^G700, sondern^G235 Gott^G2316, der unser^G2257 Herz^G2588 prüft^G1381.

5 wird geladen ... Denn^G1063 wir^G1096 sind nie^G3777 mit^G4218 Schmeichelworten^{G1722+G2850+G3056} umgegangen^G1096, wie^G2531 ihr wisset^G1492, noch^G3777 mit^G4218 verstecktem^G1722+G4392 Geiz^G4124, Gott^G2316 ist des Zeuge^G3144;

6 wird geladen ... haben auch nicht^G3777 Ehre^G1391 gesucht^G2212 von^G575+G1537 den Leuten^G444, weder^G3777 von^G575+G1537 euch^G5216 noch^G3777 von^G575+G1537 anderen^G243;

7 wird geladen ... hätten^G1511+G1722 euch^G5216 auch mögen^G1410 schwer^G922 sein^G1511 als^G5613 Christi^G5547 Apostel^G625. Aber^G235 wir sind^G1096 mütterlich^G2261 gewesen bei^G1722+G3319 euch^G5216, gleichwie^G5613 eine Amme^G5162 ihre^G1438 Kinder^G5043 pflegt^G302+G2282;

8 wird geladen ... also^G3779 hatten wir^G1096 Herzenslust^G2442 an euch^{G2254+G5213+G5216} und waren willig^G2106, euch^{G2254+G5213+G5216} mitzuteilen^G3330 nicht^G3756 allein^G3440 das Evangelium^G2098 Gottes^G2316 sondern^G235 auch^G2532 unser^G1438 Leben^G5590, darum^G1360 dass wir^G1096 euch^{G2254+G5213+G5216} liebgewonnen^G27 haben^G1096.

9 wird geladen ... Ihr^G3421 seid wohl^G1063 eingedenk^G3421, liebe Brüder^G80, unserer^G2257 Arbeit^G2873 und^G2532 unserer^G2257 Mühe^G3449; denn^G1063 Tag^G2250 und^G2532 Nacht^G3571 arbeiteten^G2038 wir^G1912, dass^G4314 wir^G1912 niemand^G3361+G5100 unter^G1519 euch^G5209+G5216 beschwerlich^G1912 wären, und^G2532 predigten^G2784 unter^G1519 euch^G5209+G5216 das Evangelium^G2098 Gottes^G2316.

10 wird geladen ... Des seid ihr^G5210 Zeugen^G3144 und^G2532 Gott^G2316, wie^G5613 heilig^G3743 und^G2532 gerecht^G1346 und^G2532 unsträflich^G274 wir^G1096 bei euch^G5213, die ihr^G5210 gläubig^G4100 waret, gewesen^G1096 sind;

11 wird geladen ... wie^G2509+G5613 ihr denn wisset^G1492, dass^G5613 wir, wie^G2509+G5613 ein Vater^G3962 seine^G1438 Kinder^G5043, einen^G1520 jeglichen^G1538 unter euch^G5209+G5216 ermahnt^G3870 und^G2532 getröstet^G3888

12 wird geladen ... und^G2532 bezeugt^G3140 haben, dass^G1519 ihr^G5209 wandeln^G4043 solltet würdig^G516 vor Gott^G2316, der euch^G5209 berufen^G2564 hat zu^G1519 seinem^G1438 Reich^G932 und^G2532 zu^G1519 seiner Herrlichkeit^G1391.

13 wird geladen ... Darum^G1223+G5124 danken^G2168 auch^G2532 wir^G2249 ohne Unterlass^G89 Gott^G2316, dass^G3754 ihr, da ihr empfinget^G3880 von^G3844 uns^G2257 das Wort^G3056 göttlicher^G2316 Predigt^G189, es aufnahmt^G1209 nicht^G3756 als Menschenwort^G444+G3056, sondern^G235, wie^G2531 es denn wahrhaftig^G230 ist^G2076, als Gottes^G2316 Wort^G3056, welcher^G3739 auch^G2532 wirkt^G1754 in^G1722 euch^G5213, die ihr glaubet^G4100.

14 wird geladen ... Denn^G1063 ihr^G5210 seid^G1096 Nachfolger^G3402 geworden^G1096, liebe Brüder^G80, der Gemeinden^G1577 Gottes^G2316+G3588 in^G1722 Judäa^G2449+G5607 in^G1722 Christo^G5547 Jesu^G2424, weil^G3754 ihr^G5210 ebendasselbe^G2532+G5024 erlitten^G3958 habt von^G5259 euren^G2398 Blutsfreunden^G4853, was^G2531 jene^G846+G2532 von^G5259 den Juden^G2453,

15 wird geladen ... welche^G2532 auch den Herrn^G2962 Jesus^G2424 getötet^G615 haben und^G2532 ihre eigenen^G2398 Propheten^G4396 und^G2532 haben uns^G2248 verfolgt^G1559 und^G2532 gefallen^G700 Gott^G2316 nicht^G3361 und^G2532 sind allen^G3956 Menschen^G444 zuwider^G1727,

16 wird geladen ... wehren^G2967 uns^G2248, zu predigen^G2980 den Heiden^G1484, damit^G2443 sie^G846 selig^G4982 würden, auf dass^G1519 sie^G846 ihre^G846 Sünden^G266 erfüllen^G378 allewege^G3842; denn^G1161 der Zorn^G3709 ist^G5348 schon über^G1909 sie^G846 gekommen^G5348 zum^G1519 Ende^G5056 hin.

17 wird geladen ... Wir^G2249 aber^G1161, liebe Brüder^G80, nachdem^G575 wir^G2249 euer^G5216 eine^G4314 Weile^G2540+G5610 beraubt^G642 gewesen sind^G642 nach dem Angesicht^G4383, nicht^G3756 nach dem Herzen^G2588, haben wir^G2249 desto mehr^G4056 geeilt^G4704, euer^G5216 Angesicht^G4383 zu sehen^G1492 mit^G1722 großem^G4183 Verlangen^G1939.

18 wird geladen ... Darum^G1352 haben wir wollen^G2309 zu^G4314 euch^G5209 kommen^G2064+G3303 (ich^G1473, Paulus^G3972) zweimal^{G530+G1364+G2532}, und^G2532 Satan^G4567 hat uns^G2248 verhindert^G1465.

19 wird geladen ... Denn^G1063 wer^G5101 ist unsere^G2257 Hoffnung^G1680 oder^G2228 Freude^G5479 oder^G2228 Krone^G4735 des Ruhms^G2746? Seid nicht^G3780 auch^G2532 ihr^G5210 es vor^G1715 unserem^G2257 Herrn^G2962 Jesus^G2424 Christus^G5547 zu^G1722 seiner^G846 Zukunft^G3952?

20 wird geladen ... Ihr^G5210 seid^G2075 ja^G1063 unsere^G2257 Ehre^G1391 und^G2532 Freude^G5479.

1Thes 1 1Thes 3

Querverweise zu 1. Thessalonicher 2,19 1Thes 2,19 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

2Kor 1,14 wird geladen ... Denn^G3754 wir sind^G2070 euer^G5216 Ruhm^G2745, gleichwie^G2509 auch^G2532 ihr^G5210 unser Ruhm^G2745 seid^G2257 auf^G1722 des Herrn^G2962 Jesu^G2424 Tag^G2250.

Spr 4,9 wird geladen ... Sie wird dein Haupt^H7218 schön^H2580+H3880 schmücken^H5414 und wird dich zieren^H4042 mit einer prächtigen^H8597 Krone^H5850.

1Thes 2,20 wird geladen ... Ihr^G5210 seid^G2075 ja^G1063 unsere^G2257 Ehre^G1391 und^G2532 Freude^G5479.

1Thes 3,13 wird geladen ... dass^G1519 eure^G5216 Herzen^G2588 gestärkt^G4741 werden und^G2532 unsträflich^G273 seien in^G1722 der Heiligkeit^G42 vor^G1715 Gott^G2316 und^G2532 unserem^G2257 Vater^G3962 auf^G1722 die Zukunft^G3952 unseres^G2257 Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547 samt^G3326 allen^G3956 seinen^G846 Heiligen^G40.

