Ye are the childrenH1121 of the LORDH3068 your GodH430: ye shall not cutH1413 yourselves, nor makeH7760 any baldnessH7144 between your eyesH5869 for the deadH4191.
For thou art an holyH6918 peopleH5971 unto the LORDH3068 thy GodH430, and the LORDH3068 hath chosenH977 thee to be a peculiarH5459 peopleH5971 unto himself, above all the nationsH5971 that are uponH6440 the earthH127.
Thou shalt not eatH398 any abominable thingH8441.
These are the beastsH929 which ye shall eatH398: the oxH7794, the sheepH7716+H3775, and the goatH5795,
The hartH354, and the roebuckH6643, and the fallow deerH3180, and the wild goatH689, and the pygargH1788, and the wild oxH8377, and the chamoisH2169.
And every beastH929 that partethH6536 the hoofH6541, and cleavethH8157 the cleftH8156 into twoH8147 clawsH6541, and chewethH5927 the cudH1625 among the beastsH929, that ye shall eatH398.
Nevertheless these ye shall not eatH398 of them that chewH5927 the cudH1625, or of them that divideH6536 the clovenH8156 hoofH6541; as the camelH1581, and the hareH768, and the coneyH8227: for they chewH5927 the cudH1625, but divideH6536 not the hoofH6541; therefore they are uncleanH2931 unto you.
And the swineH2386, because it dividethH6536 the hoofH6541, yet cheweth not the cudH1625, it is uncleanH2931 unto you: ye shall not eatH398 of their fleshH1320, nor touchH5060 their dead carcaseH5038.
These ye shall eatH398 of all that are in the watersH4325: all that have finsH5579 and scalesH7193 shall ye eatH398:
And whatsoever hath not finsH5579 and scalesH7193 ye may not eatH398; it is uncleanH2931 unto you.
Of all cleanH2889 birdsH6833 ye shall eatH398.
But these are they of which ye shall not eatH398: the eagleH5404, and the ossifrageH6538, and the osprayH5822,
And the gledeH7201, and the kiteH344, and the vultureH1772 after his kindH4327,
And every ravenH6158 after his kindH4327,
And the owlH1323+H3284, and the night hawkH8464, and the cuckowH7828, and the hawkH5322 after his kindH4327,
The little owlH3563, and the great owlH3244, and the swanH8580,
And the pelicanH6893, and the gier eagleH7360, and the cormorantH7994,
And the storkH2624, and the heronH601 after her kindH4327, and the lapwingH1744, and the batH5847.
And every creeping thingH8318 that fliethH5775 is uncleanH2931 unto you: they shall not be eatenH398.
But of all cleanH2889 fowlsH5775 ye may eatH398.
Ye shall not eatH398 of any thing that dieth of itselfH5038: thou shalt giveH5414 it unto the strangerH1616 that is in thy gatesH8179, that he may eatH398 it; or thou mayest sellH4376 it unto an alienH5237: for thou art an holyH6918 peopleH5971 unto the LORDH3068 thy GodH430. Thou shalt not seetheH1310 a kidH1423 in his mother'sH517 milkH2461.
Thou shalt trulyH6237 titheH6237 all the increaseH8393 of thy seedH2233, that the fieldH7704 bringeth forthH3318 yearH8141 by yearH8141.
And thou shalt eatH398 beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430, in the placeH4725 which he shall chooseH977 to placeH7931 his nameH8034 there, the titheH4643 of thy cornH1715, of thy wineH8492, and of thine oilH3323, and the firstlingsH1062 of thy herdsH1241 and of thy flocksH6629; that thou mayest learnH3925 to fearH3372 the LORDH3068 thy GodH430 alwaysH3117.
And if the wayH1870 be too longH7235 for thee, so thatH3588 thou art not ableH3201 to carryH5375 it; or if the placeH4725 be too farH7368 from thee, which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977 to setH7760 his nameH8034 there, when the LORDH3068 thy GodH430 hath blessedH1288 thee:
Then shalt thou turnH5414 it into moneyH3701, and bind upH6696 the moneyH3701 in thine handH3027, and shalt goH1980 unto the placeH4725 which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977:
And thou shalt bestowH5414 that moneyH3701 for whatsoever thy soulH5315 lusteth afterH183, for oxenH1241, or for sheepH6629, or for wineH3196, or for strong drinkH7941, or for whatsoever thy soulH5315 desirethH7592: and thou shalt eatH398 there beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430, and thou shalt rejoiceH8055, thou, and thine householdH1004, {desireth: Heb. asketh of thee}
And the LeviteH3881 that is within thy gatesH8179; thou shalt not forsakeH5800 him; for he hath no partH2506 nor inheritanceH5159 with thee.
At the endH7097 of threeH7969 yearsH8141 thou shalt bring forthH3318 all the titheH4643 of thine increaseH8393 the same yearH8141, and shalt lay it upH3240 within thy gatesH8179:
And the LeviteH3881, (because he hath no partH2506 nor inheritanceH5159 with thee,) and the strangerH1616, and the fatherlessH3490, and the widowH490, which are within thy gatesH8179, shall comeH935, and shall eatH398 and be satisfiedH7646; that the LORDH3068 thy GodH430 may blessH1288 thee in all the workH4639 of thine handH3027 which thou doestH6213.
Querverweise zu 5. Mose 14,8 5Mo 14,8
Which remainH3427 among the gravesH6913, and lodgeH3885 in the monumentsH5341, which eatH398 swine'sH2386 fleshH1320, and brothH4839+H6564 of abominableH6292 things is in their vesselsH3627; {broth: or, pieces}
The carcases of every beastH929 which dividethH6536 the hoofH6541, and is not clovenfootedH8157+H8156, nor chewethH5927 the cudH1625, are uncleanH2931 unto you: every one that touchethH5060 them shall be uncleanH2930.
He that killethH7819 an oxH7794 is as if he slewH5221 a manH376; he that sacrificethH2076 a lambH7716, as if he cut offH6202 a dog'sH3611 neckH6202; he that offerethH5927 an oblationH4503, as if he offered swine'sH2386 bloodH1818; he that burnethH2142 incenseH3828, as if he blessedH1288 an idolH205. Yea, they have chosenH977 their own waysH1870, and their soulH5315 delightethH2654 in their abominationsH8251. {lamb: or, kid} {burneth: Heb. maketh a memorial of}
And whatsoeverH3605+H1992 goethH1980 upon his pawsH3709, among all manner of beastsH2416 that goH1980 on all fourH702, those are uncleanH2931 unto you: whoso touchethH5060 their carcaseH5038 shall be uncleanH2930 until the evenH6153.
They that sanctifyH6942 themselves, and purifyH2891 themselves in the gardensH1593 behindH310 oneH259 tree in the midstH8432, eatingH398 swine'sH2386 fleshH1320, and the abominationH8263, and the mouseH5909, shall be consumedH5486 togetherH3162, saithH5002 the LORDH3068. {behind…: or, one after another}
AndG2532 he wentG4198 and joined himselfG2853 toG1520 a citizenG4177 of thatG1565 countryG5561; andG2532 he sentG3992 himG846 intoG1519 hisG846 fieldsG68 to feedG1006 swineG5519.