And in the seventhH7637 monthH2320, on the firstH259 day of the monthH2320, ye shall have an holyH6944 convocationH4744; ye shall doH6213 no servileH5656 workH4399: it is a dayH3117 of blowingH8643 the trumpets unto you.
And ye shall offerH6213 a burnt offeringH5930 for a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068; oneH259 youngH1241 bullockH6499, oneH259 ramH352, and sevenH7651 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549:
And their meat offeringH4503 shall be of flourH5560 mingledH1101 with oilH8081, threeH7969 tenth dealsH6241 for a bullockH6499, and twoH8147 tenth dealsH6241 for a ramH352,
And oneH259 tenth dealH6241 for oneH259 lambH3532, throughout the sevenH7651 lambsH3532:
And oneH259 kidH8163 of the goatsH5795 for a sin offeringH2403, to make an atonementH3722 for you:
Beside the burnt offeringH5930 of the monthH2320, and his meat offeringH4503, and the dailyH8548 burnt offeringH5930, and his meat offeringH4503, and their drink offeringsH5262, according unto their mannerH4941, for a sweetH5207 savourH7381, a sacrifice made by fireH801 unto the LORDH3068.
And ye shall have on the tenthH6218 day of this seventhH7637 monthH2320 an holyH6944 convocationH4744; and ye shall afflictH6031 your soulsH5315: ye shall not doH6213 any workH4399 therein:
But ye shall offerH7126 a burnt offeringH5930 unto the LORDH3068 for a sweetH5207 savourH7381; oneH259 youngH1241 bullockH6499, oneH259 ramH352, and sevenH7651 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141; they shall be unto you without blemishH8549:
And their meat offeringH4503 shall be of flourH5560 mingledH1101 with oilH8081, threeH7969 tenth dealsH6241 to a bullockH6499, and twoH8147 tenth dealsH6241 to oneH259 ramH352,
A several tenth dealH6241 for oneH259 lambH3532, throughout the sevenH7651 lambsH3532:
OneH259 kidH8163 of the goatsH5795 for a sin offeringH2403; beside the sin offeringH2403 of atonementH3725, and the continualH8548 burnt offeringH5930, and the meat offeringH4503 of it, and their drink offeringsH5262.
And on the fifteenthH2568+H6240 dayH3117 of the seventhH7637 monthH2320 ye shall have an holyH6944 convocationH4744; ye shall doH6213 no servileH5656 workH4399, and ye shall keepH2287 a feastH2282 unto the LORDH3068 sevenH7651 daysH3117:
And ye shall offerH7126 a burnt offeringH5930, a sacrifice made by fireH801, of a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068; thirteenH7969+H6240 youngH1241+H1121 bullocksH6499, twoH8147 ramsH352, and fourteenH702+H6240 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141; they shall be without blemishH8549:
And their meat offeringH4503 shall be of flourH5560 mingledH1101 with oilH8081, threeH7969 tenth dealsH6241 unto everyH259 bullockH6499 of the thirteenH7969+H6240 bullocksH6499, twoH8147 tenth dealsH6241 to eachH259 ramH352 of the twoH8147 ramsH352,
And a several tenth dealH6241 to eachH259 lambH3532 of the fourteenH702+H6240 lambsH3532:
And oneH259 kidH8163 of the goatsH5795 for a sin offeringH2403; beside the continualH8548 burnt offeringH5930, his meat offeringH4503, and his drink offeringH5262.
And on the secondH8145 dayH3117 ye shall offer twelveH8147+H6240 youngH1121+H1241 bullocksH6499, twoH8147 ramsH352, fourteenH702+H6240 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without spotH8549:
And their meat offeringH4503 and their drink offeringsH5262 for the bullocksH6499, for the ramsH352, and for the lambsH3532, shall be according to their numberH4557, after the mannerH4941:
And oneH259 kidH8163 of the goatsH5795 for a sin offeringH2403; beside the continualH8548 burnt offeringH5930, and the meat offeringH4503 thereof, and their drink offeringsH5262.
And on the thirdH7992 dayH3117 elevenH6249+H6240 bullocksH6499, twoH8147 ramsH352, fourteenH702+H6240 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549;
And their meat offeringH4503 and their drink offeringsH5262 for the bullocksH6499, for the ramsH352, and for the lambsH3532, shall be according to their numberH4557, after the mannerH4941:
And oneH259 goatH8163 for a sin offeringH2403; beside the continualH8548 burnt offeringH5930, and his meat offeringH4503, and his drink offeringH5262.
And on the fourthH7243 dayH3117 tenH6235 bullocksH6499, twoH8147 ramsH352, and fourteenH702+H6240 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549:
Their meat offeringH4503 and their drink offeringsH5262 for the bullocksH6499, for the ramsH352, and for the lambsH3532, shall be according to their numberH4557, after the mannerH4941:
And oneH259 kidH8163 of the goatsH5795 for a sin offeringH2403; beside the continualH8548 burnt offeringH5930, his meat offeringH4503, and his drink offeringH5262.
