And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, and sayH559 unto them, When either manH376 or womanH802 shall separateH6381 themselves to vowH5087 a vowH5088 of a NazariteH5139, to separateH5144 themselves unto the LORDH3068: {to separate…: or, to make themselves Nazarites}
He shall separateH5144 himself from wineH3196 and strong drinkH7941, and shall drinkH8354 no vinegarH2558 of wineH3196, or vinegarH2558 of strong drinkH7941, neither shall he drinkH8354 any liquorH4952 of grapesH6025, nor eatH398 moistH3892 grapesH6025, or driedH3002.
All the daysH3117 of his separationH5145 shall he eatH398 nothing that is madeH6213 of the vineH3196 treeH1612, from the kernelsH2785 even to the huskH2085. {separation: or, Nazariteship} {vine…: Heb. vine of the wine}
All the daysH3117 of the vowH5088 of his separationH5145 there shall no razorH8593 comeH5674 upon his headH7218: until the daysH3117 be fulfilledH4390, in the which he separatethH5144 himself unto the LORDH3068, he shall be holyH6918, and shall let the locksH6545 of the hairH8181 of his headH7218 growH1431.
All the daysH3117 that he separatethH5144 himself unto the LORDH3068 he shall comeH935 at no deadH4191 bodyH5315.
He shall not make himself uncleanH2930 for his fatherH1, or for his motherH517, for his brotherH251, or for his sisterH269, when they dieH4194: because the consecrationH5145 of his GodH430 is upon his headH7218. {consecration: Heb. separation}
All the daysH3117 of his separationH5145 he is holyH6918 unto the LORDH3068.
And if any manH4191 dieH4191 veryH6621 suddenlyH6597 by him, and he hath defiledH2930 the headH7218 of his consecrationH5145; then he shall shaveH1548 his headH7218 in the dayH3117 of his cleansingH2893, on the seventhH7637 dayH3117 shall he shaveH1548 it.
And on the eighthH8066 dayH3117 he shall bringH935 twoH8147 turtlesH8449, or twoH8147 youngH1121 pigeonsH3123, to the priestH3548, to the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150:
And the priestH3548 shall offerH6213 the oneH259 for a sin offeringH2403, and the otherH259 for a burnt offeringH5930, and make an atonementH3722 for him, for thatH834 he sinnedH2398 by the deadH5315, and shall hallowH6942 his headH7218 that same dayH3117.
And he shall consecrateH5144 unto the LORDH3068 the daysH3117 of his separationH5145, and shall bringH935 a lambH3532 of the firstH1121 yearH8141 for a trespass offeringH817: but the daysH3117 that were beforeH7223 shall be lostH5307, because his separationH5145 was defiledH2930. {be lost: Heb. fall}
And this is the lawH8451 of the NazariteH5139, whenH3117 the daysH3117 of his separationH5145 are fulfilledH4390: he shall be broughtH935 unto the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150:
And he shall offerH7126 his offeringH7133 unto the LORDH3068, oneH259 he lambH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549 for a burnt offeringH5930, and oneH259 ewe lambH3535 of the firstH1323 yearH8141 without blemishH8549 for a sin offeringH2403, and oneH259 ramH352 without blemishH8549 for peace offeringsH8002,
And a basketH5536 of unleavened breadH4682, cakesH2471 of fine flourH5560 mingledH1101 with oilH8081, and wafersH7550 of unleavened breadH4682 anointedH4886 with oilH8081, and their meat offeringH4503, and their drink offeringsH5262.
And the priestH3548 shall bringH7126 them beforeH6440 the LORDH3068, and shall offerH6213 his sin offeringH2403, and his burnt offeringH5930:
And he shall offerH6213 the ramH352 for a sacrificeH2077 of peace offeringsH8002 unto the LORDH3068, with the basketH5536 of unleavened breadH4682: the priestH3548 shall offerH6213 also his meat offeringH4503, and his drink offeringH5262.
And the NazariteH5139 shall shaveH1548 the headH7218 of his separationH5145 at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, and shall takeH3947 the hairH8181 of the headH7218 of his separationH5145, and putH5414 it in the fireH784 which is under the sacrificeH2077 of the peace offeringsH8002.
And the priestH3548 shall takeH3947 the soddenH1311 shoulderH2220 of the ramH352, and oneH259 unleavenedH4682 cakeH2471 out of the basketH5536, and oneH259 unleavenedH4682 waferH7550, and shall putH5414 them upon the handsH3709 of the NazariteH5139, afterH310 the hair of his separationH5145 is shavenH1548:
And the priestH3548 shall waveH5130 them for a wave offeringH8573 beforeH6440 the LORDH3068: this is holyH6944 for the priestH3548, with the waveH8573 breastH2373 and heaveH8641 shoulderH7785: and afterH310 that the NazariteH5139 may drinkH8354 wineH3196.
This is the lawH8451 of the NazariteH5139 who hath vowedH5087, and of his offeringH7133 unto the LORDH3068 for his separationH5145, beside that that his handH3027 shall getH5381: accordingH6310 to the vowH5088 which he vowedH5087, so he must doH6213 after the lawH8451 of his separationH5145.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
SpeakH1696 unto AaronH175 and unto his sonsH1121, sayingH559, On this wiseH3541 ye shall blessH1288 the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559 unto them,
The LORDH3068 blessH1288 thee, and keepH8104 thee:
The LORDH3068 make his faceH6440 shineH215 upon thee, and be graciousH2603 unto thee:
The LORDH3068 lift upH5375 his countenanceH6440 upon thee, and giveH7760 thee peaceH7965.
And they shall putH7760 my nameH8034 upon the childrenH1121 of IsraelH3478; and I will blessH1288 them.
Querverweise zu 4. Mose 6,15 4Mo 6,15
And if thou bringH7126 an oblationH7133 of a meat offeringH4503 bakenH3989 in the ovenH8574, it shall be unleavenedH4682 cakesH2471 of fine flourH5560 mingledH1101 with oilH8081, or unleavenedH4682 wafersH7550 anointedH4886 with oilH8081.
And unleavenedH4682 breadH3899, and cakesH2471 unleavenedH4682 temperedH1101 with oilH8081, and wafersH7550 unleavenedH4682 anointedH4886 with oilH8081: of wheatenH2406 flourH5560 shalt thou makeH6213 them.
And the fourthH7243 part of an hinH1969 of wineH3196 for a drink offeringH5262 shalt thou prepareH6213 with the burnt offeringH5930 or sacrificeH2077, for oneH259 lambH3532.
TakeH3947 AaronH175 and his sonsH1121 with him, and the garmentsH899, and the anointingH4888 oilH8081, and a bullockH6499 for the sin offeringH2403, and twoH8147 ramsH352, and a basketH5536 of unleavened breadH4682;
And for a drink offeringH5262 thou shalt offerH7126 the thirdH7992 part of an hinH1969 of wineH3196, for a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068.
Also a bullockH7794 and a ramH352 for peace offeringsH8002, to sacrificeH2076 beforeH6440 the LORDH3068; and a meat offeringH4503 mingledH1101 with oilH8081: for to dayH3117 the LORDH3068 will appearH7200 unto you.
And thou shalt bringH7126 for a drink offeringH5262 halfH2677 an hinH1969 of wineH3196, for an offering made by fireH801, of a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068.
ThisG3778 isG2076 the breadG740 whichG3588 cometh downG2597 fromG1537 heavenG3772, thatG3363 a manG5100 may eatG5315 thereofG1537+G846, andG2532 notG3363 dieG599.
IG1473 amG1510 the livingG2198 breadG740 whichG3588 came downG2597 fromG1537 heavenG3772: ifG1437 any manG5100 eatG5315 ofG1537 thisG5127 breadG740, he shall liveG2198 forG1519 everG165: andG1161+G2532 the breadG740 thatG3739 IG1473 will giveG1325 isG2076 myG3450 fleshG4561, whichG3739 IG1473 will giveG1325 forG5228 the lifeG2222 of the worldG2889.
The JewsG2453 thereforeG3767 stroveG3164 amongG4314 themselvesG240, sayingG3004, HowG4459 canG1410 this manG3778 giveG1325 usG2254 his fleshG4561 to eatG5315?
ThenG3767 JesusG2424 saidG2036 unto themG846, VerilyG281, verilyG281, I sayG3004 unto youG5213, ExceptG3362 ye eatG5315 the fleshG4561 of the SonG5207 of manG444, andG2532 drinkG4095 hisG846 bloodG129, ye haveG2192 noG3756 lifeG2222 inG1722 youG1438.
Whoso eatethG5176 myG3450 fleshG4561, andG2532 drinkethG4095 myG3450 bloodG129, hathG2192 eternalG166 lifeG2222; andG2532 IG1473 will raiseG450 himG846 upG450 at the lastG2078 dayG2250.
ForG1063 myG3450 fleshG4561 isG2076 meatG1035 indeedG230, andG2532 myG3450 bloodG129 isG2076 drinkG4213 indeedG230.
He that eatethG5176 myG3450 fleshG4561, andG2532 drinkethG4095 myG3450 bloodG129, dwellethG3306 inG1722 meG1698, and IG2504 inG1722 himG846.
AsG2531 the livingG2198 FatherG3962 hath sentG649 meG3165, and IG2504 liveG2198 byG1223 the FatherG3962: soG2532 he that eatethG5176 meG3165, even heG2548 shall liveG2198 byG1223 meG1691.
ThisG3778 isG2076 that breadG740 whichG3588 came downG2597 fromG1537 heavenG3772: notG3756 asG2531 yourG5216 fathersG3962 did eatG5315 mannaG3131, andG2532 are deadG599: he that eatethG5176 of thisG5126 breadG740 shall liveG2198 forG1519 everG165.
These thingsG5023 said heG2036 inG1722 the synagogueG4864, as he taughtG1321 inG1722 CapernaumG2584.
But they that have gatheredH622 it shall eatH398 it, and praiseH1984 the LORDH3068; and they that have brought it togetherH6908 shall drinkH8354 it in the courtsH2691 of my holinessH6944.
The meat offeringH4503 and the drink offeringH5262 is cut offH3772 from the houseH1004 of the LORDH3068; the priestsH3548, the LORD'SH3068 ministersH8334, mournH56.
GirdH2296 yourselves, and lamentH5594, ye priestsH3548: howlH3213, ye ministersH8334 of the altarH4196: comeH935, lie all nightH3885 in sackclothH8242, ye ministersH8334 of my GodH430: for the meat offeringH4503 and the drink offeringH5262 is withholdenH4513 from the houseH1004 of your GodH430.
Who knowethH3045 if he will returnH7725 and repentH5162, and leaveH7604 a blessingH1293 behindH310 him; even a meat offeringH4503 and a drink offeringH5262 unto the LORDH3068 your GodH430?