AndG2532 I stoodG2476 uponG1909 the sandG285 of the seaG2281, andG2532 sawG1492 a beastG2342 rise upG305 out ofG1537 the seaG2281, havingG2192 sevenG2033 headsG2776 andG2532 tenG1176 hornsG2768, andG2532 uponG1909 hisG846 hornsG2768 tenG1176 crownsG1238, andG2532 uponG1909 hisG846 headsG2776 the nameG3686 of blasphemyG988. {name: or, names}
AndG2532 the beastG2342 whichG3739 I sawG1492 wasG2258 likeG3664 unto a leopardG3917, andG2532 hisG846 feetG4228 were asG5613 the feet of a bearG715, andG2532 hisG846 mouthG4750 asG5613 the mouthG4750 of a lionG3023: andG2532 the dragonG1404 gaveG1325 himG846 hisG846 powerG1411, andG2532 hisG846 seatG2362, andG2532 greatG3173 authorityG1849.
AndG2532 I sawG1492 oneG3391 of hisG846 headsG2776 as it wereG5613 woundedG4969 toG1519 deathG2288; andG2532 hisG846 deadlyG2288 woundG4127 was healedG2323: andG2532 allG3650 the worldG1093 wonderedG2296 afterG3694+G1722 the beastG2342. {wounded: Gr. slain}
AndG2532 they worshippedG4352 the dragonG1404 whichG3739 gaveG1325 powerG1849 unto the beastG2342: andG2532 they worshippedG4352 the beastG2342, sayingG3004, WhoG5101 is likeG3664 unto the beastG2342? whoG5101 is ableG1410 to make warG4170 withG3326 himG846?
AndG2532 there was givenG1325 unto himG846 a mouthG4750 speakingG2980 great thingsG3173 andG2532 blasphemiesG988; andG2532 powerG1849 was givenG1325 unto himG846 to continueG4160 fortyG5062 and twoG1417 monthsG3376. {to continue: or, to make war}
AndG2532 he openedG455 hisG846 mouthG4750 inG1519 blasphemyG988 againstG4314 GodG2316, to blasphemeG987 hisG846 nameG3686, andG2532 hisG846 tabernacleG4633, andG2532 them that dwellG4637 inG1722 heavenG3772.
AndG2532 it was givenG1325 unto himG846 to makeG4160 warG4171 withG3326 the saintsG40, andG2532 to overcomeG3528 themG846: andG2532 powerG1849 was givenG1325 himG846 overG1909 allG3956 kindredsG5443, andG2532 tonguesG1100, andG2532 nationsG1484.
AndG2532 allG3956 that dwellG2730 uponG1909 the earthG1093 shall worshipG4352 himG846, whoseG3739 namesG3686 areG1125 notG3756 writtenG1125 inG1722 the bookG976 of lifeG2222 of the LambG721 slainG4969 fromG575 the foundationG2602 of the worldG2889.
If any manG1536 haveG2192 an earG3775, let him hearG191.
He thatG1536 leadethG4863 into captivityG161 shall goG5217 intoG1519 captivityG161: he thatG1536 killethG615 withG1722 the swordG3162 mustG1163 be killedG615 withG1722 the swordG3162. HereG5602 isG2076 the patienceG5281 andG2532 the faithG4102 of the saintsG40.
AndG2532 I beheldG1492 anotherG243 beastG2342 coming upG305 out ofG1537 the earthG1093; andG2532 he hadG2192 twoG1417 hornsG2768 likeG3664 a lambG721, andG2532 he spakeG2980 asG5613 a dragonG1404.
AndG2532 he exercisethG4160 allG3956 the powerG1849 of the firstG4413 beastG2342 beforeG1799 himG846, andG2532 causethG4160 the earthG1093 andG2532 them which dwellG2730 thereinG1722+G846 toG2443 worshipG4352 the firstG4413 beastG2342, whoseG3739+G846 deadlyG2288 woundG4127 was healedG2323.
AndG2532 he doethG4160 greatG3173 wondersG4592, soG2532 thatG2443 he makethG4160 fireG4442 come downG2597 fromG1537 heavenG3772 onG1519 the earthG1093 in the sightG1799 of menG444,
AndG2532 deceivethG4105 them that dwellG2730 onG1909 the earthG1093 byG1223 the means of those miraclesG4592 whichG3739 heG846 had powerG1325 to doG4160 in the sightG1799 of the beastG2342; sayingG3004 to them that dwellG2730 onG1909 the earthG1093, that they should makeG4160 an imageG1504 to the beastG2342, whichG3739 hadG2192 the woundG4127 by a swordG3162, andG2532 did liveG2198.
AndG2532 heG846 had powerG1325 to giveG1325 lifeG4151 unto the imageG1504 of the beastG2342, thatG2443 the imageG1504 of the beastG2342 shouldG2980 bothG2532 speakG2980, andG2532 causeG4160 that as many asG3745 wouldG302+G4352 notG3361 worshipG4352 the imageG1504 of the beastG2342 should be killedG2443+G615. {life: Gr. breath}
AndG2532 he causethG4160 allG3956, both smallG3398 andG2532 greatG3173+G2532, richG4145 andG2532 poorG4434+G2532, freeG1658 andG2532 bondG1401, toG2443+G846 receiveG1325 a markG5480 inG1909 theirG846 right handG1188+G5495, orG2228 inG1909 theirG846 foreheadsG3359: {to receive: Gr. to give them}
AndG2532 that noG3363 manG5100 mightG1410 buyG59 orG2228 sellG4453, save heG1508 that hadG2192 the markG5480, orG2228 the nameG3686 of the beastG2342, orG2228 the numberG706 of hisG846 nameG3686.
HereG5602 isG2076 wisdomG4678. Let him that hathG2192 understandingG3563 countG5585 the numberG706 of the beastG2342: forG1063 it isG2076 the numberG706 of a manG444; andG2532 hisG846 numberG706 is Six hundred threescore and sixG5516.
Querverweise zu Offenbarung 13,7 Off 13,7
AndG2532 whenG3752 they shall have finishedG5055 theirG846 testimonyG3141, the beastG2342 that ascendethG305 out ofG1537 the bottomless pitG12 shall makeG4160 warG4171 againstG3326 themG846, andG2532 shall overcomeG3528 themG846, andG2532 killG615 themG846.
AndG2532 he saidG3004 unto meG3427, ThouG4571 mustG1163 prophesyG4395 againG3825 beforeG1909 manyG4183 peoplesG2992, andG2532 nationsG1484, andG2532 tonguesG1100, andG2532 kingsG935.
AndG2532 the dragonG1404 was wrothG3710 withG1909 the womanG1135, andG2532 wentG565 to makeG4160 warG4171 withG3326 the remnantG3062 of herG846 seedG4690, whichG3588 keepG5083 the commandmentsG1785 of GodG2316, andG2532 haveG2192 the testimonyG3141 of JesusG2424 ChristG5547.
AndG2532 the nationsG1484 were angryG3710, andG2532 thyG4675 wrathG3709 is comeG2064, andG2532 the timeG2540 of the deadG3498, that they should be judgedG2919, andG2532 that thou shouldest giveG1325 rewardG3408 unto thyG4675 servantsG1401 the prophetsG4396, andG2532 to the saintsG40, andG2532 them that fearG5399 thyG4675 nameG3686, smallG3398 andG2532 greatG3173; andG2532 shouldest destroyG1311 them which destroyG1311 the earthG1093. {destroy the earth: or, corrupt the earth}
I beheldH1934+H2370, and the sameH1797 hornH7162 madeH5648 warH7129 withH5974 the saintsH6922, and prevailedH3202 against them;
AndG2532 he saithG3004 unto meG3427, The watersG5204 whichG3739 thou sawestG1492, whereG3757 the whoreG4204 sittethG2521, areG1526 peoplesG2992, andG2532 multitudesG3793, andG2532 nationsG1484, andG2532 tonguesG1100.
And he shall speakH4449 great wordsH4406 againstH6655 the most HighH5943, and shall wear outH1080 the saintsH6922 of the most HighH5946, and thinkH5452 to changeH8133 timesH2166 and lawsH1882: and they shall be givenH3052 into his handH3028 untilH5705 a timeH5732 and timesH5732 and the dividingH6387 of timeH5732.
And in veryH199 deedH5668 for this cause have I raised thee upH5975, for to shewH7200 in thee my powerH3581; and that my nameH8034 may be declaredH5608 throughout all the earthH776. {raised…: Heb. made thee stand}
And his powerH3581 shall be mightyH6105, but not by his own powerH3581: and he shall destroyH7843 wonderfullyH6381, and shall prosperH6743, and practiseH6213, and shall destroyH7843 the mightyH6099 and the holyH6918 peopleH5971. {holy…: Heb. people of the holy ones}
Shall the axeH1631 boastH6286 itself against him that hewethH2672 therewith? or shall the sawH4883 magnifyH1431 itself against him that shakethH5130 it? as if the rodH7626 should shakeH5130 itself against them that lift it upH7311, or as if the staffH4294 should lift upH7311 itself, as if it were no woodH6086. {the rod…: or, a rod should shake them that lift it up} {itself, as if…: or, that which is not wood}
And through his policyH7922 also he shall cause craftH4820 to prosperH6743 in his handH3027; and he shall magnifyH1431 himself in his heartH3824, and by peaceH7962 shall destroyH7843 manyH7227: he shall also stand upH5975 against the PrinceH8269 of princesH8269; but he shall be brokenH7665 withoutH657 handH3027. {peace: or, prosperity}
Hast thou not heardH8085 long agoH7350, how I have doneH6213 it; and of ancientH6924 timesH3117, that I have formedH3335 it? now have I broughtH935 it to pass, that thou shouldest be to lay wasteH7582 defencedH1219 citiesH5892 into ruinousH5327 heapsH1530. {Hast…: or, Hast thou not heard how I have made it long ago, and formed it of ancient times? should I now bring it to be laid waste, and defenced cities to be ruinous heaps?}
And the kingH4428 shall doH6213 according to his willH7522; and he shall exaltH7311 himself, and magnifyH1431 himself above every godH410, and shall speakH1696 marvellous thingsH6381 against the GodH410 of godsH410, and shall prosperH6743 till the indignationH2195 be accomplishedH3615: for that that is determinedH2782 shall be doneH6213.
Neither shall he regardH995 the GodH430 of his fathersH1, nor the desireH2532 of womenH802, nor regardH995 any godH433: for he shall magnifyH1431 himself above all.
But in his estateH3653 shall he honourH3513 the GodH433 of forcesH4581: and a godH433 whom his fathersH1 knewH3045 not shall he honourH3513 with goldH2091, and silverH3701, and with preciousH3368 stonesH68, and pleasant thingsH2532. {forces: or, munitions: Heb. Mauzzim, or, as for the almighty God, in his seat he shall honour, yea he shall honour a god, etc} {pleasant: Heb. things desired}
Thus shall he doH6213 in the most strongH4581 holdsH4013 with a strangeH5236 godH433, whom he shall acknowledgeH5234+H5234 and increaseH7235 with gloryH3519: and he shall cause them to ruleH4910 over manyH7227, and shall divideH2505 the landH127 for gainH4242. {most…: Heb. fortresses of munitions} {gain: Heb. a price}
Behold, I will sendH7971 and takeH3947 all the familiesH4940 of the northH6828, saithH5002 the LORDH3068, and NebuchadrezzarH5019 the kingH4428 of BabylonH894, my servantH5650, and will bringH935 them against this landH776, and against the inhabitantsH3427 thereof, and against all these nationsH1471 round aboutH5439, and will utterly destroyH2763 them, and makeH7760 them an astonishmentH8047, and an hissingH8322, and perpetualH5769 desolationsH2723.
And at that timeH6256 shall MichaelH4317 stand upH5975, the greatH1419 princeH8269 which standethH5975 for the childrenH1121 of thy peopleH5971: and there shall beH1961 a timeH6256 of troubleH6869, such as never was since there was a nationH1471 even to that same timeH6256: and at that timeH6256 thy peopleH5971 shall be deliveredH4422, every one that shall be foundH4672 writtenH3789 in the bookH5612.
And now have I givenH5414 all these landsH776 into the handH3027 of NebuchadnezzarH5019 the kingH4428 of BabylonH894, my servantH5650; and the beastsH2416 of the fieldH7704 have I givenH5414 him also to serveH5647 him.
And all nationsH1471 shall serveH5647 him, and his sonH1121, and his son'sH1121 sonH1121, until the very timeH6256 of his landH776 comeH935: and then manyH7227 nationsH1471 and greatH1419 kingsH4428 shall serveH5647 themselves of him.
Thou art my battle axeH4661 and weaponsH3627 of warH4421: for with thee will I break in piecesH5310 the nationsH1471, and with thee will I destroyH7843 kingdomsH4467; {with thee: or, in thee, or, by thee}
And with thee will I break in piecesH5310 the horseH5483 and his riderH7392; and with thee will I break in piecesH5310 the chariotH7393 and his riderH7392;
With thee also will I break in piecesH5310 manH376 and womanH802; and with thee will I break in piecesH5310 oldH2205 and youngH5288; and with thee will I break in piecesH5310 the young manH970 and the maidH1330;
I will also break in piecesH5310 with thee the shepherdH7462 and his flockH5739; and with thee will I break in piecesH5310 the husbandmanH406 and his yoke of oxenH6776; and with thee will I break in piecesH5310 captainsH6346 and rulersH5461.
And I will renderH7999 unto BabylonH894 and to all the inhabitantsH3427 of ChaldeaH3778 all their evilH7451 that they have doneH6213 in ZionH6726 in your sightH5869, saithH5002 the LORDH3068.
O thouH607 kingH4430, the most highH5943 GodH426 gaveH3052 NebuchadnezzarH5020 thy fatherH2 a kingdomH4437, and majestyH7238, and gloryH3367, and honourH1923:
And forH4481 the majestyH7238 that he gaveH3052 him, allH3606 peopleH5972, nationsH524, and languagesH3961, trembledH1934+H2112 and fearedH1763 beforeH4481 himH6925: whom he wouldH1934+H6634 he slewH1934+H6992; and whom he wouldH1934+H6634 he kept aliveH1934+H2418; and whom he wouldH1934+H6634 he set upH1934+H7313; and whom he wouldH1934+H6634 he put downH1934+H8214.
But when his heartH3825 was lifted upH7313, and his mindH7308 hardenedH8631 in prideH2103, he was deposedH5182 fromH4481 his kinglyH4437 throneH3764, and they tookH5709 his gloryH3367 from himH4481: {in pride: or, to deal proudly} {deposed: Cald. made to come down}
And he was drivenH2957 fromH4481 the sonsH1123 of menH606; and his heartH3825 was madeH7739 likeH5974 the beastsH2423, and his dwellingH4070 was with the wild assesH6167: they fedH2939 him with grassH6211 like oxenH8450, and his bodyH1655 was wetH6647 with the dewH2920 of heavenH8065; tillH5705 he knewH3046 that the most highH5943 GodH426 ruledH7990 in the kingdomH4437 of menH606, and that he appointethH6966 overH5922 it whomsoeverH4479 he willH6634. {his heart…: or, he made his heart equal, etc}
And thouH607 his sonH1247, O BelshazzarH1113, hast notH3809 humbledH8214 thine heartH3825, thoughH6903 thou knewestH3046 allH3606 thisH1836;
But hast lifted upH7313 thyself againstH5922 the LordH4756 of heavenH8065; and they have broughtH858 the vesselsH3984 of his houseH1005 beforeH6925 thee, and thouH607, and thy lordsH7261, thy wivesH7695, and thy concubinesH3904, have drunkH8355 wineH2562 in them; and thou hast praisedH7624 the godsH426 of silverH3702, and goldH1722, of brassH5174, ironH6523, woodH636, and stoneH69, which seeH2370 notH3809, norH3809 hearH8086, norH3809 knowH3046: and the GodH426 in whose handH3028 thy breathH5396 is, and whose are allH3606 thy waysH735, hast thou notH3809 glorifiedH1922: