Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

12. Samuel 15,1 KopierenKommentare WK WMVolltext AM: Biblische Namen B Handreichungen Themen: 1Kön 18,41-46 - Elia auf dem Gipfel des Karmel WM: 5Mo 24,7 Après cela, Absalom se procura un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.

22. Samuel 15,2 KopierenKommentare WMVolltext WM: 5Mo 24,7 Il se levait de bon matin, et se tenait au bord du chemin de la porte. Et chaque fois qu'un homme ayant une contestation se rendait vers le roi pour obtenir un jugement, Absalom l'appelait, et disait: De quelle ville es-tu? Lorsqu'il avait répondu: Je suis d'une telle tribu d'Israël,

32. Samuel 15,3 KopierenKommentare WMVolltext WM: 5Mo 24,7 Absalom lui disait: Vois, ta cause est bonne et juste; mais personne de chez le roi ne t'écoutera.

42. Samuel 15,4 KopierenVolltext WM: 5Mo 24,7 WM: 2Sam 15,3 Absalom disait: Qui m'établira juge dans le pays? Tout homme qui aurait une contestation et un procès viendrait à moi, et je lui ferais justice.

52. Samuel 15,5 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Röm 16,16 1Kor 16,20 - Wie sind die Worte „grüßen mit heiligem Kuß“ zu deuten, und wie werden sie im praktischen Leben ausgeführt? WM: 5Mo 24,7 Et quand quelqu'un s'approchait pour se prosterner devant lui, il lui tendait la main, le saisissait et l'embrassait.

62. Samuel 15,6 KopierenVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: 2Sam 19,24-30 - Enthält die Geschichte von Mephiboseth in 2. Samuel 19,24-30 prophetische Beziehungen und Bilder auf die neutestamentliche Gemeinde des Herrn? Wenn ja, welche? WM: 5Mo 24,7 WM: 2Sam 15,5 Absalom agissait ainsi à l'égard de tous ceux d'Israël, qui se rendaient vers le roi pour demander justice. Et Absalom gagnait le coeur des gens d'Israël.

72. Samuel 15,7 KopierenKommentare WM Au bout de quarante ans, Absalom dit au roi: Permets que j'aille à Hébron, pour accomplir le voeu que j'ai fait à l'Eternel.

82. Samuel 15,8 KopierenVolltext AM: Biblische Namen G WM: 2Sam 15,7 Car ton serviteur a fait un voeu, pendant que je demeurais à Gueschur en Syrie; j'ai dit: Si l'Eternel me ramène à Jérusalem, je servirai l'Eternel.

92. Samuel 15,9 KopierenVolltext RWP: Jak 2,16 WM: 2Sam 15,7 Le roi lui dit: Va en paix. Et Absalom se leva et partit pour Hébron.

102. Samuel 15,10 KopierenKommentare WM Absalom envoya des espions dans toutes les tribus d'Israël, pour dire: Quand vous entendrez le son de la trompette, vous direz: Absalom règne à Hébron.

112. Samuel 15,11 KopierenVolltext WM: 2Sam 15,10 Deux cents hommes de Jérusalem, qui avaient été invités, accompagnèrent Absalom; et ils le firent en toute simplicité, sans rien savoir.

122. Samuel 15,12 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen G WM: 2Sam 15,10 Pendant qu'Absalom offrait les sacrifices, il envoya chercher à la ville de Guilo Achitophel, le Guilonite, conseiller de David. La conjuration devint puissante, et le peuple était de plus en plus nombreux auprès d'Absalom.

132. Samuel 15,13 KopierenKommentare WM Quelqu'un vint informer David, et lui dit: Le coeur des hommes d'Israël s'est tourné vers Absalom.

142. Samuel 15,14 KopierenKommentare WM Et David dit à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem: Levez-vous, fuyons, car il n'y aura point de salut pour nous devant Absalom. Hâtez-vous de partir; sinon, il ne tarderait pas à nous atteindre, et il nous précipiterait dans le malheur et frapperait la ville du tranchant de l'épée.

152. Samuel 15,15 KopierenKommentare WM Les serviteurs du roi lui dirent: Tes serviteurs feront tout ce que voudra mon seigneur le roi.

162. Samuel 15,16 KopierenVolltext WM: 2Sam 15,15 Le roi sortit, et toute sa maison le suivait, et il laissa dix concubines pour garder la maison.

172. Samuel 15,17 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen B HS: Röm 6,11 Le roi sortit, et tout le peuple le suivait, et ils s'arrêtèrent à la dernière maison.

182. Samuel 15,18 KopierenVolltext AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen K AM: Biblische Namen P WM: 1Sam 29,4 WM: 2Sam 15,17 WM: 2Sam 20,7 WM: Zeph 2,5 Tous ses serviteurs, tous les Kéréthiens et tous les Péléthiens, passèrent à ses côtés; et tous les Gathiens, au nombre de six cents hommes, venus de Gath à sa suite, passèrent devant le roi.

192. Samuel 15,19 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen I Handreichungen Themen: Heb 13,7 - „Folget ihrem Glauben nach“ Le roi dit à Ittaï de Gath: Pourquoi viendrais-tu aussi avec nous? Retourne, et reste avec le roi, car tu es étranger, et même tu as été emmené de ton pays.

202. Samuel 15,20 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Heb 13,7 - „Folget ihrem Glauben nach“ WM: 2Sam 15,19 Tu es arrivé d'hier, et aujourd'hui je te ferais errer avec nous çà et là, quand je ne sais moi-même où je vais! Retourne, et emmène tes frères avec toi. Que l'Eternel use envers toi de bonté et de fidélité!

212. Samuel 15,21 KopierenVolltext AM: Biblische Namen I Handreichungen Themen: Heb 13,7 - „Folget ihrem Glauben nach“ Handreichungen Themen: „Hingabe“ WM: 2Sam 15,19 Ittaï répondit au roi, et dit: L'Eternel est vivant et mon seigneur le roi est vivant! au lieu où sera mon seigneur le roi, soit pour mourir, soit pour vivre, là aussi sera ton serviteur.

222. Samuel 15,22 KopierenVolltext AM: Biblische Namen I Handreichungen Themen: Heb 13,7 - „Folget ihrem Glauben nach“ WM: 2Sam 15,19 David dit alors à Ittaï: Va, passe! Et Ittaï de Gath passa, avec tous ses gens et tous les enfants qui étaient avec lui.

232. Samuel 15,23 KopierenVolltext AM: Biblische Namen K Handreichungen Themen: Heb 13,7 - „Folget ihrem Glauben nach“ WM: 2Sam 15,19 Toute la contrée était en larmes et l'on poussait de grands cris, au passage de tout le peuple. Le roi passa le torrent de Cédron, et tout le peuple passa vis-à-vis du chemin qui mène au désert.

242. Samuel 15,24 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A WM: 1Sam 22,20 WM: 2Sam 6,1 WM: Hes 40,44 Tsadok était aussi là, et avec lui tous les Lévites portant l'arche de l'alliance de Dieu; et ils posèrent l'arche de Dieu, et Abiathar montait, pendant que tout le peuple achevait de sortir de la ville.

252. Samuel 15,25 KopierenKommentare WMVolltext WM: 2Sam 6,1 WM: Ps 51,19 WM: Hes 40,44 Le roi dit à Tsadok: Reporte l'arche de Dieu dans la ville. Si je trouve grâce aux yeux de l'Eternel, il me ramènera, et il me fera voir l'arche et sa demeure.

262. Samuel 15,26 KopierenThemen Handreichungen Fragen und Antworten: 2Kön 20,19; 1Sam 3,18; 2Sam 12,20; Jes 39,8 - Ist Hiskias Antwort auf Jesajas Gerichtsankündigung in 2Kön 20,19 und Jes 39,8 im Sinne der Mengeschen Übersetzung zu werten: „wenn es nur mir wohl geht; was dann wird, stört mich nicht“? Oder wie David eine gewisse Rechtfertigung Gottes und Genugtuung in der Strafe durch den Tod seines Kindes sah (2Sam 12,20) und weiterhin in 2Sam 15,26, sowie Eli in 1Sam 3,18?Volltext WM: 2Sam 6,1 WM: 2Sam 15,25 WM: Ps 51,19 WM: Hes 40,44 Mais s'il dit: Je ne prends point plaisir en toi! me voici, qu'il me fasse ce qui lui semblera bon.

272. Samuel 15,27 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen J WM: 2Sam 6,1 WM: 2Sam 17,17 WM: Hes 40,44 Le roi dit encore au sacrificateur Tsadok: Comprends-tu? retourne en paix dans la ville, avec Achimaats, ton fils, et avec Jonathan, fils d'Abiathar, vos deux fils.

282. Samuel 15,28 KopierenVolltext AM: Biblische Namen B WM: 2Sam 6,1 WM: Hes 40,44 Voyez, j'attendrai dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'il m'arrive des nouvelles de votre part.

292. Samuel 15,29 KopierenVolltext WM: 1Sam 22,20 WM: 2Sam 6,1 WM: 2Sam 15,27 WM: Hes 40,44 Ainsi Tsadok et Abiathar reportèrent l'arche de Dieu à Jérusalem, et ils y restèrent.

302. Samuel 15,30 KopierenKommentare WMVolltext WM: 2Sam 6,1 WM: Est 6,12 WM: Hld 7,2 WM: Hld 8,14 WM: Hes 40,44 WM: Mich 1,8 David monta la colline des oliviers. Il montait en pleurant et la tête couverte, et il marchait nu-pieds; et tous ceux qui étaient avec lui se couvrirent aussi la tête, et ils montaient en pleurant.

312. Samuel 15,31 KopierenKommentare WMVolltext WM: 2Sam 6,1 WM: Hes 40,44 On vint dire à David: Achitophel est avec Absalom parmi les conjurés. Et David dit: O Eternel, réduis à néant les conseils d'Achitophel!

322. Samuel 15,32 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen H WM: 2Sam 6,1 WM: 2Sam 15,31 WM: Hes 40,44 Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l'Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre.

332. Samuel 15,33 KopierenKommentare WMVolltext WM: 2Sam 6,1 WM: Hes 40,44 David lui dit: Si tu viens avec moi, tu me seras à charge.

342. Samuel 15,34 KopierenVolltext WM: 2Sam 6,1 WM: 2Sam 15,33 WM: Hes 40,44 Et, au contraire, tu anéantiras en ma faveur les conseils d'Achitophel, si tu retournes à la ville, et que tu dises à Absalom: O roi, je serai ton serviteur; je fus autrefois le serviteur de ton père, mais je suis maintenant ton serviteur.

352. Samuel 15,35 KopierenVolltext WM: 1Sam 22,20 WM: 2Sam 6,1 WM: 2Sam 15,33 WM: Hes 40,44 Les sacrificateurs Tsadok et Abiathar ne seront-ils pas là avec toi? Tout ce que tu apprendras de la maison du roi, tu le diras aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar.

362. Samuel 15,36 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen J WM: 2Sam 6,1 WM: 2Sam 15,33 WM: 2Sam 17,17 WM: Hes 40,44 Et comme ils ont là auprès d'eux leurs deux fils, Achimaats, fils de Tsadok, et Jonathan, fils d'Abiathar, c'est par eux que vous me ferez savoir tout ce que vous aurez appris.

372. Samuel 15,37 KopierenVolltext WM: 1Sam 18,30 WM: 2Sam 15,33 Huschaï, ami de David, retourna donc à la ville. Et Absalom entra dans Jérusalem.

Querverweise zu 2. Samuel 15,30 2Sam 15,30 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Sach 14,4Sacharja 14,4 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Sach 14,1Volltext ACG: Der Engel des Herrn ACG: Röm 11,25-27 - Ein offenbartes Geheimnis AK: Zusammenfassung des zeitlichen Ablaufs AK: Est 6,14 AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen H BdH: Apo 12,1-23 - Herodes und Petrus +68 Artikel Ses pieds se poseront en ce jour sur la montagne des oliviers, Qui est vis-à-vis de Jérusalem, du côté de l'orient; La montagne des oliviers se fendra par le milieu, à l'orient et à l'occident, Et il se formera une très grande vallée: Une moitié de la montagne reculera vers le septentrion, Et une moitié vers le midi.

Ps 42,3Psalm 42,3 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext GA: Die göttliche Hilfe RWP: Heb 9,24 WM: Ps 1,1 WM: Ps 13,2 WM: Spr 21,10 WM: Joh 4,13 WM: Off 12,13 Mes larmes sont ma nourriture jour et nuit, Pendant qu'on me dit sans cesse: Où est ton Dieu?

Ps 42,4Psalm 42,4 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext GA: Die göttliche Hilfe Handreichungen Themen: 2Tim 1,14 - „Der heilige Geist, der in uns wohnt“ (6) RWP: Heb 3,15 WM: Ps 115,2 Je me rappelle avec effusion de coeur Quand je marchais entouré de la foule, Et que je m'avançais à sa tête vers la maison de Dieu, Au milieu des cris de joie et des actions de grâces D'une multitude en fête.

Ps 42,5Psalm 42,5 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext AM: Biblische Namen R BdH: Ps 23 - Gedanken über Psalm 23 HR: Jona 1,1 WM: Ps 43,5 WM: Jona 2,11 Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore; Il est mon salut et mon Dieu.

Ps 42,6Psalm 42,6 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext AM: Biblische Namen H WM: Anhang 1 ‒ Begriffslexikon WM: Ps 13,2 WM: Hld 2,14 Mon âme est abattue au dedans de moi: Aussi c'est à toi que je pense, depuis le pays du Jourdain, Depuis l'Hermon, depuis la montagne de Mitsear.

Ps 42,7Psalm 42,7 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext AM: Biblische Namen J BdH: 2Kö 6-7 - Die Belagerung von Samaria (1) BdH: Jona 2 - Das Buch Jona (2) Handreichungen Themen: Mt 26,36-46 ; Mk 14,32-42 ; Lk 22,39-46 ; Joh 18,1-11 – Gethsemane (1) Handreichungen Themen: Pred 11,1 - „Nach vielen Tagen ...“ JND: 3Mo 1 - Das Brandopfer RWP: Joh 12,27 +6 Artikel Un flot appelle un autre flot au bruit de tes ondées; Toutes tes vagues et tous tes flots passent sur moi.

Ps 42,8Psalm 42,8 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext AL: Jona 1,1 BdH: Mat 26,31-75 - Jesus und Petrus CHM: 1Mo 6,13 Handreichungen Themen: 2Ch 5,13.14 - „Gesang“ Handreichungen Themen: Röm 15,33 Phil 4,9 - Der Gott des Friedens (1) Handreichungen Themen: Vertrauen HR: Jona 1,1 +7 Artikel Le jour, l'Eternel m'accordait sa grâce; La nuit, je chantais ses louanges, J'adressais une prière au Dieu de ma vie.

Ps 42,9Psalm 42,9 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext Handreichungen Themen: Lk 18,7 -„ Das Recht der Auserwählten“ Je dis à Dieu, mon rocher: Pourquoi m'oublies-tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi?

Ps 42,10Psalm 42,10 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext AM: Biblische Namen S WM: Ps 43,2 Mes os se brisent quand mes persécuteurs m'outragent, En me disant sans cesse: Où est ton Dieu?

Ps 42,11Psalm 42,11 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 42,1Volltext WM: Ps 43,5 WM: Ps 115,2 Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore; Il est mon salut et mon Dieu.

2Sam 19,42. Samuel 19,4 KopierenVolltext WM: 2Sam 19,2 Le roi s'était couvert le visage, et il criait à haute voix: Mon fils Absalom! Absalom, mon fils, mon fils!

Jes 20,2Jesaja 20,2 KopierenKommentare WMVolltext EA: HOSEA WK: Jes 20,1 WM: Hes 4,1 en ce temps-là l'Eternel adressa la parole à Esaïe, fils d'Amots, et lui dit: Va, détache le sac de tes reins et ôte tes souliers de tes pieds. Il fit ainsi, marcha nu et déchaussé.

Ps 126,5Psalm 126,5 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 126,1Volltext HS: Gal 6,11 RWP: Joh 4,37 WK: Hos 6,8 WM: Ps 102,10 WM: Pred 7,2 WM: Hos 6,11 Ceux qui sèment avec larmes Moissonneront avec chants d'allégresse.

Ps 43,1Psalm 43,1 KopierenKommentare JND WK WMVolltext AM: Biblische Namen J ED: Dan 11,40 JND: Ps 2,1 JND: Ps 99,1 WM: Ps 2,1 WM: Ps 90,1 WM: Ps 99,1 Rends-moi justice, ô Dieu, défends ma cause contre une nation infidèle! Délivre-moi des hommes de fraude et d'iniquité!

Est 6,12Esther 6,12 KopierenKommentare WK WMVerknüpfungen AK: Est 6,3 JGB: Est 6,1 WK: Est 6,1Volltext CHM: 5Mo 28,13 Mardochée retourna à la porte du roi, et Haman se rendit en hâte chez lui, désolé et la tête voilée.

Jes 20,4Jesaja 20,4 KopierenVolltext AM: Biblische Namen K EA: HOSEA WK: Jes 20,1 WM: Hld 7,2 WM: Hld 8,14 WM: Jes 20,3 WM: Hes 4,1 de même le roi d'Assyrie emmènera de l'Egypte et de l'Ethiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte de l'Egypte.

Ps 126,6Psalm 126,6 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 126,1Volltext Handreichungen Themen: 1Thes 4,16-18 - Entrückt werden zum Herrn hin Handreichungen Themen: Mt 13,3-9 – Der Sämann HS: Gal 6,11 SR: Rt 2,1 WM: Ps 105,43 WM: Ps 129,6 WM: Pred 7,2 +2 Artikel Celui qui marche en pleurant, quand il porte la semence, Revient avec allégresse, quand il porte ses gerbes.

Ps 43,2Psalm 43,2 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 43,1Volltext Handreichungen Themen: Röm 15,33 Phil 4,9 - Der Gott des Friedens (1) RWP: Röm 3,20 Toi, mon Dieu protecteur, pourquoi me repousses-tu? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l'oppression de l'ennemi?

Jer 14,3Jeremia 14,3 KopierenVolltext AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen Z WM: Est 6,12 WM: Jer 14,1 Les grands envoient les petits chercher de l'eau, Et les petits vont aux citernes, ne trouvent point d'eau, Et retournent avec leurs vases vides; Confus et honteux, ils se couvrent la tête.

Hes 24,17Hesekiel 24,17 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext CHM: 3Mo 10,6 EA: HESEKIEL WK: Hes 24,15 WM: Jer 16,7 - lesen wir, dass Brotbrechen schon damals eine Bedeutung hatte. Lässt sich das Brotbrechen im Alten Testament mit dem Abendmahl im Neuen Testament in Beziehung bringen? WM: Hes 24,15 Soupire en silence, ne prends pas le deuil des morts, attache ton turban, mets ta chaussure à tes pieds, ne te couvre pas la barbe, et ne mange pas le pain des autres.

Lk 21,37Lukas 21,37 KopierenKommentare RWP WK WMVerknüpfungen JGB: Lk 21,1 JND: Lk 21,1 WK: Lk 21,1Volltext Handreichungen Themen: Gottes Hauptplan oder Hauptgedanken mit dieser Erde RWP: Mk 11,19 RWP: Apg 1,12 WK: Joh 8,1 WK: Apg 5,21 Pendant le jour, Jésus enseignait dans le temple, et il allait passer la nuit à la montagne appelée montagne des oliviers.

Ps 43,5Psalm 43,5 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 43,1Volltext WM: Ps 13,2 WM: Ps 42,7 Pourquoi t'abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore; Il est mon salut et mon Dieu.

Jer 14,4Jeremia 14,4 KopierenVolltext WM: Est 6,12 WM: Jer 14,1 La terre est saisie d'épouvante, Parce qu'il ne tombe point de pluie dans le pays, Et les laboureurs confus se couvrent la tête.

Hes 24,23Hesekiel 24,23 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 24,1 HR: Hes 24,15 JND: Hes 24,1Volltext EA: HESEKIEL Handreichungen Fragen und Antworten: Röm 15,4 - Welche vorbildliche Bedeutung hat das Buch Ruth, und welche praktische Belehrung gibt es uns? WK: Hes 24,19 WM: Hes 24,22 vous aurez vos turbans sur la tête et vos chaussures aux pieds, vous ne vous lamenterez pas et vous ne pleurerez pas; mais vous serez frappés de langueur pour vos iniquités, et vous gémirez entre vous.

Lorem Ipsum Dolor sit.