Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

11. Chronika 16,1 KopierenKommentare WK WMVolltext BdH: 1Chr 13-16 - König David und sein neuer Wagen (2) Handreichungen Fragen und Antworten: Hos 1,2.3; Hes 4 - Musste der Prophet Hosea wirklich Gomer heiraten (Hosea 1,2.3) und der Prophet Hesekiel alles genau so tun, wie wir es in Hesekiel 4 finden? Was lernen wir daraus für den praktischen Dienst? Après qu'on eut amené l'arche de Dieu, on la plaça au milieu de la tente que David avait dressée pour elle, et l'on offrit devant Dieu des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces.

21. Chronika 16,2 KopierenVolltext WM: 1Chr 16,1 Quand David eut achevé d'offrir les holocaustes et les sacrifices d'actions de grâces, il bénit le peuple au nom de l'Eternel.

31. Chronika 16,3 KopierenVolltext WM: 1Chr 16,1 Puis il distribua à tous ceux d'Israël, hommes et femmes, à chacun un pain, une portion de viande et un gâteau de raisins.

41. Chronika 16,4 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen L ED: Neh 11,15 Il remit à des Lévites la charge de faire le service devant l'arche de l'Eternel, d'invoquer, de louer et de célébrer l'Eternel, le Dieu d'Israël.

51. Chronika 16,5 KopierenVolltext AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen M AM: Biblische Namen O AM: Biblische Namen S ED: Neh 11,15 WM: 1Chr 15,25 WM: 1Chr 16,4 +2 Artikel C'étaient: Asaph, le chef; Zacharie, le second après lui, Jeïel, Schemiramoth, Jehiel, Matthithia, Eliab, Benaja, Obed-Edom et Jeïel. Ils avaient des instruments de musique, des luths et des harpes; et Asaph faisait retentir les cymbales.

61. Chronika 16,6 KopierenVolltext AM: Biblische Namen J ED: Neh 11,15 WM: 1Chr 15,1 WM: 1Chr 16,4 Les sacrificateurs Benaja et Jachaziel sonnaient continuellement des trompettes devant l'arche de l'alliance de Dieu.

71. Chronika 16,7 KopierenKommentare WMVolltext ED: Neh 11,15 Handreichungen Themen: 2Ch 5,13.14 - „Gesang“ JBS: David WM: Ps 73,1 WM: Ps 76,1 WM: Ps 105,1 Ce fut en ce jour que David chargea pour la première fois Asaph et ses frères de célébrer les louanges de l'Eternel.

81. Chronika 16,8 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Louez l'Eternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!

91. Chronika 16,9 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Chantez, chantez en son honneur! Parlez de toutes ses merveilles!

101. Chronika 16,10 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Glorifiez-vous de son saint nom! Que le coeur de ceux qui cherchent l'Eternel se réjouisse!

111. Chronika 16,11 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 WM: Lk 19,46 Ayez recours à l'Eternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face!

121. Chronika 16,12 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Souvenez-vous des prodiges qu'il a faits, De ses miracles et des jugements de sa bouche,

131. Chronika 16,13 KopierenKommentare WMVolltext ES: 1. Kapitel: DerHeilsumfang des Alten Testaments JBS: David WM: Ps 105,1 WM: Ps 105,43 Race d'Israël, son serviteur, Enfants de Jacob, ses élus!

141. Chronika 16,14 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 L'Eternel est notre Dieu; Ses jugements s'exercent sur toute la terre.

151. Chronika 16,15 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Rappelez-vous à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,

161. Chronika 16,16 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 L'alliance qu'il a traitée avec Abraham, Et le serment qu'il a fait à Isaac;

171. Chronika 16,17 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Il l'a érigée pour Jacob en loi, Pour Israël en alliance éternelle,

181. Chronika 16,18 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Disant: Je te donnerai le pays de Canaan Comme l'héritage qui vous est échu.

191. Chronika 16,19 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays,

201. Chronika 16,20 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen E JBS: David WM: Ps 105,1 Et ils allaient d'une nation à l'autre Et d'un royaume vers un autre peuple;

211. Chronika 16,21 KopierenKommentare WMVolltext JBS: David WM: Ps 105,1 Mais il ne permit à personne de les opprimer, Et il châtia des rois à cause d'eux:

221. Chronika 16,22 KopierenVolltext CHM: 1Mo 20,1 JBS: David WM: 1Chr 16,21 WM: Ps 105,1 Ne touchez pas à mes oints, Et ne faites pas de mal à mes prophètes!

