Now when SolomonH8010 had made an endH3615 of prayingH6419, the fireH784 came downH3381 from heavenH8064, and consumedH398 the burnt offeringH5930 and the sacrificesH2077; and the gloryH3519 of the LORDH3068 filledH4390 the houseH1004.
And the priestsH3548 couldH3201 not enterH935 into the houseH1004 of the LORDH3068, because the gloryH3519 of the LORDH3068 had filledH4390 the LORD'SH3068 houseH1004.
And when all the childrenH1121 of IsraelH3478 sawH7200 how the fireH784 came downH3381, and the gloryH3519 of the LORDH3068 upon the houseH1004, they bowedH3766 themselves with their facesH639 to the groundH776 upon the pavementH7531, and worshippedH7812, and praisedH3034 the LORDH3068, saying, For he is goodH2896; for his mercyH2617 endureth for everH5769.
Then the kingH4428 and all the peopleH5971 offeredH2076 sacrificesH2077 beforeH6440 the LORDH3068.
And kingH4428 SolomonH8010 offeredH2076 a sacrificeH2077 of twentyH6242 and twoH8147 thousandH505 oxenH1241, and an hundredH3967 and twentyH6242 thousandH505 sheepH6629: so the kingH4428 and all the peopleH5971 dedicatedH2596 the houseH1004 of GodH430.
And the priestsH3548 waitedH5975 on their officesH4931: the LevitesH3881 also with instrumentsH3627 of musickH7892 of the LORDH3068, which DavidH1732 the kingH4428 had madeH6213 to praiseH3034 the LORDH3068, because his mercyH2617 endureth for everH5769, when DavidH1732 praisedH1984 by their ministryH3027; and the priestsH3548 sounded trumpetsH2690+H2690 before them, and all IsraelH3478 stoodH5975. {by their…: Heb. by their hand}
Moreover SolomonH8010 hallowedH6942 the middleH8432 of the courtH2691 that was beforeH6440 the houseH1004 of the LORDH3068: for there he offeredH6213 burnt offeringsH5930, and the fatH2459 of the peace offeringsH8002, because the brasenH5178 altarH4196 which SolomonH8010 had madeH6213 was not ableH3201 to receiveH3557 the burnt offeringsH5930, and the meat offeringsH4503, and the fatH2459.
Also at the same timeH6256 SolomonH8010 keptH6213 the feastH2282 sevenH7651 daysH3117, and all IsraelH3478 with him, a veryH3966 greatH1419 congregationH6951, from the entering inH935 of HamathH2574 unto the riverH5158 of EgyptH4714.
And in the eighthH8066 dayH3117 they madeH6213 a solemn assemblyH6116: for they keptH6213 the dedicationH2598 of the altarH4196 sevenH7651 daysH3117, and the feastH2282 sevenH7651 daysH3117. {a solemn…: Heb. a restraint}
And on the threeH7969 and twentiethH6242 dayH3117 of the seventhH7637 monthH2320 he sentH7971 the peopleH5971 awayH7971 into their tentsH168, gladH8056 and merryH2896 in heartH3820 for the goodnessH2896 that the LORDH3068 had shewedH6213 unto DavidH1732, and to SolomonH8010, and to IsraelH3478 his peopleH5971.
Thus SolomonH8010 finishedH3615 the houseH1004 of the LORDH3068, and the king'sH4428 houseH1004: and all that cameH935 into Solomon'sH8010 heartH3820 to makeH6213 in the houseH1004 of the LORDH3068, and in his own houseH1004, he prosperously effectedH6743.
And the LORDH3068 appearedH7200 to SolomonH8010 by nightH3915, and saidH559 unto him, I have heardH8085 thy prayerH8605, and have chosenH977 this placeH4725 to myself for an houseH1004 of sacrificeH2077.
IfH2005 I shut upH6113 heavenH8064 that there be no rainH4306, or if I commandH6680 the locustsH2284 to devourH398 the landH776, or if I sendH7971 pestilenceH1698 among my peopleH5971;
If my peopleH5971, which are calledH7121 by my nameH8034, shall humbleH3665 themselves, and prayH6419, and seekH1245 my faceH6440, and turnH7725 from their wickedH7451 waysH1870; then will I hearH8085 from heavenH8064, and will forgiveH5545 their sinH2403, and will healH7495 their landH776. {which…: Heb. upon whom my name is called}
Now mine eyesH5869 shall be openH6605, and mine earsH241 attentH7183 unto the prayerH8605 that is made in this placeH4725. {unto…: Heb. to the prayer of this place}
For now have I chosenH977 and sanctifiedH6942 this houseH1004, that my nameH8034 may be there forH5704 everH5769: and mine eyesH5869 and mine heartH3820 shall be there perpetuallyH3117.
And as for thee, if thou wilt walkH3212 beforeH6440 me, as DavidH1732 thy fatherH1 walkedH1980, and doH6213 according to all that I have commandedH6680 thee, and shalt observeH8104 my statutesH2706 and my judgmentsH4941;
Then will I stablishH6965 the throneH3678 of thy kingdomH4438, according as I have covenantedH3772 with DavidH1732 thy fatherH1, sayingH559, There shall not failH3772 thee a manH376 to be rulerH4910 in IsraelH3478. {There…: Heb. There shall not be cut off to thee}
But if ye turn awayH7725, and forsakeH5800 my statutesH2708 and my commandmentsH4687, which I have setH5414 beforeH6440 you, and shall goH1980 and serveH5647 otherH312 godsH430, and worshipH7812 them;
Then will I pluck them up by the rootsH5428 out of my landH127 which I have givenH5414 them; and this houseH1004, which I have sanctifiedH6942 for my nameH8034, will I cast outH7993 of my sightH6440, and will makeH5414 it to be a proverbH4912 and a bywordH8148 among all nationsH5971.
