Now these are they that cameH935 to DavidH1732 to ZiklagH6860, while he yet kept himself closeH6113 becauseH6440 of SaulH7586 the sonH1121 of KishH7027: and they were among the mighty menH1368, helpersH5826 of the warH4421. {while…: Heb. being yet shut up}
They were armedH5401 with bowsH7198, and could use both the right handH3231 and the leftH8041 in hurling stonesH68 and shooting arrowsH2671 out of a bowH7198, even of Saul'sH7586 brethrenH251 of BenjaminH1144.
The chiefH7218 was AhiezerH295, then JoashH3101, the sonsH1121 of ShemaahH8094 the GibeathiteH1395; and JezielH3149, and PeletH6404, the sonsH1121 of AzmavethH5820; and BerachahH1294, and JehuH3058 the AntothiteH6069, {Shemaah: or, Hasmaah}
And IsmaiahH3460 the GibeoniteH1393, a mighty manH1368 among the thirtyH7970, and over the thirtyH7970; and JeremiahH3414, and JahazielH3166, and JohananH3110, and JosabadH3107 the GederathiteH1452,
EluzaiH498, and JerimothH3406, and BealiahH1183, and ShemariahH8114, and ShephatiahH8203 the HaruphiteH2741,
ElkanahH511, and JesiahH3449, and AzareelH5832, and JoezerH3134, and JashobeamH3434, the KorhitesH7145,
And JoelahH3132, and ZebadiahH2069, the sonsH1121 of JerohamH3395 of GedorH1446.
And of the GaditesH1425 there separatedH914 themselves unto DavidH1732 into the holdH4679 to the wildernessH4057 menH1368 of mightH2428, and menH582 of warH6635 fit for the battleH4421, that could handleH6186 shieldH6793 and bucklerH7420, whose facesH6440 were like the facesH6440 of lionsH738, and were as swiftH4116 as the roesH6643 upon the mountainsH2022; {of war: Heb. of the host} {as swift…: Heb. as the roes upon the mountains to make haste}
EzerH5829 the firstH7218, ObadiahH5662 the secondH8145, EliabH446 the thirdH7992,
MishmannahH4925 the fourthH7243, JeremiahH3414 the fifthH2549,
AttaiH6262 the sixthH8345, ElielH447 the seventhH7637,
JohananH3110 the eighthH8066, ElzabadH443 the ninthH8671,
JeremiahH3414 the tenthH6224, MachbanaiH4344 the eleventhH6249+H6240.
These were of the sonsH1121 of GadH1410, captainsH7218 of the hostH6635: oneH259 of the leastH6996 was over an hundredH3967, and the greatestH1419 over a thousandH505. {one…: or, one that was least could resist an hundred, and the greatest a thousand}
These are they that went overH5674 JordanH3383 in the firstH7223 monthH2320, when it had overflownH4390 all his banksH1415+H1428; and they put to flightH1272 all them of the valleysH6010, both toward the eastH4217, and toward the westH4628. {overflown: Heb. filled over}
And there cameH935 of the childrenH1121 of BenjaminH1144 and JudahH3063 to the holdH4679 unto DavidH1732.
And DavidH1732 went outH3318 to meetH6440 them, and answeredH6030 and saidH559 unto them, If ye be comeH935 peaceablyH7965 unto me to helpH5826 me, mine heartH3824 shall be knitH3162 unto you: but if ye be come to betrayH7411 me to mine enemiesH6862, seeing there is noH3808 wrongH2555 in mine handsH3709, the GodH430 of our fathersH1 lookH7200 thereon, and rebukeH3198 it. {to meet…: Heb. before them} {be knit: Heb. be one} {wrong: or, violence}
Then the spiritH7307 cameH3847 upon AmasaiH6022, who was chiefH7218 of the captainsH7970+H7991, and he said, Thine are we, DavidH1732, and on thy side, thou sonH1121 of JesseH3448: peaceH7965, peaceH7965 be unto thee, and peaceH7965 be to thine helpersH5826; for thy GodH430 helpethH5826 thee. Then DavidH1732 receivedH6901 them, and madeH5414 them captainsH7218 of the bandH1416. {came…: Heb. clothed}
And there fellH5307 some of ManassehH4519 to DavidH1732, when he cameH935 with the PhilistinesH6430 against SaulH7586 to battleH4421: but they helpedH5826 them not: for the lordsH5633 of the PhilistinesH6430 upon advisementH6098 sentH7971 him away, sayingH559, He will fallH5307 to his masterH113 SaulH7586 to the jeopardy of our headsH7218. {to the…: Heb. on our heads}
As he wentH3212 to ZiklagH6860, there fellH5307 to him of ManassehH4519, AdnahH5734, and JozabadH3107, and JediaelH3043, and MichaelH4317, and JozabadH3107, and ElihuH453, and ZilthaiH6769, captainsH7218 of the thousandsH505 that were of ManassehH4519.
And they helpedH5826 DavidH1732 against the bandH1416 of the rovers: for they were all mighty menH1368 of valourH2428, and were captainsH8269 in the hostH6635. {against…: or, with a band}
For at that timeH6256 dayH3117 by dayH3117 there cameH935 to DavidH1732 to helpH5826 him, until it was a greatH1419 hostH4264, like the hostH4264 of GodH430.
And these are the numbersH4557 of the bandsH7218 that were ready armedH2502 to the warH6635, and cameH935 to DavidH1732 to HebronH2275, to turnH5437 the kingdomH4438 of SaulH7586 to him, according to the wordH6310 of the LORDH3068. {bands: or, captains, or, men: Heb. heads}
The childrenH1121 of JudahH3063 that bareH5375 shieldH6793 and spearH7420 were sixH8337 thousandH505 and eightH8083 hundredH3967, ready armedH2502 to the warH6635. {armed: or, prepared}
Of the childrenH1121 of SimeonH8095, mighty menH1368 of valourH2428 for the warH6635, sevenH7651 thousandH505 and one hundredH3967.
Of the childrenH1121 of LeviH3878 fourH702 thousandH505 and sixH8337 hundredH3967.
And JehoiadaH3077 was the leaderH5057 of the AaronitesH175, and with him were threeH7969 thousandH505 and sevenH7651 hundredH3967;
And ZadokH6659, a young manH5288 mightyH1368 of valourH2428, and of his father'sH1 houseH1004 twentyH6242 and twoH8147 captainsH8269.
And of the childrenH1121 of BenjaminH1144, the kindredH251 of SaulH7586, threeH7969 thousandH505: for hitherto the greatestH4768 part of them had keptH8104 the wardH4931 of the houseH1004 of SaulH7586. {kindred: Heb. brethren} {the greatest…: Heb. a multitude of them}
And of the childrenH1121 of EphraimH669 twentyH6242 thousandH505 and eightH8083 hundredH3967, mightyH1368 menH582 of valourH2428, famousH8034 throughout the houseH1004 of their fathersH1. {famous: Heb. men of names}
And of the halfH2677 tribeH4294 of ManassehH4519 eighteenH8083+H6240 thousandH505, which were expressedH5344 by nameH8034, to comeH935 and make DavidH1732 kingH4427.
And of the childrenH1121 of IssacharH3485, which were men that had understandingH998+H3045 of the timesH6256, to knowH3045 what IsraelH3478 ought to doH6213; the headsH7218 of them were two hundredH3967; and all their brethrenH251 were at their commandmentH6310.
Of ZebulunH2074, such as went forthH3318 to battleH6635, expertH6186 in warH4421, with all instrumentsH3627 of warH4421, fiftyH2572 thousandH505, which could keep rankH5737: they were not of doubleH3820 heartH3820. {expert…: or, rangers of battle, or, ranged in battle} {keep…: or, set the battle in array} {not…: Heb. without a heart and a heart}
And of NaphtaliH5321 a thousandH505 captainsH8269, and with them with shieldH6793 and spearH2595 thirtyH7970 and sevenH7651 thousandH505.
