Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1Esra 8,1 KopierenKommentare WK WM Voici les chefs de familles et les généalogies de ceux qui montèrent avec moi de Babylone, sous le règne du roi Artaxerxès.

2Esra 8,2 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen D AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen T Des fils de Phinées, Guerschom; des fils d'Ithamar, Daniel; des fils de David, Hatthusch,

3Esra 8,3 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen P AM: Biblische Namen S des fils de Schecania; des fils de Pareosch, Zacharie, et avec lui cent cinquante mâles enregistrés;

4Esra 8,4 KopierenVolltext AM: Biblische Namen P AM: Biblische Namen S WM: Esra 8,3 des fils de Pachat Moab, Eljoénaï, fils de Zerachja, et avec lui deux cents mâles;

5Esra 8,5 KopierenVolltext AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen S WM: Esra 8,3 des fils de Schecania, le fils de Jachaziel, et avec lui trois cents mâles;

6Esra 8,6 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen J WM: Esra 8,3 des fils d'Adin, Ebed, fils de Jonathan, et avec lui cinquante mâles;

7Esra 8,7 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen J WM: Esra 8,3 des fils d'Elam, Esaïe, fils d'Athalia, et avec lui soixante-dix mâles;

8Esra 8,8 KopierenVolltext AM: Biblische Namen M AM: Biblische Namen S WM: Esra 8,3 des fils de Schephathia, Zebadia, fils de Micaël, et avec lui quatre-vingts mâles;

9Esra 8,9 KopierenVolltext AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen O WM: Esra 8,3 des fils de Joab, Abdias, fils de Jehiel, et avec lui deux cent dix-huit mâles;

10Esra 8,10 KopierenVolltext AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen S WM: Esra 8,3 des fils de Schelomith, le fils de Josiphia, et avec lui cent soixante mâles;

11Esra 8,11 KopierenVolltext AM: Biblische Namen S WM: Esra 8,3 des fils de Bébaï, Zacharie, fils de Bébaï, et avec lui vingt-huit mâles;

12Esra 8,12 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen J WM: Esra 8,3 des fils d'Azgad, Jochanan, fils d'Hakkathan, et avec lui cent dix mâles;

13Esra 8,13 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen S des fils d'Adonikam, les derniers, dont voici les noms: Eliphéleth, Jeïel et Schemaeja, et avec eux soixante mâles;

14Esra 8,14 KopierenVolltext AM: Biblische Namen B AM: Biblische Namen S AM: Biblische Namen U WM: Esra 8,13 des fils de Bigvaï, Uthaï et Zabbud, et avec eux soixante-dix mâles.

15Esra 8,15 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E Je les rassemblai près du fleuve qui coule vers Ahava, et nous campâmes là trois jours. Je dirigeai mon attention sur le peuple et sur les sacrificateurs, et je ne trouvai là aucun des fils de Lévi.

16Esra 8,16 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen M AM: Biblische Namen N AM: Biblische Namen S Alors je fis appeler les chefs Eliézer, Ariel, Schemaeja, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zacharie et Meschullam, et les docteurs Jojarib et Elnathan.

17Esra 8,17 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen I AM: Biblische Namen K AM: Biblische Namen N Je les envoyai vers le chef Iddo, demeurant à Casiphia, et je mis dans leur bouche ce qu'ils devaient dire à Iddo et à ses frères les Néthiniens qui étaient à Casiphia, afin qu'ils nous amenassent des serviteurs pour la maison de notre Dieu.

18Esra 8,18 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen I AM: Biblische Namen S Et, comme la bonne main de notre Dieu était sur nous, ils nous amenèrent Schérébia, homme de sens, d'entre les fils de Machli, fils de Lévi, fils d'Israël, et avec lui ses fils et ses frères, au nombre de dix-huit;

19Esra 8,19 KopierenVolltext AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen I AM: Biblische Namen J WM: Esra 8,18 Haschabia, et avec lui Esaïe, d'entre les fils de Merari, ses frères et leurs fils, au nombre de vingt;

20Esra 8,20 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen I et d'entre les Néthiniens, que David et les chefs avaient mis au service des Lévites, deux cent vingt Néthiniens, tous désignés par leurs noms.

21Esra 8,21 KopierenKommentare WMVolltext ED: Neh 1,1 Là, près du fleuve d'Ahava, je publiai un jeûne d'humiliation devant notre Dieu, afin d'implorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos enfants, et pour tout ce qui nous appartenait.

22Esra 8,22 KopierenKommentare WMVolltext ED: Neh 1,1 ED: Neh 2,9 JND: Neh 1,1 KUA: 1Mo 25,19 WM: Neh 2,9 J'aurais eu honte de demander au roi une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l'ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi: La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère sont sur tous ceux qui l'abandonnent.

