And all the congregationH5712 of the childrenH1121 of IsraelH3478 journeyedH5265 from the wildernessH4057 of SinH5512, after their journeysH4550, according to the commandmentH6310 of the LORDH3068, and pitchedH2583 in RephidimH7508: and there was no waterH4325 for the peopleH5971 to drinkH8354.
Wherefore the peopleH5971 did chideH7378 with MosesH4872, and saidH559, GiveH5414 us waterH4325 that we may drinkH8354. And MosesH4872 saidH559 unto them, Why chideH7378 ye with me? wherefore do ye temptH5254 the LORDH3068?
And the peopleH5971 thirstedH6770 there for waterH4325; and the peopleH5971 murmuredH3885 against MosesH4872, and saidH559, Wherefore is this that thou hast broughtH5927 us up out of EgyptH4714, to killH4191 us and our childrenH1121 and our cattleH4735 with thirstH6772?
And MosesH4872 criedH6817 unto the LORDH3068, sayingH559, What shall I doH6213 unto this peopleH5971? they be almostH4592 ready to stoneH5619 me.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, Go onH5674 beforeH6440 the peopleH5971, and takeH3947 with thee of the eldersH2205 of IsraelH3478; and thy rodH4294, wherewith thou smotestH5221 the riverH2975, takeH3947 in thine handH3027, and goH1980.
Behold, I will standH5975 beforeH6440 thee there upon the rockH6697 in HorebH2722; and thou shalt smiteH5221 the rockH6697, and there shall comeH3318 waterH4325 out of it, that the peopleH5971 may drinkH8354. And MosesH4872 didH6213 so in the sightH5869 of the eldersH2205 of IsraelH3478.
And he calledH7121 the nameH8034 of the placeH4725 MassahH4532, and MeribahH4809, because of the chidingH7379 of the childrenH1121 of IsraelH3478, and because they temptedH5254 the LORDH3068, sayingH559, IsH3426 the LORDH3068 amongH7130 us, or not? {Massah: that is, Temptation} {Meribah: that is, Chiding, or, Strife}
Then cameH935 AmalekH6002, and foughtH3898 with IsraelH3478 in RephidimH7508.
And MosesH4872 saidH559 unto JoshuaH3091, Choose us outH977 menH582, and go outH3318, fightH3898 with AmalekH6002: to morrowH4279 I will standH5324 on the topH7218 of the hillH1389 with the rodH4294 of GodH430 in mine handH3027. {Joshua: called Jesus}
So JoshuaH3091 didH6213 as MosesH4872 had saidH559 to him, and foughtH3898 with AmalekH6002: and MosesH4872, AaronH175, and HurH2354 went upH5927 to the topH7218 of the hillH1389.
And it came to pass, when MosesH4872 held upH7311 his handH3027, that IsraelH3478 prevailedH1396: and when he let downH5117 his handH3027, AmalekH6002 prevailedH1396.
But Moses'H4872 handsH3027 were heavyH3515; and they tookH3947 a stoneH68, and putH7760 it under him, and he satH3427 thereon; and AaronH175 and HurH2354 stayed upH8551 his handsH3027, the one on the one sideH259, and the other on the other sideH259; and his handsH3027 were steadyH530 until the going downH935 of the sunH8121.
And JoshuaH3091 discomfitedH2522 AmalekH6002 and his peopleH5971 with the edgeH6310 of the swordH2719.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, WriteH3789 this for a memorialH2146 in a bookH5612, and rehearseH7760 it in the earsH241 of JoshuaH3091: for I will utterlyH4229 put outH4229 the remembranceH2143 of AmalekH6002 from under heavenH8064.
And MosesH4872 builtH1129 an altarH4196, and calledH7121 the nameH8034 of it JehovahnissiH3071: {Jehovahnissi: that is, The LORD my banner}
For he saidH559, Because the LORDH3050 hath swornH3027+H3676 that the LORDH3068 will have warH4421 with AmalekH6002 from generationH1755 to generationH1755. {Because…: or, Because the hand of Amalek is against the throne of the LORD, therefore, etc} {the LORD hath…: Heb. the hand upon the throne of the LORD}
Querverweise zu 2. Mose 17,9 2Mo 17,9
And JoshuaH3091 discomfitedH2522 AmalekH6002 and his peopleH5971 with the edgeH6310 of the swordH2719.
And MosesH4872 cameH935 and spakeH1696 all the wordsH1697 of this songH7892 in the earsH241 of the peopleH5971, he, and HosheaH1954 the sonH1121 of NunH5126. {Hoshea: or, Joshua}
WhichG3739 alsoG2532 ourG2257 fathersG3962 that cameG1237 after brought inG1521 withG3326 JesusG2424 intoG1722 the possessionG2697 of the GentilesG1484, whomG3739 GodG2316 drave outG1856 beforeG575 the faceG4383 of ourG2257 fathersG3962, untoG2193 the daysG2250 of DavidG1138; {that…: or, having received}
And MosesH4872 spakeH1696 unto the peopleH5971, sayingH559, ArmH2502 someH582 of yourselves unto the warH6635, and let them go against the MidianitesH4080, and avengeH5414+H5360 the LORDH3068 of MidianH4080.
And MosesH4872 rose upH6965, and his ministerH8334 JoshuaH3091: and MosesH4872 went upH5927 into the mountH2022 of GodH430.
ForG1063 ifG1487 JesusG2424 had givenG2664 themG846 restG2664, then would heG302 notG3756 afterwardG3326+G5023 have spokenG2980 ofG4012 anotherG243 dayG2250. {Jesus: that is, Joshua}
Of every tribeH4294+H4294 a thousandH505+H505, throughout all the tribesH4294 of IsraelH3478, shall ye sendH7971 to the warH6635. {Of…: Heb. A thousand of a tribe, a thousand of a tribe}
And MosesH4872 tookH3947 his wifeH802 and his sonsH1121, and setH7392 them upon an assH2543, and he returnedH7725 to the landH776 of EgyptH4714: and MosesH4872 tookH3947 the rodH4294 of GodH430 in his handH3027.