Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

11. Samuel 27,1 KopierenKommentare JND WMThemen BdH: 1Sam 27,1 - Davids Flucht nach ZiklagVolltext CHM: 1Kön 19 - Am Berg Horeb CHM: 1Sa 27; 29; 30 - Kapitel 5 - Ziklag CHM: Mk 4,40 - Hast du Glauben? CHM: 2Mo 14,1 GA: Jak 1,2.3.12.13-15 - Zwei Arten von Versuchungen Handreichungen Themen: 1Kön 19,8 - Elia am Horeb Handreichungen Themen: 1Sam 27,29.30 - David im Lande des Philister! +4 Artikel David dit en lui-même: je périrai un jour par la main de Saül; il n'y a rien de mieux pour moi que de me réfugier au pays des Philistins, afin que Saül renonce à me chercher encore dans tout le territoire d'Israël; ainsi j'échapperai à sa main.

21. Samuel 27,2 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen M GA: Jak 1,2.3.12.13-15 - Zwei Arten von Versuchungen Et David se leva, lui et les six cents hommes qui étaient avec lui, et ils passèrent chez Akisch, fils de Maoc, roi de Gath.

31. Samuel 27,3 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen K WM: 2Sam 17,24 David et ses gens restèrent à Gath auprès d'Akisch; ils avaient chacun leur famille, et David avait ses deux femmes, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal.

41. Samuel 27,4 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A WM: 1Sam 27,3 Saül, informé que David s'était enfui à Gath, cessa de le chercher.

51. Samuel 27,5 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A David dit à Akisch: Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, qu'on me donne dans l'une des villes du pays un lieu où je puisse demeurer; car pourquoi ton serviteur habiterait-il avec toi dans la ville royale?

61. Samuel 27,6 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen Z BdH: 2Ch 17 - Josaphat EA: DIE BÜCHER SAMUEL WM: 1Sam 27,5 Et ce même jour Akisch lui donna Tsiklag. C'est pourquoi Tsiklag a appartenu aux rois de Juda jusqu'à ce jour.

71. Samuel 27,7 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A WM: 1Sam 27,5 Le temps que David demeura dans le pays des Philistins fut d'un an et quatre mois.

81. Samuel 27,8 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen S Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 14,7; 36,12 - Wie kommt es, dass die „Gefilde der Amalekiter“ schon in 1. Mose 14,7 genannt werden, obwohl die Amalekiter nach vielfacher Annahme Nachkommen Esaus sein sollen? HR: Obad 1 WM: 2Mo 17,8 WM: Jos 13,2 +4 Artikel David et ses gens montaient et faisaient des incursions chez les Gueschuriens, les Guirziens et les Amalécites; car ces nations habitaient dès les temps anciens la contrée, du côté de Schur et jusqu'au pays d'Egypte.

91. Samuel 27,9 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A HR: Obad 1 WM: 1Sam 27,8 David ravageait cette contrée; il ne laissait en vie ni homme ni femme, et il enlevait les brebis, les boeufs, les ânes, les chameaux, les vêtements, puis s'en retournait et allait chez Akisch.

101. Samuel 27,10 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen J Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 14,7; 36,12 - Wie kommt es, dass die „Gefilde der Amalekiter“ schon in 1. Mose 14,7 genannt werden, obwohl die Amalekiter nach vielfacher Annahme Nachkommen Esaus sein sollen? HR: Obad 1 WM: 1Sam 15,6 Akisch disait: Où avez-vous fait aujourd'hui vos courses? Et David répondait: Vers le midi de Juda, vers le midi des Jerachmeélites et vers le midi des Kéniens.

111. Samuel 27,11 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A HR: Obad 1 David ne laissait en vie ni homme ni femme, pour les amener à Gath; car, pensait-il, ils pourraient parler contre nous et dire: Ainsi a fait David. Et ce fut là sa manière d'agir tout le temps qu'il demeura dans le pays des Philistins.

121. Samuel 27,12 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A HR: Obad 1 WM: 1Sam 27,11 Akisch se fiait à David, et il disait: Il se rend odieux à Israël, son peuple, et il sera mon serviteur à jamais.

Querverweise zu 1. Samuel 27,3 1Sam 27,3 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Sam 25,181. Samuel 25,18 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext AM: Biblische Namen D Handreichungen Fragen und Antworten: Est 1,1-22 - Ist 1. das Verhalten der Königin Vasti oder 2. die Forderung des Königs Ahasveros in Esther 1,1-22 berechtigt, oder haben beide verkehrt gehandelt? Was können die Gläubigen von heute geistlich und praktisch daraus lernen? Hat die Gegebenheit eine Anspielung auf die Welt oder auch auf die Evangelisation in derselben oder auf anderes? WM: Hes 45,15 Abigaïl prit aussitôt deux cents pains, deux outres de vin, cinq pièces de bétail apprêtées, cinq mesures de grain rôti, cent masses de raisins secs, et deux cents de figues sèches. Elle les mit sur des ânes,

1Sam 25,191. Samuel 25,19 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: Est 1,1-22 - Ist 1. das Verhalten der Königin Vasti oder 2. die Forderung des Königs Ahasveros in Esther 1,1-22 berechtigt, oder haben beide verkehrt gehandelt? Was können die Gläubigen von heute geistlich und praktisch daraus lernen? Hat die Gegebenheit eine Anspielung auf die Welt oder auch auf die Evangelisation in derselben oder auf anderes? et elle dit à ses serviteurs: Passez devant moi, je vais vous suivre. Elle ne dit rien à Nabal, son mari.

1Sam 25,201. Samuel 25,20 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1 Montée sur un âne, elle descendit la montagne par un chemin couvert; et voici, David et ses gens descendaient en face d'elle, en sorte qu'elle les rencontra.

1Sam 25,211. Samuel 25,21 KopierenVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext WM: 1Sam 25,20 David avait dit: C'est bien en vain que j'ai gardé tout ce que cet homme a dans le désert, et que rien n'a été enlevé de tout ce qu'il possède; il m'a rendu le mal pour le bien.

1Sam 25,221. Samuel 25,22 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1 Que Dieu traite son serviteur David dans toute sa rigueur, si je laisse subsister jusqu'à la lumière du matin qui que ce soit de tout ce qui appartient à Nabal!

1Sam 25,231. Samuel 25,23 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1 Lorsque Abigaïl aperçut David, elle descendit rapidement de l'âne, tomba sur sa face en présence de David, et se prosterna contre terre.

1Sam 25,241. Samuel 25,24 KopierenVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext WM: 1Sam 25,23 Puis, se jetant à ses pieds, elle dit: A moi la faute, mon seigneur! Permets à ta servante de parler à tes oreilles, et écoute les paroles de ta servante.

1Sam 25,251. Samuel 25,25 KopierenVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext AM: Biblische Namen B AM: Biblische Namen N WM: 1Sam 25,23 WM: 2Kor 6,15 Que mon seigneur ne prenne pas garde à ce méchant homme, à Nabal, car il est comme son nom; Nabal est son nom, et il y a chez lui de la folie. Et moi, ta servante, je n'ai pas vu les gens que mon seigneur a envoyés.

1Sam 25,261. Samuel 25,26 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext AM: Biblische Namen J Maintenant, mon seigneur, aussi vrai que l'Eternel est vivant et que ton âme est vivante, c'est l'Eternel qui t'a empêché de répandre le sang et qui a retenu ta main. Que tes ennemis, que ceux qui veulent du mal à mon seigneur soient comme Nabal!

1Sam 25,271. Samuel 25,27 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1 Accepte ce présent que ta servante apporte à mon seigneur, et qu'il soit distribué aux gens qui marchent à la suite de mon seigneur.

1Sam 25,281. Samuel 25,28 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: 2Mo 30,11-16 - Was bedeutet die Musterung in 2Mo 30,11-16 sowie die Sühne, die jeder zu den Gemusterten Übergehende bringen musste? Pardonne, je te prie, la faute de ta servante, car l'Eternel fera à mon seigneur une maison stable; pardonne, car mon seigneur soutient les guerres de l'Eternel, et la méchanceté ne se trouvera jamais en toi.

1Sam 25,291. Samuel 25,29 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext AM: Biblische Namen Z BdH: Der Sohn Gottes (4) FWG: 2. Mose 12 - Die Begleitumstände des Passahs Handreichungen Themen: 2Kor 5,10 - „Der Richterstuhl Christi“ (1) JGB: Heb 2,8 - „Alles hast du seinen Füßen unterworfen“ S'il s'élève quelqu'un qui te poursuive et qui en veuille à ta vie, l'âme de mon seigneur sera liée dans le faisceau des vivants auprès de l'Eternel, ton Dieu, et il lancera du creux de la fronde l'âme de tes ennemis.

1Sam 25,301. Samuel 25,30 KopierenVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext WM: 1Sam 25,29 Lorsque l'Eternel aura fait à mon seigneur tout le bien qu'il t'a annoncé, et qu'il t'aura établi chef sur Israël,

1Sam 25,311. Samuel 25,31 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext WM: Eph 6,14 mon seigneur n'aura ni remords ni souffrance de coeur pour avoir répandu le sang inutilement et pour s'être vengé lui-même. Et lorsque l'Eternel aura fait du bien à mon seigneur, souviens-toi de ta servante.

1Sam 25,321. Samuel 25,32 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1 David dit à Abigaïl: Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui t'a envoyée aujourd'hui à ma rencontre!

1Sam 25,331. Samuel 25,33 KopierenVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext WM: 1Sam 25,32 Béni soit ton bon sens, et bénie sois-tu, toi qui m'as empêché en ce jour de répandre le sang, et qui as retenu ma main!

1Sam 25,341. Samuel 25,34 KopierenVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext AM: Biblische Namen J WM: 1Sam 25,32 Mais l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui m'a empêché de te faire du mal, est vivant! si tu ne t'étais hâtée de venir au-devant de moi, il ne serait resté qui que ce soit à Nabal, d'ici à la lumière du matin.

1Sam 25,351. Samuel 25,35 KopierenVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext WM: 1Sam 25,32 Et David prit de la main d'Abigaïl ce qu'elle lui avait apporté, et lui dit: Monte en paix dans ta maison; vois, j'ai écouté ta voix, et je t'ai favorablement accueillie.

1Sam 25,421. Samuel 25,42 KopierenVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext Handreichungen Themen: 1Thes 4,17 - Die Begegnung WM: 1Sam 25,41 Et aussitôt Abigaïl partit, montée sur un âne, et accompagnée de cinq jeunes filles; elle suivit les messagers de David, et elle devint sa femme.

1Sam 25,431. Samuel 25,43 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HS: 1Sam 25,1Volltext AM: Biblische Namen A David avait aussi pris Achinoam de Jizreel, et toutes les deux furent ses femmes.

1Sam 30,51. Samuel 30,5 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen K HR: Obad 1 HS: 1Sam 25,1 WM: 2Mo 17,8 WM: 4Mo 24,20 WM: 1Sam 30,1 Les deux femmes de David avaient été emmenées, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal.

Lorem Ipsum Dolor sit.