231. Chronika 16,23 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 96,1 Chantez à l'Eternel, vous tous habitants de la terre! Annoncez de jour en jour son salut;

241. Chronika 16,24 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 90,1 WM: Ps 96,1 Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles!

251. Chronika 16,25 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 96,1 Car l'Eternel est grand et très digne de louange, Il est redoutable par-dessus tous les dieux;

261. Chronika 16,26 KopierenKommentare WMVolltext AM: Die Namen der heidnischen Götter oder Götzen CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes CHM: 1Mo 1,1 JBS: David JND: 1Chr 14,1 WM: Ps 96,1 Car tous les dieux des peuples sont des idoles, Et l'Eternel a fait les cieux.

271. Chronika 16,27 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes Handreichungen Themen: 1Kön 10; 2Chr 9; Apg 8 - Die Königin von Scheba und der Kämmerer aus Äthiopien JBS: David JGB: Lk 1,1 WM: 1Chr 16,10 WM: Ps 45,4 +3 Artikel La majesté et la splendeur sont devant sa face, La force et la joie sont dans sa demeure.

281. Chronika 16,28 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 96,1 Familles des peuples, rendez à l'Eternel, Rendez à l'Eternel gloire et honneur!

291. Chronika 16,29 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 96,1 Rendez à l'Eternel gloire pour son nom! Apportez des offrandes et venez en sa présence, Prosternez-vous devant l'Eternel avec de saints ornements!

301. Chronika 16,30 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 96,1 Tremblez devant lui, vous tous habitants de la terre! Le monde est affermi, il ne chancelle point.

311. Chronika 16,31 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 96,1 Que les cieux se réjouissent, et que la terre soit dans l'allégresse! Que l'on dise parmi les nations: L'Eternel règne!

321. Chronika 16,32 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 96,1 Que la mer retentisse avec tout ce qu'elle contient! Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme!

331. Chronika 16,33 KopierenKommentare WMVolltext CES: Mat 8,11 Luk 13,28 Apo 1,10 Mat 11,12.13 Luk16,16 - Das Reich Gottes CES: Mt 8,11   Lk 13,28 Apg 1,10   Mt 11,12.13   Lk 16,16 - Das Reich Gottes JBS: David WM: Ps 96,1 Que les arbres des forêts poussent des cris de joie Devant l'Eternel! Car il vient pour juger la terre.

341. Chronika 16,34 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Heb 12,18-24 - Sinai und Zion (2) JBS: David JND: Altes Testament Louez l'Eternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours!

351. Chronika 16,35 KopierenVolltext JBS: David Dites: Sauve-nous, Dieu de notre salut, Rassemble-nous, et retire-nous du milieu des nations, Afin que nous célébrions ton saint nom Et que nous mettions notre gloire à te louer!

361. Chronika 16,36 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Halleluja - Amen! JBS: David JND: 1Kön 3,1 JND: 1Chr 14,1 Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, D'éternité en éternité! Et que tout le peuple dise: Amen! Louez l'Eternel!

371. Chronika 16,37 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: 2Ch 5,13.14 - „Gesang“ JND: 1Kön 3,1 WM: 2Sam 7,26 WM: 1Kön 3,2 WM: 2Chr 1,3 WM: Ps 73,1 WM: Ps 76,1 David laissa là, devant l'arche de l'alliance de l'Eternel, Asaph et ses frères, afin qu'ils fussent continuellement de service devant l'arche, remplissant leur tâche jour par jour.

381. Chronika 16,38 KopierenVolltext AM: Biblische Namen H AM: Biblische Namen J AM: Biblische Namen O Handreichungen Themen: 2Ch 5,13.14 - „Gesang“ JND: 1Kön 3,1 WM: 1Chr 15,25 WM: 1Chr 16,37 Il laissa Obed-Edom et Hosa avec leurs frères, au nombre de soixante-huit, Obed-Edom, fils de Jeduthun, et Hosa, comme portiers.

391. Chronika 16,39 KopierenKommentare WMVolltext JND: 1Kön 3,1 WM: Jos 18,1 Il établit le sacrificateur Tsadok et les sacrificateurs, ses frères, devant le tabernacle de l'Eternel, sur le haut lieu qui était à Gabaon,

401. Chronika 16,40 KopierenVolltext JND: 1Kön 3,1 WM: 2Mo 12,6 WM: 2Mo 29,39 WM: 1Chr 16,39 WM: Dan 9,21 pour qu'ils offrissent continuellement à l'Eternel des holocaustes, matin et soir, sur l'autel des holocaustes, et qu'ils accomplissent tout ce qui est écrit dans la loi de l'Eternel, imposée par l'Eternel à Israël.

