Moreover AhithophelH302 saidH559 unto AbsalomH53, Let me now choose outH977 twelveH8147+H6240 thousandH505 menH376, and I will ariseH6965 and pursueH7291 afterH310 DavidH1732 this nightH3915:
And I will comeH935 upon him while he is wearyH3023 and weakH7504 handedH3027, and will make him afraidH2729: and all the peopleH5971 that are with him shall fleeH5127; and I will smiteH5221 the kingH4428 only:
And I will bring backH7725 all the peopleH5971 unto thee: the manH376 whom thou seekestH1245 is as if all returnedH7725: so all the peopleH5971 shall be in peaceH7965.
And the sayingH1697 pleasedH3474 AbsalomH53 wellH5869, and all the eldersH2205 of IsraelH3478. {pleased…: Heb. was right in the eyes of, etc}
Then saidH559 AbsalomH53, CallH7121 now HushaiH2365 the ArchiteH757 also, and let us hearH8085 likewise what he saithH6310. {what…: Heb. what is in his mouth}
And when HushaiH2365 was comeH935 to AbsalomH53, AbsalomH53 spakeH559 unto him, sayingH559, AhithophelH302 hath spokenH1696 after this mannerH1697: shall we doH6213 after his sayingH1697? if not; speakH1696 thou. {his saying: Heb. his word}
And HushaiH2365 saidH559 unto AbsalomH53, The counselH6098 that AhithophelH302 hath givenH3289 is not goodH2896 at this timeH6471. {given: Heb. counselled}
For, saidH559 HushaiH2365, thou knowestH3045 thy fatherH1 and his menH582, that they be mighty menH1368, and they be chafedH4751 in their mindsH5315, as a bearH1677 robbedH7909 of her whelps in the fieldH7704: and thy fatherH1 is a manH376 of warH4421, and will not lodgeH3885 with the peopleH5971. {chafed…: Heb. bitter of soul}
Behold, he is hidH2244 now in someH259 pitH6354, or in someH259 other placeH4725: and it will come to pass, when some of them be overthrownH5307 at the firstH8462, that whosoeverH8085 hearethH8085 it will sayH559, There is a slaughterH4046 among the peopleH5971 that followH310 AbsalomH53. {overthrown: Heb. fallen}
And he also that is valiantH1121+H2428, whose heartH3820 is as the heartH3820 of a lionH738, shall utterlyH4549 meltH4549: for all IsraelH3478 knowethH3045 that thy fatherH1 is a mighty manH1368, and they which be with him are valiantH2428 menH1121.
Therefore I counselH3289 that all IsraelH3478 be generallyH622 gatheredH622 unto thee, from DanH1835 even to BeershebaH884, as the sandH2344 that is by the seaH3220 for multitudeH7230; and that thou goH1980 to battleH7128 in thine own personH6440. {that thou…: Heb. that thy face, or, presence go, etc}
So shall we comeH935 upon him in someH259 placeH4725 where he shall be foundH4672, and we will lightH5168 upon him as the dewH2919 fallethH5307 on the groundH127: and of him and of all the menH582 that are with him there shall not be leftH3498 so much asH1571 oneH259.
Moreover, ifH518 he be gottenH622 into a cityH5892, then shall all IsraelH3478 bringH5375 ropesH2256 to that cityH5892, and we will drawH5498 it into the riverH5158, until there be not oneH1571 small stoneH6872 foundH4672 there.
And AbsalomH53 and all the menH376 of IsraelH3478 saidH559, The counselH6098 of HushaiH2365 the ArchiteH757 is betterH2896 than the counselH6098 of AhithophelH302. For the LORDH3068 had appointedH6680 to defeatH6565 the goodH2896 counselH6098 of AhithophelH302, to the intentH5668 that the LORDH3068 might bringH935 evilH7451 upon AbsalomH53. {appointed: Heb. commanded}
Then saidH559 HushaiH2365 unto ZadokH6659 and to AbiatharH54 the priestsH3548, Thus and thus did AhithophelH302 counselH3289 AbsalomH53 and the eldersH2205 of IsraelH3478; and thus and thus have I counselledH3289.
Now therefore sendH7971 quicklyH4120, and tellH5046 DavidH1732, sayingH559, LodgeH3885 not this nightH3915 in the plainsH6160+H5679 of the wildernessH4057, but speedilyH5674 pass overH5674; lest the kingH4428 be swallowed upH1104, and all the peopleH5971 that are with him.
Now JonathanH3083 and AhimaazH290 stayedH5975 by EnrogelH5883; for they mightH3201 not be seenH7200 to comeH935 into the cityH5892: and a wenchH8198 wentH1980 and toldH5046 them; and they wentH3212 and toldH5046 kingH4428 DavidH1732.
Nevertheless a ladH5288 sawH7200 them, and toldH5046 AbsalomH53: but they wentH3212 bothH8147 of them away quicklyH4120, and cameH935 to a man'sH376 houseH1004 in BahurimH980, which had a wellH875 in his courtH2691; whitherH8033 they went downH3381.
And the womanH802 tookH3947 and spreadH6566 a coveringH4539 over the well'sH875 mouthH6440, and spreadH7849 ground cornH7383 thereon; and the thingH1697 was not knownH3045.
And when Absalom'sH53 servantsH5650 cameH935 to the womanH802 to the houseH1004, they saidH559, Where is AhimaazH290 and JonathanH3083? And the womanH802 saidH559 unto them, They be gone overH5674 the brookH4323 of waterH4325. And when they had soughtH1245 and could not findH4672 them, they returnedH7725 to JerusalemH3389.
And it came to pass, afterH310 they were departedH3212, that they came upH5927 out of the wellH875, and wentH3212 and toldH5046 kingH4428 DavidH1732, and saidH559 unto DavidH1732, AriseH6965, and pass quicklyH4120 overH5674 the waterH4325: for thus hath AhithophelH302 counselledH3289 against you.
Then DavidH1732 aroseH6965, and all the peopleH5971 that were with him, and they passed overH5674 JordanH3383: by the morningH1242 lightH216 there lackedH5737 not oneH259 of them that was not gone overH5674 JordanH3383.
And when AhithophelH302 sawH7200 that his counselH6098 was not followedH6213, he saddledH2280 his assH2543, and aroseH6965, and gat him homeH3212 to his houseH1004, to his cityH5892, and put his householdH1004 in orderH6680, and hangedH2614 himself, and diedH4191, and was buriedH6912 in the sepulchreH6913 of his fatherH1. {followed: Heb. done} {put his…: Heb. gave charge concerning his house}
Then DavidH1732 cameH935 to MahanaimH4266. And AbsalomH53 passed overH5674 JordanH3383, he and all the menH376 of IsraelH3478 with him.
And AbsalomH53 madeH7760 AmasaH6021 captain of the hostH6635 instead of JoabH3097: which AmasaH6021 was a man'sH376 sonH1121, whose nameH8034 was IthraH3501 an IsraeliteH3481, that went inH935 to AbigailH26 the daughterH1323 of NahashH5176, sisterH269 to ZeruiahH6870 Joab'sH3097 motherH517.
So IsraelH3478 and AbsalomH53 pitchedH2583 in the landH776 of GileadH1568.
And it came to pass, when DavidH1732 was comeH935 to MahanaimH4266, that ShobiH7629 the sonH1121 of NahashH5176 of RabbahH7237 of the childrenH1121 of AmmonH5983, and MachirH4353 the sonH1121 of AmmielH5988 of LodebarH3810, and BarzillaiH1271 the GileaditeH1569 of RogelimH7274,
BroughtH5066 bedsH4904, and basonsH5592, and earthenH3335 vesselsH3627, and wheatH2406, and barleyH8184, and flourH7058, and parchedH7039 corn, and beansH6321, and lentilesH5742, and parchedH7039 pulse, {basons: or, cups}
And honeyH1706, and butterH2529, and sheepH6629, and cheeseH8194 of kineH1241, for DavidH1732, and for the peopleH5971 that were with him, to eatH398: for they saidH559, The peopleH5971 is hungryH7457, and wearyH5889, and thirstyH6771, in the wildernessH4057.
Querverweise zu 2. Samuel 17,10 2Sam 17,10
SaulH7586 and JonathanH3083 were lovelyH157 and pleasantH5273 in their livesH2416, and in their deathH4194 they were not dividedH6504: they were swifterH7043 than eaglesH5404, they were strongerH1396 than lionsH738. {pleasant: or, sweet}
ThenH227 the dukesH441 of EdomH123 shall be amazedH926; the mighty menH352 of MoabH4124, tremblingH7461 shall take holdH270 upon them; all the inhabitantsH3427 of CanaanH3667 shall melt awayH4127.
And SaulH7586 saidH559 to DavidH1732, Behold my elderH1419 daughterH1323 MerabH4764, her will I giveH5414 thee to wifeH802: only be thou valiantH1121+H2428 for me, and fightH3898 the LORD'SH3068 battlesH4421. For SaulH7586 saidH559, Let not mine handH3027 be upon him, but let the handH3027 of the PhilistinesH6430 be upon him. {valiant: Heb. a son of valour}
Behold his bedH4296, which is Solomon'sH8010; threescoreH8346 valiantH1368 men are aboutH5439 it, of the valiantH1368 of IsraelH3478.
And BenaiahH1141 the sonH1121 of JehoiadaH3077, the sonH1121 of a valiantH2428 manH376+H381, of KabzeelH6909, who had done manyH7227 actsH6467, he slewH5221 twoH8147 lionlike menH739 of MoabH4124: he went downH3381 also and slewH5221 a lionH738 in the midstH8432 of a pitH953 in timeH3117 of snowH7950: {who…: Heb. great of acts} {lionlike…: Heb. lion of God}
Whither shall we go upH5927? our brethrenH251 have discouragedH4549 our heartH3824, sayingH559, The peopleH5971 is greaterH1419 and tallerH7311 than we; the citiesH5892 are greatH1419 and walled upH1219 to heavenH8064; and moreover we have seenH7200 the sonsH1121 of the AnakimsH6062 there. {discouraged: Heb. melted}
QuenchedG4570 the violenceG1411 of fireG4442, escapedG5343 the edgeG4750 of the swordG3162, out ofG575 weaknessG769 were made strongG1743, waxedG1096 valiantG2478 inG1722 fightG4171, turned to flightG2827 the armiesG3925 of the aliensG245.
JudahH3063 is a lion'sH738 whelpH1482: from the preyH2964, my sonH1121, thou art gone upH5927: he stooped downH3766, he couchedH7257 as a lionH738, and as an old lionH3833; who shall rouse him upH6965?
And she saidH559 unto the menH582, I knowH3045 that the LORDH3068 hath givenH5414 you the landH776, and that your terrorH367 is fallenH5307 upon us, and that all the inhabitantsH3427 of the landH776 faintH4127 becauseH6440 of you. {faint: Heb. melt}
For we have heardH8085 how the LORDH3068 dried upH3001 the waterH4325 of the RedH5488 seaH3220 for youH6440, when ye came outH3318 of EgyptH4714; and what ye didH6213 unto the twoH8147 kingsH4428 of the AmoritesH567, that were on the other sideH5676 JordanH3383, SihonH5511 and OgH5747, whom ye utterly destroyedH2763.
And as soon as we had heardH8085 these things, our heartsH3824 did meltH4549, neither did there remainH6965 any more courageH7307 in any manH376, becauseH6440 of you: for the LORDH3068 your GodH430, he is GodH430 in heavenH8064 aboveH4605, and in earthH776 beneath. {did there…: Heb. rose up}
GodH410 brought him forthH3318 out of EgyptH4714; he hath as it were the strengthH8443 of an unicornH7214: he shall eat upH398 the nationsH1471 his enemiesH6862, and shall breakH1633 their bonesH6106, and pierceH4272 them through with his arrowsH2671.
Therefore shall all handsH3027 be faintH7503, and every man'sH582 heartH3824 shall meltH4549: {be faint: or, fall down}
He couchedH3766, he lay downH7901 as a lionH738, and as a great lionH3833: who shall stir him upH6965? BlessedH1288 is he that blessethH1288 thee, and cursedH779 is he that cursethH779 thee.