Jud 24 wird geladen ... Dem^G1410 aber^G1161, der euch^G846+G5209 kann^G1410 behüten^G5442 ohne Fehl^G679 und^G2532 stellen^G2476 vor das Angesicht^G2714 seiner^G846 Herrlichkeit^G1391 unsträflich^G299 mit^G1722 Freuden^G20,

Off 1,7 wird geladen ... Siehe^G2400, er kommt^G2064 mit^G3326 den Wolken^G3507, und^G2532 es werden^{G846+G1909+G3700} ihn^G846 sehen^G3700 alle^G3956 Augen^G3788 und^G2532 die^G3748 ihn^G846 zerstochen^G1574 haben; und^G2532 werden^{G846+G1909+G3700} heulen^G2875 alle^G3956 Geschlechter^G5443 der Erde^G1093. Ja^G3483, amen^G281.

Phil 2,16 wird geladen ... damit^G1907 dass ihr haltet^G1907 an^G1519 dem Wort^G3056 des Lebens^G2222, mir^G1698 zu^G1519 einem Ruhm^G2745 an^G1519 dem Tage^G2250 Christi^G5547, als^G3754 der ich^G5143 nicht^G3756 vergeblich^{G1519+G2756+G5143} gelaufen^G5143 noch^G3761 vergeblich^{G1519+G2756+G5143} gearbeitet^G2872 habe.

Spr 12,4 wird geladen ... Ein tugendsam^H2428 Weib^H802 ist eine Krone^H5850 ihres Mannes^H1167; aber eine böse^H954 ist wie Eiter^H7538 in seinem Gebein^H6106.

Röm 15,16 wird geladen ... dass^G2443 ich^G3165 soll sein^G1511+G1519 ein Diener^G3011 Christi^G2424+G5547 unter^G1519 den Heiden^G1484, priesterlich^G2418 zu warten des Evangeliums^G2098 Gottes^G2316, auf dass^G2443 die Heiden^G1484 ein Opfer^G4376 werden^G1096, Gott angenehm^G2144, geheiligt^G37 durch^G1722 den heiligen^G40 Geist^G4151.

Röm 15,17 wird geladen ... Darum^G3767 kann^G2192 ich mich rühmen^G2746 in^G1722 Jesu^G2424 Christo^G5547, dass^G4314 ich Gott^G2316 diene^G4314.

Röm 15,18 wird geladen ... Denn^G1063 ich^G5111 wollte nicht^G3756 wagen^G5111, etwas^G5100 zu reden^G2980, wo dasselbe^G3739 Christus^G5547 nicht^G3756 durch^G1223 mich^G1700 wirkte^G2716, die Heiden^G1484 zum Gehorsam^G5218 zu bringen^G1519 durch^G1223 Wort^G3056 und^G2532 Werk^G2041,

Röm 15,19 wird geladen ... durch^G1722 Kraft^G1411 der Zeichen^G4592 und^G2532 Wunder^G5059 und^G2532 durch^G1722 Kraft^G1411 des Geistes^G4151 Gottes^G2316, also^G5620 dass ich^G3165 von^G575 Jerusalem^G2419 an und^G2532 umher^G2945 bis^G3360 Illyrien^G2437 alles^G4137 mit dem Evangelium^G2098 Christi^G5547 erfüllt^G4137 habe

1Thes 5,23 wird geladen ... Er aber^G1161, der^G846 Gott^G2316 des Friedens^G1515, heilige^G37 euch^G5209 durch^G3651 und^G2532 durch^G3651, und^G2532 euer^G5216 Geist^G4151 ganz^G3648 samt^G2532 Seele^G5590 und^G2532 Leib^G4983 müsse bewahrt^G5083 werden unsträflich^G274 auf^G1722 die Zukunft^G3952 unseres^G2257 Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547.

Off 22,12 wird geladen ... Siehe^G2400, ich komme^G2064 bald^G5035 und^G2532 mein^G3450 Lohn^G3408 mit^G3326 mir^G1700, zu geben^G591 einem jeglichen^G1538, wie^G5613 seine^G846 Werke^G2041 sein werden^G2071.

Phil 4,1 wird geladen ... Also^G3779+G5620, meine^G3450 lieben^G27 und^G2532 ersehnten^G1973 Brüder^G80, meine^G3450 Freude^G5479 und^G2532 meine^G3450 Krone^G4735, besteht^G4739 also^G3779+G5620 in^G1722 dem Herrn^G2962, ihr Lieben^G27.

Spr 16,13 wird geladen ... Recht^H6664 raten^H8193 gefällt^H7522 den Königen^H4428; und wer aufrichtig^H3477 redet^H1696, wird geliebt^H157.

1Kor 4,5 wird geladen ... Darum^G5620 richtet^G2919 nicht^G3361+G5100 vor^G4253 der Zeit^G2540, bis^G302+G2193 der Herr^G2962 komme^G2064, welcher^G3739 auch^G2532 wird ans Licht bringen^G5461, was^G2927 im Finstern^G4655 verborgen^G2927 ist, und^G2532 den Rat^G1012 der Herzen^G2588 offenbaren^G5319; alsdann^G5119 wird einem jeglichen^G1538 von^G575 Gott^G2316 Lob^G1868 widerfahren^G1096.

Spr 17,6 wird geladen ... Der Alten^H2205 Krone^H5850 sind Kindeskinder^H1121, und der Kinder^H1121 Ehre^H8597 sind ihre Väter^H1.

1Kor 15,23 wird geladen ... Ein jeglicher^G1538 aber^G1161 in^G1722 seiner^G2398 Ordnung^G5001: der Erstling^G536 Christus^G5547; darnach^G1899 die Christo^G5547 angehören^G3588, wenn^G1722 er^G846 kommen^G3952 wird;

Jes 62,3 wird geladen ... Und du wirst sein eine schöne^H8597 Krone^H5850 in der Hand^H3027+H3709 des HErrn^H3068 und ein königlicher^H4410 Hut^H6797 in der Hand^H3027+H3709 deines Gottes^H430.

2Kor 1,14 wird geladen ... Denn^G3754 wir sind^G2070 euer^G5216 Ruhm^G2745, gleichwie^G2509 auch^G2532 ihr^G5210 unser Ruhm^G2745 seid^G2257 auf^G1722 des Herrn^G2962 Jesu^G2424 Tag^G2250.

1Pet 5,4 wird geladen ... So werdet^G2865 ihr, wenn^G750 erscheinen^G5319 wird der Erzhirte^G750, die unverwelkliche^G262 Krone^G4735 der Ehren^G1391 empfangen^G2865.

Off 4,10 wird geladen ... fielen^G4098 die vierundzwanzig^{G1501+G2532+G5064} Ältesten^G4245 nieder^G4098 vor^G1799 dem, der^G2521 auf^G1909 dem Stuhl^G2362 saß^G2521, und^G2532 beteten^G4352 an den, der^G2521 da lebt^G2198 von^G1519 Ewigkeit^G165 zu Ewigkeit^G165, und^G2532 warfen^G906 ihre^G846 Kronen^G4735 vor^G1799 den Stuhl^G2362 und^G2532 sprachen^G3004:

Off 4,11 wird geladen ... Herr^G2962, du^G4771 bist^G1488 würdig^G514, zu nehmen^G2983 Preis^G1391 und^G2532 Ehre^G5092 und^G2532 Kraft^G1411; denn^G3754 du^G4771 hast^G2936 alle Dinge^G3956 geschaffen^G2936, und^G2532 durch^G1223 deinen^G4675 Willen^G2307 haben^G1526 sie das Wesen^G1526 und^G2532 sind geschaffen^G2936.

2Thes 1,7 wird geladen ... euch^G5213 aber^G2532, die ihr Trübsal^G2346 leidet, Ruhe^G425 mit^G3326 uns^G2257, wenn^G1722 nun der Herr^G2962 Jesus^G2424 wird offenbart^G602 werden vom^G575 Himmel^G3772 samt^G3326 den Engeln^G32 seiner^G846 Kraft^G1411

2Thes 1,8 wird geladen ... und^G2532 mit^G1722 Feuerflammen^G4442+G5395, Rache^G1557 zu geben^G1325 über die, die Gott^G2316 nicht^G3361 erkennen^G1492, und^G2532 über die, die nicht^G3361 gehorsam^G5219 sind dem Evangelium^G2098 unseres^G2257 Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547,

2Thes 1,9 wird geladen ... welche^G3748 werden Pein leiden^G1349+G5099, das ewige^G166 Verderben^G3639 von^G575 dem Angesichte^G4383 des Herrn^G2962 und^G2532 von^G575 seiner^G846 herrlichen^G1391 Macht^G2479,

2Thes 1,10 wird geladen ... wenn^G3752 er kommen^G2064 wird, dass er herrlich^G1740 erscheine mit^G1722 seinen^G846 Heiligen^G40 und^G2532 wunderbar^G2296 mit^G1722 allen^G3956 Gläubigen^G4100; denn^G3754 unser^G2257 Zeugnis^G3142 an^G1909 euch^G5209 von^G1722 diesem^G1565 Tage^G2250 habt^G4100 ihr geglaubt^G4100.

