Then wroughtH6213 BezaleelH1212 and AholiabH171, and every wiseH2450 heartedH3820 manH376, in whomH1992 the LORDH3068 putH5414 wisdomH2451 and understandingH8394 to knowH3045 how to workH6213 all manner of workH4399 for the serviceH5656 of the sanctuaryH6944, according to all that the LORDH3068 had commandedH6680.
And MosesH4872 calledH7121 BezaleelH1212 and AholiabH171, and every wiseH2450 heartedH3820 manH376, in whose heartH3820 the LORDH3068 had putH5414 wisdomH2451, even every one whose heartH3820 stirred him upH5375 to comeH7126 unto the workH4399 to doH6213 it:
And they receivedH3947 ofH6440 MosesH4872 all the offeringH8641, which the childrenH1121 of IsraelH3478 had broughtH935 for the workH4399 of the serviceH5656 of the sanctuaryH6944, to makeH6213 it withal. And they broughtH935 yet unto him free offeringsH5071 every morningH1242.
And all the wise menH2450, that wroughtH6213 all the workH4399 of the sanctuaryH6944, cameH935 every manH376 from his workH4399 which they madeH6213;
And they spakeH559 unto MosesH4872, sayingH559, The peopleH5971 bringH935 much moreH7235 than enoughH1767 for the serviceH5656 of the workH4399, which the LORDH3068 commandedH6680 to makeH6213.
And MosesH4872 gave commandmentH6680, and they caused it to be proclaimedH6963+H5674 throughout the campH4264, sayingH559, Let neither manH376 nor womanH802 makeH6213 any more workH4399 for the offeringH8641 of the sanctuaryH6944. So the peopleH5971 were restrainedH3607 from bringingH935.
For the stuffH4399 they had was sufficientH1767 for all the workH4399 to makeH6213 it, and too muchH3498.
And every wiseH2450 hearted manH3820 among them that wroughtH6213 the workH4399 of the tabernacleH4908 madeH6213 tenH6235 curtainsH3407 of fine twinedH7806 linenH8336, and blueH8504, and purpleH713, and scarletH8144+H8438: with cherubimsH3742 of cunningH2803 workH4639 madeH6213 he them.
The lengthH753 of oneH259 curtainH3407 was twentyH6242 and eightH8083 cubitsH520, and the breadthH7341 of oneH259 curtainH3407 fourH702 cubitsH520: the curtainsH3407 were all of oneH259 sizeH4060.
And he coupledH2266 the fiveH2568 curtainsH3407 oneH259 unto anotherH259: and the other fiveH2568 curtainsH3407 he coupledH2266 oneH259 unto anotherH259.
And he madeH6213 loopsH3924 of blueH8504 on the edgeH8193 of oneH259 curtainH3407 from the selvedgeH7098 in the couplingH4225: likewise he madeH6213 in the uttermostH7020 sideH8193 of another curtainH3407, in the couplingH4225 of the secondH8145.
FiftyH2572 loopsH3924 madeH6213 he in oneH259 curtainH3407, and fiftyH2572 loopsH3924 madeH6213 he in the edgeH7097 of the curtainH3407 which was in the couplingH4225 of the secondH8145: the loopsH3924 heldH6901 oneH259 curtain to anotherH259.
And he madeH6213 fiftyH2572 tachesH7165 of goldH2091, and coupledH2266 the curtainsH3407 oneH259 unto anotherH259 with the tachesH7165: so it became oneH259 tabernacleH4908.
And he madeH6213 curtainsH3407 of goats'H5795 hair for the tentH168 over the tabernacleH4908: elevenH6249+H6240 curtainsH3407 he madeH6213 them.
The lengthH753 of oneH259 curtainH3407 was thirtyH7970 cubitsH520, and fourH702 cubitsH520 was the breadthH7341 of oneH259 curtainH3407: the elevenH6249+H6240 curtainsH3407 were of oneH259 sizeH4060.
