Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... IG1473 amG1510 the trueG228 vineG288, andG2532 myG3450 FatherG3962 isG2076 the husbandmanG1092.

2 wird geladen ... EveryG3956 branchG2814 inG1722 meG1698 thatG846 bearethG5342 notG3361 fruitG2590 he taketh awayG142: andG2532 everyG3956 branch that bearethG5342 fruitG2590, he purgethG2508 itG846, thatG2443 it may bring forthG5342 moreG4119 fruitG2590.

3 wird geladen ... NowG2235 yeG5210 areG2075 cleanG2513 throughG1223 the wordG3056 whichG3739 I have spokenG2980 unto youG5213.

4 wird geladen ... AbideG3306 inG1722 meG1698, and IG2504 inG1722 youG5213. AsG2531 the branchG2814 cannotG3756+G1410 bearG5342 fruitG2590 ofG575 itselfG1438, exceptG3362 it abideG3306 inG1722 the vineG288; no moreG3761+G3779 can yeG5210, exceptG3362 ye abideG3306 inG1722 meG1698.

5 wird geladen ... IG1473 amG1510 the vineG288, yeG5210 are the branchesG2814: He that abidethG3306 inG1722 meG1698, and IG2504 inG1722 himG846, the sameG3778 bringeth forthG5342 muchG4183 fruitG2590: forG3754 withoutG5565 meG1700 ye canG1410 doG4160 nothingG3756+G3762. {without me: or, severed from me}

6 wird geladen ... IfG3362 a manG5100 abideG3306 notG3362 inG1722 meG1698, he is castG906 forthG1854 asG5613 a branchG2814, andG2532 is witheredG3583; andG2532 men gatherG4863 themG846, andG2532 castG906 them intoG1519 the fireG4442, andG2532 they are burnedG2545.

7 wird geladen ... IfG1437 ye abideG3306 inG1722 meG1698, andG2532 myG3450 wordsG4487 abideG3306 inG1722 youG5213, ye shall askG154 whatG3739+G1437 ye willG2309, andG2532 it shall be doneG1096 unto youG5213.

8 wird geladen ... HereinG1722+G5129 isG1392 myG3450 FatherG3962 glorifiedG1392, thatG2443 ye bearG5342 muchG4183 fruitG2590; soG2532 shall ye beG1096 myG1699 disciplesG3101.

9 wird geladen ... AsG2531 the FatherG3962 hath lovedG25 meG3165, soG2504 haveG25 IG2504 lovedG25 youG5209: continue yeG3306 inG1722 myG1699 loveG26.

10 wird geladen ... IfG1437 ye keepG5083 myG3450 commandmentsG1785, ye shall abideG3306 inG1722 myG3450 loveG26; even asG2531 IG1473 have keptG5083 myG3450 Father'sG3962 commandmentsG1785, andG2532 abideG3306 inG1722 hisG846 loveG26.

11 wird geladen ... These thingsG5023 have I spokenG2980 unto youG5213, thatG2443 myG1699 joyG5479 might remainG3306 inG1722 youG5213, andG2532 that yourG5216 joyG5479 might be fullG4137.

12 wird geladen ... ThisG3778 isG2076 myG1699 commandmentG1785, ThatG2443 ye loveG25 one anotherG240, asG2531 I have lovedG25 youG5209.

13 wird geladen ... GreaterG3187 loveG26 hathG2192 no manG3762 thanG3187 thisG5026, thatG2443 a manG5100 lay downG5087 hisG846 lifeG5590 forG5228 hisG846 friendsG5384.

14 wird geladen ... YeG5210 areG2075 myG3450 friendsG5384, ifG1437 ye doG4160 whatsoeverG3745 IG1473 commandG1781 youG5213.

15 wird geladen ... HenceforthG3765 I callG3004 youG5209 notG3765 servantsG1401; forG3754 the servantG1401 knowethG1492 notG3756 whatG5101 hisG846 lordG2962 doethG4160: butG1161 I have calledG2046 youG5209 friendsG5384; forG3754 all thingsG3956 thatG3739 I have heardG191 ofG3844 myG3450 FatherG3962 I have made knownG1107 unto youG5213.

16 wird geladen ... YeG5210 haveG1586 notG3756 chosenG1586 meG3165, butG235 IG1473 have chosenG1586 youG5209, andG2532 ordainedG5087 youG5209, thatG2443 yeG5210 should goG5217 andG2532 bring forthG5342 fruitG2590, andG2532 that yourG5216 fruitG2590 should remainG3306: thatG2443 whatsoeverG3739+G302+G3748 ye shall askG154 of the FatherG3962 inG1722 myG3450 nameG3686, he may give itG1325 youG5213.

17 wird geladen ... These thingsG5023 I commandG1781 youG5213, thatG2443 ye loveG25 one anotherG240.

18 wird geladen ... IfG1487 the worldG2889 hateG3404 youG5209, ye knowG1097 thatG3754 it hatedG3404 meG1691 beforeG4412 it hated youG5216.

19 wird geladen ... IfG1487 ye wereG2258 ofG1537 the worldG2889, the worldG2889 wouldG302 loveG5368 his ownG2398: butG1161 becauseG3754 ye areG2075 notG3756 ofG1537 the worldG2889, butG235 IG1473 have chosenG1586 youG5209 out ofG1537 the worldG2889, thereforeG5124+G1223 the worldG2889 hatethG3404 youG5209.

20 wird geladen ... RememberG3421 the wordG3056 thatG3739 IG1473 saidG2036 unto youG5213, The servantG1401 isG2076 notG3756 greater thanG3187 hisG846 lordG2962. IfG1487 they have persecutedG1377 meG1691, they willG1377 alsoG2532 persecuteG1377 youG5209; ifG1487 they have keptG5083 myG3450 sayingG3056, they will keepG5083 yoursG5212 alsoG2532.

21 wird geladen ... ButG235 allG3956 these thingsG5023 will they doG4160 unto youG5213 forG1223 myG3450 name'sG3686 sakeG3450, becauseG3754 they knowG1492 notG3756 him that sentG3992 meG3165.

22 wird geladen ... IfG1508 I hadG2064 notG1508 comeG2064 andG2532 spokenG2980 unto themG846, they hadG2192 notG3756 hadG2192 sinG266: butG1161 nowG3568 they haveG2192 noG3756 clokeG4392 forG4012 theirG846 sinG266. {cloke: or, excuse}

23 wird geladen ... He that hatethG3404 meG1691 hatethG3404 myG3450 FatherG3962 alsoG2532.

24 wird geladen ... IfG1508 I hadG4160 notG1508 doneG4160 amongG1722 themG846 the worksG2041 whichG3739 noneG3762 other manG243 didG4160, they hadG2192 notG3756 hadG2192 sinG266: butG1161 nowG3568 have theyG3708 bothG2532 seenG3708 andG2532 hatedG3404 bothG2532 meG1691 andG2532 myG3450 FatherG3962.

25 wird geladen ... ButG235 this cometh to pass, thatG2443 the wordG3056 might be fulfilledG4137 that is writtenG1125 inG1722 theirG846 lawG3551+G3754, They hatedG3404 meG3165 without a causeG1432.

26 wird geladen ... ButG1161 whenG3752 the ComforterG3875 is comeG2064, whomG3739 IG1473 will sendG3992 unto youG5213 fromG3844 the FatherG3962, even the SpiritG4151 of truthG225, whichG3739 proceedethG1607 fromG3844 the FatherG3962, heG1565 shall testifyG3140 ofG4012 meG1700:

27 wird geladen ... AndG1161 yeG5210 alsoG2532 shall bear witnessG3140, becauseG3754 ye have beenG2075 withG3326 meG1700 fromG575 the beginningG746.

Querverweise zu Johannes 15,7 Joh 15,7 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Joh 8,37 wird geladen ... I knowG1492 thatG3754 ye areG2075 Abraham'sG11 seedG4690; butG235 ye seekG2212 to killG615 meG3165, becauseG3754 myG1699 wordG3056 hathG5562 noG3756 placeG5562 inG1722 youG5213.

Joh 15,16 wird geladen ... YeG5210 haveG1586 notG3756 chosenG1586 meG3165, butG235 IG1473 have chosenG1586 youG5209, andG2532 ordainedG5087 youG5209, thatG2443 yeG5210 should goG5217 andG2532 bring forthG5342 fruitG2590, andG2532 that yourG5216 fruitG2590 should remainG3306: thatG2443 whatsoeverG3739+G302+G3748 ye shall askG154 of the FatherG3962 inG1722 myG3450 nameG3686, he may give itG1325 youG5213.

5Mo 6,6 wird geladen ... And these wordsH1697, which I commandH6680 thee this dayH3117, shall be in thine heartH3824:

Joh 14,13 wird geladen ... AndG3739+G2532 whatsoeverG3748+G302 ye shall askG154 inG1722 myG3450 nameG3686, thatG5124 will I doG4160, thatG2443 the FatherG3962 may be glorifiedG1392 inG1722 the SonG5207.

Hiob 23,12 wird geladen ... Neither have I gone backH4185 from the commandmentH4687 of his lipsH8193; I have esteemedH6845 the wordsH561 of his mouthH6310 more than my necessaryH2706 food. {esteemed: Heb. hid, or, laid up} {my…: or, my appointed portion}

Joh 16,23 wird geladen ... AndG2532 inG1722 thatG1565 dayG2250 ye shallG3756 askG2065 meG1691 nothingG3762. VerilyG281, verilyG281, I sayG3004 unto youG5213+G3754, WhatsoeverG3745+G302 ye shall askG154 the FatherG3962 inG1722 myG3450 nameG3686, he will giveG1325 it youG5213.

Ps 119,11 wird geladen ... Thy wordH565 have I hidH6845 in mine heartH3820, that I might not sinH2398 against thee.

Hiob 22,26 wird geladen ... For then shalt thou have thy delightH6026 in the AlmightyH7706, and shalt lift upH5375 thy faceH6440 unto GodH433.

Spr 4,4 wird geladen ... He taughtH3384 me also, and saidH559 unto me, Let thine heartH3820 retainH8551 my wordsH1697: keepH8104 my commandmentsH4687, and liveH2421.

Ps 37,4 wird geladen ... DelightH6026 thyself also in the LORDH3068; and he shall giveH5414 thee the desiresH4862 of thine heartH3820.

Jer 15,16 wird geladen ... Thy wordsH1697 were foundH4672, and I did eatH398 them; and thy wordH1697 was unto me the joyH8342 and rejoicingH8057 of mine heartH3824: for I am calledH7121 by thy nameH8034, O LORDH3068 GodH430 of hostsH6635. {I am…: Heb. thy name is called upon me}

Spr 10,24 wird geladen ... The fearH4034 of the wickedH7563, it shall comeH935 upon him: but the desireH8378 of the righteousH6662 shall be grantedH5414.

Kol 3,16 wird geladen ... LetG1774 the wordG3056 of ChristG5547 dwellG1774 inG1722 youG5213 richlyG4146 inG1722 allG3956 wisdomG4678; teachingG1321 andG2532 admonishingG3560 one anotherG1438 in psalmsG5568 andG2532 hymnsG5215 andG2532 spiritualG4152 songsG5603, singingG103 withG1722 graceG5485 inG1722 yourG5216 heartsG2588 to the LordG2962.

Jes 58,8 wird geladen ... Then shall thy lightH216 break forthH1234 as the morningH7837, and thine healthH724 shall spring forthH6779 speedilyH4120: and thy righteousnessH6664 shall goH1980 beforeH6440 thee; the gloryH3519 of the LORDH3068 shall be thy rerewardH622. {be…: Heb. gather thee up}

1Joh 2,14 wird geladen ... I have writtenG1125 unto youG5213, fathersG3962, becauseG3754 ye have knownG1097 him that is fromG575 the beginningG746. I have writtenG1125 unto youG5213, young menG3495, becauseG3754 ye areG2075 strongG2478, andG2532 the wordG3056 of GodG2316 abidethG3306 inG1722 youG5213, andG2532 ye have overcomeG3528 the wicked oneG4190.

Gal 4,2 wird geladen ... ButG235 isG2076 underG5259 tutorsG2012 andG2532 governorsG3623 untilG891 the time appointedG4287 of the fatherG3962.

1Joh 2,27 wird geladen ... ButG2532 the anointingG5545 whichG3739 yeG5210 have receivedG2983 ofG575 himG846 abidethG3306 inG1722 youG5213, andG2532 ye needG5532+G2192 notG3756 thatG2443 any manG5100 teachG1321 youG5209: butG235 asG5613 the sameG846 anointingG5545 teachethG1321 youG5209 ofG4012 all thingsG3956, andG2532 isG2076 truthG227, andG2532 isG2076 noG3756 lieG5579, andG2532 even asG2531 it hath taughtG1321 youG5209, ye shall abideG3306 inG1722 himG846. {in him: or, in it}

Gal 5,16 wird geladen ... This I sayG3004 thenG1161, WalkG4043 in the SpiritG4151, andG2532 ye shallG5055 notG3364 fulfilG5055 the lustG1939 of the fleshG4561. {ye…: or, fulfil not}

2Joh 1 wird geladen ... The elderG4245 unto the electG1588 ladyG2959 andG2532 herG846 childrenG5043, whomG3739 IG1473 loveG25 inG1722 the truthG225; andG2532 notG3756 IG1473 onlyG3441, butG235 alsoG2532 allG3956 they that have knownG1097 the truthG225;

1Joh 3,22 wird geladen ... AndG2532 whatsoeverG3739+G1437 we askG154, we receiveG2983 ofG3844 himG846, becauseG3754 we keepG5083 hisG846 commandmentsG1785, andG2532 doG4160 those things that are pleasingG701 in hisG846 sightG1799.

2Joh 2 wird geladen ... ForG1223 the truth's sakeG225, whichG3588 dwellethG3306 inG1722 usG2254, andG2532 shall beG2071 withG3326 usG2257 forG1519 everG165.

1Joh 5,14 wird geladen ... AndG2532 thisG3778 isG2076 the confidenceG3954 thatG3739 we haveG2192 inG4314 himG846, thatG3754, ifG1437 we askG154 any thingG5100 accordingG2596 to hisG846 willG2307, he hearethG191 usG2257: {in: or, concerning him}

Lorem Ipsum Dolor sit.