Then SamuelH8050 tookH3947 a vialH6378 of oilH8081, and pouredH3332 it upon his headH7218, and kissedH5401 him, and saidH559, Is it not because the LORDH3068 hath anointedH4886 thee to be captainH5057 over his inheritanceH5159?
When thou art departedH3212 from meH5978 to dayH3117, then thou shalt findH4672 twoH8147 menH582 by Rachel'sH7354 sepulchreH6900 in the borderH1366 of BenjaminH1144 at ZelzahH6766; and they will sayH559 unto thee, The assesH860 which thou wentestH1980 to seekH1245 are foundH4672: and, lo, thy fatherH1 hath leftH5203 the careH1697 of the assesH860, and sorrowethH1672 for you, sayingH559, What shall I doH6213 for my sonH1121? {care: Heb. business}
Then shalt thou go onH2498 forwardH1973 from thence, and thou shalt comeH935 to the plainH436 of TaborH8396, and there shall meetH4672 thee threeH7969 menH582 going upH5927 to GodH430 to BethelH1008, oneH259 carryingH5375 threeH7969 kidsH1423, and anotherH259 carryingH5375 threeH7969 loavesH3603 of breadH3899, and anotherH259 carryingH5375 a bottleH5035 of wineH3196:
And they willH7592 saluteH7965 thee, and giveH5414 thee twoH8147 loaves of breadH3899; which thou shalt receiveH3947 of their handsH3027. {salute…: Heb. ask thee of peace}
AfterH310 that thou shalt comeH935 to the hillH1389 of GodH430, where is the garrisonH5333 of the PhilistinesH6430: and it shall come to pass, when thou art come thitherH935 to the cityH5892, that thou shalt meetH6293 a companyH2256 of prophetsH5030 coming downH3381 from the high placeH1116 with a psalteryH5035, and a tabretH8596, and a pipeH2485, and a harpH3658, beforeH6440 them; and they shall prophesyH5012:
And the SpiritH7307 of the LORDH3068 will comeH6743 upon thee, and thou shalt prophesyH5012 with them, and shalt be turnedH2015 into anotherH312 manH376.
And let it be, when these signsH226 are comeH935 unto thee, that thou doH6213 as occasionH4672 serveH3027 thee; for GodH430 is with thee. {And…: Heb. And it shall come to pass, that when these signs, etc} {that…: Heb. do for thee as thine hand shall find}
And thou shalt go downH3381 beforeH6440 me to GilgalH1537; and, behold, I will come downH3381 unto thee, to offerH5927 burnt offeringsH5930, and to sacrificeH2076 sacrificesH2077 of peace offeringsH8002: sevenH7651 daysH3117 shalt thou tarryH3176, till I comeH935 to thee, and shewH3045 thee what thou shalt doH6213.
And it was so, that when he had turnedH6437 his backH7926 to goH3212 from SamuelH8050, GodH430 gaveH2015 him anotherH312 heartH3820: and all those signsH226 cameH935 to pass that dayH3117. {back: Heb. shoulder} {gave: Heb. turned}
And when they cameH935 thither to the hillH1389, behold, a companyH2256 of prophetsH5030 metH7125 him; and the SpiritH7307 of GodH430 cameH6743 upon him, and he prophesiedH5012 amongH8432 them.
And it came to pass, when all that knewH3045 him beforetimeH865+H8032 sawH7200 that, behold, he prophesiedH5012 among the prophetsH5030, then the peopleH5971 saidH559 oneH376 to anotherH7453, What is this that is come unto the sonH1121 of KishH7027? Is SaulH7586 also among the prophetsH5030? {one…: Heb. a man to his neighbour}
And oneH376 of the same place answeredH6030 and saidH559, But who is their fatherH1? Therefore it became a proverbH4912, Is SaulH7586 also among the prophetsH5030? {of…: Heb. from thence}
And when he had made an endH3615 of prophesyingH5012, he cameH935 to the high placeH1116.
And Saul'sH7586 uncleH1730 saidH559 unto him and to his servantH5288, WhitherH575 wentH1980 ye? And he saidH559, To seekH1245 the assesH860: and when we sawH7200 that they were no whereH369, we cameH935 to SamuelH8050.
And Saul'sH7586 uncleH1730 saidH559, TellH5046 me, I pray thee, what SamuelH8050 saidH559 unto you.
And SaulH7586 saidH559 unto his uncleH1730, He toldH5046 us plainlyH5046 that the assesH860 were foundH4672. But of the matterH1697 of the kingdomH4410, whereof SamuelH8050 spakeH559, he toldH5046 him not.
