And thou shalt makeH6213 an altarH4196 to burnH4729 incenseH7004 upon: of shittimH7848 woodH6086 shalt thou makeH6213 it.
A cubitH520 shall be the lengthH753 thereof, and a cubitH520 the breadthH7341 thereof; foursquareH7251 shall it be: and two cubitsH520 shall be the heightH6967 thereof: the hornsH7161 thereof shall be of the same.
And thou shalt overlayH6823 it with pureH2889 goldH2091, the topH1406 thereof, and the sidesH7023 thereof round aboutH5439, and the hornsH7161 thereof; and thou shalt makeH6213 unto it a crownH2213 of goldH2091 round aboutH5439. {top: Heb. roof} {sides: Heb. walls}
And twoH8147 goldenH2091 ringsH2885 shalt thou makeH6213 to it under the crownH2213 of it, by the twoH8147 cornersH6763 thereof, upon the twoH8147 sidesH6654 of it shalt thou makeH6213 it; and they shall be for placesH1004 for the stavesH905 to bearH5375 it withalH1992. {corners: Heb. ribs}
And thou shalt makeH6213 the stavesH905 of shittimH7848 woodH6086, and overlayH6823 them with goldH2091.
And thou shalt putH5414 it beforeH6440 the vailH6532 that is by the arkH727 of the testimonyH5715, beforeH6440 the mercy seatH3727 that is over the testimonyH5715, where I will meetH3259 with thee.
And AaronH175 shall burnH6999 thereon sweetH5561 incenseH7004 every morningH1242: when he dressethH3190 the lampsH5216, he shall burn incenseH6999 upon it. {sweet incense: Heb. incense of spices}
And when AaronH175 lightethH5927 the lampsH5216 at evenH6153, he shall burn incenseH6999 upon it, a perpetualH8548 incenseH7004 beforeH6440 the LORDH3068 throughout your generationsH1755. {lighteth: or setteth up: Heb. causeth to ascend} {at even: Heb. between the two evenings}
Ye shall offerH5927 no strangeH2114 incenseH7004 thereon, nor burnt sacrificeH5930, nor meat offeringH4503; neither shall ye pourH5258 drink offeringH5262 thereon.
And AaronH175 shall make an atonementH3722 upon the hornsH7161 of it onceH259 in a yearH8141 with the bloodH1818 of the sin offeringH2403 of atonementsH3725: onceH259 in the yearH8141 shall he make atonementH3722 upon it throughout your generationsH1755: it is mostH6944 holyH6944 unto the LORDH3068.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
When thou takestH5375 the sumH7218 of the childrenH1121 of IsraelH3478 after their numberH6485, then shall they giveH5414 every manH376 a ransomH3724 for his soulH5315 unto the LORDH3068, when thou numberestH6485 them; that there be no plagueH5063 among them, when thou numberestH6485 them. {their number: Heb. them that are to be numbered}
This they shall giveH5414, every one that passethH5674 amongH5921 them that are numberedH6485, halfH4276 a shekelH8255 after the shekelH8255 of the sanctuaryH6944: (a shekelH8255 is twentyH6242 gerahsH1626:) an halfH4276 shekelH8255 shall be the offeringH8641 of the LORDH3068.
Every one that passethH5674 among them that are numberedH6485, from twentyH6242 yearsH8141 oldH1121 and aboveH4605, shall giveH5414 an offeringH8641 unto the LORDH3068.
The richH6223 shall not give moreH7235, and the poorH1800 shall not give lessH4591 than halfH4276 a shekelH8255, when they giveH5414 an offeringH8641 unto the LORDH3068, to make an atonementH3722 for your soulsH5315. {give more: Heb. multiply} {give less: Heb. diminish}
And thou shalt takeH3947 the atonementH3725 moneyH3701 of the childrenH1121 of IsraelH3478, and shalt appointH5414 it for the serviceH5656 of the tabernacleH168 of the congregationH4150; that it may be a memorialH2146 unto the childrenH1121 of IsraelH3478 beforeH6440 the LORDH3068, to make an atonementH3722 for your soulsH5315.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
Thou shalt also makeH6213 a laverH3595 of brassH5178, and his footH3653 also of brassH5178, to washH7364 withal: and thou shalt putH5414 it between the tabernacleH168 of the congregationH4150 and the altarH4196, and thou shalt putH5414 waterH4325 therein.
For AaronH175 and his sonsH1121 shall washH7364 their handsH3027 and their feetH7272 thereat:
When they goH935 into the tabernacleH168 of the congregationH4150, they shall washH7364 with waterH4325, that they dieH4191 not; or when they come nearH5066 to the altarH4196 to ministerH8334, to burn offeringH6999 made by fireH801 unto the LORDH3068:
So they shall washH7364 their handsH3027 and their feetH7272, that they dieH4191 not: and it shall be a statuteH2706 for everH5769 to them, even to him and to his seedH2233 throughout their generationsH1755.
Moreover the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
TakeH3947 thou also unto thee principalH7218 spicesH1314, of pureH1865 myrrhH4753 fiveH2568 hundredH3967 shekels, and of sweetH1314 cinnamonH7076 halfH4276 so muchH4276, even two hundredH3967 and fiftyH2572 shekels, and of sweetH1314 calamusH7070 two hundredH3967 and fiftyH2572 shekels,
And of cassiaH6916 fiveH2568 hundredH3967 shekels, after the shekelH8255 of the sanctuaryH6944, and of oilH8081 oliveH2132 an hinH1969:
And thou shalt makeH6213 it an oilH8081 of holyH6944 ointmentH4888, an ointmentH7545 compoundH4842 after the artH4639 of the apothecaryH7543: it shall be an holyH6944 anointingH4888 oilH8081. {apothecary: or, perfumer}
And thou shalt anointH4886 the tabernacleH168 of the congregationH4150 therewith, and the arkH727 of the testimonyH5715,
And the tableH7979 and all his vesselsH3627, and the candlestickH4501 and his vesselsH3627, and the altarH4196 of incenseH7004,
And the altarH4196 of burnt offeringH5930 with all his vesselsH3627, and the laverH3595 and his footH3653.
And thou shalt sanctifyH6942 them, that they may be mostH6944 holyH6944: whatsoever touchethH5060 them shall be holyH6942.
And thou shalt anointH4886 AaronH175 and his sonsH1121, and consecrateH6942 them, that they may minister unto me in the priest's officeH3547.
And thou shalt speakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559, This shall be an holyH6944 anointingH4888 oilH8081 unto me throughout your generationsH1755.
Upon man'sH120 fleshH1320 shall it not be pouredH3251, neither shall ye makeH6213 any other like it, after the compositionH4971 of it: it is holyH6944, and it shall be holyH6944 unto you.
WhosoeverH834+H376 compoundethH7543 any like it, or whosoever puttethH5414 any of it upon a strangerH2114, shall even be cutH3772 off from his peopleH5971.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, TakeH3947 unto thee sweet spicesH5561, stacteH5198, and onychaH7827, and galbanumH2464; these sweetH5561 spicesH5561 with pureH2134 frankincenseH3828: of eachH905 shall there be a likeH905 weight:
And thou shalt makeH6213 it a perfumeH7004, a confectionH7545 after the artH4639 of the apothecaryH7543, temperedH4414 together, pureH2889 and holyH6944: {tempered…: Heb. salted}
And thou shalt beatH7833 some of it very smallH1854, and putH5414 of it beforeH6440 the testimonyH5715 in the tabernacleH168 of the congregationH4150, where I will meetH3259 with thee: it shall be unto you mostH6944 holyH6944.
And as for the perfumeH7004 which thou shalt makeH6213, ye shall not makeH6213 to yourselves according to the compositionH4971 thereof: it shall be unto thee holyH6944 for the LORDH3068.
WhosoeverH834+H376 shall makeH6213 like unto that, to smellH7306 thereto, shall even be cut offH3772 from his peopleH5971.
Querverweise zu 2. Mose 30,34 2Mo 30,34
TakeH3947 thou also unto thee principalH7218 spicesH1314, of pureH1865 myrrhH4753 fiveH2568 hundredH3967 shekels, and of sweetH1314 cinnamonH7076 halfH4276 so muchH4276, even two hundredH3967 and fiftyH2572 shekels, and of sweetH1314 calamusH7070 two hundredH3967 and fiftyH2572 shekels,
And when anyH5315 will offerH7126 a meatH4503 offeringH7133 unto the LORDH3068, his offeringH7133 shall be of fine flourH5560; and he shall pourH3332 oilH8081 upon it, and putH5414 frankincenseH3828 thereon:
OilH8081 for the lightH3974, spicesH1314 for anointingH4888 oilH8081, and for sweetH5561 incenseH7004,
And thou shalt putH5414 oilH8081 upon it, and layH7760 frankincenseH3828 thereon: it is a meat offeringH4503.
And he madeH6213 the holyH6944 anointingH4888 oilH8081, and the pureH2889 incenseH7004 of sweet spicesH5561, according to the workH4639 of the apothecaryH7543.
But if heH3027 be not able to bringH5381 twoH8147 turtledovesH8449, or twoH8147 youngH1121 pigeonsH3123, then he that sinnedH2398 shall bringH935 for his offeringH7133 the tenthH6224 part of an ephahH374 of fine flourH5560 for a sin offeringH2403; he shall putH7760 no oilH8081 upon it, neither shall he putH5414 any frankincenseH3828 thereon: for it is a sin offeringH2403.
And thou shalt putH5414 pureH2134 frankincenseH3828 upon each rowH4635, that it may be on the breadH3899 for a memorialH234, even an offering made by fireH801 unto the LORDH3068.
Some of them also were appointedH4487 to oversee the vesselsH3627, and all the instrumentsH3627 of the sanctuaryH6944, and the fine flourH5560, and the wineH3196, and the oilH8081, and the frankincenseH3828, and the spicesH1314. {instruments: or, vessels}
And he had preparedH6213 for him a greatH1419 chamberH3957, where aforetimeH6440 they laidH5414 the meat offeringsH4503, the frankincenseH3828, and the vesselsH3627, and the tithesH4643 of the cornH1715, the new wineH8492, and the oilH3323, which was commandedH4687 to be given to the LevitesH3881, and the singersH7891, and the portersH7778; and the offeringsH8641 of the priestsH3548. {which…: Heb. the commandment of the Levites}
Who is this that comethH5927 out of the wildernessH4057 like pillarsH8490 of smokeH6227, perfumedH6999 with myrrhH4753 and frankincenseH3828, with all powdersH81 of the merchantH7402?
AndG2532 when they were comeG2064 intoG1519 the houseG3614, they sawG2147+G1492 the young childG3813 withG3326 MaryG3137 hisG846 motherG3384, andG2532 fell downG4098, and worshippedG4352 himG846: andG2532 when they had openedG455 theirG846 treasuresG2344, they presentedG4374 unto himG846 giftsG1435; goldG5557, andG2532 frankincenseG3030, andG2532 myrrhG4666. {presented: or, offered}