And on the fifthH2549 dayH3117 nineH8672 bullocksH6499, twoH8147 ramsH352, and fourteenH702+H6240 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without spotH8549:
And their meat offeringH4503 and their drink offeringsH5262 for the bullocksH6499, for the ramsH352, and for the lambsH3532, shall be according to their numberH4557, after the mannerH4941:
And oneH259 goatH8163 for a sin offeringH2403; beside the continualH8548 burnt offeringH5930, and his meat offeringH4503, and his drink offeringH5262.
And on the sixthH8345 dayH3117 eightH8083 bullocksH6499, twoH8147 ramsH352, and fourteenH702+H6240 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549:
And their meat offeringH4503 and their drink offeringsH5262 for the bullocksH6499, for the ramsH352, and for the lambsH3532, shall be according to their numberH4557, after the mannerH4941:
And oneH259 goatH8163 for a sin offeringH2403; beside the continualH8548 burnt offeringH5930, his meat offeringH4503, and his drink offeringH5262.
And on the seventhH7637 dayH3117 sevenH7651 bullocksH6499, twoH8147 ramsH352, and fourteenH702+H6240 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549:
And their meat offeringH4503 and their drink offeringsH5262 for the bullocksH6499, for the ramsH352, and for the lambsH3532, shall be according to their numberH4557, after the mannerH4941:
And oneH259 goatH8163 for a sin offeringH2403; beside the continualH8548 burnt offeringH5930, his meat offeringH4503, and his drink offeringH5262.
On the eighthH8066 dayH3117 ye shall have a solemn assemblyH6116: ye shall doH6213 no servileH5656 workH4399 therein:
But ye shall offerH7126 a burnt offeringH5930, a sacrifice made by fireH801, of a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068: oneH259 bullockH6499, oneH259 ramH352, sevenH7651 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549:
Their meat offeringH4503 and their drink offeringsH5262 for the bullockH6499, for the ramH352, and for the lambsH3532, shall be according to their numberH4557, after the mannerH4941:
And oneH259 goatH8163 for a sin offeringH2403; beside the continualH8548 burnt offeringH5930, and his meat offeringH4503, and his drink offeringH5262.
These things ye shall doH6213 unto the LORDH3068 in your set feastsH4150, beside your vowsH5088, and your freewill offeringsH5071, for your burnt offeringsH5930, and for your meat offeringsH4503, and for your drink offeringsH5262, and for your peace offeringsH8002. {do: or, offer}
And MosesH4872 toldH559 the childrenH1121 of IsraelH3478 according to all that the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.
Querverweise zu 4. Mose 29,1 4Mo 29,1
SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559, In the seventhH7637 monthH2320, in the firstH259 day of the monthH2320, shall ye have a sabbathH7677, a memorialH2146 of blowingH8643 of trumpets, an holyH6944 convocationH4744.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
MakeH6213 thee twoH8147 trumpetsH2689 of silverH3701; of a whole pieceH4749 shalt thou makeH6213 them: that thou mayest useH1961 them for the callingH4744 of the assemblyH5712, and for the journeyingH4550 of the campsH4264.
And when they shall blowH8628 with themH2004, all the assemblyH5712 shall assembleH3259 themselves to thee at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.
And if they blowH8628 but with oneH259 trumpet, then the princesH5387, which are headsH7218 of the thousandsH505 of IsraelH3478, shall gatherH3259 themselves unto thee.
When ye blowH8628 an alarmH8643, then the campsH4264 that lieH2583 on the east partsH6924 shall go forwardH5265.
When ye blowH8628 an alarmH8643 the second timeH8145, then the campsH4264 that lieH2583 on the south sideH8486 shall take their journeyH5265: they shall blowH8628 an alarmH8643 for their journeysH4550.
But when the congregationH6951 is to be gathered togetherH6950, ye shall blowH8628, but ye shall not sound an alarmH7321.
And the sonsH1121 of AaronH175, the priestsH3548, shall blowH8628 with the trumpetsH2689; and they shall be to you for an ordinanceH2708 for everH5769 throughout your generationsH1755.
And if ye goH935 to warH4421 in your landH776 againstH6862 the enemy that oppressethH6887 you, then ye shall blow an alarmH7321 with the trumpetsH2689; and ye shall be rememberedH2142 beforeH6440 the LORDH3068 your GodH430, and ye shall be savedH3467 from your enemiesH341.
Also in the dayH3117 of your gladnessH8057, and in your solemn daysH4150, and in the beginningsH7218 of your monthsH2320, ye shall blowH8628 with the trumpetsH2689 over your burnt offeringsH5930, and over the sacrificesH2077 of your peace offeringsH8002; that they may be to you for a memorialH2146 beforeH6440 your GodH430: I am the LORDH3068 your GodH430.
Ye shall doH6213 no servileH5656 workH4399 therein: but ye shall offerH7126 an offering made by fireH801 unto the LORDH3068.
Thus all IsraelH3478 brought upH5927 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068 with shoutingH8643, and with soundH6963 of the cornetH7782, and with trumpetsH2689, and with cymbalsH4700, making a noiseH8085 with psalteriesH5035 and harpsH3658.
From the firstH259 dayH3117 of the seventhH7637 monthH2320 beganH2490 they to offerH5927 burnt offeringsH5930 unto the LORDH3068. But the foundationH3245 of the templeH1964 of the LORDH3068 was not yet laidH3245. {the foundation…: Heb. the temple of the LORD was not yet founded}
Blow upH8628 the trumpetH7782 in the new moonH2320, in the time appointedH3677, on our solemn feastH2282 dayH3117.
So the priestsH3548, and the LevitesH3881, and the portersH7778, and the singersH7891, and some of the peopleH5971, and the NethinimsH5411, and all IsraelH3478, dweltH3427 in their citiesH5892; and when the seventhH7637 monthH2320 cameH5060, the childrenH1121 of IsraelH3478 were in their citiesH5892.
BlessedH835 is the peopleH5971 that knowH3045 the joyful soundH8643: they shall walkH1980, O LORDH3068, in the lightH216 of thy countenanceH6440.
And it shall come to pass in that dayH3117, that the greatH1419 trumpetH7782 shall be blownH8628, and they shall comeH935 which were ready to perishH6 in the landH776 of AssyriaH804, and the outcastsH5080 in the landH776 of EgyptH4714, and shall worshipH7812 the LORDH3068 in the holyH6944 mountH2022 at JerusalemH3389.
And the LORDH3068 shall be seenH7200 over them, and his arrowH2671 shall go forthH3318 as the lightningH1300: and the LordH136 GODH3069 shall blowH8628 the trumpetH7782, and shall goH1980 with whirlwindsH5591 of the southH8486.
AndG2532 he saidG2036 unto themG846, Go yeG4198 intoG1519 allG537 the worldG2889, and preachG2784 the gospelG2098 to everyG3956 creatureG2937.
He that believethG4100 andG2532 is baptizedG907 shall be savedG4982; butG1161 he that believeth notG569 shall be damnedG2632.
HowG4459 thenG3767 shall they call onG1941 him inG1519 whomG3739 they haveG4100 notG3756 believedG4100? andG1161 howG4459 shall they believe inG4100 him of whomG3739 they haveG191 notG3756 heardG191? andG1161 howG4459 shall they hearG191 withoutG5565 a preacherG2784?
AndG1161 howG4459 shall they preachG2784, exceptG3362 they be sentG649? asG2531 it is writtenG1125, HowG5613 beautifulG5611 are the feet of themG4228 that preach the gospelG2097 of peaceG1515, and bring glad tidingsG2097 of good thingsG18!
ButG235 they haveG5219 notG3756 allG3956 obeyedG5219 the gospelG2098. ForG1063 EsaiasG2268 saithG3004, LordG2962, whoG5101 hath believedG4100 ourG2257 reportG189? {our report: Gr. the hearing of us?} {report: or, preaching?}
So thenG686 faithG4102 cometh byG1537 hearingG189, andG1161 hearingG189 byG1223 the wordG4487 of GodG2316.
ButG235 I sayG3004, HaveG191 they notG3378 heardG191? Yes verilyG3304, theirG846 soundG5353 wentG1831 intoG1519 allG3956 the earthG1093, andG2532 theirG846 wordsG4487 untoG1519 the endsG4009 of the worldG3625.
That IG3165 should beG1519+G1511 the ministerG3011 of JesusG2424 ChristG5547 toG1519 the GentilesG1484, ministeringG2418 the gospelG2098 of GodG2316, thatG2443 the offering upG4376 of the GentilesG1484 might beG1096 acceptableG2144, being sanctifiedG37 byG1722 the HolyG40 GhostG4151. {offering up: or, sacrificing}
I haveG2192 therefore whereofG3767 I may gloryG2746 throughG1722 JesusG2424 ChristG5547 in those things which pertain toG4314 GodG2316.
ForG1063 I willG5111 notG3756 dareG5111 to speakG2980 of anyG5100 of those things whichG3739 ChristG5547 hathG2716 notG3756 wroughtG2716 byG1223 meG1700, to makeG1519 the GentilesG1484 obedientG5218, by wordG3056 andG2532 deedG2041,
ThroughG1722 mightyG1411 signsG4592 andG2532 wondersG5059, byG1722 the powerG1411 of the SpiritG4151 of GodG2316; soG5620 that fromG575 JerusalemG2419, andG2532 round aboutG2945 untoG3360 IllyricumG2437, IG3165 have fully preachedG4137 the gospelG2098 of ChristG5547.