23Esra 8,23 KopierenKommentare WMVolltext ED: Neh 1,1 KUA: 1Mo 25,19 C'est à cause de cela que nous jeûnâmes et que nous invoquâmes notre Dieu. Et il nous exauça.

24Esra 8,24 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen S Handreichungen Themen: Esra 7-8 - „Esras Reise“ Je choisis douze chefs des sacrificateurs, Schérébia, Haschabia, et dix de leurs frères.

25Esra 8,25 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Esra 7-8 - „Esras Reise“ WM: Esra 8,24 Je pesai devant eux l'argent, l'or, et les ustensiles, donnés en offrande pour la maison de notre Dieu par le roi, ses conseillers et ses chefs, et par tous ceux d'Israël qu'on avait trouvés.

26Esra 8,26 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Esra 7-8 - „Esras Reise“ Je remis entre leurs mains six cent cinquante talents d'argent, des ustensiles d'argent pour cent talents, cent talents d'or,

27Esra 8,27 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Esra 7-8 - „Esras Reise“ WM: Esra 8,26 vingt coupes d'or valant mille dariques, et deux vases d'un bel airain poli, aussi précieux que l'or.

28Esra 8,28 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Esra 7-8 - „Esras Reise“ Handreichungen Themen: Mt 25 – Handelt, bis Ich komme Puis je leur dis: Vous êtes consacrés à l'Eternel; ces ustensiles sont des choses saintes, et cet argent et cet or sont une offrande volontaire à l'Eternel, le Dieu de vos pères.

29Esra 8,29 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Esra 7-8 - „Esras Reise“ Handreichungen Themen: Mt 25 – Handelt, bis Ich komme WM: Esra 8,28 Soyez vigilants, et prenez cela sous votre garde, jusqu'à ce que vous le pesiez devant les chefs des sacrificateurs et les Lévites, et devant les chefs de familles d'Israël, à Jérusalem, dans les chambres de la maison de l'Eternel.

30Esra 8,30 KopierenKommentare WM Et les sacrificateurs et les Lévites reçurent au poids l'argent, l'or et les ustensiles, pour les porter à Jérusalem, dans la maison de notre Dieu.

31Esra 8,31 KopierenKommentare WMVolltext ED: Neh 2,9 Handreichungen Themen: Jes 8,20 – „Lehrt die Schrift, dass die Gemeinde Christi neue Pfingsten vor der Ankunft des Herrn erleben wird?“ Nous partîmes du fleuve d'Ahava pour nous rendre à Jérusalem, le douzième jour du premier mois. La main de notre Dieu fut sur nous et nous préserva des attaques de l'ennemi et de toute embûche pendant la route.

32Esra 8,32 KopierenKommentare WM Nous arrivâmes à Jérusalem, et nous nous y reposâmes trois jours.

33Esra 8,33 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen B AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen M AM: Biblische Namen N AM: Biblische Namen P AM: Biblische Namen U Handreichungen Themen: Mt 25 – Handelt, bis Ich komme Le quatrième jour, nous pesâmes dans la maison de notre Dieu l'argent, l'or, et les ustensiles, que nous remîmes à Merémoth, fils d'Urie, le sacrificateur; il y avait avec lui Eléazar, fils de Phinées, et avec eux les Lévites Jozabad, fils de Josué, et Noadia, fils de Binnuï.

34Esra 8,34 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Mt 25 – Handelt, bis Ich komme WM: Esra 8,33 Le tout ayant été vérifié, soit pour le nombre, soit pour le poids, on mit alors par écrit le poids du tout.

35Esra 8,35 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Jak 1,1 - Warum schreibt Jakobus an die zwölf Stämme (Jak 1,1), die doch zur Zeit seiner Schrift in der Zerstreuung und gar nicht mehr erreichbar waren? PK: Was bedeuten die Zahlen der Bibel? Les fils de la captivité revenus de l'exil offrirent en holocauste au Dieu d'Israël douze taureaux pour tout Israël, quatre-vingt-seize béliers, soixante-dix-sept agneaux, et douze boucs comme victimes expiatoires, le tout en holocauste à l'Eternel.

36Esra 8,36 KopierenKommentare WM Ils transmirent les ordres du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs de ce côté du fleuve, lesquels honorèrent le peuple et la maison de Dieu.

Querverweise zu Esra 8,18 Esra 8,18 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Esra 8,22Esra 8,22 KopierenKommentare WMVolltext ED: Neh 1,1 ED: Neh 2,9 JND: Neh 1,1 KUA: 1Mo 25,19 WM: Neh 2,9 J'aurais eu honte de demander au roi une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l'ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi: La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère sont sur tous ceux qui l'abandonnent.

