Als nun AbramH87 99H8141+H8672+H8673 JahreH8141 altH1121 war, erschienH7200 ihmH87 derH3068 HErr und sprachH559 zu ihmH87: Ich bin derH3068 allmächtigeH7706 GottH410; wandleH1980 vorH6440 mir und sei frommH8549.
Und ich will meinen BundH1285 zwischen mir und dir machenH5414 und ich will dich gar sehrH3966 mehrenH7235.
Da fielH5307 AbramH87 auf sein AngesichtH6440. Und GottH430 redeteH1696 weiter mit ihm und sprachH559:
Siehe, ich bin'sH589 und habe meinen BundH1285 mit dir, und du sollst ein VaterH1 vielerH1995 VölkerH1471 werden.
Darum sollst duH8034 nicht mehr AbramH87 heißenH7121, sondern AbrahamH85 soll dein NameH8034 sein; denn ich habe dich gemachtH5414 zum VaterH1 vielerH1995 VölkerH1471
und will dich gar sehrH3966 fruchtbarH6509 machenH5414 und will von dir VölkerH1471 machenH5414, und sollen auch KönigeH4428 von dir kommenH3318.
Und ich will aufrichtenH6965 meinen BundH1285 zwischen mir und dir und deinem SamenH2233 nachH310 dir, bei ihren NachkommenH1755, dass es ein ewigerH5769 BundH1285 sei, also dass ich dein GottH430 sei und deines SamensH2233 nachH310 dir,
und will dirH310 und deinem SamenH2233 nach dirH310 gebenH5414 das LandH776, darin du ein FremdlingH4033 bist, das ganze LandH776 KanaanH3667, zu ewigerH5769 BesitzungH272, und will ihr GottH430 sein.
Und GottH430 sprachH559 zu AbrahamH85: So halteH8104 nun meinen BundH1285, du und dein SameH2233 nachH310 dir, bei ihren NachkommenH1755.
Das ist aber mein BundH1285, den ihr haltenH8104 sollt zwischen mir und euch und deinem SamenH2233 nachH310 dir: Alles, was männlichH2145 ist unter euch, soll beschnittenH4135 werden.
Ihr sollt aber die VorhautH6190 an eurem FleischH1320 beschneidenH5243. Das soll ein ZeichenH226 sein des BundesH1285 zwischen mir und euch.
Ein jegliches KnäbleinH2145, wenn's achtH8083 TageH3117 altH1121 ist, sollt ihr beschneidenH4135 bei euren NachkommenH1755. Desgleichen auch alles Gesinde, das daheimH1004 geborenH3211 oder erkauftH3701+H4736 ist von allerlei FremdenH1121+H5236, die nicht eures SamensH2233 sind.
BeschnittenH4135 sollH4135 werden alles Gesinde, das dir daheimH1004 geborenH3211 oder erkauftH3701+H4736 ist. Und also sollH4135 mein BundH1285 an eurem FleischH1320 sein zum ewigenH5769 BundH1285.
Und woH834 ein MannsbildH2145 nicht wird beschnittenH6189 an der VorhautH6190 seines FleischesH1320, des SeeleH5315 soll ausgerottetH3772 werden aus seinem VolkH5971, darum dass es meinen BundH1285 unterlassenH6565 hat.
Und GottH430 sprachH559 abermals zu AbrahamH85: Du sollst dein WeibH802 SaraiH8297 nicht mehr SaraiH8297 heißenH7121, sondernH3588 SaraH8283 soll ihr NameH8034 sein.
Denn ich will sie segnenH1288, und auch von ihr will ich dir einen SohnH1121 gebenH5414; denn ich will sie segnenH1288, und VölkerH1471+H5971 sollen aus ihr werden und KönigeH4428 über viele VölkerH1471+H5971.
Da fielH5307 AbrahamH85 auf sein AngesichtH6440 und lachteH6711, und sprachH559 in seinem HerzenH3820: Soll mir, 100H3967 JahreH8141 altH1121+H1323, ein Kind geborenH3205 werden, und SaraH8283, 90H8673 JahreH8141 altH1121+H1323, gebärenH3205?
Und AbrahamH85 sprachH559 zu GottH430: AchH3863, dass IsmaelH3458 lebenH2421 sollte vor dirH6440!
Da sprachH559 GottH430: Ja, SaraH8283, dein WeibH802, sollH61 dir einen SohnH1121 gebärenH3205, den sollst du IsaakH3327 heißenH7121; denn mit ihmH310 will ich meinen ewigenH5769 BundH1285 aufrichtenH6965 und mit seinem SamenH2233 nach ihmH310.
Dazu um IsmaelH3458 habe ich dich auch erhörtH8085. Siehe, ich habe ihn gesegnetH1288 und will ihn fruchtbarH6509 machenH5414 und mehrenH7235 gar sehrH3966. ZwölfH6240+H8147 FürstenH5387 wird er zeugenH3205, und ich will ihn zum großenH1419 VolkH1471 machenH5414.
Aber meinen BundH1285 will ich aufrichtenH6965 mit IsaakH3327, den dir SaraH8283 gebärenH3205 soll um diese ZeitH4150 im anderenH312 JahrH8141.
Und er hörteH3615 auf, mit ihm zu redenH1696. Und GottH430 fuhrH5927 auf von AbrahamH85.
Da nahmH3947 AbrahamH85 seinen SohnH1121 IsmaelH3458 und alle Knechte, die daheimH1004 geborenH3211, und alle, die erkauftH3701+H4736, und alles, was männlichH2145 war in seinemH85 HauseH1004, und beschnittH4135 die VorhautH6190 an ihrem FleischH1320 ebendesselbenH6106 TagesH3117, wie ihm GottH430 gesagtH1696 hatte.
Und AbrahamH85 war 99H8672+H8673 JahreH8141 altH1121, da er die VorhautH6190 an seinem FleischH1320 beschnittH4135.
IsmaelH3458 aber, sein SohnH1121, war 13H6240+H7969 JahreH8141 altH1121, da seines FleischesH1320 VorhautH6190 beschnittenH4135 ward.
Eben auf einenH6106 TagH3117 wurden sie alle beschnittenH4135, AbrahamH85, sein SohnH1121 IsmaelH3458,
und was männlichH582 in seinem HauseH1004 war, daheimH1004 geborenH3211 und erkauftH3701+H4736 von FremdenH1121+H5236; es ward alles mit ihm beschnittenH4135.
Querverweise zu 1. Mose 17,12 1Mo 17,12
Da nahmH3947 AbrahamH85 seinen SohnH1121 IsmaelH3458 und alle Knechte, die daheimH1004 geborenH3211, und alle, die erkauftH3701+H4736, und alles, was männlichH2145 war in seinemH85 HauseH1004, und beschnittH4135 die VorhautH6190 an ihrem FleischH1320 ebendesselbenH6106 TagesH3117, wie ihm GottH430 gesagtH1696 hatte.
So aber ein FremdlingH1616 bei dir wohntH1481 und dem HErrnH3068 das PassahH6453 haltenH6213 will, der beschneideH4135 alles, was männlichH2145 ist; alsdann mache er sich herzuH7126, dass er solches tueH6213, und sei wie ein EinheimischerH249 des LandesH776; denn kein UnbeschnittenerH6189 soll davon essenH398.
UndG2532 es begabG1096 sich amG1722 achtenG3590 TageG2250, da kamenG2064 sie, zu beschneidenG4059 das KindleinG3813, undG2532 hießenG2564 ihnG846 nachG1909+G3686 seinemG846 VaterG3962 ZachariasG2197.
EinerleiH259 GesetzH8451 sei dem EinheimischenH249 und dem FremdlingH1616, der unterH8432 euch wohntH1481.
UndG2532 daG3753 achtG3638 TageG2250 um warenG4130, dass das KindG2532+G3813 beschnittenG4059 würde, daG3753 ward seinG846 NameG3686 genanntG2564 JesusG2424, welcherG3588 genanntG2564 war vonG5259 dem EngelG32, eheG4253 denn erG846 inG1722 MutterleibeG2836 empfangenG4815 ward.
MoseG3475 hatG1325 euchG5213 darumG1223+G5124 gegebenG1325 die BeschneidungG4061 – nichtG3756 dassG3754 sieG2076 vonG1537 MoseG3475 kommt, sondernG235 vonG1537 den VäternG3962 –, undG2532 ihr beschneidetG4059 den MenschenG444 amG1722 SabbatG4521.
SoG1487 ein MenschG444 die BeschneidungG4061 annimmtG2983 amG1722 SabbatG4521, auf dassG3754 nichtG3363 das GesetzG3551 MosesG3475 gebrochenG3089 werde, zürnetG5520 ihr denn über michG1698, dassG3754 ich den ganzenG3650 MenschenG444 habe amG1722 SabbatG4521 gesundG5199 gemachtG4160?
UndG2532+G3779 gabG1325 ihmG846 den BundG1242 der BeschneidungG4061. UndG2532+G3779 er zeugteG1080 IsaakG2464 undG2532+G3779 beschnittG4059 ihnG846 am achtenG3590 TageG2250, undG2532+G3779 IsaakG2464 den JakobG2384, undG2532+G3779 JakobG2384 die zwölfG1427 ErzväterG3966.