And SamuelH8050 calledH6817 the peopleH5971 together unto the LORDH3068 to MizpehH4709;
And saidH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, Thus saithH559 the LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478, I brought upH5927 IsraelH3478 out of EgyptH4714, and deliveredH5337 you out of the handH3027 of the EgyptiansH4714, and out of the handH3027 of all kingdomsH4467, and of them that oppressedH3905 you:
And ye have this dayH3117 rejectedH3988 your GodH430, who himself savedH3467 you out of all your adversitiesH7451 and your tribulationsH6869; and ye have saidH559 unto him, Nay, but setH7760 a kingH4428 over us. Now therefore presentH3320 yourselves beforeH6440 the LORDH3068 by your tribesH7626, and by your thousandsH505.
And when SamuelH8050 had caused all the tribesH7626 of IsraelH3478 to come nearH7126, the tribeH7626 of BenjaminH1144 was takenH3920.
When he had caused the tribeH7626 of BenjaminH1144 to come nearH7126 by their familiesH4940, the familyH4940 of MatriH4309 was takenH3920, and SaulH7586 the sonH1121 of KishH7027 was takenH3920: and when they soughtH1245 him, he could not be foundH4672.
Therefore they enquiredH7592 of the LORDH3068 further, if the manH376 should yet comeH935 thitherH1988. And the LORDH3068 answeredH559, Behold, he hath hidH2244 himself among the stuffH3627.
And they ranH7323 and fetchedH3947 him thence: and when he stoodH3320 amongH8432 the peopleH5971, he was higherH1361 than any of the peopleH5971 from his shouldersH7926 and upwardH4605.
And SamuelH8050 saidH559 to all the peopleH5971, SeeH7200 ye him whom the LORDH3068 hath chosenH977, that there is none like him among all the peopleH5971? And all the peopleH5971 shoutedH7321, and saidH559, God saveH2421 the kingH4428. {God…: Heb. Let the king live}
Then SamuelH8050 toldH1696 the peopleH5971 the mannerH4941 of the kingdomH4410, and wroteH3789 it in a bookH5612, and laid it upH3240 beforeH6440 the LORDH3068. And SamuelH8050 sentH7971 all the peopleH5971 awayH7971, every manH376 to his houseH1004.
And SaulH7586 also wentH1980 homeH1004 to GibeahH1390; and there wentH3212 with him a band of menH2428, whose heartsH3820 GodH430 had touchedH5060.
But the childrenH1121 of BelialH1100 saidH559, How shall this man saveH3467 us? And they despisedH959 him, and broughtH935 him no presentsH4503. But he held his peaceH2790. {held…: or, was as though he had been deaf}
Querverweise zu 1. Samuel 10,19 1Sam 10,19
And the LORDH3068 saidH559 unto SamuelH8050, HearkenH8085 unto the voiceH6963 of the peopleH5971 in all that they sayH559 unto thee: for they have not rejectedH3988 thee, but they have rejectedH3988 me, that I should not reignH4427 over them.
According to all the worksH4639 which they have doneH6213 since the dayH3117 that I brought them upH5927 out of EgyptH4714 even unto this dayH3117, wherewith they have forsakenH5800 me, and servedH5647 otherH312 godsH430, so doH6213 they also unto thee.
Now therefore hearkenH8085 unto their voiceH6963: howbeitH389 yet protestH5749 solemnlyH5749 unto them, and shewH5046 them the mannerH4941 of the kingH4428 that shall reignH4427 over them. {hearken…: or, obey} {howbeit…: or, notwithstanding when thou hast solemnly protested against them then thou shalt}
SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, and takeH3947 of every one of them a rodH4294+H4294 according to the houseH1004 of their fathersH1, of all their princesH5387 according to the houseH1004 of their fathersH1 twelveH8147+H6240 rodsH4294: writeH3789 thou every man'sH376 nameH8034 upon his rodH4294.
Nevertheless the peopleH5971 refusedH3985 to obeyH8085 the voiceH6963 of SamuelH8050; and they saidH559, Nay; but we will have a kingH4428 over us;
In the morningH1242 therefore ye shall be broughtH7126 according to your tribesH7626: and it shall be, that the tribeH7626 which the LORDH3068 takethH3920 shall comeH7126 according to the familiesH4940 thereof; and the familyH4940 which the LORDH3068 shall takeH3920 shall comeH7126 by householdsH1004; and the householdH1004 which the LORDH3068 shall takeH3920 shall comeH7126 manH1397 by manH1397.