And he coupledH2266 fiveH2568 curtainsH3407 by themselves, and sixH8337 curtainsH3407 by themselves.
And he madeH6213 fiftyH2572 loopsH3924 upon the uttermostH7020 edgeH8193 of the curtainH3407 in the couplingH4225, and fiftyH2572 loopsH3924 madeH6213 he upon the edgeH8193 of the curtainH3407 which couplethH2279 the secondH8145.
And he madeH6213 fiftyH2572 tachesH7165 of brassH5178 to coupleH2266 the tentH168 togetherH2266, that it might be oneH259.
And he madeH6213 a coveringH4372 for the tentH168 of rams'H352 skinsH5785 dyed redH119, and a coveringH4372 of badgers'H8476 skinsH5785 aboveH4605 that.
And he madeH6213 boardsH7175 for the tabernacleH4908 of shittimH7848 woodH6086, standing upH5975.
The lengthH753 of a boardH7175 was tenH6235 cubitsH520, and the breadthH7341 of a boardH7175 oneH259 cubitH520 and a halfH2677.
OneH259 boardH7175 had twoH8147 tenonsH3027, equally distantH7947 oneH259 fromH413 anotherH259: thus did he makeH6213 for all the boardsH7175 of the tabernacleH4908.
And he madeH6213 boardsH7175 for the tabernacleH4908; twentyH6242 boardsH7175 for the southH5045 sideH6285 southwardH8486:
And fortyH705 socketsH134 of silverH3701 he madeH6213 under the twentyH6242 boardsH7175; twoH8147 socketsH134 under oneH259 boardH7175 for his twoH8147 tenonsH3027, and twoH8147 socketsH134 under anotherH259 boardH7175 for his twoH8147 tenonsH3027.
And for the otherH8145 sideH6763 of the tabernacleH4908, which is toward the northH6828 cornerH6285, he madeH6213 twentyH6242 boardsH7175,
And their fortyH705 socketsH134 of silverH3701; twoH8147 socketsH134 under oneH259 boardH7175, and twoH8147 socketsH134 under anotherH259 boardH7175.
And for the sidesH3411 of the tabernacleH4908 westwardH3220 he madeH6213 sixH8337 boardsH7175.
And twoH8147 boardsH7175 madeH6213 he for the cornersH4742 of the tabernacleH4908 in the two sidesH3411.
And they were coupledH8382 beneathH4295, and coupledH8382 togetherH3162 at the headH7218 thereof, to oneH259 ringH2885: thus he didH6213 to bothH8147 of them in bothH8147 the cornersH4740. {coupled: Heb. twinned}
And there were eightH8083 boardsH7175; and their socketsH134 were sixteenH8337+H6240 socketsH134 of silverH3701, under everyH259 boardH7175 twoH8147+H8147 socketsH134+H134. {under…: Heb. two sockets, two sockets under one board}
And he madeH6213 barsH1280 of shittimH7848 woodH6086; fiveH2568 for the boardsH7175 of the oneH259 sideH6763 of the tabernacleH4908,
And fiveH2568 barsH1280 for the boardsH7175 of the otherH8145 sideH6763 of the tabernacleH4908, and fiveH2568 barsH1280 for the boardsH7175 of the tabernacleH4908 for the sidesH3411 westwardH3220.
And he madeH6213 the middleH8484 barH1280 to shootH1272 throughH8432 the boardsH7175 from the one endH7097 to the otherH7097.
And he overlaidH6823 the boardsH7175 with goldH2091, and madeH6213 their ringsH2885 of goldH2091 to be placesH1004 for the barsH1280, and overlaidH6823 the barsH1280 with goldH2091.
And he madeH6213 a vailH6532 of blueH8504, and purpleH713, and scarletH8144+H8438, and fine twinedH7806 linenH8336: with cherubimsH3742 madeH6213 he it of cunningH2803 workH4639.
And he madeH6213 thereunto fourH702 pillarsH5982 of shittimH7848 wood, and overlaidH6823 them with goldH2091: their hooksH2053 were of goldH2091; and he castH3332 for them fourH702 socketsH134 of silverH3701.
And he madeH6213 an hangingH4539 for the tabernacleH168 doorH6607 of blueH8504, and purpleH713, and scarletH8144+H8438, and fine twinedH7806 linenH8336, of needleworkH7551+H4639; {of needlework: Heb. the work of a needleworker or, embroiderer}
And the fiveH2568 pillarsH5982 of it with their hooksH2053: and he overlaidH6823 their chapitersH7218 and their filletsH2838 with goldH2091: but their fiveH2568 socketsH134 were of brassH5178.
Querverweise zu 2. Mose 36,5 2Mo 36,5
And all the peopleH5971 brake offH6561 the goldenH2091 earringsH5141 which were in their earsH241, and broughtH935 them unto AaronH175.
And when they had finishedH3615 it, they broughtH935 the restH7605 of the moneyH3701 beforeH6440 the kingH4428 and JehoiadaH3077, whereof were madeH6213 vesselsH3627 for the houseH1004 of the LORDH3068, even vesselsH3627 to ministerH8335, and to offerH5927 withal, and spoonsH3709, and vesselsH3627 of goldH2091 and silverH3701. And they offeredH5927 burnt offeringsH5930 in the houseH1004 of the LORDH3068 continuallyH8548 all the daysH3117 of JehoiadaH3077. {to offer…: or, pestils}
And concerning the childrenH1121 of IsraelH3478 and JudahH3063, that dweltH3427 in the citiesH5892 of JudahH3063, they also brought inH935 the titheH4643 of oxenH1241 and sheepH6629, and the titheH4643 of holy thingsH6944 which were consecratedH6942 unto the LORDH3068 their GodH430, and laidH5414 them by heapsH6194+H6194. {by heaps: Heb. heaps, heaps}
In the thirdH7992 monthH2320 they beganH2490 to lay the foundationH3245 of the heapsH6194, and finishedH3615 them in the seventhH7637 monthH2320.
And when HezekiahH3169 and the princesH8269 cameH935 and sawH7200 the heapsH6194, they blessedH1288 the LORDH3068, and his peopleH5971 IsraelH3478.
Then HezekiahH3169 questionedH1875 with the priestsH3548 and the LevitesH3881 concerning the heapsH6194.
And AzariahH5838 the chiefH7218 priestH3548 of the houseH1004 of ZadokH6659 answeredH559 him, and saidH559, Since the people beganH2490 to bringH935 the offeringsH8641 into the houseH1004 of the LORDH3068, we have had enoughH7646 to eatH398, and have leftH3498 plentyH7230: for the LORDH3068 hath blessedH1288 his peopleH5971; and that which is leftH3498 is this great storeH1995.
How thatG3754 inG1722 a greatG4183 trialG1382 of afflictionG2347 the abundanceG4050 of theirG846 joyG5479 andG2532 theirG846 deepG899 povertyG2596+G4432 aboundedG4052 untoG1519 the richesG4149 of theirG846 liberalityG572. {liberality: Gr. simplicity}
ForG3754 toG2596 their powerG1411, I bear recordG3140, yea, andG2532 beyondG5228 their powerG1411 they were willing of themselvesG830;
ForG1063 allG3956 seekG2212 their ownG1438, notG3756 the things which areG3588 JesusG2424 Christ'sG5547.
NotG3756 becauseG3754 I desireG1934 a giftG1390: butG235 I desireG1934 fruitG2590 that may aboundG4121 toG1519 yourG5216 accountG3056.
ButG1161 I haveG568 allG3956, andG2532 aboundG4052: I am fullG4137, having receivedG1209 ofG3844 EpaphroditusG1891 the things which were sent fromG3844 youG5216, an odourG3744 of a sweet smellG2175, a sacrificeG2378 acceptableG1184, wellpleasingG2101 to GodG2316. {I have all: or, I have received all}