And this houseH1004, which is highH5945, shall be an astonishmentH8074 to every one that passethH5674 by it; so that he shall sayH559, Why hath the LORDH3068 doneH6213 thus unto this landH776, and unto this houseH1004?
And it shall be answeredH559, Because they forsookH5800 the LORDH3068 GodH430 of their fathersH1, which brought them forthH3318 out of the landH776 of EgyptH4714, and laid holdH2388 on otherH312 godsH430, and worshippedH7812 them, and servedH5647 them: therefore hath he broughtH935 all this evilH7451 upon them.
Querverweise zu 2. Chronika 7,10 2Chr 7,10
On the eighthH8066 dayH3117 he sentH7971 the peopleH5971 awayH7971: and they blessedH1288 the kingH4428, and wentH3212 unto their tentsH168 joyfulH8056 and gladH2896 of heartH3820 for all the goodnessH2896 that the LORDH3068 had doneH6213 for DavidH1732 his servantH5650, and for IsraelH3478 his peopleH5971. {blessed: or, thanked}
And HezekiahH3169 rejoicedH8055, and all the peopleH5971, that GodH430 had preparedH3559 the peopleH5971: for the thingH1697 was done suddenlyH6597.
Now therefore ariseH6965, O LORDH3068 GodH430, into thy restingH5118 place, thou, and the arkH727 of thy strengthH5797: let thy priestsH3548, O LORDH3068 GodH430, be clothedH3847 with salvationH8668, and let thy saintsH2623 rejoiceH8055 in goodnessH2896.
So there was greatH1419 joyH8057 in JerusalemH3389: for since the timeH3117 of SolomonH8010 the sonH1121 of DavidH1732 kingH4428 of IsraelH3478 there was not the like in JerusalemH3389.
When JethroH3503, the priestH3548 of MidianH4080, Moses'H4872 father in lawH2859, heardH8085 of all that GodH430 had doneH6213 for MosesH4872, and for IsraelH3478 his peopleH5971, and that the LORDH3068 had broughtH3318 IsraelH3478 out of EgyptH4714;
And there ye shall eatH398 beforeH6440 the LORDH3068 your GodH430, and ye shall rejoiceH8055 in all that ye putH4916 your handH3027 unto, ye and your householdsH1004, wherein the LORDH3068 thy GodH430 hath blessedH1288 thee.
And ye shall rejoiceH8055 beforeH6440 the LORDH3068 your GodH430, ye, and your sonsH1121, and your daughtersH1323, and your menservantsH5650, and your maidservantsH519, and the LeviteH3881 that is within your gatesH8179; forasmuchH3588 as he hath no partH2506 nor inheritanceH5159 with you.
But thou must eatH398 them beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430 in the placeH4725 which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977, thou, and thy sonH1121, and thy daughterH1323, and thy manservantH5650, and thy maidservantH519, and the LeviteH3881 that is within thy gatesH8179: and thou shalt rejoiceH8055 beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430 in all that thou puttestH4916 thine handsH3027 unto.
And thou shalt rejoiceH8055 beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430, thou, and thy sonH1121, and thy daughterH1323, and thy manservantH5650, and thy maidservantH519, and the LeviteH3881 that is within thy gatesH8179, and the strangerH1616, and the fatherlessH3490, and the widowH490, that are amongH7130 you, in the placeH4725 which the LORDH3068 thy GodH430 hath chosenH977 to placeH7931 his nameH8034 there.
And thou shalt rejoiceH8055 in thy feastH2282, thou, and thy sonH1121, and thy daughterH1323, and thy manservantH5650, and thy maidservantH519, and the LeviteH3881, the strangerH1616, and the fatherlessH3490, and the widowH490, that are within thy gatesH8179.
Then he saidH559 unto them, Go your wayH3212, eatH398 the fatH4924, and drinkH8354 the sweetH4477, and sendH7971 portionsH4490 unto them for whom nothing is preparedH3559: for this dayH3117 is holyH6918 unto our LordH113: neither be ye sorryH6087; for the joyH2304 of the LORDH3068 is your strengthH4581.
Be gladH8055 in the LORDH3068, and rejoiceH1523, ye righteousH6662: and shoutH7442 for joy, all ye that are uprightH3477 in heartH3820.
RejoiceH7442 in the LORDH3068, O ye righteousH6662: for praiseH8416 is comelyH5000 for the uprightH3477.
For thou, LORDH3068, hast made me gladH8055 through thy workH6467: I will triumphH7442 in the worksH4639 of thy handsH3027.
GloryH1984 ye in his holyH6944 nameH8034: let the heartH3820 of them rejoiceH8055 that seekH1245 the LORDH3068.
That I may seeH7200 the goodH2896 of thy chosenH972, that I may rejoiceH8055 in the gladnessH8057 of thy nationH1471, that I may gloryH1984 with thine inheritanceH5159.
AndG5037 they, continuingG4342 dailyG2596+G2250 with one accordG3661 inG1722 the templeG2411, andG5037 breakingG2806 breadG740 fromG2596 house to houseG3624, did eatG3335 their meatG5160 withG1722 gladnessG20 andG2532 singlenessG858 of heartG2588, {from…: or, at home}