Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zu ihmG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : HeuteG4594 wirstG2071 du mitG3326 mirG1700 imG1722 ParadieseG3857 seinG2071 .
DeshalbG1352 bezeugeG3143 ich euchG5213 anG1722 dem heutigenG4594 TageG2250 , daßG3754 ichG1473 reinG2513 bin vonG575 dem BluteG129 allerG3956 ;
UndG2532 JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 , daßG3754 du heuteG4594 , inG1722 dieserG5026 NachtG3571 , eheG2228+G4250 der HahnG220 zweimalG1364 krähtG5455 , michG3165 dreimalG5151 verleugnenG533 wirst.
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WerG3739 irgend das ReichG932 GottesG2316 nichtG3362 aufnehmen wirdG1209 wieG5613 ein KindleinG3813 , wird nichtG3364 inG1519 dasselbeG846 eingehenG1525 .
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zu ihmG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : HeuteG4594 wirstG2071 du mitG3326 mirG1700 imG1722 ParadieseG3857 seinG2071 .
Die JudenG2453 nunG3767 batenG2065 den PilatusG4091 , damitG3363 die LeiberG4983 nichtG3363 amG1722 SabbathG4521 amG1909 KreuzeG4716 bliebenG3306 , weilG1893 es RüsttagG3904 warG2258+G2258 ( dennG1063 der TagG2250 jenesG1565 SabbathsG4521 warG2258 großG3173 ) daßG2443 ihreG846 BeineG4628 gebrochenG2608 undG2532 sie abgenommen werden möchtenG142 .
Ich halteG2233 es aberG1161 fürG2233 rechtG1342 , solangeG1909+G3745 ich inG1722 dieserG5129 HütteG4638 binG1510 , euchG5209 durchG1722 ErinnerungG5280 aufzuweckenG1326 ,
IhrG5210 aberG1161 seidG2075 nichtG3756 imG1722 FleischeG4561 , sondernG235 imG1722 GeisteG4151 , wenn andersG1512 GottesG2316 GeistG4151 inG1722 euchG5213 wohntG3611 . Wenn aberG1161 jemandG1536 ChristiG5547 GeistG4151 nichtG3756 hatG2192 , derG3778 istG2076 nichtG3756 seinG846 .
AufG1161 dieselbeG846 Weise schmähtenG3679 ihn auchG2532 die RäuberG3027 , dieG3588 mit ihmG846 gekreuzigtG4957 waren.
Das GesetzG3551 aberG1161 kamG3922 daneben einG3922 , auf daßG2443 die ÜbertretungG3900 überströmendG4121 würde. WoG3757 aberG1161 die SündeG266 überströmendG4121 geworden, istG5248 die GnadeG5485 noch überschwenglicherG5248 geworden,
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zu ihmG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : HeuteG4594 wirstG2071 du mitG3326 mirG1700 imG1722 ParadieseG3857 seinG2071 .
So sindG2292 wir nunG3767 allezeitG3842 gutes MutesG2292 und wissenG1492 , daßG3754 , während einheimischG1736 inG1722 dem LeibeG4983 , wir vonG575 dem HerrnG2962 ausheimischG1553 sind
( dennG1063 wir wandelnG4043 durchG1223 GlaubenG4102 , nichtG3756 durchG1223 SchauenG1491 ) -;
wir sind aberG1161 gutes MutesG2292 undG2532 möchtenG2106 lieberG3123 ausheimischG1553 vonG1537 dem LeibeG4983 undG2532 einheimischG1736 beiG4314 dem HerrnG2962 sein.
Ich werde aberG1063 vonG1537 beidemG1417 bedrängtG4912 , indem ich LustG1939 habeG2192 , abzuscheidenG360+G1519 undG2532 beiG4862 ChristoG5547 zu seinG1511 , [denn]es ist weitG3123+G4183 besserG2909 ;
Es wirdG2046 aberG235 jemandG5100 sagenG2046 : WieG4459 werdenG1453 die TotenG3498 auferwecktG1453 ? undG1161 mit was für einemG4169 LeibeG4983 kommenG2064 sie?
TorG878 ! WasG3739 duG4771 sästG4687 , wirdG2227 nichtG3756 lebendigG2227 , es sterbeG599 dennG3362 .
UndG2532 wasG3739 du sästG4687 , du sästG4687 nichtG3756 den LeibG4983 , der werdenG1096 soll, sondernG235 ein nacktesG1131 KornG2848 , es seiG1487+G5177 von WeizenG4621 oderG2228 von einemG5100 der anderenG3062 Samen.
GottG2316 aberG1161 gibtG1325 ihmG846 einen LeibG4983 , wieG2531 er gewolltG2309 hat, undG2532 einem jedenG1538 der SamenG4690 seinen eigenenG2398 LeibG4983 .
NichtG3756 allesG3956 FleischG4561 ist dasselbeG846 FleischG4561 ; sondernG235+G3303 ein anderesG243 ist das der MenschenG444 , undG1161 ein anderesG243 das FleischG4561 des ViehesG2934 , undG1161 ein anderesG243 das der VögelG4421 , undG1161 ein anderesG243 das der FischeG2486 .
UndG2532 es gibt himmlischeG2032 LeiberG4983 undG2532 irdischeG1919 LeiberG4983 . AberG235+G3303 eine andereG2087 ist die HerrlichkeitG1391 der himmlischenG2032 , eine andereG2087 die der irdischenG1919 ;
eine andereG243 die HerrlichkeitG1391 der SonneG2246 , undG2532 eine andereG243 die HerrlichkeitG1391 des MondesG4582 , undG2532 eine andereG243 die HerrlichkeitG1391 der SterneG792 ; dennG1063 es unterscheidet sichG1308 SternG792 vonG1308 SternG792 anG1722 HerrlichkeitG1391 .
AlsoG3779 ist auchG2532 die AuferstehungG386 der TotenG3498 . Es wird gesätG4687 inG1722 VerwesungG5356 , es wird auferwecktG1453 inG1722 UnverweslichkeitG861 .
Es wird gesätG4687 inG1722 UnehreG819 , es wird auferwecktG1453 inG1722 HerrlichkeitG1391 ; es wird gesätG4687 inG1722 SchwachheitG769 , es wird auferwecktG1453 inG1722 KraftG1411 ;
es wird gesätG4687 ein natürlicherG5591 LeibG4983 , es wird auferwecktG1453 ein geistigerG4152 LeibG4983 . Wenn es einen natürlichenG5591 LeibG4983 gibtG2076 , so gibtG2076 es auchG2532 einen geistigenG4152 .
SoG3779 stehtG1125 auchG2532 geschriebenG1125 :" Der ersteG4413 MenschG444 , AdamG76 , wardG1096 eine lebendigeG2198 SeeleG5590 "; der letzteG2078 AdamG76 ein lebendig machenderG2227 GeistG4151 .
AberG235 das GeistigeG4152 war nichtG3756 zuerstG4412 , sondernG235 das NatürlicheG5591 , danachG1899 das GeistigeG4152 .
Der ersteG4413 MenschG444 ist vonG1537 der ErdeG1093 , von StaubG5517 ; der zweiteG1208 MenschG444 vomG1537 HimmelG3772 .
WieG3634 der von StaubG5517 ist, soG5108 sind auchG2532 die, welche von StaubG5517 sind; undG2532 wieG3634 der HimmlischeG2032 , soG5108 sind auchG2532 die HimmlischenG2032 .
UndG2532 wieG2531 wir das BildG1504 dessen von StaubG5517 getragenG5409 haben, so werdenG5409 wir auchG2532 das BildG1504 des HimmlischenG2032 tragenG5409 .
DiesG5124 aberG1161 sageG5346 ich, BrüderG80 , daßG3754 FleischG4561 undG2532 BlutG129 das ReichG932 GottesG2316 nichtG3756 ererbenG2816 könnenG1410 , auchG3761 die VerwesungG5356 nichtG3761 die UnverweslichkeitG861 ererbtG2816 .
SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 ein GeheimnisG3466 : Wir werdenG2837 zwarG3303 nichtG3756 alleG3956 entschlafenG2837 , wir werdenG236 aberG1161 alleG3956 verwandeltG236 werden,
inG1722 einem NuG823 , inG1722 einem AugenblickG3788+G4493 , beiG1722 der letztenG2078 PosauneG4536 ; dennG1063 posaunenG4537 wird es, undG2532 die TotenG3498 werden auferwecktG1453 werden unverweslichG862 , undG2532 wirG2249 werden verwandeltG236 werden.
DennG1063 diesesG5124 VerweslicheG5349 mußG1163 UnverweslichkeitG861 anziehenG1746 , undG2532 diesesG5124 SterblicheG2349 UnsterblichkeitG110 anziehenG1746 .
WennG3752 aberG1161 diesesG5124 VerweslicheG5349 UnverweslichkeitG861 anziehenG1746 undG2532 diesesG5124 SterblicheG2349 UnsterblichkeitG110 anziehenG1746 wird, dannG5119 wirdG1096 das WortG3056 erfülltG1096 werden, das geschriebenG1125 steht: "VerschlungenG2666 ist der TodG2288 inG1519 SiegG3534 ".
" WoG4226 ist, o TodG2288 , deinG4675 StachelG2759 ? WoG4226 ist, o TodG86 , deinG4675 SiegG3534 ? "
AlsG3753 nunG3767 JesusG2424 den EssigG3690 genommenG2983 hatte, sprach erG2036 : Es ist vollbrachtG5055 ! undG2532 er neigteG2827 das HauptG2776 und übergabG3860 den GeistG4151 .
Es warG2258 aberG1161 ein gewisserG5100 reicherG4145 MannG444 , undG2532 er kleidete sichG1737 in PurpurG4209 undG2532 feine LeinwandG1040 undG2532 lebteG2165 alleG2596 TageG2250 fröhlich und in PrunkG2988 .
[Es warG2258 ]aberG1161 ein gewisserG5100 ArmerG4434 , mit NamenG3686 LazarusG2976 , [derG3739 ]anG4314 dessenG846 TorG4440 lagG906 , voller GeschwüreG1669 ,
undG2532 er begehrteG1937 , sich vonG575 den BrosamenG5589 zu sättigenG5526 , dieG3588 vonG575 dem TischeG5132 des ReichenG4145 fielenG4098 ; aberG235 auchG2532 die HundeG2965 kamenG2064 und lecktenG621 seineG846 GeschwüreG1668 .
Es geschahG1096 aberG1161 , daß der ArmeG4434 starbG599 undG2532 vonG5259 den EngelnG32 getragen wurdeG667 inG1519 den SchoßG2859 AbrahamsG11 . Es starbG599 aberG1161 auchG2532 der ReicheG4145 undG2532 wurde begrabenG2290 .
UndG2532 inG1722 dem HadesG86 seineG846 AugenG3788 aufschlagendG1869 , als er inG1722 QualenG931 warG5225 , siehtG3708 er AbrahamG11 vonG575 ferneG3113 undG2532 LazarusG2976 inG1722 seinemG846 SchoßeG2859 .
UndG2532 er riefG5455 und sprachG2036 : VaterG3962 AbrahamG11 , erbarme dichG1653 meinerG3165 undG2532 sendeG3992 LazarusG2976 , daßG2443 er die SpitzeG206 seinesG846 FingersG1147 ins WasserG5204 taucheG911 undG2532 meineG3450 ZungeG1100 kühleG2711 ; dennG3754 ich leide PeinG3600 inG1722 dieserG5026 FlammeG5395 .
AbrahamG11 aberG1161 sprachG2036 : KindG5043 , gedenkeG3415 , daßG3754 duG4771 deinG4675 GutesG18 völlig empfangen hastG618 inG1722 deinemG4675 LebenG2222 , undG2532 LazarusG2976 gleicherweiseG3668 das BöseG2556 ; jetztG3568+G3592 aberG1161 wird er hier getröstetG3870 , duG4771 aberG1161 leidest PeinG3600 .
UndG2532 zuG1909 diesemG5125 allemG3956 istG4741 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 euchG5216 eine großeG3173 KluftG5490 befestigtG4741 , damitG3704 die, welche von hierG1782 zuG4314 euchG5209 hinübergehenG1224 wollenG2309 , nichtG3361 könnenG1410 , nochG3366 die, welche von dortG1564 zuG4314 unsG2248 herüberkommenG1276 wollen.
Er sprachG2036 aberG1161 : Ich bitteG2065 dichG4571 nunG3767 , VaterG3962 , daßG2443 du ihnG846 inG1519 das HausG3624 meinesG3450 VatersG3962 sendestG3992 ,
dennG1063 ich habeG2192 fünfG4002 BrüderG80 , damitG3704 er ihnenG846 ernstlich Zeugnis gebeG1263 , auf daßG3363 sieG846 nichtG3363 auchG2532 kommenG2064 anG1519 diesenG5126 OrtG5117 der QualG931 .
AbrahamG11 aber sprichtG3004 zu ihmG846 : Sie habenG2192 MosesG3475 undG2532 die ProphetenG4396 ; mögen sie dieselbenG846 hörenG191 .
Er aberG1161 sprachG2036 : NeinG3780 , VaterG3962 AbrahamG11 , sondernG235 wennG1437 jemandG5100 vonG575 den TotenG3498 zuG4314 ihnenG846 gehtG4198 , so werden sie Buße tunG3340 .
