Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Es nahteG1448 aberG1161 das FestG1859 der ungesäuerten BroteG106 , welches PassahG3957 genannt wirdG3004 .
UndG2532 die HohenpriesterG749 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 suchtenG2212 , wieG4459 sie ihnG846 umbrächtenG337 , dennG1063 sie fürchtetenG5399 das VolkG2992 .
AberG1161 SatanG4567 fuhrG1525 inG1519 JudasG2455 , der IskariotG2469 zubenamt istG1941 , welcher ausG1537 der ZahlG706 der ZwölfeG1427 warG5607 .
UndG2532 er ging hinG565 und besprach sichG4814 mit den HohenpriesternG749 undG2532 HauptleutenG4755 , wieG4459 er ihnG846 denselbenG846 überliefereG3860 .
UndG2532 sie waren erfreutG5463 undG2532 kamen übereinG4934 , ihmG846 GeldG694 zu gebenG1325 .
UndG2532 er versprachG1843 es undG2532 suchteG2212 eine GelegenheitG2120 , um ihnG846 denselbenG846 zu überliefernG3860 ohneG817 VolksauflaufG3793 .
Es kamG2064 aberG1161 der TagG2250 der ungesäuerten BroteG106 , anG1722 welchemG3739 das PassahG3957 geschlachtet werdenG2380 mußteG1163 .
UndG2532 er sandteG649 PetrusG4074 undG2532 JohannesG2491 und sprachG2036 : GehetG4198 hin und bereitetG2090 unsG2254 das PassahG3957 , auf daßG2443 wir es essenG5315 .
Sie aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : WoG4226 willst duG2309 , daß wir es bereitenG2090 ?
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : SieheG2400 , wenn ihrG5216 inG1519 die StadtG4172 kommetG1525 , wirdG4876 euchG5213 ein MenschG444 begegnenG4876 , der einen KrugG2765 WasserG5204 trägtG941 ; folgetG190 ihmG846 inG1519 das HausG3614 , woG3757 er hineingehtG1531 .
UndG2532 ihr sollt zu dem HerrnG3617 des HausesG3614 sagenG2046 : Der LehrerG1320 sagtG3004 dirG4671 : WoG4226 istG2076 das GastzimmerG2646 , woG3699 ich mitG3326 meinenG3450 JüngernG3101 das PassahG3957 essen magG5315 ?
UndG2548 jener wird euchG5213 einen großenG3173 , mit Polstern belegtenG4766 ObersaalG508 zeigenG1166 ; daselbstG1563 bereitetG2090 .
Als sie aberG1161 hingingenG565 , fandenG2147 sie es, wieG2531 er ihnenG846 gesagt hatteG2046 ; undG2532 sie bereitetenG2090 das PassahG3957 .
UndG2532 alsG3753 die StundeG5610 gekommen warG1096 , legte er sich zu TischeG377 , undG2532 die [zwölfG1427 ]ApostelG652 mitG4862 ihmG846 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : Mit SehnsuchtG1939 habe ich mich gesehntG1937 , diesesG5124 PassahG3957 mitG3326 euchG5216 zu essenG5315 , eheG4253 ichG3165 leideG3958 .
DennG1063 ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 ich hinfort nichtG3765 mehrG3364 davonG846+G1537 essen werdeG5315 , bisG2193+G3755 es erfüllt sein wirdG4137 imG1722 ReicheG932 GottesG2316 .
UndG2532 er nahmG1209 einen KelchG4221 , dankteG2168 und sprachG2036 : NehmetG2983 diesenG5124 undG2532 teiletG1266 ihn unter euchG1438 .
DennG1063 ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 ich nichtG3364 vonG575 dem GewächsG1081 des WeinstocksG288 trinken werdeG4095 , bisG2193+G3755 das ReichG932 GottesG2316 kommeG2064 .
UndG2532 er nahmG2983 BrotG740 , dankteG2168 , brachG2806 undG2532 gabG1325 es ihnenG846 und sprachG3004 : DiesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983 , derG3588 fürG5228 euchG5216 gegebenG1325 wird; diesesG5124 tutG4160 zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364 !
DesgleichenG5615 auchG2532 den KelchG4221 nachG3326 dem MahleG1172 und sagteG3004 : DieserG5124 KelchG4221 ist der neueG2537 BundG1242 inG1722 meinemG3450 BluteG129 , dasG3588 fürG5228 euchG5216 vergossen wirdG1632 .
DochG4133 sieheG2400 , die HandG5495 dessen, der michG3165 überliefertG3860 , ist mitG3326 mirG1700 überG1909 TischeG5132 .
UndG2532 der SohnG5207 des MenschenG444 gehtG4198 zwarG3303 dahinG4198 , wieG2596 es beschlossen istG3724 ; weheG3759 aberG4133 jenemG1565 MenschenG444 , durchG1223 welchenG3739 er überliefert wirdG3860 !
UndG2532 sieG846 fingen anG756 , sich untereinanderG1438+G4314 zu befragenG4802 , werG5101 es wohlG686 vonG1537 ihnenG846 sein möchteG1498 , der diesG5124 tunG4238 werdeG3195 .
Es entstandG1096 aberG1161 auchG2532 ein StreitG5379 unterG1722 ihnenG846 , werG5101 von ihnenG846 für den GrößtenG3187 zu halten seiG1380+G1511 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Die KönigeG935 der NationenG1484 herrschenG2961 über dieselbenG846 , undG2532 die GewaltG1850 über sieG846 übenG1850 , werden WohltäterG2110 genanntG2564 .
IhrG5210 aberG1161 nichtG3756 alsoG3779 ; sondernG235 der GrößteG3187 unterG1722 euchG5213 seiG1096 wieG5613 der JüngsteG3501 , undG2532 der LeiterG2233 wieG5613 der DienendeG1247 .
DennG1063 werG5101 ist größerG3187 , der zu Tische LiegendeG345 oderG2228 der DienendeG1247 ? NichtG3780 der zu Tische LiegendeG345 ? IchG1473 aberG1161 binG1510 inG1722 eurerG5216 MitteG3319 wieG5613 der DienendeG1247 .
IhrG5210 aberG1161 seid esG2075 , die mitG3326 mirG1700 ausgeharrt habenG1265 inG1722 meinenG3450 VersuchungenG3986 ;
und ichG2504 verordneG1303 euchG5213 , gleichwieG2531 meinG3450 VaterG3962 mirG3427 verordnet hatG1303 , ein ReichG932 ,
auf daßG2443 ihr essetG2068 undG2532 trinketG4095 anG1909 meinemG3450 TischeG5132 inG1722 meinemG3450 ReicheG932 undG2532 aufG1909 ThronenG2362 sitzetG2523 , richtendG2919 die zwölfG1427 StämmeG5443 IsraelsG2474 .
Der HerrG2962 aberG1161 sprachG2036 : SimonG4613 , SimonG4613 ! sieheG2400 , der SatanG4567 hat euerG5209 begehrtG1809 , euch zu sichtenG4617 wieG5613 den WeizenG4621 .
IchG1473 aberG1161 habe fürG4012 dichG4675 gebetetG1189 , auf daßG3363 deinG4675 GlaubeG4102 nichtG3363 aufhöreG1587 ; undG2532 duG4771 , bist du einstG4218 zurückgekehrtG1994 , so stärkeG4741 deineG4675 BrüderG80 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , mitG3326 dirG4675 bin ichG1510 bereitG2092 , auchG2532 insG1519 GefängnisG5438 undG2532 inG1519 den TodG2288 zu gehenG4198 .
Er aberG1161 sprachG2036 : Ich sageG3004 dirG4671 , PetrusG4074 , der HahnG220 wird heuteG4594 nichtG3364 krähenG5455 , eheG4250 du dreimalG5151 geleugnetG533 hastG2228 , daß duG3361 michG3165 kennestG1492 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : AlsG3753 ich euchG5209 ohneG817 BörseG905 undG2532 TascheG4082 undG2532 SandalenG5266 sandteG649 , mangelte euchG5302 wohl etwasG5100 ? Sie aberG1161 sagtenG2036 : NichtsG3762 .
Er sprachG2036 nunG3767 zu ihnenG846 : AberG235 jetztG3568 , wer eine BörseG905 hatG2192 , der nehmeG142 sie undG2532 gleicherweiseG3668 eine TascheG4082 , undG2532 wer keineG3361 hatG2192 , verkaufeG4453 seinG846 KleidG2440 undG2532 kaufeG59 ein SchwertG3162 ;
dennG1063 ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 nochG2089 diesesG5124 , was geschrieben stehtG1125 , anG1722 mirG1698 erfüllt werdenG5055 mußG1163 : "UndG2532 er ist unterG3326 die GesetzlosenG459 gerechnet wordenG3049 "; dennG1063 auchG2532 das, was michG1700 betrifftG4012 , hatG2192 eine VollendungG5056 .
Sie aberG1161 sprachenG2036 : HerrG2962 , sieheG2400 , hierG5602 sind zweiG1417 SchwerterG3162 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Es istG2076 genugG2425 .
UndG2532 er ging hinausG1831 und begab sichG4198 der GewohnheitG1485 nachG2596 anG1519 den ÖlbergG1636+G3735 ; es folgtenG190 ihmG846 aberG1161 auchG2532 dieG846 JüngerG3101 .
Als er aberG1161 anG1909 den OrtG5117 gekommen warG1096 , sprachG2036 er zu ihnenG846 : BetetG4336 , daß ihr nichtG3361 inG1519 VersuchungG3986 kommetG1525 .
UndG2532 erG846 zog sichG645 ungefährG5616 einen SteinwurfG1000+G3037 weit vonG575 ihnenG846 zurückG645 undG2532 kniete niederG1119+G5087 , beteteG4336
und sprachG3004 : VaterG3962 , wennG1487 du diesenG5124 KelchG4221 vonG575 mirG1700 wegnehmenG3911 willstG1014 , dochG4133 nichtG3361 meinG3450 WilleG2307 , sondernG235 der deineG4674 gescheheG1096 !
Es erschienG3700 ihmG846 aberG1161 ein EngelG32 vomG575 HimmelG3772 , der ihnG846 stärkteG1765 .
UndG2532 als er inG1722 ringendem KampfeG74 warG1096 , beteteG4336 er heftigerG1617 . Es wurdeG1096 aberG1161 seinG846 SchweißG2402 wieG5616 große BlutstropfenG129+G2361 , die aufG1909 die ErdeG1093 herabfielenG2597 .
UndG2532 er stand aufG450 vomG575 GebetG4335 , kamG2064 zuG4314 denG846 JüngernG3101 und fandG2147 sieG846 eingeschlafenG2837 vorG575 TraurigkeitG3077 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 schlafet ihrG2518 ? Stehet aufG450 und betetG4336 , auf daßG3363 ihr nichtG3363 inG1519 VersuchungG3986 kommetG1525 .
WährendG1161 er nochG2089 redeteG2980 , sieheG2400 , da kam eine VolksmengeG3793 , undG2532 der, welcher JudasG2455 genannt warG3004 , einerG1520 der ZwölfeG1427 , ging vorG4281 ihnenG846 herG4281 undG2532 nahteG1448 JesuG2424 , um ihnG846 zu küssenG5368 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : JudasG2455 , überlieferst duG3860 den SohnG5207 des MenschenG444 mit einem KußG5370 ?
Als aberG1161 die, welche umG4012 ihnG846 waren, sahenG1492 , was es werden würdeG2071 , sprachenG2036 sie [zu ihmG846 ]: : HerrG2962 , sollen wir mitG1722 dem SchwerteG3162 dreinschlagenG3960 ?
UndG2532 einerG1520+G5100 ausG1537 ihnenG846 schlugG3960 den KnechtG1401 des HohenpriestersG749 undG2532 hiebG851 ihmG846 das rechteG1188 OhrG3775 abG851 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : LassetG1439 es soG5127 weitG2193 ; undG2532 er rührteG680 seinG846 OhrG5621 anG680 und heilteG2390 ihnG846 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 den HohenpriesternG749 undG2532 HauptleutenG4755 des TempelsG2411 undG2532 ÄltestenG4245 , die widerG1909 ihnG846 gekommen warenG3854 : Seid ihr ausgezogenG1831 wieG5613 gegenG1909 einen RäuberG3027 , mitG3326 SchwerternG3162 undG2532 StöckenG3586 ?
AlsG5607 ichG3450 täglichG2250+G2596 beiG3326 euchG5216 imG1722 TempelG2411 warG5607 , habt ihr die HändeG5495 nichtG3756 gegenG1909 michG1691 ausgestrecktG1614 ; aberG235 diesG3778 istG2076 eureG5216 StundeG5610 undG2532 die GewaltG1849 der FinsternisG4655 .
Sie ergriffenG4815 ihnG846 aberG1161 und führtenG71 ihn hin undG2532 brachtenG1521 ihnG846 inG1519 das HausG3624 des HohenpriestersG749 . PetrusG4074 aberG1161 folgteG190 von ferneG3113 .
Als sie aberG1161 mittenG3319 imG1722 HofeG833 ein FeuerG4442 angezündetG681 undG2532 sich zusammengesetzt hattenG4776 , setzte sichG2521 PetrusG4074 inG1722 ihreG846 MitteG3319 .
Es sahG1492 ihnG846 aberG1161 eine gewisseG5100 MagdG3814 beiG4314 dem FeuerG5457 sitzenG2521 undG2532 blickteG816 ihnG846 unverwandt anG816 und sprachG2036 : AuchG2532 dieserG3778 warG2258 mitG4862 ihmG846 .
Er aberG1161 verleugneteG720 [ihnG846 ]und sagteG3004 : WeibG1135 , ich kenneG1492 ihnG846 nichtG3756 .
UndG2532 kurzG1024 danachG3326 sahG1492 ihnG846 ein andererG2087 und sprachG5346 : AuchG2532 duG4771 bistG1488 einer vonG1537 ihnenG846 . PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 : MenschG444 , ich binG1510 es nichtG3756 .
UndG2532 nach VerlaufG1339 von etwaG5616 einerG3391 StundeG5610 behaupteteG1340 einG5100 andererG243 und sagteG3004 : InG1909 WahrheitG225 , auchG2532 dieserG3778 warG2258 mitG3326 ihmG846 , dennG1063 er istG2076 auchG2532 ein GaliläerG1057 .
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 : MenschG444 , ich weißG1492 nichtG3756 , wasG3739 du sagstG3004 . UndG2532 alsbaldG3916 , während erG846 nochG2089 redeteG2980 , krähteG5455 der HahnG220 .
UndG2532 der HerrG2962 wandte sich umG4762 und blickteG1689 PetrusG4074 anG1689 ; undG2532 PetrusG4074 gedachteG5279 an das WortG3056 des HerrnG2962 , wieG5613 er zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : EheG4250 der HahnG220 krähtG5455 , wirst du michG3165 dreimalG5151 verleugnenG533 .
UndG2532 PetrusG4074 gingG1831 hinausG1854 und weinteG2799 bitterlichG4090 .
UndG2532 die MännerG435 , die ihnG2424 festhieltenG4912 , verspottetenG1702 und schlugenG1194 ihnG846 .
UndG2532 als sie ihnG846 verhüllt hattenG4028 , fragtenG1905 sie ihnG846 und sprachenG3004 : WeissageG4395 , werG5101 istG2076 es, der dichG4571 schlugG3817 ?
UndG2532 vielesG4183 andereG2087 sagten sieG3004 lästerndG987 gegenG1519 ihnG846 .
UndG2532 alsG5613 es TagG2250 wurdeG1096 , versammelte sichG4863 die ÄltestenschaftG4244 des VolkesG2992 , sowohlG5037 HohepriesterG749 alsG2532 SchriftgelehrteG1122 , undG2532 führtenG321 ihnG846 hin inG1519 ihrG1438 SynedriumG4892
und sagtenG3004 : WennG1487 duG4771 der ChristusG5547 bistG1488 , so sageG2036 es unsG2254 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WennG1437 ich es euchG5213 sagteG2036 , so würdetG4100 ihr nichtG3364 glaubenG4100 ;
wennG1437 ich aberG1161+G2532 fragen würdeG2065 , so würdet ihr mirG3427 nichtG3364 antwortenG611 , [nochG2228 mich loslassenG630 ]. .
VonG575 nunG3568 an aber wirdG2071 der SohnG5207 des MenschenG444 sitzenG2521 zurG1537 RechtenG1188 der MachtG1411 GottesG2316 .
Sie sprachenG5346 aberG1161 alleG3956 : DuG4771 bistG1488 alsoG3767 der SohnG5207 GottesG2316 ? Er aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : IhrG5210 sagetG3004 , daßG3754 ichG1473 es binG1510 .
Sie aberG1161 sprachenG2036 : WasG5101 bedürfenG2192 wirG5532 nochG2089 ZeugnisG3141 ? dennG1063 wir selbstG846 haben es ausG575 seinemG846 MundeG4750 gehörtG191 .
indem auchG2532 ihrG5216 durch das FlehenG1162 fürG5228 unsG2257 mitwirketG4943 , auf daßG2443 für die mittelstG1537 vielerG4183 PersonenG4383 unsG2248 verlieheneG1519 GnadengabeG5486 durchG1223 vieleG4183 fürG5228 unsG2257 Danksagung dargebrachtG2168 werde.
BetetG4336 fürG4012 unsG2257 ; dennG1063 wir halten dafürG3982 , daßG3754 wir ein gutesG2570 GewissenG4893 habenG2192 , da wir inG1722 allemG3956 ehrbarG2573 zu wandelnG390 begehrenG2309 .
HeiletG2323 KrankeG770 , [wecketG1453 ToteG3498 auf,]reinigetG2511 AussätzigeG3015 , treibetG1544 DämonenG1140 aus; umsonstG1432 habt ihr empfangenG2983 , umsonstG1432 gebetG1325 .
JesusG2424 aberG1161 gingG4198 nachG1519 dem ÖlbergG1636+G3735 .
FrühmorgensG3722 aberG1161 kam erG3854 wiederumG3825 inG1519 den TempelG2411 , undG2532 allesG3956 VolkG2992 kamG2064 zuG4314 ihmG846 ; undG2532 er setzte sichG2523 und lehrteG1321 sieG846 .
Die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die PharisäerG5330 aberG1161 bringenG71 ein WeibG1135 [zuG4314 ihmG846 ], imG1722 EhebruchG3430 ergriffenG2638 , undG2532 stellenG2476 sieG846 inG1722 die MitteG3319
und sagenG3004 zu ihmG846 : LehrerG1320 , diesesG3778 WeibG1135 ist im EhebruchG3431 , auf der Tat selbstG1888 , ergriffen wordenG2638 .
InG1722 dem GesetzG3551 aberG1161 hat unsG2254 MosesG3475 gebotenG1781 , solcheG5108 zu steinigenG3036 ; du nunG3767 , wasG5101 sagstG3004 duG4771 ?
DiesG5124 aberG1161 sagten sieG3004 , ihnG846 zu versuchenG3985 , auf daßG2443 sie etwas hättenG2192 , um ihnG846 anzuklagenG2723 . JesusG2424 aberG1161 bückteG2955 sich niederG2736 und schriebG1125 mit dem FingerG1147 aufG1519 die ErdeG1093 .
AlsG5613 sie aberG1161 fortfuhrenG1961 , ihnG846 zu fragenG2065 , richtete er sich aufG352 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : Wer von euchG5216 ohne Sünde istG361 , werfeG906 zuerstG4413 den SteinG3037 aufG1909 sieG846 .
UndG2532 wiederumG3825 bückte er sichG2955 niederG2736 und schriebG1125 aufG1519 die ErdeG1093 .
Als sie aberG1161 dies hörtenG191 , gingenG1831 sie einer nach dem anderenG1527 hinausG1831 , anfangendG756 vonG575 den ÄltestenG4245 bis zuG2193 den LetztenG2078 ; undG2532 JesusG2424 wurde alleinG3441 gelassenG2641 mitG2532 dem WeibeG1135 inG1722 der MitteG2476+G3319 .
Als aberG1161 JesusG2424 sich aufrichteteG352 [undG2532 außerG4133 dem WeibeG1135 niemandG3367 sahG2300 ], sprach erG2036 zu ihrG846 : WeibG1135 , woG4226 sindG1526 jeneG1565 [, deineG4675 VerklägerG2725 ]? ? HatG2632 niemandG3762 dichG4571 verurteiltG2632 ?
Sie aberG1161 sprachG2036 : NiemandG3762 , HerrG2962 . JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihrG846 : So verurteileG2632 auchG3761 ichG1473 dichG4571 nichtG3761 ; geheG4198 hin undG2532 sündigeG264 nichtG3371 mehrG3767 .]
WiederumG3825 nun redeteG2980 JesusG2424 zu ihnenG846 und sprachG3004 : IchG1473 binG1510 das LichtG5457 der WeltG2889 ; wer mirG1698 nachfolgtG190 , wird nichtG3364 inG1722 der FinsternisG4653 wandelnG4043 , sondernG235 wird das LichtG5457 des LebensG2222 habenG2192 .
DaG3767 sprachenG2036 die PharisäerG5330 zu ihmG846 : DuG4771 zeugstG3140 vonG4012 dirG4572 selbstG4572 ; deinG4675 ZeugnisG3141 istG2076 nichtG3756 wahrG227 .
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : Auch wennG2579 ichG1473 vonG4012 mirG1683 selbst zeugeG3140 , istG2076 meinG3450 ZeugnisG3141 wahrG227 , weilG3754 ich weißG1492 , woherG4159 ich gekommenG2064 bin undG2532 wohinG4226 ich geheG5217 ; ihrG5210 aberG1161 wissetG1492 nichtG3756 , woherG4159 ich kommeG2064 undG2532 wohinG4226 ich geheG5217 .
IhrG5210 richtetG2919 nachG2596 dem FleischeG4561 , ichG1473 richteG2919 niemandG3756+G3762 .
WennG1437 ichG1473 aberG1161 auchG2532 richteG2919 , so istG2076 meinG1699 GerichtG2920 wahrG227 , weilG3754 ich nichtG3756 alleinG3441 binG1510 , sondernG235 ichG1473 undG2532 der VaterG3962 , der michG3165 gesandt hatG3992 .
AberG1161 auchG2532 inG1722 euremG5212 GesetzG3551 stehtG1125 geschriebenG1125 , daßG3754 das ZeugnisG3141 zweierG1417 MenschenG444 wahrG227 istG2076 .
IchG1473 binG1510 es, der vonG4012 mir selbstG1683 zeugtG3140 , undG2532 der VaterG3962 , der michG3165 gesandtG3992 hat, zeugtG3140 vonG4012 mirG1700 .
DaG3767 sprachen sieG3004 zu ihmG846 : WoG4226 istG2076 deinG4675 VaterG3962 ? JesusG2424 antworteteG611 : IhrG1492 kennetG1492 wederG3777 michG1691 nochG3777 meinenG3450 VaterG3962 ; wennG1487 ihr michG1691 gekannt hättetG1492 , so würdet ihr auchG302+G2532 meinenG3450 VaterG3962 gekanntG1492 haben.
DieseG5023 WorteG4487 redeteG2980 erG2424 inG1722 der SchatzkammerG1049 , lehrendG1321 inG1722 dem TempelG2411 ; undG2532 niemandG3762 griffG4084 ihnG846 , dennG3754 seineG846 StundeG5610 warG2064 noch nichtG3768 gekommenG2064 .
ErG2424 sprachG2036 nunG3767 wiederumG3825 zu ihnenG846 : IchG1473 gehe hinG5217 , undG2532 ihr werdet michG3165 suchenG2212 undG2532 werdet inG1722 eurerG5216 SündeG266 sterbenG599 ; woG3699 ichG1473 hingeheG5217 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 hinkommenG2064 .
DaG3767 sagtenG3004 die JudenG2453 : Er will sich doch nicht selbstG1438 tötenG615+G3385 , daßG3754 er sprichtG3004 : WoG3699 ichG1473 hingeheG5217 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 hinkommenG2064 ? -
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : IhrG5210 seidG2075 vonG1537 dem, was unten istG2736 , ichG1473 binG1510 vonG1537 dem, was oben istG507 ; ihrG5210 seidG2075 vonG1537 dieserG5127 WeltG2889 , ichG1473 binG1510 nichtG3756 vonG1537 dieserG5127 WeltG2889 .
DaherG3767 sagteG2036 ich euchG5213 , daßG3754 ihr inG1722 eurenG5216 SündenG266 sterbenG599 werdet; dennG1063 wennG3362 ihr nichtG3362 glauben werdetG4100 , daßG3754 ichG1473 es binG1510 , so werdet ihr inG1722 eurenG5216 SündenG266 sterbenG599 .
DaG3767 sprachenG3004 sie zu ihmG846 : WerG5101 bistG1488 duG4771 ? [UndG2532 ]JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : DurchausG3748 das, was ich auchG2532 zu euchG5213 redeG746+G2980 .
VielesG4183 habeG2192 ich überG4012 euchG5216 zu redenG2980 undG2532 zu richtenG2919 , aberG235 der michG3165 gesandtG3992 hat, istG2076 wahrhaftigG227 ; und ichG2504 , wasG3739 ich vonG3844 ihmG846 gehörtG191 habe, dasG5023 redeG3004 ich zuG1519 der WeltG2889 .
Sie erkanntenG1097 nichtG3756 , daßG3754 er von dem VaterG3962 zu ihnenG846 sprachG3004 .
DaG5119 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WennG3752 ihr den SohnG5207 des MenschenG444 erhöhtG5312 haben werdet, dannG3767 werdet ihr erkennenG1097 , daßG3754 ichG1473 es binG1510 , undG2532 daß ich nichtsG3762 vonG575 mirG1683 selbst tueG4160 , sondernG235 wieG2531 derG3450 VaterG3962 michG3165 gelehrt hatG1321 , dasG5023 redeG2980 ich.
UndG2532 der michG3165 gesandt hatG3992 , istG2076 mitG3326 mirG1700 ; erG3962 hatG863 michG3165 nichtG3756 alleinG3441 gelassenG863 , weilG3754 ichG1473 allezeitG3842 das ihmG846 WohlgefälligeG701 tueG4160 .
Als er diesG5023 redeteG2980 , glaubtenG4100 vieleG4183 anG1519 ihnG846 .
JesusG2424 sprachG3004 nunG3767 zuG4314 den JudenG2453 , welcheG3588 ihmG846 geglaubt hattenG4100 : WennG1437 ihrG5210 inG1722 meinemG1699 WorteG3056 bleibetG3306 , so seid ihrG2075 wahrhaftG230 meineG3450 JüngerG3101 ;
undG2532 ihr werdet die WahrheitG225 erkennenG1097 , undG2532 die WahrheitG225 wird euchG5209 freiG1659 machenG1659 .
Sie antwortetenG611 ihmG846 : Wir sindG2070 AbrahamsG11 SameG4690 undG2532 sind nieG4455 jemandesG3762 KnechteG1398 gewesenG1398 ; wieG4459 sagstG3004 duG3754+G4771 : Ihr sollt freiG1658 werdenG1096 ?
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : JederG3956 , der die SündeG266 tutG4160 , istG2076 der SündeG266 KnechtG1401 .
Der KnechtG1401 aberG1161 bleibtG3306 nichtG3756 fürG1519 immerG165 inG1722 dem HauseG3614 ; der SohnG5207 bleibtG3306 fürG1519 immerG165 .
WennG1437 nunG3767 der SohnG5207 euchG5209 freiG1659 machenG1659 wird, so werdet ihr wirklichG3689 freiG1658 seinG2071 .
Ich weißG1492 , daßG3754 ihr AbrahamsG11 SameG4690 seidG2075 ; aberG235 ihr suchetG2212 michG3165 zu tötenG615 , weilG3754 meinG1699 WortG3056 nichtG3756 RaumG5562 inG1722 euchG5213 findetG5562 .
IchG1473 redeG2980 , wasG3739 ich beiG3844 meinemG3450 VaterG3962 gesehenG3708 habe, undG2532 ihrG5210 nun tutG3767+G4160 , wasG3739 ihr vonG3844 euremG5216 VaterG3962 gehörtG3708 habt.
Sie antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : AbrahamG11 istG2076 unserG2257 VaterG3962 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : WennG1487 ihr AbrahamsG11 KinderG5043 wäretG2258 , so würdet ihr die WerkeG2041 AbrahamsG11 tunG302+G4160 ;
jetztG3568 aberG1161 suchetG2212 ihr michG3165 zu tötenG615 , einen MenschenG444 , derG3739 die WahrheitG225 zu euchG5213 geredet hatG2980 , dieG3739 ich vonG3844 GottG2316 gehörtG191 habe; dasG5124 hat AbrahamG11 nichtG3756 getanG4160 .
IhrG5210 tutG4160 die WerkeG2041 euresG5216 VatersG3962 . [DaG3767 ]sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WirG2249 sindG1080 nichtG3756 durchG1537 HurereiG4202 geborenG1080 ; wir habenG2192 einenG1520 VaterG3962 , GottG2316 .
JesusG2424+G3767 sprachG2036 zu ihnenG846 : WennG1487 GottG2316 euerG5216 VaterG3962 wäreG2258 , so würdetG302 ihr michG1691 liebenG25 , dennG1063 ichG1473 bin vonG1537 GottG2316 ausgegangenG1831 undG2532 gekommenG2240 ; dennG1063 ich bin auch nichtG3761 vonG575 mir selbstG1683 gekommenG2064 , sondernG235 erG1565 hat michG3165 gesandtG649 .
WarumG1302 verstehetG1097 ihr meineG1699 SpracheG2981 nichtG3756 ? WeilG3754 ihr meinG1699 WortG3056 nichtG3756 hörenG191 könntG1410 .
IhrG5210 seidG2075 ausG1537 dem VaterG3962 , dem TeufelG1228 , undG2532 die BegierdenG1939 euresG5216 VatersG3962 wollt ihrG2309 tunG4160 . JenerG1565 warG2258 ein MenschenmörderG443 vonG575 AnfangG746 undG2532 ist inG1722 der WahrheitG225 nichtG3756 bestandenG2476 , weilG3754 keineG3756 WahrheitG225 inG1722 ihmG846 istG2076 . WennG3752 er die LügeG5579 redetG2980 , so redetG2980 er ausG1537 seinem EigenenG2398 , dennG3754 er istG2076 ein LügnerG5583 undG2532 der VaterG3962 derselbenG846 .
WeilG3754 ichG1473 aberG1161 die WahrheitG225 sageG3004 , glaubetG4100 ihr mirG3427 nichtG3756 .
WerG5101 vonG1537 euchG5216 überführtG1651 michG3165 derG4012 SündeG266 ? WennG1487 ich die WahrheitG225 sageG3004 , warumG1302 glaubetG4100 ihrG5210 mirG3427 nichtG3756 ?
Wer ausG1537 GottG2316 istG5607 , hörtG191 die WorteG4487 GottesG2316 . DarumG1223+G5124 höretG191 ihrG5210 nichtG3756 , weilG3754 ihr nichtG3756 ausG1537 GottG2316 seidG2075 .
DieG3767 JudenG2453 antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : SagenG3004 wirG2249 nichtG3756 rechtG2573 , daßG3754 duG4771 ein SamariterG4541 bistG1488 undG2532 einen DämonG1140 hastG2192 ?
JesusG2424 antworteteG611 : IchG1473 habeG2192 keinenG3756 DämonG1140 , sondernG235 ich ehreG5091 meinenG3450 VaterG3962 , undG2532 ihrG5210 verunehretG818 michG3165 .
IchG1473 aberG1161 sucheG2212 nichtG3756 meineG3450 EhreG1391 : es istG2076 einer, der sie suchtG2212 , undG2532 der richtetG2919 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WennG1437 jemandG5100 meinG1699 WortG3056 bewahrenG5083 wird, so wird er den TodG2288 nichtG3364 sehenG2334 ewiglichG165+G1519 .
[DaG3767 ]sprachenG2036 die JudenG2453 zu ihmG846 : JetztG3568 erkennenG1097 wir, daßG3754 du einen DämonG1140 hastG2192 . AbrahamG11 ist gestorbenG599 undG2532 die ProphetenG4396 , undG2532 duG4771 sagstG3004 : WennG1437 jemandG5100 meinG3450 WortG3056 bewahren wirdG5083 , so wirdG1089 er den TodG2288 nichtG3364 schmeckenG1089 ewiglichG165+G1519 .
BistG1488 duG4771 etwaG3361 größerG3187 alsG2257 unser VaterG3962 AbrahamG11 , derG3748 gestorben istG599 ? UndG2532 die ProphetenG4396 sind gestorbenG599 . WasG5101 machstG4160 duG4771 aus dir selbstG4572 ?
JesusG2424 antworteteG611 : WennG1437 ichG1473 mich selbstG1683 ehreG1392 , so istG2076 meineG3450 EhreG1391 nichtsG3762 ; meinG3450 VaterG3962 istG2076 es, derG3739 michG3165 ehrtG1392 , von welchemG3739 ihrG5210 sagetG3004+G3754 : Er istG2076 unserG5216 GottG2316 .
UndG2532 ihr habtG1097 ihnG846 nichtG3756 erkanntG1097 , ichG1473 aberG1161 kenneG1492 ihnG846 ; undG2532 wennG1437 ich sagteG2036+G3754 : Ich kenneG1492 ihnG846 nichtG3756 , so würdeG2071 ich euchG5216 gleichG3664 seinG2071 , ein LügnerG5583 . AberG235 ich kenneG1492 ihnG846 , undG2532 ich bewahreG5083 seinG846 WortG3056 .
AbrahamG11 , euerG5216 VaterG3962 , frohlockteG21 , daßG2443 er meinenG1699 TagG2250 sehenG1492 sollte, undG2532 er sahG1492 ihn undG2532 freute sichG5463 .
DaG3767 sprachenG2036 die JudenG2453 zuG4314 ihmG846 : Du bistG2192 noch nichtG3768 fünfzigG4004 Jahre altG2094 undG2532 hast AbrahamG11 gesehenG3708 ?
JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : EheG4250 AbrahamG11 wardG1096 , binG1510 ichG1473 .
DaG3767 hobenG142 sie SteineG3037 aufG142 , damitG2443 sie aufG1909 ihnG846 würfenG906 . JesusG2424 aberG1161 verbargG2928 sich undG2532 gingG1831 ausG1537 dem TempelG2411 hinausG1831 .