FinallyG3063, brethrenG80, prayG4336 forG4012 usG2257, thatG2443 the wordG3056 of the LordG2962 may have free courseG5143, andG2532 be glorifiedG1392, evenG2532 asG2531 it is withG4314 youG5209: {have…: Gr. run}
AndG2532 thatG2443 we may be deliveredG4506 fromG575 unreasonableG824 andG2532 wickedG4190 menG444: forG1063 allG3956 men have notG3756 faithG4102. {unreasonable: Gr. absurd}
ButG1161 the LordG2962 isG2076 faithfulG4103, whoG3739 shall stablishG4741 youG5209, andG2532 keepG5442 you fromG575 evilG4190.
AndG1161 we have confidenceG3982 inG1722 the LordG2962 touchingG1909 youG5209, thatG3754 ye bothG2532 doG4160 andG2532 will doG4160 the things whichG3739 we commandG3853 youG5213.
AndG1161 the LordG2962 directG2720 yourG5216 heartsG2588 intoG1519 the loveG26 of GodG2316, andG2532 intoG1519 the patient waitingG5281 for ChristG5547. {patient…: or, patience of Christ}
NowG1161 we commandG3853 youG5213, brethrenG80, inG1722 the nameG3686 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547, that ye withdrawG4724 yourselvesG5209 fromG575 everyG3956 brotherG80 that walkethG4043 disorderlyG814, andG2532 notG3361 afterG2596 the traditionG3862 whichG3739 he receivedG3880 ofG3844 usG2257.
ForG1063 yourselvesG846 knowG1492 howG4459 ye oughtG1163 to followG3401 usG2248: forG3754 we behavedG812 notG3756 ourselves disorderlyG812 amongG1722 youG5213;
NeitherG3761 did we eatG5315 any man'sG3844+G5100 breadG740 for noughtG1432; butG235 wroughtG2038 withG1722 labourG2873 andG2532 travailG3449 nightG3571 andG2532 dayG2250, thatG4314 we mightG1912 notG3361 be chargeableG1912 to anyG5100 of youG5216:
NotG3756 becauseG3754 we haveG2192 notG3756 powerG1849, butG235 toG2443 makeG1325 ourselvesG1438 an ensampleG5179 unto youG5213 toG1519 followG3401 usG2248.
ForG1063 evenG2532 whenG3753 we wereG2258 withG4314 youG5209, thisG5124 we commandedG3853 youG5213, thatG3754 if anyG1536 wouldG2309 notG3756 workG2038, neitherG3366 should he eatG2068.
ForG1063 we hearG191 that there are someG5100 which walkG4043 amongG1722 youG5213 disorderlyG814, workingG2038 not at allG3367, butG235 are busybodiesG4020.
NowG1161 them that are suchG5108 we commandG3853 andG2532 exhortG3870 byG1223 ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547, thatG2443 withG3326 quietnessG2271 they workG2038, and eatG2068 their ownG1438 breadG740.
ButG1161 yeG5210, brethrenG80, beG1573 notG3361 wearyG1573 in well doingG2569. {be…: or, faint not}
AndG1161 if any manG1536 obeyG5219 notG3756 ourG2257 wordG3056 byG1223 this epistleG1992, noteG4593 thatG5126 man, andG2532 haveG4874 noG3361 company withG4874 himG846, thatG2443 he may be ashamedG1788. {by…: or, signify that man by an epistle}
YetG2532 countG2233 him notG3361 asG5613 an enemyG2190, butG235 admonishG3560 him asG5613 a brotherG80.
NowG1161 the LordG2962 of peaceG1515 himselfG846 giveG1325 youG5213 peaceG1515 alwaysG1223+G3956 byG1722 allG3956 meansG5158. The LordG2962 be withG3326 youG5216 allG3956.
The salutationG783 of PaulG3972 with mine ownG1699 handG5495, whichG3739 isG2076 the tokenG4592 inG1722 everyG3956 epistleG1992: soG3779 I writeG1125.
The graceG5485 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547 be withG3326 youG5216 allG3956. AmenG281. {The second epistle to the Thessalonians was written from Athens.}
Querverweise zu 2. Thessalonicher 3,10 2Thes 3,10
AndG1161 he saidG2036 unto themG846, TheseG3778 are the wordsG3056 whichG3739 I spakeG2980 untoG4314 youG5209, whileG5607 I was yetG2089 withG4862 youG5213, thatG3754 all thingsG3956 mustG1163 be fulfilledG4137, whichG3588 were writtenG1125 inG1722 the lawG3551 of MosesG3475, andG2532 in the prophetsG4396, andG2532 in the psalmsG5568, concerningG4012 meG1700.
In the sweatH2188 of thy faceH639 shalt thou eatH398 breadH3899, tillH5704 thou returnH7725 unto the groundH127; for out of it wast thou takenH3947: for dustH6083 thouH859 art, and unto dustH6083 shalt thou returnH7725.
ButG235 these thingsG5023 have I toldG2980 youG5213, thatG2443 whenG3752 the timeG5610 shall comeG2064, ye may rememberG3421 thatG3754 IG1473 toldG2036 youG5213 of themG846. AndG1161 these thingsG5023 I saidG2036 notG3756 unto youG5213 atG1537 the beginningG746, becauseG3754 I wasG2252 withG3326 youG5216.
The soulH5315 of the sluggardH6102 desirethH183, and hath nothing: but the soulH5315 of the diligentH2742 shall be made fatH1878.
AndG1161 whenG5613 they were comeG3854 toG4314 himG846, he saidG2036 unto themG846, YeG5210 knowG1987, fromG575 the firstG4413 dayG2250 thatG575+G3739 I cameG1910 intoG1519 AsiaG773, after what mannerG4459 I have beenG1096 withG3326 youG5216 at allG3956 seasonsG5550,
The sluggardH6102 will not plowH2790 by reason of the coldH2779; therefore shall he begH7592+H7592 in harvestH7105, and have nothing. {cold: or, winter}
The desireH8378 of the slothfulH6102 killethH4191 him; for his handsH3027 refuseH3985 to labourH6213.
I wentH5674 by the fieldH7704 of the slothfulH376+H6102, and by the vineyardH3754 of the manH120 voidH2638 of understandingH3820;
And, lo, it was all grown overH5927 with thornsH7063, and nettlesH2738 had coveredH3680 the faceH6440 thereof, and the stoneH68 wallH1444 thereof was broken downH2040.
Then I sawH2372, and considered it wellH7896+H3820: I lookedH7200 upon it, and receivedH3947 instructionH4148. {considered…: Heb. set my heart}
Yet a littleH4592 sleepH8142, a littleH4592 slumberH8572, a littleH4592 foldingH2264 of the handsH3027 to sleepH7901:
So shall thy povertyH7389 comeH935 as one that travellethH1980; and thy wantH4270 as an armedH4043 manH376. {an…: Heb. a man of shield}