VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

2Kor 5,14 wird geladen ... For^G1063 the love^G26 of Christ^G5547 constraineth^G4912 us^G2248; because we thus^G5124 judge^G2919, that^G3754 if^G1487 one^G1520 died^G599 for^G5228 all^G3956, then^G686 were^G599 all^G3956 dead^G599:

2Kor 5,15 wird geladen ... And^G2532 that he died^G599 for^G5228 all^G3956, that^G2443 they which live^G2198 should^G2198 not henceforth^G3371 live^G2198 unto themselves^G1438, but^G235 unto him which died^G599 for^G5228 them^G846, and^G2532 rose again^G1453.

2Kor 5,16 wird geladen ... Wherefore^G5620 henceforth^G575+G3568 know^G1492 we^G2249 no man^G3762 after^G2596 the flesh^G4561: yea^G1161, though^G1499 we have known^G1097 Christ^G5547 after^G2596 the flesh^G4561, yet^G235 now^G3568 henceforth^G3765 know we^G1097 him no more^G3765.

2Kor 5,17 wird geladen ... Therefore^G5620 if any man^G1536 be in^G1722 Christ^G5547, he is a new^G2537 creature^G2937: old things^G744 are passed away^G3928; behold^G2400, all things^G3956 are become^G1096 new^G2537. {he is: or, let him be}

2Kor 5,18 wird geladen ... And^G1161 all things^G3956 are of^G1537 God^G2316, who^G3588 hath reconciled^G2644 us^G2248 to himself^G1438 by^G1223 Jesus^G2424 Christ^G5547, and^G2532 hath given^G1325 to us^G2254 the ministry^G1248 of reconciliation^G2643;

2Kor 5,19 wird geladen ... To wit^G5613, that^G3754 God^G2316 was^G2258 in^G1722 Christ^G5547, reconciling^G2644 the world^G2889 unto himself^G1438, not^G3361 imputing^G3049 their^G846 trespasses^G3900 unto them^G846; and^G2532 hath committed^G5087 unto^G1722 us^G2254 the word^G3056 of reconciliation^G2643. {committed…: Gr. put in us}

2Kor 5,20 wird geladen ... Now then^G3767 we are ambassadors^G4243 for^G5228 Christ^G5547, as though^G5613 God^G2316 did beseech^G3870 you by^G1223 us^G2257: we pray^G1189 you in^G5228 Christ's^G5547 stead^G5228, be ye reconciled^G2644 to God^G2316.

2Kor 5,21 wird geladen ... For^G1063 he hath made^G4160 him to be sin^G266 for^G5228 us^G2257, who^G3588 knew^G1097 no^G3361 sin^G266; that^G2443 we^G2249 might be made^G1096 the righteousness^G1343 of God^G2316 in^G1722 him^G846.

2Kor 5,14 wird geladen ... For^G1063 the love^G26 of Christ^G5547 constraineth^G4912 us^G2248; because we thus^G5124 judge^G2919, that^G3754 if^G1487 one^G1520 died^G599 for^G5228 all^G3956, then^G686 were^G599 all^G3956 dead^G599:

2Kor 5,15 wird geladen ... And^G2532 that he died^G599 for^G5228 all^G3956, that^G2443 they which live^G2198 should^G2198 not henceforth^G3371 live^G2198 unto themselves^G1438, but^G235 unto him which died^G599 for^G5228 them^G846, and^G2532 rose again^G1453.

Gal 2,20 wird geladen ... I am crucified^G4957 with Christ^G5547: nevertheless^G1161 I live^G2198; yet not^G3765 I^G1473, but^G1161 Christ^G5547 liveth^G2198 in^G1722 me^G1698: and^G1161 the life which^G3739 I^G2198 now^G3568 live^G2198 in^G1722 the flesh^G4561 I live^G2198 by^G1722 the faith^G4102 of the Son^G5207 of God^G2316, who^G3588 loved^G25 me^G3165, and^G2532 gave^G3860 himself^G1438 for^G5228 me^G1700.

2Kor 5,16 wird geladen ... Wherefore^G5620 henceforth^G575+G3568 know^G1492 we^G2249 no man^G3762 after^G2596 the flesh^G4561: yea^G1161, though^G1499 we have known^G1097 Christ^G5547 after^G2596 the flesh^G4561, yet^G235 now^G3568 henceforth^G3765 know we^G1097 him no more^G3765.

Eph 6,1 wird geladen ... Children^G5043, obey^G5219 your^G5216 parents^G1118 in^G1722 the Lord^G2962: for^G1063 this^G5124 is^G2076 right^G1342.

2Kor 5,17 wird geladen ... Therefore^G5620 if any man^G1536 be in^G1722 Christ^G5547, he is a new^G2537 creature^G2937: old things^G744 are passed away^G3928; behold^G2400, all things^G3956 are become^G1096 new^G2537. {he is: or, let him be}

2Kor 5,18 wird geladen ... And^G1161 all things^G3956 are of^G1537 God^G2316, who^G3588 hath reconciled^G2644 us^G2248 to himself^G1438 by^G1223 Jesus^G2424 Christ^G5547, and^G2532 hath given^G1325 to us^G2254 the ministry^G1248 of reconciliation^G2643;

2Kor 5,19 wird geladen ... To wit^G5613, that^G3754 God^G2316 was^G2258 in^G1722 Christ^G5547, reconciling^G2644 the world^G2889 unto himself^G1438, not^G3361 imputing^G3049 their^G846 trespasses^G3900 unto them^G846; and^G2532 hath committed^G5087 unto^G1722 us^G2254 the word^G3056 of reconciliation^G2643. {committed…: Gr. put in us}

2Kor 5,20 wird geladen ... Now then^G3767 we are ambassadors^G4243 for^G5228 Christ^G5547, as though^G5613 God^G2316 did beseech^G3870 you by^G1223 us^G2257: we pray^G1189 you in^G5228 Christ's^G5547 stead^G5228, be ye reconciled^G2644 to God^G2316.

2Kor 5,21 wird geladen ... For^G1063 he hath made^G4160 him to be sin^G266 for^G5228 us^G2257, who^G3588 knew^G1097 no^G3361 sin^G266; that^G2443 we^G2249 might be made^G1096 the righteousness^G1343 of God^G2316 in^G1722 him^G846.

Röm 5,10 wird geladen ... For^G1063 if^G1487, when we were^G5607 enemies^G2190, we were reconciled^G2644 to God^G2316 by^G1223 the death^G2288 of his^G846 Son^G5207, much^G4183 more^G3123, being reconciled^G2644, we shall be saved^G4982 by^G1722 his^G846 life^G2222.

Röm 5,11 wird geladen ... And^G1161 not^G3756 only^G3440 so, but^G235 we also^G2532 joy^G2744 in^G1722 God^G2316 through^G1223 our^G2257 Lord^G2962 Jesus^G2424 Christ^G5547, by^G1223 whom^G3739 we have^G2983 now^G3568 received^G2983 the atonement^G2643. {atonement: or, reconciliation}

Kol 1,21 wird geladen ... And^G2532 you^G5209, that were^G5607 sometime^G4218 alienated^G526 and^G2532 enemies^G2190 in your mind^G1271 by^G1722 wicked^G4190 works^G2041, yet^G1161 now^G3570 hath he reconciled^G604 {in…: or, by your mind in}

Kol 1,22 wird geladen ... In^G1722 the body^G4983 of his^G846 flesh^G4561 through^G1223 death^G2288, to present^G3936 you^G5209 holy^G40 and^G2532 unblameable^G299 and^G2532 unreproveable^G410 in his^G846 sight^G2714: