Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... BoastH1984 not thyself of to morrowH4279; for thou knowestH3045 not what a dayH3117 may bring forthH3205. {to…: Heb. to morrow day}

2 wird geladen ... Let another manH2114 praiseH1984 thee, and not thine own mouthH6310; a strangerH5237, and not thine own lipsH8193.

3 wird geladen ... A stoneH68 is heavyH3514, and the sandH2344 weightyH5192; but a fool'sH191 wrathH3708 is heavierH3515 than them bothH8147. {heavy: Heb. heaviness}

4 wird geladen ... WrathH2534 is cruelH395, and angerH639 is outrageousH7858; but who is able to standH5975 beforeH6440 envyH7068? {Wrath…: Heb. Wrath is cruelty, and anger an overflowing} {envy: or, jealousy?}

5 wird geladen ... OpenH1540 rebukeH8433 is betterH2896 than secretH5641 loveH160.

6 wird geladen ... FaithfulH539 are the woundsH6482 of a friendH157; but the kissesH5390 of an enemyH8130 are deceitfulH6280. {deceitful: or, earnest, or, frequent}

7 wird geladen ... The fullH7649 soulH5315 loathethH947 an honeycombH5317; but to the hungryH7457 soulH5315 every bitter thingH4751 is sweetH4966. {loatheth: Heb. treadeth under foot}

8 wird geladen ... As a birdH6833 that wanderethH5074 from her nestH7064, so is a manH376 that wanderethH5074 from his placeH4725.

9 wird geladen ... OintmentH8081 and perfumeH7004 rejoiceH8055 the heartH3820: so doth the sweetnessH4986 of a man's friendH7453 by heartyH5315 counselH6098. {by…: Heb. from the counsel of the soul}

10 wird geladen ... Thine own friendH7453, and thy father'sH1 friendH7453, forsakeH5800 not; neither goH935 into thy brother'sH251 houseH1004 in the dayH3117 of thy calamityH343: for betterH2896 is a neighbourH7934 that is nearH7138 than a brotherH251 far offH7350.

11 wird geladen ... My sonH1121, be wiseH2449, and make my heartH3820 gladH8055, that I may answerH7725+H1697 him that reproachethH2778 me.

12 wird geladen ... A prudentH6175 man foreseethH7200 the evilH7451, and hidethH5641 himself; but the simpleH6612 pass onH5674, and are punishedH6064.

13 wird geladen ... TakeH3947 his garmentH899 that is suretyH6148 for a strangerH2114, and take a pledgeH2254 of him for a strange womanH5237.

14 wird geladen ... He that blessethH1288 his friendH7453 with a loudH1419 voiceH6963, rising earlyH7925 in the morningH1242, it shall be countedH2803 a curseH7045 to him.

15 wird geladen ... A continualH2956 droppingH1812 in a very rainyH5464 dayH3117 and a contentiousH4079+H4066 womanH802 are alikeH7737.

16 wird geladen ... Whosoever hidethH6845 her hidethH6845 the windH7307, and the ointmentH8081 of his right handH3225, which bewrayethH7121 itself.

17 wird geladen ... IronH1270 sharpenethH2300 ironH1270; so a manH376 sharpenethH2300 the countenanceH6440 of his friendH7453.

18 wird geladen ... Whoso keepethH5341 the fig treeH8384 shall eatH398 the fruitH6529 thereof: so he that waitethH8104 on his masterH113 shall be honouredH3513.

19 wird geladen ... As in waterH4325 faceH6440 answereth to faceH6440, so the heartH3820 of manH120 to manH120.

20 wird geladen ... HellH7585 and destructionH11+H10 are neverH3808 fullH7646; so the eyesH5869 of manH120 are never satisfiedH7646. {never: Heb. not}

21 wird geladen ... As the fining potH4715 for silverH3701, and the furnaceH3564 for goldH2091; so is a manH376 toH6310 his praiseH4110.

22 wird geladen ... Though thou shouldest brayH3806 a foolH191 in a mortarH4388 amongH8432 wheatH7383 with a pestleH5940, yet will not his foolishnessH200 departH5493 from him.

23 wird geladen ... Be thou diligentH3045 to knowH3045 the stateH6440 of thy flocksH6629, and lookH7896 wellH3820 to thy herdsH5739. {look…: Heb. set thy heart}

24 wird geladen ... For richesH2633 are not for everH5769: and doth the crownH5145 endure to everyH1755 generationH1755? {riches: Heb. strength} {to…: Heb. to generation and generation?}

25 wird geladen ... The hayH2682 appearethH1540, and the tender grassH1877 shewethH7200 itself, and herbsH6212 of the mountainsH2022 are gatheredH622.

26 wird geladen ... The lambsH3532 are for thy clothingH3830, and the goatsH6260 are the priceH4242 of the fieldH7704.

27 wird geladen ... And thou shalt have goats'H5795 milkH2461 enoughH1767 for thy foodH3899, for the foodH3899 of thy householdH1004, and for the maintenanceH2416 for thy maidensH5291. {maintenance: Heb. life}

Querverweise zu Sprüche 27,23 Spr 27,23 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Mo 31,38 wird geladen ... This twentyH6242 yearsH8141 have I been with thee; thy ewesH7353 and thy she goatsH5795 have not cast their youngH7921, and the ramsH352 of thy flockH6629 have I not eatenH398.

1Mo 31,39 wird geladen ... That which was tornH2966 of beasts I broughtH935 not unto thee; I bare the lossH2398 of it; of my handH3027 didst thou requireH1245 it, whether stolenH1589 by dayH3117, or stolenH1589 by nightH3915.

1Mo 31,40 wird geladen ... Thus I was; in the dayH3117 the droughtH2721 consumedH398 me, and the frostH7140 by nightH3915; and my sleepH8142 departedH5074 from mine eyesH5869.

Spr 24,32 wird geladen ... Then I sawH2372, and considered it wellH7896+H3820: I lookedH7200 upon it, and receivedH3947 instructionH4148. {considered…: Heb. set my heart}

1Mo 33,13 wird geladen ... And he saidH559 unto him, My lordH113 knowethH3045 that the childrenH3206 are tenderH7390, and the flocksH6629 and herdsH1241 with youngH5763 are with me: and if men should overdriveH1849 them oneH259 dayH3117, all the flockH6629 will dieH4191.

2Mo 7,23 wird geladen ... And PharaohH6547 turnedH6437 and wentH935 into his houseH1004, neither did he setH7896 his heartH3820 to thisH2063 also.

1Sam 17,28 wird geladen ... And EliabH446 his eldestH1419 brotherH251 heardH8085 when he spakeH1696 unto the menH582; and Eliab'sH446 angerH639 was kindledH2734 against DavidH1732, and he saidH559, Why camest thou downH3381 hither? and with whom hast thou leftH5203 thoseH2007 fewH4592 sheepH6629 in the wildernessH4057? I knowH3045 thy prideH2087, and the naughtinessH7455 of thine heartH3824; for thou art come downH3381 that thou mightest seeH7200 the battleH4421.

5Mo 32,46 wird geladen ... And he saidH559 unto them, SetH7760 your heartsH3824 unto all the wordsH1697 which I testifyH5749 among you this dayH3117, which ye shall commandH6680 your childrenH1121 to observeH8104 to doH6213, all the wordsH1697 of this lawH8451.

1Chr 27,29 wird geladen ... And over the herdsH1241 that fedH7462 in SharonH8289 was ShitraiH7861 the SharoniteH8290: and over the herdsH1241 that were in the valleysH6010 was ShaphatH8202 the sonH1121 of AdlaiH5724:

1Chr 27,30 wird geladen ... Over the camelsH1581 also was ObilH179 the IshmaeliteH3459: and over the assesH860 was JehdeiahH3165 the MeronothiteH4824:

1Chr 27,31 wird geladen ... And over the flocksH6629 was JazizH3151 the HageriteH1905. All these were the rulersH8269 of the substanceH7399 which was kingH4428 David'sH1732.

2Chr 26,10 wird geladen ... Also he builtH1129 towersH4026 in the desertH4057, and diggedH2672 manyH7227 wellsH953: for he had muchH7227 cattleH4735, both in the low countryH8219, and in the plainsH4334: husbandmenH406 also, and vine dressersH3755 in the mountainsH2022, and in CarmelH3760: for he lovedH157 husbandryH127. {digged…: or, cut out many cisterns} {Carmel: or, fruitful fields} {husbandry: Heb. ground}

Hes 34,22 wird geladen ... Therefore will I saveH3467 my flockH6629, and they shall no more be a preyH957; and I will judgeH8199 between cattleH7716 and cattleH7716.

Hes 34,23 wird geladen ... And I will set upH6965 oneH259 shepherdH7462 over them, and he shall feedH7462 them, even my servantH5650 DavidH1732; he shall feedH7462 them, and he shall be their shepherdH7462.

Hes 34,24 wird geladen ... And I the LORDH3068 will be their GodH430, and my servantH5650 DavidH1732 a princeH5387 amongH8432 them; I the LORDH3068 have spokenH1696 it.

Hes 34,31 wird geladen ... And yeH859 my flockH6629, the flockH6629 of my pastureH4830, are menH120, and I am your GodH430, saithH5002 the LordH136 GODH3069.

Joh 21,15 wird geladen ... SoG3767 whenG3753 they had dinedG709, JesusG2424 saithG3004 to SimonG4613 PeterG4074, SimonG4613, son of JonasG2495, lovest thouG25 meG3165 more thanG4119 theseG5130? He saithG3004 unto himG846, YeaG3483, LordG2962; thouG4771 knowestG1492 thatG3754 I loveG5368 theeG4571. He saithG3004 unto himG846, FeedG1006 myG3450 lambsG721.

Joh 21,16 wird geladen ... He saithG3004 to himG846 againG3825 the second timeG1208, SimonG4613, son of JonasG2495, lovest thouG25 meG3165? He saithG3004 unto himG846, YeaG3483, LordG2962; thouG4771 knowestG1492 thatG3754 I loveG5368 theeG4571. He saithG3004 unto himG846, FeedG4165 myG3450 sheepG4263.

Joh 21,17 wird geladen ... He saithG3004 unto himG846 the thirdG5154 time, SimonG4613, son of JonasG2495, lovestG5368 thou meG3165? PeterG4074 was grievedG3076 becauseG3754 he saidG2036 unto himG846 the thirdG5154 time, LovestG5368 thou meG3165? AndG2532 he saidG2036 unto himG846, LordG2962, thouG4771 knowestG1492 all thingsG3956; thouG4771 knowestG1097 thatG3754 I loveG5368 theeG4571. JesusG2424 saithG3004 unto himG846, FeedG1006 myG3450 sheepG4263.

1Pet 5,2 wird geladen ... FeedG4165 the flockG4168 of GodG2316 which is amongG1722 youG5213, taking the oversightG1983 thereof, notG3361 by constraintG317, butG235 willinglyG1596; notG3366 for filthy lucreG147, butG235 of a ready mindG4290; {which…: or, as much as in you is}

Lorem Ipsum Dolor sit.