Esra 8,16Esra 8,16 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen M AM: Biblische Namen N AM: Biblische Namen S Alors je fis appeler les chefs Eliézer, Ariel, Schemaeja, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zacharie et Meschullam, et les docteurs Jojarib et Elnathan.

4Mo 3,204. Mose 3,20 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 3,17Volltext AM: Biblische Namen L AM: Biblische Namen M et les fils de Merari, selon leurs familles: Machli et Muschi. Ce sont là les familles de Lévi, selon les maisons de leurs pères.

Esra 8,24Esra 8,24 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen S Handreichungen Themen: Esra 7-8 - „Esras Reise“ Je choisis douze chefs des sacrificateurs, Schérébia, Haschabia, et dix de leurs frères.

Esra 7,28Esra 7,28 KopierenVolltext WM: Esra 7,27 et qui m'a rendu l'objet de la bienveillance du roi, de ses conseillers, et de tous ses puissants chefs! Fortifié par la main de l'Eternel, mon Dieu, qui était sur moi, j'ai rassemblé les chefs d'Israël, afin qu'ils partissent avec moi.

Spr 24,3Sprüche 24,3 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 24,1 C'est par la sagesse qu'une maison s'élève, Et par l'intelligence qu'elle s'affermit;

1Chr 6,191. Chronika 6,19 KopierenVolltext WM: 1Sam 1,1 WM: 1Sam 2,18 WM: 1Chr 6,16 Fils de Merari: Machli et Muschi. -Ce sont là les familles de Lévi, selon leurs pères.

Neh 8,7Nehemia 8,7 KopierenKommentare ED WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen B AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen K AM: Biblische Namen M AM: Biblische Namen P +4 Artikel Josué, Bani, Schérébia, Jamin, Akkub, Schabbethaï, Hodija, Maaséja, Kelitha, Azaria, Jozabad, Hanan, Pelaja, et les Lévites, expliquaient la loi au peuple, et chacun restait à sa place.

Jer 3,15Jeremia 3,15 KopierenVolltext WM: Jer 3,14 WM: Jer 23,5 Je vous donnerai des bergers selon mon coeur, Et ils vous paîtront avec intelligence et avec sagesse.

Neh 9,4Nehemia 9,4 KopierenKommentare ED HS WMVolltext AM: Biblische Namen B AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen K AM: Biblische Namen S EA: ESRA/NEHEMIA SUA: Das Gebet - Praktische Hinweise für unser tägliches Gebetsleben Josué, Bani, Kadmiel, Schebania, Bunni, Schérébia, Bani et Kenani montèrent sur l'estrade des Lévites et crièrent à haute voix vers l'Eternel, leur Dieu.

Dan 1,20Daniel 1,20 KopierenVerknüpfungen ED: Dan 1,18 HS: Dan 1,18Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: Hes 14,12-20 - Welche Beziehungen (nach der Schrift) bestehen zwischen Noah, Daniel und Hiob, die in der merkwürdigen Stelle Hes 14,12-20 so eigenartig zusammengestellt werden? WM: 1Mo 11,4 WM: Dan 1,18 Sur tous les objets qui réclamaient de la sagesse et de l'intelligence, et sur lesquels le roi les interrogeait, il les trouvait dix fois supérieurs à tous les magiciens et astrologues qui étaient dans tout son royaume.

Neh 9,5Nehemia 9,5 KopierenKommentare WMVerknüpfungen ED: Neh 9,4 HS: Neh 9,4Volltext AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen K AM: Biblische Namen P AM: Biblische Namen S EA: ESRA/NEHEMIA WM: Ps 92,9 Et les Lévites Josué, Kadmiel, Bani, Haschabnia, Schérébia, Hodija, Schebania et Pethachja, dirent: Levez-vous, bénissez l'Eternel, votre Dieu, d'éternité en éternité! Que l'on bénisse ton nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange!

Neh 10,12Nehemia 10,12 KopierenVerknüpfungen HS: Neh 10,1Volltext AM: Biblische Namen S EA: ESRA/NEHEMIA WM: Neh 10,10 Zaccur, Schérébia, Schebania,

Neh 12,24Nehemia 12,24 KopierenKommentare WMVerknüpfungen ED: Neh 12,12 HS: Neh 12,1 JGB: Neh 12,1Volltext AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen K AM: Biblische Namen S EA: ESRA/NEHEMIA ED: Neh 11,1 ED: Neh 11,15 Les chefs des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel, et leurs frères avec eux, les uns vis-à-vis des autres, étaient chargés de célébrer et de louer l'Eternel, selon l'ordre de David, homme de Dieu.

Lorem Ipsum Dolor sit.