2Thes 1,11 wird geladen ... Und^G2532 derhalben^G1519+G3739 beten^G4336 wir auch^G2532 allezeit^G3842 für^G4012 euch^G5209+G5216, dass^G2443 unser^G2257 Gott^G2316 euch^G5209+G5216 würdig^G515 mache der Berufung^G2821 und^G2532 erfülle^G4137 alles^G3956 Wohlgefallen^G2107 der Güte^G19 und^G2532 das Werk^G2041 des Glaubens^G4102 in^G1722 der Kraft^G1411,

2Thes 1,12 wird geladen ... auf dass^G3704 an^G1722 euch^G5213 gepriesen^G1740 werde der Name^G3686 unseres^G2257 Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547 und^G2532 ihr^G5210 an^G1722 ihm^G846, nach^G2596 der Gnade^G5485 unseres^G2257 Gottes^G2316 und^G2532 des Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547.

2Thes 2,1 wird geladen ... Aber^G1161 der Zukunft^G3952 halben^G5228 unseres^G2257 Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547 und^G2532 unserer^G2257 Versammlung^G1997 zu^G1909 ihm^G846 bitten^G2065 wir^G5209 euch, liebe Brüder^G80,

1Tim 6,14 wird geladen ... dass du^G4571 haltest^G5083 das Gebot^G1785 ohne Flecken^G784, untadelig^G423, bis^G3360 auf die Erscheinung^G2015 unseres^G2257 Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547,

1Tim 6,15 wird geladen ... welche^G3739 wird zeigen^G1166 zu seiner^G2398 Zeit^G2540 der^G3588 Selige^G3107 und^G2532 allein^G3441 Gewaltige^G1413, der^G3588 König^G935 aller Könige^G936 und^G2532 Herr^G2962 aller Herren^G2961,

2Tim 4,1 wird geladen ... So bezeuge^G1263 ich^G1473 nun^G3767 vor^G1799 Gott^G2316 und^G2532 dem Herrn^G2962 Jesus^G2424 Christus^G5547, der^G3588 da zukünftig^G3195 ist, zu richten^G2919 die Lebendigen^G2198 und^G2532 die Toten^G3498 mit^G2596 seiner^G846 Erscheinung^G2015 und^G2532 mit^G2596 seinem^G846 Reich^G932:

2Tim 4,2 wird geladen ... Predige^G2784 das Wort^G3056, halte an^G2186, es sei zu rechter Zeit^G2122 oder zur Unzeit^G171; strafe^G1651, drohe^G2008, ermahne^G3870 mit^G1722 aller^G3956 Geduld^G3115 und^G2532 Lehre^G1322.

Tit 2,13 wird geladen ... und^G2532 warten^G4327 auf die selige^G3107 Hoffnung^G1680 und^G2532 Erscheinung^G2015 der Herrlichkeit^G1391 des großen^G3173 Gottes^G2316 und^G2532 unseres^G2257 Heilandes^G4990, Jesu^G2424 Christi^G5547,

1Joh 2,28 wird geladen ... Und^G2532 nun^G3568, Kindlein^G5040, bleibet^G3306 bei^G1722 ihm^G846, auf dass^G2443, wenn^G3752 er offenbart^G5319 wird, wir Freudigkeit^G3954 haben^G2192 und^G2532 nicht^G3361 zu Schanden^G153 werden vor^G575 ihm^G846 bei^G1722 seiner^G846 Zukunft^G3952.

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1. Thessalonicher 2 1Thes 2 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 1. Thessalonicher 2,19 1Thes 2,19 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

1. Thessalonicher 2 1Thes 2 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 1. Thessalonicher 2,19 1Thes 2,19 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen