King James Version 1611 with Strong's numbers
Versliste
AfterG3326 thisG5023 there wasG2258 a feastG1859 of the JewsG2453; andG2532 JesusG2424 went upG305 toG1519 JerusalemG2414.
NowG1161 there isG2076 atG1722 JerusalemG2414 byG1909 the sheepG4262 market a poolG2861, whichG3588 is calledG1951 in the Hebrew tongueG1447 BethesdaG964, havingG2192 fiveG4002 porchesG4745. {market: or, gate}
InG1722 theseG5025 layG2621 a greatG4183 multitudeG4128 of impotent folkG770, of blindG5185, haltG5560, witheredG3584, waiting forG1551 the movingG2796 of the waterG5204.
ForG1063 an angelG32 went downG2597 atG2596 a certain seasonG2540 intoG1722 the poolG2861, andG2532 troubledG5015 the waterG5204: whosoever thenG3767 firstG4413 afterG3326 the troublingG5016 of the waterG5204 stepped inG1684 was madeG1096 wholeG5199 ofG3739 whatsoeverG1221 diseaseG3553 he hadG2722.
AndG1161 a certainG5100 manG444 wasG2258 thereG1563, which hadG2192 an infirmityG1722+G769 thirtyG5144 and eightG3638 yearsG2094.
When JesusG2424 sawG1492 himG5126 lieG2621, andG2532 knewG1097 thatG3754 he had beenG2192 nowG2235 a longG4183 timeG5550 in that case, he saithG3004 unto himG846, Wilt thouG2309 be madeG1096 wholeG5199?
The impotent manG770 answeredG611 himG846, SirG2962, I haveG2192 noG3756 manG444, whenG3752 the waterG5204 is troubledG5015, toG2443 putG906 meG3165 intoG1519 the poolG2861: butG1161 whileG1722+G3739 IG1473 am comingG2064, anotherG243 steppeth downG2597 beforeG4253 meG1700.
JesusG2424 saithG3004 unto himG846, RiseG1453, take upG142 thyG4675 bedG2895, andG2532 walkG4043.
AndG2532 immediatelyG2112 the manG444 was madeG1096 wholeG5199, andG2532 took upG142 hisG846 bedG2895, andG2532 walkedG4043: andG1161 onG1722 the sameG1565 dayG2250 wasG2258 the sabbathG4521.
The JewsG2453 thereforeG3767 saidG3004 unto him that was curedG2323, It isG2076 the sabbath dayG4521: it isG1832 notG3756 lawfulG1832 for theeG4671 to carryG142 thy bedG2895.
He answeredG611 themG846, He that madeG4160 meG3165 wholeG5199, the sameG1565 saidG2036 unto meG3427, Take upG142 thyG4675 bedG2895, andG2532 walkG4043.
ThenG3767 asked theyG2065 himG846, WhatG5101 manG444 isG2076 that whichG3588 saidG2036 unto theeG4671, Take upG142 thyG4675 bedG2895, andG2532 walkG4043?
AndG1161 he that was healedG2390 wistG1492 notG3756 whoG5101 it wasG2076: forG1063 JesusG2424 had conveyed himself awayG1593, a multitudeG3793 beingG5607 inG1722 that placeG5117. {a multitude…: or, from the multitude that was}
AfterwardG3326+G5023 JesusG2424 findethG2147 himG846 inG1722 the templeG2411, andG2532 saidG2036 unto himG846, BeholdG2396, thou art madeG1096 wholeG5199: sinG264 no moreG3371, lestG3363 a worse thingG5501+G5100 comeG1096 unto theeG4671.
The manG444 departedG565, andG2532 toldG312 the JewsG2453 thatG3754 it wasG2076 JesusG2424, whichG3588 had madeG4160 himG846 wholeG5199.
AndG2532 thereforeG1223+G5124 didG1377 the JewsG2453 persecuteG1377 JesusG2424, andG2532 soughtG2212 to slayG615 himG846, becauseG3754 he had doneG4160 these thingsG5023 onG1722 the sabbath dayG4521.
And the spaceH3117 in which we cameH1980 from KadeshbarneaH6947, until we were come overH5674 the brookH5158 ZeredH2218, was thirtyH7970 and eightH8083 yearsH8141; until all the generationH1755 of the menH582 of warH4421 were wasted outH8552 from amongH7130 the hostH4264, as the LORDH3068 swareH7650 unto them. {brook: or, valley}
And the spaceH3117 in which we cameH1980 from KadeshbarneaH6947, until we were come overH5674 the brookH5158 ZeredH2218, was thirtyH7970 and eightH8083 yearsH8141; until all the generationH1755 of the menH582 of warH4421 were wasted outH8552 from amongH7130 the hostH4264, as the LORDH3068 swareH7650 unto them. {brook: or, valley}
ForG1063 when weG2257 wereG5607 yetG2089 without strengthG772, in dueG2596 timeG2540 ChristG5547 diedG599 forG5228 the ungodlyG765. {in due time: or, according to the time}
ForG1063 by graceG5485 are yeG2075 savedG4982 throughG1223 faithG4102; andG2532 thatG5124 notG3756 ofG1537 yourselvesG5216: it is the giftG1435 of GodG2316:
NotG3756 ofG1537 worksG2041, lestG3363 any manG5100 should boastG2744.
ForG1063 GodG2316 hathG1325 notG3756 givenG1325 usG2254 the spiritG4151 of fearG1167; butG235 of powerG1411, andG2532 of loveG26, andG2532 of a sound mindG4995.
Only be thou strongH2388 and veryH3966 courageousH553, that thou mayest observeH8104 to doH6213 according to all the lawH8451, which MosesH4872 my servantH5650 commandedH6680 thee: turnH5493 not from it to the right handH3225 or to the leftH8040, that thou mayest prosperH7919 whithersoever thou goestH3212. {prosper: or, do wisely}
Have not I commandedH6680 thee? Be strongH2388 and of a good courageH553; be not afraidH6206, neither be thou dismayedH2865: for the LORDH3068 thy GodH430 is with thee whithersoever thou goestH3212.
WhosoeverH376 he be that doth rebelH4784 against thy commandmentH6310, and will not hearkenH8085 unto thy wordsH1697 in all that thou commandestH6680 him, he shall be put to deathH4191: only be strongH2388 and of a good courageH553.
And JoshuaH3091 saidH559 unto them, FearH3372 not, nor be dismayedH2865, be strongH2388 and of good courageH553: for thus shall the LORDH3068 doH6213 to all your enemiesH341 against whom ye fightH3898.
And I will strengthenH1396 them in the LORDH3068; and they shall walk up and downH1980 in his nameH8034, saithH5002 the LORDH3068.
FinallyG3063, myG3450 brethrenG80, be strongG1743 inG1722 the LordG2962, andG2532 inG1722 the powerG2904 of hisG846 mightG2479.
WhereforeG1352 he saithG3004, Awake thouG1453 that sleepestG2518, andG2532 ariseG450 fromG1537 the deadG3498, andG2532 ChristG5547 shall giveG2017 theeG4671 lightG2017. {he: or, it}
AfterwardG3326+G5023 JesusG2424 findethG2147 himG846 inG1722 the templeG2411, andG2532 saidG2036 unto himG846, BeholdG2396, thou art madeG1096 wholeG5199: sinG264 no moreG3371, lestG3363 a worse thingG5501+G5100 comeG1096 unto theeG4671.