Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

1. Thessalonicher 2 1Thes 2 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Denn^G1063 auch ihr^G846 wisset^G1492, liebe Brüder^G80, von unserem^G2257 Eingang^G1529 zu^G4314 euch^G5209, dass^G3754 er nicht^G3756 vergeblich^G2756 gewesen ist^G1096;

2 wird geladen ... sondern^G235, ob^G2532 wir^G4310 gleich zuvor gelitten^G4310 hatten und^G2532 geschmäht^G5195 gewesen waren zu^G1722 Philippi^G5375, wie^G2531 ihr wisset^G1492, waren wir^G4310 freudig^G3955 in^G1722 unserem^G2257 Gott^G2316, bei^G4314 euch^G5209 zu^G1722 sagen^G2980 das Evangelium^G2098 Gottes^G2316 mit^G1722 großem^G4183 Kämpfen^G73.

3 wird geladen ... Denn^G1063 unsere^G2257 Ermahnung^G3874 ist nicht^G3756 gewesen aus^G1537 Irrtum^G4106 noch^G3761+G3777 aus^G1537 Unreinigkeit^G167 noch^G3761+G3777 mit^G1722 List^G1388;

4 wird geladen ... sondern^G235, wie^G2531 wir^G1381 von^G5259 Gott^G2316 bewährt^G1381 sind, dass^G4100 uns das Evangelium^G2098 vertraut^G4100 ist zu predigen, also^G3779 reden^G2980 wir^G1381, nicht^G3756, als^G5613 wollten wir^G1381 den Menschen^G444 gefallen^G700, sondern^G235 Gott^G2316, der unser^G2257 Herz^G2588 prüft^G1381.

5 wird geladen ... Denn^G1063 wir^G1096 sind nie^G3777 mit^G4218 Schmeichelworten^{G1722+G2850+G3056} umgegangen^G1096, wie^G2531 ihr wisset^G1492, noch^G3777 mit^G4218 verstecktem^G1722+G4392 Geiz^G4124, Gott^G2316 ist des Zeuge^G3144;

6 wird geladen ... haben auch nicht^G3777 Ehre^G1391 gesucht^G2212 von^G575+G1537 den Leuten^G444, weder^G3777 von^G575+G1537 euch^G5216 noch^G3777 von^G575+G1537 anderen^G243;

7 wird geladen ... hätten^G1511+G1722 euch^G5216 auch mögen^G1410 schwer^G922 sein^G1511 als^G5613 Christi^G5547 Apostel^G625. Aber^G235 wir sind^G1096 mütterlich^G2261 gewesen bei^G1722+G3319 euch^G5216, gleichwie^G5613 eine Amme^G5162 ihre^G1438 Kinder^G5043 pflegt^G302+G2282;

8 wird geladen ... also^G3779 hatten wir^G1096 Herzenslust^G2442 an euch^{G2254+G5213+G5216} und waren willig^G2106, euch^{G2254+G5213+G5216} mitzuteilen^G3330 nicht^G3756 allein^G3440 das Evangelium^G2098 Gottes^G2316 sondern^G235 auch^G2532 unser^G1438 Leben^G5590, darum^G1360 dass wir^G1096 euch^{G2254+G5213+G5216} liebgewonnen^G27 haben^G1096.

9 wird geladen ... Ihr^G3421 seid wohl^G1063 eingedenk^G3421, liebe Brüder^G80, unserer^G2257 Arbeit^G2873 und^G2532 unserer^G2257 Mühe^G3449; denn^G1063 Tag^G2250 und^G2532 Nacht^G3571 arbeiteten^G2038 wir^G1912, dass^G4314 wir^G1912 niemand^G3361+G5100 unter^G1519 euch^G5209+G5216 beschwerlich^G1912 wären, und^G2532 predigten^G2784 unter^G1519 euch^G5209+G5216 das Evangelium^G2098 Gottes^G2316.

10 wird geladen ... Des seid ihr^G5210 Zeugen^G3144 und^G2532 Gott^G2316, wie^G5613 heilig^G3743 und^G2532 gerecht^G1346 und^G2532 unsträflich^G274 wir^G1096 bei euch^G5213, die ihr^G5210 gläubig^G4100 waret, gewesen^G1096 sind;

11 wird geladen ... wie^G2509+G5613 ihr denn wisset^G1492, dass^G5613 wir, wie^G2509+G5613 ein Vater^G3962 seine^G1438 Kinder^G5043, einen^G1520 jeglichen^G1538 unter euch^G5209+G5216 ermahnt^G3870 und^G2532 getröstet^G3888

12 wird geladen ... und^G2532 bezeugt^G3140 haben, dass^G1519 ihr^G5209 wandeln^G4043 solltet würdig^G516 vor Gott^G2316, der euch^G5209 berufen^G2564 hat zu^G1519 seinem^G1438 Reich^G932 und^G2532 zu^G1519 seiner Herrlichkeit^G1391.

13 wird geladen ... Darum^G1223+G5124 danken^G2168 auch^G2532 wir^G2249 ohne Unterlass^G89 Gott^G2316, dass^G3754 ihr, da ihr empfinget^G3880 von^G3844 uns^G2257 das Wort^G3056 göttlicher^G2316 Predigt^G189, es aufnahmt^G1209 nicht^G3756 als Menschenwort^G444+G3056, sondern^G235, wie^G2531 es denn wahrhaftig^G230 ist^G2076, als Gottes^G2316 Wort^G3056, welcher^G3739 auch^G2532 wirkt^G1754 in^G1722 euch^G5213, die ihr glaubet^G4100.

14 wird geladen ... Denn^G1063 ihr^G5210 seid^G1096 Nachfolger^G3402 geworden^G1096, liebe Brüder^G80, der Gemeinden^G1577 Gottes^G2316+G3588 in^G1722 Judäa^G2449+G5607 in^G1722 Christo^G5547 Jesu^G2424, weil^G3754 ihr^G5210 ebendasselbe^G2532+G5024 erlitten^G3958 habt von^G5259 euren^G2398 Blutsfreunden^G4853, was^G2531 jene^G846+G2532 von^G5259 den Juden^G2453,

15 wird geladen ... welche^G2532 auch den Herrn^G2962 Jesus^G2424 getötet^G615 haben und^G2532 ihre eigenen^G2398 Propheten^G4396 und^G2532 haben uns^G2248 verfolgt^G1559 und^G2532 gefallen^G700 Gott^G2316 nicht^G3361 und^G2532 sind allen^G3956 Menschen^G444 zuwider^G1727,

16 wird geladen ... wehren^G2967 uns^G2248, zu predigen^G2980 den Heiden^G1484, damit^G2443 sie^G846 selig^G4982 würden, auf dass^G1519 sie^G846 ihre^G846 Sünden^G266 erfüllen^G378 allewege^G3842; denn^G1161 der Zorn^G3709 ist^G5348 schon über^G1909 sie^G846 gekommen^G5348 zum^G1519 Ende^G5056 hin.

17 wird geladen ... Wir^G2249 aber^G1161, liebe Brüder^G80, nachdem^G575 wir^G2249 euer^G5216 eine^G4314 Weile^G2540+G5610 beraubt^G642 gewesen sind^G642 nach dem Angesicht^G4383, nicht^G3756 nach dem Herzen^G2588, haben wir^G2249 desto mehr^G4056 geeilt^G4704, euer^G5216 Angesicht^G4383 zu sehen^G1492 mit^G1722 großem^G4183 Verlangen^G1939.

18 wird geladen ... Darum^G1352 haben wir wollen^G2309 zu^G4314 euch^G5209 kommen^G2064+G3303 (ich^G1473, Paulus^G3972) zweimal^{G530+G1364+G2532}, und^G2532 Satan^G4567 hat uns^G2248 verhindert^G1465.

19 wird geladen ... Denn^G1063 wer^G5101 ist unsere^G2257 Hoffnung^G1680 oder^G2228 Freude^G5479 oder^G2228 Krone^G4735 des Ruhms^G2746? Seid nicht^G3780 auch^G2532 ihr^G5210 es vor^G1715 unserem^G2257 Herrn^G2962 Jesus^G2424 Christus^G5547 zu^G1722 seiner^G846 Zukunft^G3952?