411. Chronika 16,41 KopierenVolltext AM: Biblische Namen H WM: 1Chr 16,39 WM: Ps 39,1 WM: Ps 77,1 Auprès d'eux étaient Héman et Jeduthun, et les autres qui avaient été choisis et désignés par leurs noms pour louer l'Eternel. Car sa miséricorde dure à toujours.

421. Chronika 16,42 KopierenVolltext AM: Biblische Namen H Handreichungen Themen: 2Ch 5,13.14 - „Gesang“ WM: 1Chr 16,39 WM: Ps 39,1 WM: Ps 77,1 Auprès d'eux étaient Héman et Jeduthun, avec des trompettes et des cymbales pour ceux qui les faisaient retentir, et avec des instruments pour les cantiques en l'honneur de Dieu. Les fils de Jeduthun étaient portiers.

431. Chronika 16,43 KopierenVolltext JBS: David WM: 1Chr 16,39 Tout le peuple s'en alla chacun dans sa maison, et David s'en retourna pour bénir sa maison.

Querverweise zu 1. Chronika 16,43 1Chr 16,43 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

2Sam 6,192. Samuel 6,19 KopierenVerknüpfungen JND: 2Sam 6,1Volltext BdH: David und Salomo – Teil 1/2 WM: 2Sam 6,17 WM: Hld 2,5 WM: Hld 8,14 Puis il distribua à tout le peuple, à toute la multitude d'Israël, hommes et femmes, à chacun un pain, une portion de viande et un gâteau de raisins. Et tout le peuple s'en alla, chacun dans sa maison.

2Sam 6,202. Samuel 6,20 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: 2Sam 6,1Volltext BdH: David und Salomo – Teil 1/2 Handreichungen Themen: Gottes Hauptplan oder Hauptgedanken mit dieser Erde WK: Jes 20,1 WM: 1Kön 3,1 David s'en retourna pour bénir sa maison, et Mical, fille de Saül, sortit à sa rencontre. Elle dit: Quel honneur aujourd'hui pour le roi d'Israël de s'être découvert aux yeux des servantes de ses serviteurs, comme se découvrirait un homme de rien!

Jos 24,15Josua 24,15 KopierenKommentare WMVolltext BdH: Du und Dein Haus, oder: Der Christ in seinem Haus BdH: Röm 3,22.23 - Denn es ist kein Unterschied CHM: 5Mo 4,9 CHM: 5Mo 6,1 KUA: 1Mo 25,19 WM: Amos 2,9 Et si vous ne trouvez pas bon de servir l'Eternel, choisissez aujourd'hui qui vous voulez servir, ou les dieux que servaient vos pères au delà du fleuve, ou les dieux des Amoréens dans le pays desquels vous habitez. Moi et ma maison, nous servirons l'Eternel.

1Kön 8,661. Könige 8,66 KopierenThemen Handreichungen Fragen und Antworten: 1Sam 4,1-22; 1Kön 8,1-66 - Die Bundeslade wurde nach 1Sam 4 vom Altar getrennt und unter Salomo in 1Kön 8 wieder mit dem Altar vereinigt. Wie finden wir hiervon eine Anwendung auf unsere Tage?Verknüpfungen JND: 1Kön 8,1Volltext WM: 1Kön 8,65 Le huitième jour, il renvoya le peuple. Et ils bénirent le roi, et s'en allèrent dans leurs tentes, joyeux et le coeur content pour tout le bien que l'Eternel avait fait à David, son serviteur, et à Israël, son peuple.

Ps 101,2Psalm 101,2 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 101,1Volltext BdH: Apo 21,20 Röm 10,2 2Kor 7,11 8,16 - Der Eifer für Gott – Teil 2/2 JGB: 1Kor 15,28 - „Dann wird auch der Sohn selbst dem unterworfen sein, der ihm alles unterworfen hat“ WM: 1Sam 18,30 Je prendrai garde à la voie droite. Quand viendras-tu à moi? Je marcherai dans l'intégrité de mon coeur, Au milieu de ma maison.

Lorem Ipsum Dolor sit.