Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1Jesaja 52,1 KopierenKommentare WK WMVolltext AM: Biblische Namen Z ED: Unseregegenwärtige Zeit - nach Schluss des Völkerkrieges - im Blick auf dieEreignisse der Endzeit. (Nachwort zur zweiten Auflage) ED: Dan 12,2 JGB: Neh 11,1 OS: Heb 12,18-27 - 29. Dezember RWP: Off 21,26 WK: Jes 51,1 +4 Artikel Réveille-toi! réveille-toi! revêts ta parure, Sion! Revêts tes habits de fête, Jérusalem, ville sainte! Car il n'entrera plus chez toi ni incirconcis ni impur.

2Jesaja 52,2 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Persönliche Voraussetzungen für fruchtbaren Dienst am Wort JGB: Neh 11,1 OS: Heb 12,18-27 - 29. Dezember WK: Jes 51,1 WK: Jes 52,1 WM: Jes 52,1 WM: Mich 4,8 WM: Off 21,2 Secoue ta poussière, lève-toi, Mets-toi sur ton séant, Jérusalem! Détache les liens de ton cou, Captive, fille de Sion!

3Jesaja 52,3 KopierenVolltext RWP: 1Pet 1,18 WK: Jes 51,1 WK: Jes 52,1 WM: Jes 52,1 WM: Mich 4,8 Car ainsi parle l'Eternel: C'est gratuitement que vous avez été vendus, Et ce n'est pas à prix d'argent que vous serez rachetés.

4Jesaja 52,4 KopierenKommentare WMVolltext WK: Jes 51,1 WK: Jes 52,1 WM: Mich 4,8 Car ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Jadis mon peuple descendit en Egypte, pour y séjourner; Puis l'Assyrien l'opprima sans cause.

5Jesaja 52,5 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Mal 1,8 - Schriftgemäße Stellung und geistlicher Zustand RWP: Röm 2,24 RWP: 2Kor 6,17 RWP: 2Pet 2,2 WK: Jes 51,1 WK: Jes 52,1 WK: Röm 2,17 +4 Artikel Et maintenant, qu'ai-je à faire, dit l'Eternel, Quand mon peuple a été gratuitement enlevé? Ses tyrans poussent des cris, dit l'Eternel, Et toute la durée du jour mon nom est outragé.

6Jesaja 52,6 KopierenVolltext WK: Jes 51,1 WK: Jes 52,1 WM: Jes 52,4 WM: Mich 4,8 C'est pourquoi mon peuple connaîtra mon nom; C'est pourquoi il saura, en ce jour, Que c'est moi qui parle: me voici!

7Jesaja 52,7 KopierenKommentare WK WMVolltext AL: Nah 1,1 CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes ED: 3Mo 25,8-10.39-41 - Das Jubeljahr ED: Einleitung ED: Unseregegenwärtige Zeit - nach Schluss des Völkerkrieges - im Blick auf dieEreignisse der Endzeit. (Nachwort zur zweiten Auflage) FB: Mt 5,3-10 - Die glückselige Bettelarmut im Geist +15 Artikel Qu'ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie la paix! De celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie le salut! De celui qui dit à Sion: ton Dieu règne!

8Jesaja 52,8 KopierenVolltext ES: 8.Kapitel: Die Propheten Gottes (Die prophetischen Namen) WK: Jes 51,1 WK: Jes 52,7 WM: Jes 52,7 WM: Mich 4,8 La voix de tes sentinelles retentit; Elles élèvent la voix, Elles poussent ensemble des cris d'allégresse; Car de leurs propres yeux elles voient Que l'Eternel ramène Sion.

9Jesaja 52,9 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen N WK: Jes 51,1 WK: Jes 52,7 Eclatez ensemble en cris de joie, Ruines de Jérusalem! Car l'Eternel console son peuple, Il rachète Jérusalem.

10Jesaja 52,10 KopierenVolltext ES: 1. Kapitel: DerHeilsumfang des Alten Testaments HR: Jona 1,1 WK: Jes 51,1 WK: Jes 52,7 WM: Jes 52,9 L'Eternel découvre le bras de sa sainteté, Aux yeux de toutes les nations; Et toutes les extrémités de la terre verront Le salut de notre Dieu.

11Jesaja 52,11 KopierenKommentare WK WMVolltext ES: 8.Kapitel: Die Propheten Gottes (Die prophetischen Namen) Handreichungen Themen: Wohin gehst Du? (3) - Allianz HR: 2Kor 6,11 HS: 2Kor 6,18 RWP: 2Kor 6,16 RWP: 2Tim 2,19 RWP: Off 18,4 +6 Artikel Partez, partez, sortez de là! Ne touchez rien d'impur! Sortez du milieu d'elle! Purifiez-vous, vous qui portez les vases de l'Eternel!

12Jesaja 52,12 KopierenKommentare WK WMVolltext GA: 4Mo 9,15-23; 10,1-13.29-34 - Der Aufbruch WM: Jes 53,12 Ne sortez pas avec précipitation, Ne partez pas en fuyant; Car l'Eternel ira devant vous, Et le Dieu d'Israël fermera votre marche.

13Jesaja 52,13 KopierenKommentare WK WK WMVolltext AK: Est 9,3 AM: Biblische Namen E BdH: 2Mo 21,1-7 - Der hebräische Knecht Handreichungen Fragen und Antworten: Joh 20,20.25.27; Lk 24,39; Off 1,7; Phil 3,20-21; Off 21,5 - Trägt der Herr Jesus noch – also in der Herrlichkeit – Seine Nägelmale und das Speermal? (Joh 20,20.25.27; Lk 24,39; Off 1,7). Wenn ja – wie ist es dann möglich, dass wir, die wir doch einen dem Seinen gleichförmigen „Leib der Herrlichkeit“ tragen sollen (Phil 3,20.21), in demselben von unseren hienieden empfangenen leiblichen Mängeln und Gebrechen befreit sein können und doch auch sein müssen, wenn unsere Herrlichkeit vollkommen sein soll?! Denn Er sagt doch: „Siehe, ich mache alles neu!“ (Off 21,5). RWP: Apg 3,13 WK: Jes 51,1 WK: Jes 53,12 +10 Artikel Voici, mon serviteur prospérera; Il montera, il s'élèvera, il s'élèvera bien haut.

14Jesaja 52,14 KopierenKommentare WMVerknüpfungen WK: Jes 52,13Volltext AK: Est 9,3 AM: Hld 5,11 BdH: Der Sohn Gottes (2) BdH: Jesus – in mitten unserer Umstände auf der Erde Handreichungen Themen: Jes 9,6 - Wunderbarer. HS: Lk 9,22-36 - Leiden und Herrlichkeit JGB: Joh 1,14 - „Das Wort wurde Fleisch und wohnte unter uns“ +7 Artikel De même qu'il a été pour plusieurs un sujet d'effroi, -Tant son visage était défiguré, Tant son aspect différait de celui des fils de l'homme, -

15Jesaja 52,15 KopierenKommentare WMVerknüpfungen WK: Jes 52,13Volltext AK: Est 9,3 AM: Biblische Namen J BdH: Der Sohn Gottes (4) EA: JESAJA Handreichungen Themen: Jes 9,6 - Wunderbarer. HS: Röm 15,18 JGB: Heb 2,8 - „Alles hast du seinen Füßen unterworfen“ +8 Artikel De même il sera pour beaucoup de peuples un sujet de joie; Devant lui des rois fermeront la bouche; Car ils verront ce qui ne leur avait point été raconté, Ils apprendront ce qu'ils n'avaient point entendu.

Querverweise zu Jesaja 52,14 Jes 52,14 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Ps 71,7Psalm 71,7 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 71,1Volltext AM: Biblische Namen M Je suis pour plusieurs comme un prodige, Et toi, tu es mon puissant refuge.

Jes 53,2Jesaja 53,2 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Jes 53,1Volltext AL: Sach 3,1 AM: Biblische Namen N AM: Biblische Namen S AM: Hld 5,11 BdH: 1Mo 37,5-11; 1Mo 41-46 - Joseph, ein Vorbild auf Jesus BdH: Gedanken über das Kommen des Herrn (4) BdH: Jesus – in mitten unserer Umstände auf der Erde +20 Artikel Il s'est élevé devant lui comme une faible plante, Comme un rejeton qui sort d'une terre desséchée; Il n'avait ni beauté, ni éclat pour attirer nos regards, Et son aspect n'avait rien pour nous plaire.

Jes 53,3Jesaja 53,3 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Jes 53,1Volltext ACG: Röm 11,25-27 - Ein offenbartes Geheimnis AK: Est 2,5 AM: Hld 5,11 BdH: 1Jo 5,7-11 - “Denn drei sind, die da zeugen.“ BdH: 1Mo 37,5-11; 1Mo 41-46 - Joseph, ein Vorbild auf Jesus BdH: Heb 12,1-2 - Trost in der Wüste EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS +24 Artikel Méprisé et abandonné des hommes, Homme de douleur et habitué à la souffrance, Semblable à celui dont on détourne le visage, Nous l'avons dédaigné, nous n'avons fait de lui aucun cas.

Jes 53,4Jesaja 53,4 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 53,4-6 - Bitte um eine Erklärung von Jes 53,4-6, wo manche versuchen zu beweisen, dass Gläubige keine Krankheit mehr treffen dürfe. OS: Jes 53,4 - 25. November SUA: Jes 53,4-12 Mt 20,28 Joh 1,29 Röm 3,23; 5,12-19 1Kor 15,14 1Tim 2,6 Heb 2,9; 9,26.28 1Pet 2,24 1Joh 3,5 - Wessen Sünden hat Christus getragen? Die Sünden aller Menschen oder nur die Sünden der Gläubigen?Verknüpfungen JND: Jes 53,1Volltext ACG: Röm 11,25-27 - Ein offenbartes Geheimnis AK: Joh 14,2.3 - Die Verheißung seiner Rückkehr AM: Biblische Namen B BdH: 3Mo 16; 23,26-32 1Joh 2,2; 4,10; Heb 2,17 - Das Versöhnungswerk BdH: Gedanken über die Leiden Christi BdH: Mat 16,24 - Gedanken zu Mt 16,24 BdH: Ps 69 Jes 53 Heb 2,18; 5,7; 13,12 1Pe 2,21; 3,18; 4,1 - Gedanken über die Leiden Christi +32 Artikel Cependant, ce sont nos souffrances qu'il a portées, C'est de nos douleurs qu'il s'est chargé; Et nous l'avons considéré comme puni, Frappé de Dieu, et humilié.

Jes 53,5Jesaja 53,5 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 53,4-6 - Bitte um eine Erklärung von Jes 53,4-6, wo manche versuchen zu beweisen, dass Gläubige keine Krankheit mehr treffen dürfe. OS: Jes 53,4 - 25. November SUA: Jes 53,4-12 Mt 20,28 Joh 1,29 Röm 3,23; 5,12-19 1Kor 15,14 1Tim 2,6 Heb 2,9; 9,26.28 1Pet 2,24 1Joh 3,5 - Wessen Sünden hat Christus getragen? Die Sünden aller Menschen oder nur die Sünden der Gläubigen?Verknüpfungen JND: Jes 53,1Volltext ACG: Röm 11,25-27 - Ein offenbartes Geheimnis AK: Joh 14,2.3 - Die Verheißung seiner Rückkehr BdH: 3Mo 16; 23,26-32 1Joh 2,2; 4,10; Heb 2,17 - Das Versöhnungswerk BdH: Gedanken über die Leiden Christi BdH: Kol 2,10 - “Ihr seid vollendet in ihm“ – Teil 1/4 BdH: Mar 14,33; 15,34 - Über die Leiden des Christus BdH: Mat 16,24 - Gedanken zu Mt 16,24 +41 Artikel Mais il était blessé pour nos péchés, Brisé pour nos iniquités; Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, Et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.

Mt 27,14Matthäus 27,14 KopierenKommentare RWPVerknüpfungen JND: Mt 27,1 WK: Mt 27,1Volltext HS: 2Kor 3 - Briefe Christi WM: Mt 27,12 WM: Mt 27,65 Et Jésus ne lui donna de réponse sur aucune parole, ce qui étonna beaucoup le gouverneur.

Ps 102,3Psalm 102,3 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 102,1Volltext BdH: Wirkungen des Geistes Gottes HR: Jona 1,1 WM: Ps 142,1 Car mes jours s'évanouissent en fumée, Et mes os sont enflammés comme un tison.

Ps 102,4Psalm 102,4 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 102,1Volltext SR: 2Mo 38,1 WM: 2Mo 12,9 WM: Ps 142,1 Mon coeur est frappé et se dessèche comme l'herbe; J'oublie même de manger mon pain.

Ps 102,5Psalm 102,5 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 102,1Volltext JND: 3Mo 3 - Das Dank- und Friedensopfer SR: 2Mo 38,1 WM: Ps 142,1 Mes gémissements sont tels Que mes os s'attachent à ma chair.

Mk 7,37Markus 7,37 KopierenKommentare RWP WMVerknüpfungen HS: Mk 7,31 JND: Mk 7,1 WK: Mk 7,1 WK: Mk 7,33Volltext EA: MARKUS-EVANGELIUM HS: Phil 2,14 WK: Mk 7,31 WK: Mk 7,33 WK: Mk 8,25 WK: Mk 8,25 WK: Mk 16,20 Ils étaient dans le plus grand étonnement, et disaient: Il fait tout à merveille; même il fait entendre les sourds, et parler les muets.

Mt 26,67Matthäus 26,67 KopierenKommentare WMThemen BdH: Mat 26,31-75 - Jesus und PetrusVerknüpfungen JND: Mt 26,1 WK: Mt 26,1Volltext RWP: Mt 27,29 RWP: Mt 27,41 RWP: Mk 14,60 RWP: Mk 14,62 RWP: Mk 14,65 RWP: Lk 22,64 RWP: Joh 18,22 +7 Artikel Là-dessus, ils lui crachèrent au visage, et lui donnèrent des coups de poing et des soufflets

Mt 27,29Matthäus 27,29 KopierenKommentare RWPVerknüpfungen JND: Mt 27,1 WK: Mt 27,1Volltext AM: Biblische Namen S ES: 3. Kapitel: IsraelsBerufung und Dienstauftrag Handreichungen Themen: Gehaßt ohne Ursache! Geliebt ohne Ursache! Handreichungen Themen: Mt 26,49; 28,9 – „Sei gegrüßt!“ RWP: Mt 11,7 RWP: Joh 19,1 RWP: Joh 19,7 +12 Artikel Ils tressèrent une couronne d'épines, qu'ils posèrent sur sa tête, et ils lui mirent un roseau dans la main droite; puis, s'agenouillant devant lui, ils le raillaient, en disant: Salut, roi des Juifs!

Lorem Ipsum Dolor sit.