20 wird geladen ... Ihr^G5210 seid^G2075 ja^G1063 unsere^G2257 Ehre^G1391 und^G2532 Freude^G5479.

1Thes 1 1Thes 3

Querverweise zu 1. Thessalonicher 2,8 1Thes 2,8 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

Jer 13,15 wird geladen ... So höret^H8085 nun und merket^H238 auf und trotzet^H1361 nicht; denn der HErr^H3068 hat's geredet^H1696.

Jer 13,16 wird geladen ... Gebet^H5414 dem HErrn^H3068, eurem Gott^H430, die Ehre^H3519, ehe denn es finster^H2821+H6757 werde, und ehe eure Füße^H7272 sich an den dunklen^H5399 Bergen^H2022 stoßen^H5062, dass ihr des Lichts^H216 wartet^H6960, wenn er's^H7760 doch gar finster^H2821+H6757 und dunkel^H6205 machen^H7896 wird^H7760.

Jer 13,17 wird geladen ... Wollt ihr aber solches nicht hören^H8085, so muss meine Seele^H5315 heimlich^H4565 weinen^H1058 über^H6440 solche Hoffart^H1466; meine Augen^H5869 müssen von Tränen^H1830+H1832 fließen^H3381, dass des HErrn^H3068 Herde^H5739 gefangen^H7617 wird.

Apg 20,23 wird geladen ... nur^G4133 dass^G3754 der heilige^G40 Geist^G4151 in allen^G2596 Städten^G4172 bezeugt^G1263 und^G2532 spricht^G3004, Bande^G1199 und^G2532 Trübsale^G2347 warten^G3306 mein^G3165 daselbst^G3306.

Lk 7,2 wird geladen ... Und^G1161 eines^G5100 Hauptmanns^G1543 Knecht^G1401 lag^G2192 todkrank^G2560+G3195, den^G3739 er^G846 wert^G1784 hielt^G2258.

Röm 1,11 wird geladen ... Denn^G1063 mich verlangt^G1971, euch^G5209+G5213 zu sehen^G1492, auf dass^G2443 ich euch^G5209+G5213 mitteile^G3330 etwas^G5100 geistlicher^G4152 Gabe^G5486, euch^G5209+G5213 zu stärken^G4741;

Apg 20,24 wird geladen ... Aber^G235 ich achte^G4160 der^G3056 keines^G3762, ich halte^G2192 mein^G3450 Leben^G5590 auch nicht^G3761 selbst^G1683 teuer^G5093, auf^G5613 dass^G5048 ich vollende^G5048 meinen^G3450 Lauf^G1408 mit^G3326 Freuden^G5479 und^G2532 das^G3739 Amt^G1248, das^G3739 ich empfangen^G2983 habe von^G3844 dem Herrn^G2962 Jesus^G2424, zu bezeugen^G1263 das^G3739 Evangelium^G2098 von^G3844 der^G3056 Gnade^G5485 Gottes^G2316.

Phil 2,20 wird geladen ... Denn^G1063 ich habe^G2192 keinen^G3762, der^G3748 so gar meines^G2473 Sinnes^G2473 sei, der^G3748 so herzlich^G1104 für euch^G4012+G5216 sorgt^G3309.

Röm 1,12 wird geladen ... das^G1161+G5124 ist^G2076, dass^G4837 ich samt^G1722 euch^G5213 getröstet^G4837 würde durch^G1223+G1722 euren^G240 und meinen^G240 Glauben^G4102, den wir untereinander^{G1700+G2532+G5216} haben.

2Kor 12,15 wird geladen ... Ich^G1473 aber^G1161 will sehr^G4056 gern^G2236 hingeben^G1159 und^G2532 hingegeben^G1550 werden für^G5228 eure^G5216 Seelen^G5590; wiewohl^G1499 ich^G1473 euch^G5209 gar sehr^G4056 liebe^G25, und^G2532 doch weniger^G2276 geliebt^G25 werde.

Phil 4,1 wird geladen ... Also^G3779+G5620, meine^G3450 lieben^G27 und^G2532 ersehnten^G1973 Brüder^G80, meine^G3450 Freude^G5479 und^G2532 meine^G3450 Krone^G4735, besteht^G4739 also^G3779+G5620 in^G1722 dem Herrn^G2962, ihr Lieben^G27.

Röm 9,1 wird geladen ... Ich sage^G3004 die Wahrheit^G225 in^G1722 Christo^G5547 und lüge^G5574 nicht^G3756, wie^G4828 mir^G3427 Zeugnis^G4828 gibt mein^G3450 Gewissen^G4893 in^G1722 dem Heiligen^G40 Geist^G4151,

Röm 9,2 wird geladen ... dass^G3754 ich^G3427 große^G3173 Traurigkeit^G3077 und^G2532 Schmerzen^G3601 ohne Unterlass^G88 in meinem^G3450 Herzen^G2588 habe^G2076.

Röm 9,3 wird geladen ... Ich^G1063+G1473 habe gewünscht^G2172, verbannt^G331 zu sein^G1511 von^G575 Christo^G5547 für^G5228 meine^G3450 Brüder^G80, die meine^G3450 Gefreundeten^G4773 sind nach^G2596 dem Fleisch^G4561;

Phil 2,17 wird geladen ... Und^G235+G2532 ob^G1499 ich^G4689 geopfert^G4689 werde über^G1909 dem Opfer^G2378 und^G235+G2532 Gottesdienst^G3009 eures^G5216 Glaubens^G4102, so freue^G4796+G5463 ich^G4689 mich und^G235+G2532 freue^G4796+G5463 mich mit euch^G5213 allen^G3956.

Kol 1,7 wird geladen ... wie^G2531 ihr^G3129 denn^G2532 gelernt^G3129 habt von^G575 Epaphras^G1889, unserem^G2257 lieben^G27 Mitdiener^G4889, welcher^G3739 ist^G2076 ein treuer^G4103 Diener^G1249 Christi^G5547 für^G5228 euch^G5216,

Röm 10,1 wird geladen ... Liebe Brüder^G80, meines^G1699 Herzens^G2588 Wunsch^G2107 ist^G2076, und^G2532 ich flehe^G1162 auch zu^G4314 Gott^G2316 für^G5228 Israel^G2474, dass^G1519+G3303 sie selig^G4991 werden.

1Joh 3,16 wird geladen ... Daran^G1722+G5129 haben wir^G2249 erkannt^G1097 die Liebe^G26, dass^G3754 er^G1565 sein^G846 Leben^G5590 für^G5228 uns^G2257 gelassen^G5087 hat; und^G2532 wir^G2249 sollen^G3784 auch das Leben^G5590 für^G5228 die Brüder^G80 lassen^G5087.

Phlm 1 wird geladen ... Paulus^G3972, der Gebundene^G1198 Christi^G5547 Jesu^G2424, und^G2532 Timotheus^G5095, der Bruder^G80, Philemon^G5371, dem Lieben^G27 und^G2532 unserem^G2257 Gehilfen^G4904,

Röm 15,29 wird geladen ... Ich^G2064 weiß^G1492 aber^G1161, wenn^G2064 ich^G2064 zu^G4314 euch^G5209 komme^G2064, dass^G3754 ich^G2064 mit^G1722 vollem^G4138 Segen^G2129 des Evangeliums^G2098 Christi^G5547 kommen^G2064 werde.

2Kor 6,1 wird geladen ... Wir ermahnen^G3870 aber^G1161 euch^G2532 als Mithelfer^G4903, dass^G5209 ihr nicht^G3361 vergeblich^G1519+G2756 die Gnade^G5485 Gottes^G2316 empfanget^G1209.

2Kor 6,11 wird geladen ... O ihr Korinther^G2881! unser^G2257 Mund^G4750 hat^G455 sich zu^G4314 euch^G5209 aufgetan^G455, unser^G2257 Herz^G2588 ist weit^G4115.

2Kor 6,12 wird geladen ... Ihr^G4729 habt nicht^G3756 engen Raum^G4729 in^G1722 uns^G2254; aber^G1161 eng^G4729 ist's in^G1722 euren^G5216 Herzen^G4698.

2Kor 6,13 wird geladen ... Ich rede^G3004 mit euch als^G5613 mit meinen Kindern^G5043, dass^G1161 ihr euch auch^G846+G2532 also gegen^G489 mich^G846 stellet^G489 und werdet^G4115+G5210 auch^G846+G2532 weit^G4115.

Gal 4,19 wird geladen ... Meine^G3450 lieben Kinder^G5040, welche^G3739 ich^G5605 abermals^G3825 mit Ängsten gebäre^G5605, bis^G891+G3739 dass Christus^G5547 in^G1722 euch^G5213 eine Gestalt^G3445 gewinne,

Phil 1,8 wird geladen ... Denn^G1063 Gott^G2316 ist^G2076 mein^G3450 Zeuge^G3144, wie^G5613 mich^G1971 nach euch^G5209 allen^G3956 verlangt^G1971 von^G1722 Herzensgrund^G4698 in Jesu^G2424 Christo^G5547.

Phil 2,25 wird geladen ... Ich^G2233 habe es aber^G1161 für nötig^G316 angesehen^G2233, den^G3450 Bruder^G80 Epaphroditus^G1891 zu^G4314 euch^G5209 zu^G4314 senden^G3992, der mein Gehilfe^G4904 und^G2532 Mitstreiter^G4961 und^G2532 euer^G5216 Gesandter^G652 und^G2532 meiner^G3450 Notdurft^G5532 Diener^G3011 ist;

Phil 2,26 wird geladen ... sintemal^G1894 er^G770+G2258 nach euch^G5209 allen^G3956 Verlangen^G1971 hatte und^G2532 war hoch bekümmert^G85, darum^G1360 dass^G3754 ihr gehört^G191 hattet, dass^G3754 er^G770+G2258 krank war gewesen^G770.

Kol 1,28 wird geladen ... Den^G3739 verkündigen^G2605 wir^G2249 und^G2532 vermahnen^G3560 alle^G3956 Menschen^G444 und^G2532 lehren^G1321 alle^G3956 Menschen^G444 mit^G1722 aller^G3956 Weisheit^G4678, auf dass^G2443 wir^G2249 darstellen^G3936 einen^G3956 jeglichen Menschen^G444 vollkommen^G5046 in^G1722 Christo^G5547 Jesu^G2424;

Kol 4,12 wird geladen ... Es grüßt^G782 euch^G5209+G5216 Epaphras^G1889, der^G1537 von den^G1537 Euren^G5216 ist, ein Knecht^G1401 Christi^G5547, und^G2532 allezeit^G3842 ringt^G75 für^G5228 euch^G5209+G5216 mit^G1722 Gebeten^G4335, auf dass^G2443 ihr bestehet^G2476 vollkommen^G5046 und^G2532 erfüllt^G4137 mit^G1722 allem^G3956 Willen^G2307 Gottes^G2316.

Heb 13,17 wird geladen ... Gehorchet^G3982 euren^G5216 Lehrern^G2233 und^G2532 folget^G5226 ihnen; denn^G1063 sie^G846+G4160 wachen^G69 über^G5228 eure^G5216 Seelen^G5590, als^G5613 die^G591 da Rechenschaft^G3056 dafür geben^G591 sollen; auf dass^G2443 sie^G846+G4160 das^G5124 mit^G3326 Freuden^G5479 tun^G4160 und^G2532 nicht^G3361 mit^G3326 Seufzen^G4727; denn^G1063 das^G5124 ist euch^G5213 nicht^G3361 gut^G255.

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1. Thessalonicher 2 1Thes 2 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 1. Thessalonicher 2,8 1Thes 2,8 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

1. Thessalonicher 2 1Thes 2 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 1. Thessalonicher 2,8 1Thes 2,8 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen