Wenn du deines BrudersH251 OchsenH7794 oder SchafH7716 siehstH7200 irregehenH5080, so sollstH7725 du dich nicht entziehenH5956 von ihnen, sondern sollstH7725 sie wiederH7725 zu deinem BruderH251 führenH7725.
Wenn aber dein BruderH251 dir nicht naheH7138 ist und du kennstH3045 ihn nicht, so sollst du sie inH8432 dein HausH1004 nehmenH622, dass sie bei dir seien, bis sie dein BruderH251 sucheH1875, und sollst sie ihm dann wiedergebenH7725.
AlsoH3651 sollst du tunH6213 mit seinem EselH2543, mit seinem KleidH8071 und mit allem VerlorenenH9, das dein BruderH251 verliertH6 und du findestH4672; du kannstH3201 dich nicht entziehenH5956.
Wenn du deines BrudersH251 EselH2543 oder OchsenH7794 siehstH7200 fallenH5307 auf dem WegeH1870, so sollstH6965 du dich nicht von ihm entziehenH5956, sondern sollstH6965 ihm aufhelfenH6965.
Ein WeibH802 soll nicht MannsgewandH1397 tragenH3627, und ein MannH1397 soll nicht WeiberkleiderH802+H8071 antunH3847; denn wer solchesH428 tutH6213, der ist dem HErrnH3068, deinem GottH430, ein GräuelH8441.
Wenn du aufH6440 dem WegeH1870 findestH7122 ein VogelnestH6833+H7064 aufH6440 einem BaumH6086 oder aufH6440 der ErdeH776, mit JungenH667+H1121 oder mit EiernH1000, und dass die MutterH517 aufH6440 den JungenH667+H1121 oder aufH6440 den EiernH1000 sitztH7257, so sollst du nicht die MutterH517 mit den JungenH667+H1121 nehmenH3947,
sondern sollstH7971 die MutterH517 fliegenH7971 lassen und die JungenH1121 nehmenH3947, auf dass dir's wohlH3190 gehe und du langeH748 lebestH3117.
Wenn du ein neuesH2319 HausH1004 baustH1129, so macheH6213 eine LehneH4624 darum auf deinem DacheH1406, auf dass du nicht BlutH1818 auf dein HausH1004 ladestH7760, wenn jemandH5307 herabfieleH5307.
Du sollst deinen WeinbergH3754 nicht mit mancherleiH3610 besäenH2232, dass nicht dem Heiligtum verfalleH6942 die FülleH4395, der SameH2233, den du gesätH2232 hast, samt dem ErtrageH8393 des WeinbergsH3754.
Du sollst nicht ackernH2790 zugleichH3162 mit einem OchsenH7794 und EselH2543.
Du sollst nicht anziehenH3847 ein gemengtesH8162 Kleid, von WolleH6785 und LeinenH6593 zugleichH3162.
Du sollst dir QuastenH1434 machenH6213 an den vierH702 ZipfelnH3671 deines MantelsH3682, mit dem du dich bedeckstH3680.
Wenn jemandH376 ein WeibH802 nimmtH3947 und wird ihr gramH8130, wenn er zu ihr gegangenH935 ist,
und legtH7760 ihr etwas SchändlichesH1697+H5949 aufH7760 und bringtH3318 ein bösesH7451 GeschreiH8034 überH3318 sie aus und sprichtH559: Das WeibH802 habe ich genommenH3947, und da ich mich zu ihr tatH7126, fandH4672 ich sie nicht JungfrauH1331,
so sollen VaterH1 und MutterH517 der DirneH5291 sie nehmenH3947 und vor die ÄltestenH2205 der StadtH5892 in dem TorH8179 hervorbringenH3318 der DirneH5291 JungfrauschaftH1331.
Und der DirneH5291 VaterH1 soll zu den Ältesten sagenH559+H2205: Ich habe diesem MannH376 meine TochterH1323 zum WeibeH802 gegebenH5414; nun ist er ihr gramH8130 geworden
und legtH7760 ein schändlichH1697+H5949 Ding aufH7760 sie und sprichtH559: „Ich habe deine TochterH1323 nicht JungfrauH1331 gefundenH4672“; hier ist die JungfrauschaftH1331 meiner TochterH1323. Und sollen das KleidH8071 vorH6440 den ÄltestenH2205 der StadtH5892 ausbreitenH6566.
So sollen die ÄltestenH2205 der StadtH5892 den MannH376 nehmenH3947 und züchtigenH3256
und um 100H3967 SilberlingeH3701 büßenH6064 und dieselben der DirneH5291 VaterH1 gebenH5414, darum dass er eine JungfrauH1330 in IsraelH3478 berüchtigtH3318+H7451+H8034 hat; und er soll sie zum WeibeH802 haben, dass er sie sein Leben langH3117 nichtH7971 lassenH7971 mögeH3201.
Ist'sH1697 aber die WahrheitH571, dass die DirneH5291 nicht ist JungfrauH1331 gefundenH4672,
so soll man sieH5291 herausH3318 vor die TürH6607 ihres VatersH1 HausesH1004 führenH3318, und die LeuteH582 der StadtH5892 sollen sieH5291 zu TodeH4191 steinigenH68+H5619, darum dass sieH5291 eine TorheitH5039 in IsraelH3478 begangenH6213 und in ihres VatersH1 HauseH1004 gehurtH2181 hat; und sollst das BöseH7451 vonH7130 dir tunH1197.
Wenn jemandH376 gefundenH4672 wird, der bei einem WeibeH802+H1166 schläftH7901, die einen EhemannH1167 hat, so sollen sie beideH8147 sterbenH4191, der MannH376 und das Weib, bei dem er geschlafenH7901 hat; und sollst das BöseH7451 von IsraelH3478 tunH1197.
Wenn eine DirneH1330+H5291 jemand verlobtH376+H781 ist, und ein MannH376 kriegtH4672 sie in der StadtH5892 und schläftH7901 bei ihr,
so sollt ihr sie alle beideH8147 zu der StadtH5892 TorH8179 ausführenH3318 und sollt sie beideH8147 steinigenH68+H5619, dassH834 sie sterbenH4191 – die DirneH5291 darum, dassH834 sie nicht geschrienH6817 hatH1697, da sie doch in der StadtH5892 war; den MannH376 darum, dassH834 er seines NächstenH7453 WeibH802 geschändetH6031 hatH1697 –; und sollst das BöseH7451 vonH7130 dir tunH1197.
Wenn aber jemandH376 eine verlobteH781 DirneH5291 auf dem FeldeH7704 kriegtH4672 und ergreiftH376+H2388 sie und schläftH7901 bei ihr, so soll der MannH376 allein sterbenH4191, der bei ihr geschlafenH7901 hat,
und der DirneH5291 sollst du nichtsH1697 tunH6213; denn sieH5291 hat keine SündeH2399 des TodesH4194 wert getan, sondern gleich wie jemandH376 sich wider seinen NächstenH7453 erhöbeH6965 und schlügeH7523 ihn totH5315, so ist dies auchH1697.
Denn er fandH4672 sie auf dem FeldeH7704, und die verlobteH781 DirneH5291 schrieH6817, und war niemand, der ihr halfH3467.
Wenn jemandH376 an eine JungfrauH1330+H5291 kommtH4672, die nicht verlobtH781 ist, und ergreiftH8610 sie und schläftH7901 bei ihr, und es findetH4672 sich also,
so soll, derH376 bei ihr geschlafenH7901 hat, ihremH5291 VaterH1 50H2572 SilberlingeH3701 gebenH5414 und soll sie zum WeibeH802 haben, darum dass er sie geschwächtH6031 hat; er kannH3201 sie nicht lassenH7971 sein Leben langH3117.
Querverweise zu 5. Mose 22,24 5Mo 22,24
Wenn du aber nichtH4376 mehr LustH2654 zu ihr hast, so sollst du sie gehenH7971 lassen, wohin sie willH5315, und nichtH4376 um GeldH3701 verkaufenH4376 noch versetzenH6014, darumH834 dass du sie gedemütigtH6031 hast.
so soll man sieH5291 herausH3318 vor die TürH6607 ihres VatersH1 HausesH1004 führenH3318, und die LeuteH582 der StadtH5892 sollen sieH5291 zu TodeH4191 steinigenH68+H5619, darum dass sieH5291 eine TorheitH5039 in IsraelH3478 begangenH6213 und in ihres VatersH1 HauseH1004 gehurtH2181 hat; und sollst das BöseH7451 vonH7130 dir tunH1197.
Und JakobH3290 sprachH559 zu LabanH3837: GibH3051 mir nun mein WeibH802, denn die ZeitH3117 ist hierH4390, dass ich zu ihr geheH935.
Wenn jemandH376 gefundenH4672 wird, der bei einem WeibeH802+H1166 schläftH7901, die einen EhemannH1167 hat, so sollen sie beideH8147 sterbenH4191, der MannH376 und das Weib, bei dem er geschlafenH7901 hat; und sollst das BöseH7451 von IsraelH3478 tunH1197.
IndemG846 er aberG1161 alsoG5023 gedachteG1760, sieheG2400, da erschienG5316 ihmG846 ein EngelG32 des HerrnG2962 imG2596 TraumG3677 und sprachG3004: JosephG2501, du SohnG5207 DavidsG1138, fürchteG5399 dich nichtG3361, MariaG3137, dein GemahlG1135, zu dirG4675 zu nehmenG3880; dennG1063 das inG1722 ihrG846 geborenG1080 istG2076, das istG2076 vonG1537 dem heiligenG40 GeistG4151.
so sollt ihr sie alle beideH8147 zu der StadtH5892 TorH8179 ausführenH3318 und sollt sie beideH8147 steinigenH68+H5619, dassH834 sie sterbenH4191 – die DirneH5291 darum, dassH834 sie nicht geschrienH6817 hatH1697, da sie doch in der StadtH5892 war; den MannH376 darum, dassH834 er seines NächstenH7453 WeibH802 geschändetH6031 hatH1697 –; und sollst das BöseH7451 vonH7130 dir tunH1197.
DaG1161 nun JosephG2501 vomG575 SchlafG5258 erwachteG1326, tatG4160 er, wieG5613 ihmG846 des HerrnG2962 EngelG32 befohlenG4367 hatte, undG2532 nahmG3880 sein GemahlG1135 zu sichG846.
Der ProphetH5030 aber oder der TräumerH2472+H2492 soll sterbenH4191 – darum dass er euch vonH7130 dem HErrnH3068, eurem GottH430, der euch aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 und dich vonH7130 dem DiensthauseH1004+H5650 erlöstH6299 hat, abzufallenH5627 gelehrtH1696 und dich aus dem WegeH1870 verführtH5080 hat, den der HErrH3068, dein GottH430, gebotenH6680 hat, darin zu wandelnH3212 –, auf dass du das BöseH7451 vonH7130 dir tustH1197.