And of the DanitesH1839 expertH6186 in warH4421 twentyH6242 and eightH8083 thousandH505 and sixH8337 hundredH3967.
And of AsherH836, such as went forthH3318 to battleH6635, expertH6186 in warH4421, fortyH705 thousandH505. {expert: or, keeping their rank}
And on the other sideH5676 of JordanH3383, of the ReubenitesH7206, and the GaditesH1425, and of the halfH2677 tribeH7626 of ManassehH4519, with all manner of instrumentsH3627 of warH6635 for the battleH4421, an hundredH3967 and twentyH6242 thousandH505.
All these menH582 of warH4421, that could keepH5737 rankH4634, cameH935 with a perfectH8003 heartH3820 to HebronH2275, to make DavidH1732 kingH4427 over all IsraelH3478: and all the restH7611 also of IsraelH3478 were of oneH259 heartH3824 to make DavidH1732 kingH4427.
And there they were with DavidH1732 threeH7969 daysH3117, eatingH398 and drinkingH8354: for their brethrenH251 had preparedH3559 for them.
Moreover they that were nighH7138 them, even unto IssacharH3485 and ZebulunH2074 and NaphtaliH5321, broughtH935 breadH3899 on assesH2543, and on camelsH1581, and on mulesH6505, and on oxenH1241, and meatH3978, mealH7058, cakesH1690 of figs, and bunches of raisinsH6778, and wineH3196, and oilH8081, and oxenH1241, and sheepH6629 abundantlyH7230: for there was joyH8057 in IsraelH3478. {meat…: or, victual of meal}
Querverweise zu 1. Chronika 12,21 1Chr 12,21
And it came to pass, when DavidH1732 and his menH582 were comeH935 to ZiklagH6860 on the thirdH7992 dayH3117, that the AmalekitesH6003 had invadedH6584 the southH5045, and ZiklagH6860, and smittenH5221 ZiklagH6860, and burnedH8313 it with fireH784;
And had taken the womenH802 captivesH7617, that were therein: they slewH4191 not anyH376, either greatH1419 or smallH6996, but carried them awayH5090, and wentH3212 on their wayH1870.
So DavidH1732 and his menH582 cameH935 to the cityH5892, and, behold, it was burnedH8313 with fireH784; and their wivesH802, and their sonsH1121, and their daughtersH1323, were taken captivesH7617.
Then DavidH1732 and the peopleH5971 that were with him lifted upH5375 their voiceH6963 and weptH1058, until they had no more powerH3581 to weepH1058.
And David'sH1732 twoH8147 wivesH802 were taken captivesH7617, AhinoamH293 the JezreelitessH3159, and AbigailH26 the wifeH802 of NabalH5037 the CarmeliteH3761.
And DavidH1732 was greatlyH3966 distressedH3334; for the peopleH5971 spakeH559 of stoningH5619 him, because the soulH5315 of all the peopleH5971 was grievedH4843, every manH376 for his sonsH1121 and for his daughtersH1323: but DavidH1732 encouragedH2388 himself in the LORDH3068 his GodH430. {grieved: Heb. bitter}
And DavidH1732 saidH559 to AbiatharH54 the priestH3548, Ahimelech'sH288 sonH1121, I pray thee, bring me hitherH5066 the ephodH646. And AbiatharH54 broughtH5066 thither the ephodH646 to DavidH1732.
And DavidH1732 enquiredH7592 at the LORDH3068, sayingH559, Shall I pursueH7291 afterH310 this troopH1416? shall I overtakeH5381 them? And he answeredH559 him, PursueH7291: for thou shalt surelyH5381 overtakeH5381 them, and without failH5337 recoverH5337 all.
So DavidH1732 wentH3212, he and the sixH8337 hundredH3967 menH376 that were with him, and cameH935 to the brookH5158 BesorH1308, where those that were left behindH3498 stayedH5975.
But DavidH1732 pursuedH7291, he and fourH702 hundredH3967 menH376: for two hundredH3967 abode behindH5975, which were so faintH6296 that they could not go overH5674 the brookH5158 BesorH1308.
And they foundH4672 an EgyptianH376+H4713 in the fieldH7704, and broughtH3947 him to DavidH1732, and gaveH5414 him breadH3899, and he did eatH398; and they made him drinkH8248 waterH4325;
And they gaveH5414 him a pieceH6400 of a cakeH1690 of figs, and twoH8147 clusters of raisinsH6778: and when he had eatenH398, his spiritH7307 came againH7725 to him: for he had eatenH398 no breadH3899, nor drunkH8354 any waterH4325, threeH7969 daysH3117 and threeH7969 nightsH3915.
And DavidH1732 saidH559 unto him, To whom belongest thou? and whence art thou? And he saidH559, I am a young manH5288 of EgyptH4713, servantH5650 to an AmalekiteH376+H6003; and my masterH113 leftH5800 me, because threeH7969 daysH3117 agone I fell sickH2470.
We made an invasionH6584 upon the southH5045 of the CherethitesH3774, and upon the coast which belongeth to JudahH3063, and upon the southH5045 of CalebH3612; and we burnedH8313 ZiklagH6860 with fireH784.
And DavidH1732 saidH559 to him, Canst thou bring me downH3381 to this companyH1416? And he saidH559, SwearH7650 unto me by GodH430, that thou wilt neither killH4191 me, norH518 deliverH5462 me into the handsH3027 of my masterH113, and I will bring thee downH3381 to this companyH1416.
And when he had brought him downH3381, behold, they were spread abroadH5203 upon allH6440 the earthH776, eatingH398 and drinkingH8354, and dancingH2287, because of all the greatH1419 spoilH7998 that they had takenH3947 out of the landH776 of the PhilistinesH6430, and out of the landH776 of JudahH3063.
And DavidH1732 smoteH5221 them from the twilightH5399 even unto the eveningH6153 of the next dayH4283: and there escapedH4422 not a manH376 of them, save fourH702 hundredH3967 youngH5288 menH376, which rodeH7392 upon camelsH1581, and fledH5127. {the next…: Heb. their morrow}
As he wentH3212 to ZiklagH6860, there fellH5307 to him of ManassehH4519, AdnahH5734, and JozabadH3107, and JediaelH3043, and MichaelH4317, and JozabadH3107, and ElihuH453, and ZilthaiH6769, captainsH7218 of the thousandsH505 that were of ManassehH4519.
And these were the headsH7218 of the houseH1004 of their fathersH1, even EpherH6081, and IshiH3469, and ElielH447, and AzrielH5837, and JeremiahH3414, and HodaviahH1938, and JahdielH3164, mightyH1368 menH582 of valourH2428, famousH8034 menH582, and headsH7218 of the houseH1004 of their fathersH1. {famous…: Heb. men of names}
These also are the chiefH7218 of the mighty menH1368 whom DavidH1732 had, who strengthenedH2388 themselves with him in his kingdomH4438, and with all IsraelH3478, to make him kingH4427, according to the wordH1697 of the LORDH3068 concerning IsraelH3478. {strengthened…: or, held strongly with him}
Of the threeH7969, he was more honourableH3513 than the twoH8147; for he was their captainH8269: howbeit he attainedH935 not to the first threeH7969.
BenaiahH1141 the sonH1121 of JehoiadaH3077, the sonH1121 of a valiantH2428 manH376 of KabzeelH6909, who had done manyH7227 actsH6467; he slewH5221 twoH8147 lionlike menH739 of MoabH4124: also he went downH3381 and slewH5221 a lionH738 inH8432 a pitH953 in a snowyH7950 dayH3117. {who had…: Heb. great of deeds}