Er sprachG2036 aberG1161 zu ihmG846 : WennG1487 sie MosesG3475 undG2532 die ProphetenG4396 nichtG3756 hörenG191 , so werden sie auch nichtG3761 überzeugt werdenG3982 , wennG1437 jemandG5100 ausG1537 den TotenG3498 auferstehtG450 .
undG2532 hervorkommen werdenG1607 : die das GuteG18 getan habenG4160 , zurG1519 AuferstehungG386 des LebensG2222 , die aberG1161 das BöseG5337 verübt habenG4238 , zurG1519 AuferstehungG386 des GerichtsG2920 .
UndG2532 ebensoG2596 wieG3745 es den MenschenG444 gesetztG606 ist, einmalG530 zu sterbenG599 , danachG3326+G5124 aberG1161 das GerichtG2920 ,
UndG2532 JesusG2424 riefG5455 mit lauterG3173 StimmeG5456 und sprachG2036 : VaterG3962 , inG1519 deineG4675 HändeG5495 übergebeG3908 ich meinenG3450 GeistG4151 ! UndG2532 als er diesG5023 gesagt hatteG2036 , verschied erG1606 .
AlsG3753 nunG3767 JesusG2424 den EssigG3690 genommenG2983 hatte, sprach erG2036 : Es ist vollbrachtG5055 ! undG2532 er neigteG2827 das HauptG2776 und übergabG3860 den GeistG4151 .
Ich kenneG1492 einen MenschenG444 inG1722 ChristoG5547 , vorG4253 vierzehnG1180 JahrenG2094 ( obG1535 imG1722 LeibeG4983 , weißG1492 ich nichtG3756 , oderG1535 außerG1622 dem LeibeG4983 , weißG1492 ich nichtG3756 ; GottG2316 weißG1492 es ) einenG5108 Menschen, der entrücktG726 wurde bis inG2193 den drittenG5154 HimmelG3772 .
UndG2532 ich kenneG1492 einen solchenG5108 MenschenG444 ( obG1535 imG1722 LeibeG4983 oderG1535 außerG1622 dem LeibeG4983 , weißG1492 ich nichtG3756 ; GottG2316 weißG1492 es )
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : RühreG680 michG3450 nichtG3361 anG680 , dennG1063 ich binG305 noch nichtG3768 aufgefahrenG305 zuG4314 [meinemG3450 ]VaterG3962 . GehG4198 aberG1161 hinG4198 zuG4314 meinenG3450 BrüdernG80 undG2532 sprichG2036 zu ihnenG846 : Ich fahreG305 auf zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 undG2532 euremG5216 VaterG3962 , undG2532 zu meinemG3450 GottG2316 undG2532 euremG5216 GottG2316 .
Der WagenH7393 Gottes sind zwei Zehntausende, TausendeH505 und aber Tausende; der HerrH430 ist unter ihnen: ein SinaiH5514 an HeiligkeitH6944 .
DarumG1352 sagtG3004 er: "HinaufgestiegenG305 inG1519 die HöheG5311 , hatG162 er die GefangenschaftG161 gefangen geführtG162 undG2532 den MenschenG444 GabenG1390 gegebenG1325 ".
Das aberG1161 : Er ist hinaufgestiegenG305 , wasG5101 istG2076 es anders, alsG1508 daßG3754 erG2597 auchG2532 hinabgestiegenG2597 ist inG1519 die unterenG2737 TeileG3313 der ErdeG1093 ?
inG1722 welchemG3739 er auchG2532 hingingG4198 und predigteG2784 den GeisternG4151 , die imG1722 GefängnisG5438 sind,
welche einstG4218 ungehorsamG544 waren, alsG3753 die LangmutG3115 GottesG2316 harrteG1551 inG1722 den TagenG2250 NoahsG3575 , während die ArcheG2787 zugerichtetG2680 wurde, inG1519 welcheG3739 wenigeG3641 , das istG5123 achtG3638 SeelenG5590 , durchG1223 WasserG5204 gerettetG1295 wurden,
Ich werde aberG1063 vonG1537 beidemG1417 bedrängtG4912 , indem ich LustG1939 habeG2192 , abzuscheidenG360+G1519 undG2532 beiG4862 ChristoG5547 zu seinG1511 , [denn]es ist weitG3123+G4183 besserG2909 ;
UndG2532 sie steinigtenG3036 den StephanusG4736 , welcher beteteG1941 undG2532 sprachG3004 : HerrG2962 JesusG2424 , nimmG1209 meinenG3450 GeistG4151 aufG1209 !