Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

Johannes 16 Joh 16 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Solches^G5023 habe ich zu euch^G5213 geredet^G2980, dass^G3363 ihr euch^G5213 nicht^G3363 ärgert^G4624.

2 wird geladen ... Sie^G4160 werden euch^G5209 in den Bann^G656 tun^G4160. Es kommt^G2064 aber die Zeit^G5610, dass^G2443 wer^G3956 euch^G5209 tötet^G615, wird meinen^G1380, er tue^G4374 Gott^G2316 einen Dienst^G2999 daran.

3 wird geladen ... Und^G2532 solches^G5023 werden^G4160 sie euch^G5213 darum tun^G4160, dass^G3754 sie weder^G3756 meinen Vater^G3962 noch^G3761 mich^G1691 erkennen^G1097.

4 wird geladen ... Aber^G235+G1161 solches^G5023 habe^G2036+G2980 ich zu euch^G5213+G5216 geredet^G2980, auf dass^G2443+G3754, wenn^G3752 die Zeit^G5610 kommen^G2064 wird, ihr daran gedenket^G3421, dass^G2443+G3754 ich's^G1473 euch^G5213+G5216 gesagt^{G846+G2036+G5213} habe^G2036+G2980. Solches^G5023 aber^G235+G1161 habe^G2036+G2980 ich von^G1537 Anfang^G746 nicht^G3756 gesagt^{G846+G2036+G5213}; denn^G3754 ich war^G2252 bei^G3326 euch^G5213+G5216.

5 wird geladen ... Nun^G3568 aber^G1161 gehe^G5217 ich hin zu^G4314 dem, der mich^G3165 gesandt^G3992 hat; und^G2532 niemand^G3762 unter^G1537 euch^G5216 fragt^G2065 mich^G3165: Wo^G4226 gehst^G5217 du hin?

6 wird geladen ... Sondern^G235 weil^G3754 ich solches^G5023 zu euch^G5213 geredet^G2980 habe, ist euer^G5216 Herz^G2588 voll^G4137 Trauerns^G3077 geworden.

7 wird geladen ... Aber^G235+G1161 ich^G1473+G4198 sage^G3004 euch^G5209+G5213 die Wahrheit^G225: es^G4851 ist euch^G5209+G5213 gut^G4851, dass^G2443 ich^G1473+G4198 hingehe^G565. Denn^G1063 wenn ich^G1473+G4198 nicht^G3362+G3756 hingehe^G565, so^G1437+G3362 kommt^G2064 der Tröster^G3875 nicht^G3362+G3756 zu^G4314 euch^G5209+G5213; wenn ich^G1473+G4198 aber^G235+G1161 gehe^G4198, will^G3992 ich^G1473+G4198 ihn^G846 zu^G4314 euch^G5209+G5213 senden^G3992.

8 wird geladen ... Und^G2532 wenn^G2064 derselbe kommt^G2064, wird er^G1565 die Welt^G2889 strafen^G1651 um^G4012 die Sünde^G266 und^G2532 um^G4012 die Gerechtigkeit^G1343 und^G2532 um^G4012 das Gericht^G2920:

9 wird geladen ... um^G4012 die Sünde^G266, dass^G3754 sie nicht^G3756 glauben^G4100 an^G1519 mich^G1691;

10 wird geladen ... um^G4012 die Gerechtigkeit^G1343 aber^G1161, dass^G3754 ich^G5217 zum^G3450+G4314 Vater^G3962 gehe^G5217 und^G2532 ihr^G2334 mich^G3165 hinfort nicht^G3765 sehet^G2334;

11 wird geladen ... um^G1161+G4012 das Gericht^G2920, dass^G3754 der Fürst^G758 dieser^G5127 Welt^G2889 gerichtet^G2919 ist.

12 wird geladen ... Ich habe^G2192 euch^G5213 noch^G2089 viel^G4183 zu sagen^G3004; aber^G235 ihr könnt^G3756 es jetzt^G737 nicht^G1410+G3756 tragen^G941.

13 wird geladen ... Wenn^G3752 aber^G1161 jener^G1565, der^G3594 Geist^G4151 der^G3594 Wahrheit^G225, kommen^G2064 wird, der^G3594 wird euch^G5209+G5213 in^G1519 alle^G3956 Wahrheit^G225 leiten^G3594. Denn^G1063 er^G2980 wird nicht^G3756 von^G575 sich selber^G1438 reden^G2980; sondern^G235 was^G302+G3745 er^G2980 hören^G191 wird, das wird er^G2980 reden^G2980, und^G2532 was^G302+G3745 zukünftig^G2064 ist, wird er^G2980 euch^G5209+G5213 verkündigen^G312.

14 wird geladen ... Derselbe^G1565 wird^G1392 mich^G1691 verklären^G1392; denn^G3754 von^G1537 dem Meinen^G1699 wird^G1392 er's nehmen^G2983 und^G2532 euch^G5213 verkündigen^G312.

15 wird geladen ... Alles^G3956, was^G3745 der Vater^G3962 hat^G2192, das ist^G2076 mein^G1699. Darum^G1223+G5124 habe ich euch^G5213 gesagt^G2036: Er wird's^G3754 von^G1537 dem Meinen^G1699 nehmen^G2983 und^G2532 euch^G5213 verkündigen^G312.

16 wird geladen ... Über ein kleines^G3397, so^G2532 werdet^G2334 ihr mich^G3165 nicht^G3756 sehen^G2334+G3700; und^G2532 aber^G3825 über ein kleines^G3397, so^G2532 werdet^G2334 ihr mich^G3165 sehen^G2334+G3700, denn^G3754 ich^G1473 gehe^G5217 zum^G4314 Vater^G3962.

17 wird geladen ... Da^G3767 sprachen^G2036 etliche unter^G1537 seinen^G846 Jüngern^G3101 untereinander^G240+G4314: Was^G3739+G5101 ist^G2076 das^G5124, was^G3739+G5101 er sagt^G3004 zu uns^G2254: Über ein kleines^G3397, so^G2532 werdet^G2334+G3700 ihr mich^G3165 nicht^G3756 sehen^G2334+G3700; und^G2532 aber^G3825 über ein kleines^G3397, so^G2532 werdet^G2334+G3700 ihr mich^G3165 sehen^G2334+G3700, und^G2532: Ich^G1473 gehe^G5217 zum^G4314 Vater^G3962?

18 wird geladen ... Da^G3767 sprachen^G3004 sie: Was^G3739+G5101 ist^G2076 das^G5124, was^G3739+G5101 er sagt^G3004: Über ein kleines^G3397? Wir wissen^G1492+G3756 nicht, was^G3739+G5101 er redet^G2980.

19 wird geladen ... Da^G3767 merkte^G1097 Jesus^G2424, dass^G3754+G5127 sie^G2309 ihn^G846 fragen^G2065 wollten^G2309, und^G2532 sprach^G2036 zu ihnen^G846: Davon^G4012 fraget^G2212 ihr untereinander^G240+G3326, dass^G3754+G5127 ich gesagt^G2036 habe: Über ein kleines^G3397, so^G2532 werdet^G2334+G3700 ihr mich^G3165 nicht^G3756 sehen^G2334+G3700; und^G2532 aber^G3825 über ein kleines^G3397, so^G2532 werdet^G2334+G3700 ihr mich^G3165 sehen^G2334+G3700.

20 wird geladen ... Wahrlich^G281, wahrlich^G281 ich sage^G3004 euch^G5213: Ihr^G5210 werdet^G2799 weinen und^G2532 heulen^G2354, aber^G1161 die Welt^G2889 wird sich freuen^G5463; ihr^G5210 aber^G1161 werdet^G2799 traurig^G3076 sein; doch^G235 eure^G5216 Traurigkeit^G3077 soll in^G1519 Freude^G5479 verkehrt^G1096 werden.

21 wird geladen ... Ein Weib^G1135, wenn^G3752 sie gebiert^G5088, so hat^G2192 sie Traurigkeit^G3077; denn^G3754 ihre^G846 Stunde^G5610 ist gekommen^G2064. Wenn^G3752 sie aber^G1161 das Kind^G3813 geboren^G1080 hat^G2192, denkt^G3421 sie nicht mehr^G3765 an die Angst^G2347 um^G1223 der Freude^G5479 willen, dass^G3754 der Mensch^G444 zur^G1519 Welt^G2889 geboren^G1080 ist.

22 wird geladen ... Und^G2532 ihr^G3303+G5210 habt^G2192 auch^G3767 nun^G3568 Traurigkeit^G3077; aber^G1161 ich^G3700 will euch^G5209+G5216 wiedersehen^G3700+G3825, und^G2532 euer^G5216 Herz^G2588 soll sich freuen^G5463, und^G2532 eure^G5216 Freude^G5479 soll niemand^G3762 von^G575 euch^G5209+G5216 nehmen^G142.

23 wird geladen ... Und^G2532 an^G1722 dem^G1565 Tage^G2250 werdet^G3756 ihr mich^G1691 nichts^G3762 fragen^G2065. Wahrlich^G281, wahrlich^G281 ich sage^G3004 euch^G5213: So^G302+G3745 ihr den Vater^G3962 etwas bitten^G154 werdet^G3756 in^G1722 meinem^G3450 Namen^G3686, so^G302+G3745 wird er's euch^G5213 geben^G1325.

24 wird geladen ... Bisher^G737+G2193 habt^G154 ihr nichts^G3756+G3762 gebeten^G154 in^G1722 meinem^G3450 Namen^G3686. Bittet^G154, so^G2532 werdet ihr nehmen^G2983, dass^G2443 eure^G5216 Freude^G5479 vollkommen^G4137 sei^G5600.

25 wird geladen ... Solches^G5023 habe^G2980 ich^G2980 zu euch^G5213 durch^G1722 Sprichwörter^G3942 geredet^G2980. Es kommt^G2064 aber^G235 die Zeit^G5610, dass^G3753 ich^G2980 nicht mehr^G3765 durch^G1722 Sprichwörter^G3942 mit euch^G5213 reden^G2980 werde, sondern^G235 euch^G5213 frei^G3954 heraus verkündigen^G312 von^G4012 meinem Vater^G3962.

26 wird geladen ... An^G1722 dem^G1565 Tage^G2250 werdet^G154 ihr bitten^G154+G2065 in^G1722 meinem^G3450 Namen^G3686. Und^G2532 ich^G1473 sage^G3004 euch^G5213+G5216 nicht^G3756, dass^G3754 ich^G1473 den Vater^G3962 für^G4012 euch^G5213+G5216 bitten^G154+G2065 will;

27 wird geladen ... denn^G1063 er selbst^G846, der Vater^G3962, hat euch^G5209 lieb^G5368, darum^G3754 dass^G3754 ihr^G5210 mich^G1691 liebet^G5368 und^G2532 glaubet^G4100, dass^G3754 ich^G1473 von^G3844 Gott^G2316 ausgegangen^G1831 bin.

28 wird geladen ... Ich^G1831 bin vom^G3844 Vater^G3962 ausgegangen^G1831 und^G2532 gekommen^G2064 in^G1519 die Welt^G2889; wiederum^G3825 verlasse^G863 ich^G1831 die Welt^G2889 und^G2532 gehe^G4198 zum^G4314 Vater^G3962.

29 wird geladen ... Sprechen^G3004 zu ihm^G846 seine^G846 Jünger^G3101: Siehe^G2396, nun^G3568 redest^G2980 du frei^G3954 heraus und^G2532 sagst^G3004 kein^G3762 Sprichwort^G3942.

30 wird geladen ... Nun^G3568 wissen^G1492 wir, dass^G2443+G3754 du^G1492 alle Dinge^G3956 weißt^G1492 und^G2532 bedarfst^G5532 nicht^G2192+G3756, dass^G2443+G3754 dich^G4571 jemand^G5100 frage^G2065; darum^G1722+G5129 glauben^G4100 wir, dass^G2443+G3754 du^G1492 von^G575 Gott^G2316 ausgegangen^G1831 bist.

31 wird geladen ... Jesus^G2424 antwortete^G611 ihnen^G846: Jetzt^G737 glaubet^G4100 ihr?

32 wird geladen ... Siehe^G2400, es kommt^G2064 die Stunde^G5610 und^G2532 ist^G2064+G2076 schon^G3568 gekommen^G2064, dass^G2443 ihr zerstreut^G4650 werdet, ein jeglicher^G1538 in^G1519 das Seine^G2398, und^G2532 mich^G1691 allein^G3441 lasset^G863. Aber^G2532 ich bin^G1510 nicht^G3756 allein^G3441; denn^G3754 der Vater^G3962 ist^G2064+G2076 bei^G3326 mir^G1700.

33 wird geladen ... Solches^G5023 habe^G2980 ich^G1473 mit euch^G5213 geredet^G2980, dass^G2443 ihr in^G1722 mir^G1698 Frieden^G1515 habet^G2192. In^G1722 der Welt^G2889 habt ihr Angst^G2347; aber^G235 seid getrost^G2293, ich^G1473 habe^G2980 die Welt^G2889 überwunden^G3528.

Joh 15 Joh 17

Querverweise zu Johannes 16,3 Joh 16,3 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

Joh 8,19 wird geladen ... Da^G3767 sprachen sie^G3004 zu ihm^G846: Wo^G4226 ist^G2076 dein^G4675 Vater^G3962? Jesus^G2424 antwortete^G611: Ihr kennet^G1492 weder^G3777 mich^G1691 noch^G3777 meinen^G3450 Vater^G3962; wenn^G1487 ihr mich^G1691 kenntet^G1492, so^G2532 kenntet^G1492 ihr auch^G302 meinen^G3450 Vater^G3962.

Joh 8,55 wird geladen ... und^G2532 kennet^G1097 ihn^G846 nicht^G3756, ich^G1473 aber^G235+G1161 kenne^G1492 ihn^G846. Und^G2532 wenn ich^G1473 würde^G2071 sagen^G2036: Ich^G1473 kenne^G1492 ihn^G846 nicht^G3756, so^G1437 würde^G2071 ich^G1473 ein Lügner^G5583, gleichwie^G3664 ihr^G5216 seid. Aber^G235+G1161 ich^G1473 kenne^G1492 ihn^G846 und^G2532 halte^G5083 sein^G846 Wort^G3056.

Joh 15,21 wird geladen ... Aber^G235 das^G5023 alles^G3956 werden^G4160 sie euch^G5213 tun^G4160 um^G1223 meines Namens^G3686 willen^G3450; denn^G3754 sie kennen^G1492 den nicht^G3756, der mich^G3165 gesandt^G3992 hat.

Joh 15,23 wird geladen ... Wer^G3404 mich^G1691 hasst^G3404, der hasst^G3404 auch^G2532 meinen^G3450 Vater^G3962.

Joh 17,3 wird geladen ... Das^G3778 ist^G2076 aber^G1161 das^G3778 ewige^G166 Leben^G2222, dass^G2443 sie^G1097 dich^G4571, der du allein^G3441 wahrer^G228 Gott^G2316 bist, und^G2532 den^G3739 du gesandt^G649 hast, Jesum^G2424 Christum^G5547, erkennen^G1097.

Joh 17,25 wird geladen ... Gerechter^G1342+G2532 Vater^G3962, die Welt^G2889 kennt^G1097 dich^G4571 nicht^G3756; ich^G1473 aber^G1161 kenne^G1097 dich^G4571, und^G2532 diese^G3778 erkennen^G1097, dass^G3754 du^G4771 mich^G3165 gesandt^G649 hast.

Lk 10,22 wird geladen ... Es ist mir^G3427 alles^G3956 übergeben^G3860 von^G5259 meinem^G3450 Vater^G3962. Und^G2532 niemand^G3762 weiß^G1097, wer^G5101 der Sohn^G5207 sei^G2076, denn^G1508 nur der Vater^G3962; noch^G2532 wer^G5101 der Vater^G3962 sei^G2076, denn^G1508 nur der Sohn^G5207 und^G2532 welchem^G1437+G3739 es der Sohn^G5207 will^G1014 offenbaren^G601.

1Kor 2,8 wird geladen ... welche^G3739 keiner^G3762 von den Obersten^G758 dieser^G5127 Welt^G165 erkannt^G1097 hat; denn^G1063 wenn^G1487 sie^G302 die erkannt^G1097 hätten^G4717, hätten^G4717 sie^G302 den Herrn^G2962 der Herrlichkeit^G1391 nicht^G3756 gekreuzigt^G4717.

2Kor 4,3 wird geladen ... Ist nun^G1161 unser^G2257 Evangelium^G2098 verdeckt^G2076+G2572, so^G1499 ist's^G2076 in^G1722 denen, die verloren^G622 werden, verdeckt^G2076+G2572;

2Kor 4,4 wird geladen ... bei^G1722 welchen^G3739 der Gott^G2316 dieser^G5127 Welt^G165 der Ungläubigen^G571 Sinn^G3540 verblendet^G5186 hat, dass^G1519 sie^G846 nicht^G3361 sehen^G826 das helle Licht^G5462 des Evangeliums^G2098 von der Klarheit^G1391 Christi^G5547, welcher^G3739 ist^G2076 das Ebenbild^G1504 Gottes^G2316.