And it shall be, that he that is takenH3920 with the accursed thingH2764 shall be burntH8313 with fireH784, he and all that he hath: because he hath transgressedH5674 the covenantH1285 of the LORDH3068, and because he hath wroughtH6213 follyH5039 in IsraelH3478. {folly: or, wickedness}
So JoshuaH3091 rose up earlyH7925 in the morningH1242, and broughtH7126 IsraelH3478 by their tribesH7626; and the tribeH7626 of JudahH3063 was takenH3920:
And he broughtH7126 the familyH4940 of JudahH3063; and he tookH3920 the familyH4940 of the ZarhitesH2227: and he broughtH7126 the familyH4940 of the ZarhitesH2227 manH1397 by manH1397; and ZabdiH2067 was takenH3920:
And he broughtH7126 his householdH1004 manH1397 by manH1397; and AchanH5912, the sonH1121 of CarmiH3756, the sonH1121 of ZabdiH2067, the sonH1121 of ZerahH2226, of the tribeH4294 of JudahH3063, was takenH3920.
And JoshuaH3091 saidH559 unto AchanH5912, My sonH1121, giveH7760, I pray thee, gloryH3519 to the LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478, and makeH5414 confessionH8426 unto him; and tellH5046 me now what thou hast doneH6213; hideH3582 it not from me.
And AchanH5912 answeredH6030 JoshuaH3091, and saidH559, IndeedH546 I have sinnedH2398 against the LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478, and thus and thus have I doneH6213:
When I sawH7200 among the spoilsH7998 aH259 goodlyH2896 BabylonishH8152 garmentH155, and two hundredH3967 shekelsH8255 of silverH3701, and aH259 wedgeH3956 of goldH2091 of fiftyH2572 shekelsH8255 weightH4948, then I covetedH2530 them, and tookH3947 them; and, behold, they are hidH2934 in the earthH776 in the midstH8432 of my tentH168, and the silverH3701 under it. {wedge: Heb. tongue}
So JoshuaH3091 sentH7971 messengersH4397, and they ranH7323 unto the tentH168; and, behold, it was hidH2934 in his tentH168, and the silverH3701 under it.
And they tookH3947 them out of the midstH8432 of the tentH168, and broughtH935 them unto JoshuaH3091, and unto all the childrenH1121 of IsraelH3478, and laid them outH3332 beforeH6440 the LORDH3068. {laid: Heb. poured}
And JoshuaH3091, and all IsraelH3478 with him, tookH3947 AchanH5912 the sonH1121 of ZerahH2226, and the silverH3701, and the garmentH155, and the wedgeH3956 of goldH2091, and his sonsH1121, and his daughtersH1323, and his oxenH7794, and his assesH2543, and his sheepH6629, and his tentH168, and all that he had: and they broughtH5927 them unto the valleyH6010 of AchorH5911.
And JoshuaH3091 saidH559, WhyH4100 hast thou troubledH5916 us? the LORDH3068 shall troubleH5916 thee this dayH3117. And all IsraelH3478 stonedH7275 him with stonesH68, and burnedH8313 them with fireH784, after they had stonedH5619 them with stonesH68.
And they raisedH6965 over him a greatH1419 heapH1530 of stonesH68 unto this dayH3117. So the LORDH3068 turnedH7725 from the fiercenessH2740 of his angerH639. Wherefore the nameH8034 of that placeH4725 was calledH7121, The valleyH6010 of AchorH5911, unto this dayH3117. {Achor: that is, Trouble}
And when ye sawH7200 that NahashH5176 the kingH4428 of the childrenH1121 of AmmonH5983 cameH935 against you, ye saidH559 unto me, Nay; but a kingH4428 shall reignH4427 over us: when the LORDH3068 your GodH430 was your kingH4428.
But thou, BethlehemH1035 EphratahH672, though thou be littleH6810 among the thousandsH505 of JudahH3063, yet out of thee shall he come forthH3318 unto me that is to be rulerH4910 in IsraelH3478; whose goings forthH4163 have been from of oldH6924, from everlastingH3117+H5769. {everlasting: Heb. the days of eternity}
Is it not wheatH2406 harvestH7105 to dayH3117? I will callH7121 unto the LORDH3068, and he shall sendH5414 thunderH6963 and rainH4306; that ye may perceiveH3045 and seeH7200 that your wickednessH7451 is greatH7227, which ye have doneH6213 in the sightH5869 of the LORDH3068, in askingH7592 you a kingH4428.
So SamuelH8050 calledH7121 unto the LORDH3068; and the LORDH3068 sentH5414 thunderH6963 and rainH4306 that dayH3117: and all the peopleH5971 greatlyH3966 fearedH3372 the LORDH3068 and SamuelH8050.
And all the peopleH5971 saidH559 unto SamuelH8050, PrayH6419 for thy servantsH5650 unto the LORDH3068 thy GodH430, that we dieH4191 not: for we have addedH3254 unto all our sinsH2403 this evilH7451, to askH7592 us a kingH4428.