Und in demselben JahrH8141, im AnfangH7225 des KönigreichesH4467 ZedekiasH6667, des KönigsH4428 in JudaH3063, im fünftenH2549 MonatH2320 des viertenH7243 JahresH8141, sprachH559 HananjaH2608, der SohnH1121 AssursH5809, ein ProphetH5030 von GibeonH1391, zu mir im HauseH1004 des HErrnH3068, in GegenwartH5869 der PriesterH3548 und alles VolksH5971, und sagteH559:
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH559+H3478: Ich habe das JochH5923 des KönigsH4428 zu BabelH894 zerbrochenH7665;
und eheH3117 zweiH3117 JahreH8141 um sind, will ich alle GefäßeH3627 des HausesH1004 des HErrnH3068, welche NebukadnezarH5019, der KönigH4428 zu BabelH894, hat von diesem OrtH4725 weggenommenH3947 und gen BabelH894 geführtH935, wiederum an diesen OrtH4725 bringenH7725;
Dazu JechonjaH3204, den SohnH1121 JojakimsH3079, den KönigH4428 JudasH3063, samt allen GefangenenH1546 aus JudaH3063, die gen BabelH894 geführtH935 sind, will ich auch wieder an diesen OrtH4725 bringenH7725, sprichtH5002 der HErrH3068; denn ich will das JochH5923 des KönigsH4428 zu BabelH894 zerbrechenH7665.
Da sprachH559 der ProphetH5030 JeremiaH3414 zu dem ProphetenH5030 HananjaH2608 in der GegenwartH5869 der PriesterH3548 und des ganzen VolksH5971, die im HauseH1004 des HErrnH3068 standenH5975,
undH3414+H5030 sagteH559: AmenH543! der HErrH3068 tueH6213 also; der HErrH3068 bestätigeH6965 dein WortH1697, das du geweissagtH5012 hast, dass er die GefäßeH3627 aus dem HauseH1004 des HErrnH3068 von BabelH894 wiederH7725 bringeH7725 an diesen OrtH4725 samt allen GefangenenH1473.
Aber doch höreH8085 auch dieses WortH1697, das ich vor deinen OhrenH241 redeH1696 und vor den OhrenH241 des ganzen VolksH5971:
Die ProphetenH5030, die vorH6440 mir undH1419 vorH6440 dir gewesen sind von altersH5769 her, die haben wider vielH7227 LänderH776 undH1419 große KönigreicheH4467 geweissagtH5012 von KriegH4421, von UnglückH7451 undH1419 von PestilenzH1698;
wennH227 aber ein ProphetH5030 von FriedenH7965 weissagtH5012, denH5030 wird man kennenH3045, ob ihn der HErrH3068 wahrhaftigH571 gesandtH7971 hat, wennH227 seinH5030 WortH1697 erfülltH935 wird.
Da nahmH3947 der Prophet HananjaH2608+H5030 das JochH4133 vom HalseH6677 des ProphetenH5030 JeremiaH3414 und zerbrach'sH7665.
Und HananjaH2608 sprachH559 in GegenwartH5869 des ganzen VolksH559+H5971: So sprichtH559 der HErrH3068: Ebenso will ich zerbrechenH7665 das JochH5923 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894, eheH3117 zweiH3117 JahreH8141 um kommen, vom HalseH6677 aller VölkerH1471. Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 gingH3212 seines WegesH1870.
Aber des HErrnH3068 WortH1697 geschah zu JeremiaH3414, nachdemH310 der ProphetH5030 HananjaH2608 das JochH4133 zerbrochenH7665 hatte vom HalseH6677 des ProphetenH5030 JeremiaH3414, und sprachH559:
GeheH1980 hin und sageH559 HananjaH559+H2608: So sprichtH559 der HErrH3068: Du hast das hölzerneH6086 JochH4133 zerbrochenH7665 und hast nun ein eisernesH1270 JochH4133 an jenes Statt gemachtH6213.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Ein eisernesH1270 JochH5923 habe ich allen diesen VölkernH1471 an den HalsH6677 gehängtH5414, damit sie dienenH5647 sollen NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 zu BabelH894, und müssen ihm dienenH5647; denn ich habe ihm auch die wildenH7704 TiereH2416 gegebenH5414.
Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 zum ProphetenH5030 HananjaH2608: HöreH8085 doch, HananjaH2608! Der HErrH3068 hat dich nicht gesandtH7971, und du hast gemacht, dass dieses VolkH5971 auf LügenH8267 sich verlässtH982.
Darum sprichtH559 der HErrH3068 also: Siehe, ich willH7971 dich vomH6440 ErdbodenH127 nehmenH7971; dieses JahrH8141 sollst du sterbenH4191; denn du hastH1696 sie mit deiner RedeH1696 vomH6440 HErrnH3068 abgewendetH5627.
Also starbH4191 der ProphetH5030 HananjaH2608 desselben JahresH8141 im siebentenH7637 MonatH2320.
Querverweise zu Jeremia 28,14 Jer 28,14
und befiehlH6680 ihnen, dass sie ihren HerrenH113 sagenH559: So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: So sollt ihr euren HerrenH113 sagenH559:
siehe, so will ich ausschickenH7971 und kommenH3947 lassenH3947 alle VölkerH1471+H4940 gegen MitternachtH6828, sprichtH5002 der HErrH3068, auch meinen KnechtH5650 NebukadnezarH5019, den KönigH4428 zu BabelH894, und will sie bringenH935 über dieses LandH776 und über die, die darinH3427 wohnenH3427, und über alle diese VölkerH1471+H4940, die umherliegenH5439, und will sie verbannenH2763 und verstörenH8047 und zum SpottH8322 und zur ewigenH5769 WüsteH2723 machenH7760,
und will herausnehmenH6+H6963 allen fröhlichenH8057 GesangH8342, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und der BrautH3618, die StimmeH6963 der MühleH7347 und das LichtH216 der LampeH5216,
dass dieses ganze LandH776 wüstH2723 und zerstörtH8047 liegen soll. Und sollen diese VölkerH1471 dem KönigH4428 zu BabelH894 dienenH5647 siebzigH7657 JahreH8141.
Wenn aber die siebzigH7657 JahreH8141 umH4390 sindH4390, will ich den KönigH4428 zu BabelH894 heimsuchenH6485 und dieses VolkH1471, sprichtH5002 der HErrH3068, umH4390 ihre MissetatH5771, dazu das LandH776 der ChaldäerH3778, und will es zur ewigenH5769 WüsteH8077 machenH7760.
Also will ich über dieses LandH776 bringenH935 alle meine WorteH1697, die ich geredetH1696 habe wider sie (nämlich alles, was in diesem BuchH5612 geschriebenH3789 steht, das JeremiaH3414 geweissagtH5012 hat über alle VölkerH1471).
Und sie sollen auch großenH1419+H7227 VölkernH1471 und großenH1419+H7227 KönigenH4428 dienenH5647. Also will ich ihnen vergeltenH7999 nach ihrem VerdienstH6467 und nach den WerkenH4639 ihrer HändeH3027.
Denn also sprichtH559 zu mir der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: NimmH3947 diesen BecherH3563 WeinH3196 voll ZornsH2534 von meiner HandH3027 und schenkeH8248 daraus allen VölkernH1471, zu denen ich dich sendeH7971,
dass sie trinkenH8354, taumelnH1607 und tollH1984 werden vorH6440 dem SchwertH2719, das ich unter sie schickenH7971 will.
Und ich nahmH3947 den BecherH3563 von der HandH3027 des HErrnH3068 und schenkteH8248 allen VölkernH1471, zu denen mich der HErrH3068 sandteH7971,
nämlich JerusalemH3389, den StädtenH5892 JudasH3063, ihren KönigenH4428 und FürstenH8269, dass sieH5414 wüstH2723 und zerstörtH8047 liegenH5414 und ein SpottH8322 und FluchH7045 sein sollen, wie es denn heutigestagesH3117 steht;
auch PharaoH6547, dem KönigH4428 in ÄgyptenH4714, samt seinen KnechtenH5650, seinen FürstenH8269 und seinem ganzen VolkH5971;
allen LändernH6153 gegen AbendH6153, allen KönigenH4428 im LandeH776 UzH5780, allen KönigenH4428 in der PhilisterH6430 LandeH776, samt AskalonH831, GazaH5804, EkronH6138 und den ÜbrigenH7611 zu AsdodH795;
denen zu EdomH123, denen von MoabH4124, den KindernH1121 AmmonH5983;
allen KönigenH4428 zu TyrusH6865, allen KönigenH4428 zu SidonH6721, den KönigenH4428 auf den InselnH339 jenseitsH5676 des MeeresH3220;
denen von DedanH1719, denen von ThemaH8485, denen von BusH938 und allen, die das HaarH6285 rundumherH6285 abschneidenH7112;
allen KönigenH4428 in ArabienH6152, allen KönigenH4428 gegen AbendH6153, die in der WüsteH4057 wohnenH7931;
allen KönigenH4428 in SimriH2174, allen KönigenH4428 in ElamH5867, allen KönigenH4428 in MedienH4074;
allenH4467 KönigenH4428+H4467 gegen MitternachtH6828, in der NäheH7138 und FerneH7350, einemH376 mit dem anderenH251, und allenH4467 KönigenH4428+H4467 aufH6440 ErdenH776, die aufH6440 dem ErdbodenH127 sind; und der KönigH4428 zu SesachH8347 soll nachH310 diesen trinkenH8354.
Nun aber habe ich alle diese LandeH776 gegebenH5414 in die HandH3027 meines KnechtesH5650 NebukadnezarH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894, und habe ihm auch die wilden TiereH2416 auf dem FeldeH7704 gegebenH5414, dass sie ihm dienenH5647 sollen.
Und sollen alle VölkerH1471 dienenH5647 ihm und seinem SohnH1121 und seines SohnesH1121 SohnH1121, bis dass die ZeitH6256 seines LandesH776 auch kommeH935 und er vielenH7227 VölkernH1471 und großenH1419 KönigenH4428 dieneH5647.
UndG2532 dieG3739+G3748 zehnG1176 HörnerG2768, dieG3739+G3748 du gesehenG1492 hast, das sindG1526 zehnG1176 KönigeG935, dieG3739+G3748 das ReichG932 nochG3768 nicht empfangenG2983 haben; aberG235 wieG5613 KönigeG935 werden sie eineG3391 ZeitG5610 MachtG1849 empfangenG2983 mitG3326 dem TierG2342.
Und sollen alle VölkerH1471 dienenH5647 ihm und seinem SohnH1121 und seines SohnesH1121 SohnH1121, bis dass die ZeitH6256 seines LandesH776 auch kommeH935 und er vielenH7227 VölkernH1471 und großenH1419 KönigenH4428 dieneH5647.
Und nun sieheH7200, ich habe dich heuteH3117 losgemachtH6605 von den KettenH246, womit deine HändeH3027 gebunden waren. GefälltH3477 dir's, mit mirH5869 gen BabelH894 zu ziehenH935, so kommH935 du sollstH7760 mirH5869 befohlenH5869 seinH7760; gefälltH3477 dir's aber nicht, mit mirH5869 gen BabelH894 zu ziehenH935, so lass es anstehenH2308. SieheH7200, daH3212 hast du das ganze LandH776 vorH6440 dir; wo dich's gutH2896 dünktH413 und dir gefälltH3477, daH3212 ziehH3212 hin.
DieG3778 habenG2192 eineG3391 MeinungG1106 undG2532 werdenG1239 ihreG1438 KraftG1411 undG2532 MachtG1849 gebenG1239 dem TierG2342.
und allesH3606, da LeuteH606+H1123 wohnenH1753, dazu die TiereH2423 auf dem FeldeH1251 und die VögelH5776 unter dem HimmelH8065 in deine HändeH3028 gegebenH3052 und dir über allesH3606 GewaltH7981 verliehenH7981 hat. DuH607 bist das goldeneH1722 HauptH7217.
Euch aber hat der HErrH3068 angenommenH3947 und aus dem eisernenH1270 OfenH3564, nämlich aus ÄgyptenH4714, geführtH3318, dass ihr sein ErbvolkH5159+H5971 sollt sein, wie es ist an diesem TagH3117.
Und du wirst deinem FeindeH341, den dir der HErrH3068 zuschickenH7971 wird, dienenH5647 in HungerH7458 und DurstH6772, in BlößeH5903 und allerlei MangelH2640; und er wird ein eisernesH1270 JochH5923 auf deinen HalsH6677 legenH5414, bis dass er dich vertilgeH8045.
so wirst du ein solch LiedH4912 anhebenH5375 wider den KönigH4428 von BabelH894 und sagenH559: Wie ist's mit dem DrängerH5065 so gar ausH7673, und der ZinsH4062 hat ein EndeH7673!
Der HErrH3068 hat die RuteH4294+H7626 der GottlosenH7563 zerbrochenH7665, die RuteH4294+H7626 der HerrscherH4910,
welche die VölkerH5971 schlugH5221 im GrimmH5678 ohneH1097 AufhörenH1115+H4347+H5627 und mit WütenH639 herrschteH7287 über die HeidenH1471 und verfolgteH4783 ohneH1097 BarmherzigkeitH2820.