2Kor 4,5 wird geladen ... Denn^G1063 wir^G1438 predigen^G2784 nicht^G3756 uns selbst^G1438, sondern^G235 Jesum^G2424 Christum^G5547, dass er sei der Herr^G2962, wir^G1438 aber^G1161 eure^G5216 Knechte^G1401 um^G1223 Jesu^G2424 willen^G1223.

2Kor 4,6 wird geladen ... Denn^G3754 Gott^G2316, der^G3588 da hieß^G2036 das Licht^G5457 aus^G1537 der^G3588 Finsternis^G4655 hervorleuchten^G2989, der^G3588 hat^G2989 einen hellen Schein in^G1722 unsere^G2257 Herzen^G2588 gegeben^G2989, dass^G4314 durch uns entstünde die Erleuchtung^G5462 von der^G3588 Erkenntnis^G1108 der^G3588 Klarheit^G1391 Gottes^G2316 in^G1722 dem Angesichte^G4383 Jesu^G2424 Christi^G5547.

2Thes 1,8 wird geladen ... und^G2532 mit^G1722 Feuerflammen^G4442+G5395, Rache^G1557 zu geben^G1325 über die, die Gott^G2316 nicht^G3361 erkennen^G1492, und^G2532 über die, die nicht^G3361 gehorsam^G5219 sind dem Evangelium^G2098 unseres^G2257 Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547,

2Thes 2,10 wird geladen ... und^G2532 mit^G1722 allerlei^G3956 Verführung^G539 zur Ungerechtigkeit^G93 unter^G1722 denen^G622, die verloren^G622 werden, dafür^G473 dass^G1519+G3739 sie^G846+G1209 die Liebe^G26 zur Wahrheit^G225 nicht^G3756 haben angenommen^G1209, auf dass^G1519+G3739 sie^G846+G1209 selig^G4982 würden.

2Thes 2,11 wird geladen ... Darum^{G1223+G2532+G5124} wird^G3992 ihnen^G846 Gott^G2316 kräftige^G1753 Irrtümer^G4106 senden^G3992, dass^G1519 sie^G846 glauben^G4100 der Lüge^G5579,

2Thes 2,12 wird geladen ... auf dass^G2443 gerichtet^G2919 werden alle^G3956, die^G3588 der Wahrheit^G225 nicht^G3361 glauben^G4100, sondern^G235 haben Lust^G2106 an^G1722 der Ungerechtigkeit^G93.

1Tim 1,13 wird geladen ... der^G3588 ich^G4160 zuvor^G4386 war^G5607 ein Lästerer^G989 und^G2532 ein Verfolger^G1376 und^G2532 ein Schmäher^G5197; aber^G235 mir ist Barmherzigkeit^G1653 widerfahren^G1653, denn^G3754 ich^G4160 habe es unwissend^G50 getan^G4160 im^G1722 Unglauben^G570.

1Joh 3,1 wird geladen ... Sehet^G1492, welch^G4217 eine Liebe^G26 hat uns^G2254 der Vater^G3962 erzeigt^G1325, dass^G2443 wir Gottes^G2316 Kinder^G5043 sollen heißen^G2564! Darum^G1223+G5124 kennt^G1097 euch^G2248 die Welt^G2889 nicht^G3756; denn^G3754 sie kennt^G1097 ihn^G846 nicht^G3756.

1Joh 4,8 wird geladen ... Wer nicht^G3361+G3756 liebhat^G25, der kennt^G1097 Gott^G2316 nicht^G3361+G3756; denn^G3754 Gott^G2316 ist^G2076 Liebe^G26.

1Joh 5,20 wird geladen ... Wir wissen^G1492 aber^G1161, dass^G2443+G3754 der Sohn^G5207 Gottes^G2316 gekommen^G2240 ist^G2076 und^G2532 hat uns^G2254 einen Sinn^G1271 gegeben^G1325, dass^G2443+G3754 wir erkennen^G1097 den Wahrhaftigen^G228; und^G2532 wir sind^G2070 in^G1722 dem Wahrhaftigen^G228 in^G1722 seinem^G846 Sohn^G5207 Jesus^G2424 Christus^G5547. Dieser^G3778 ist^G2076 der wahrhaftige^G228 Gott^G2316 und^G2532 das ewige^G166 Leben^G2222.

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Johannes 16 Joh 16 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu Johannes 16,3 Joh 16,3 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

Johannes 16 Joh 16 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu Johannes 16,3 Joh 16,3 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen