VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Lk 17,1 wird geladen ... Er sprach^G2036 aber^G1161 zu^G4314 seinen Jüngern^G3101 : Es ist^G2076 unmöglich^G418 , daß nicht^G3361 Ärgernisse^G4625 kommen^G2064 ; wehe^G3759 aber^G1161 dem, durch^G1223 welchen^G3739 sie kommen^G2064 !

Lk 17,2 wird geladen ... Es wäre ihm^G846 nützlicher^G3081 , wenn^G1487 ein Mühlstein^G3458+G3684 um^G4012 seinen^G846 Hals^G5137 gelegt^G4029 und^G2532 er ins^G1519 Meer^G2281 geworfen würde^G4496 , als^G2228 daß^G2443 er einen^G1520 dieser^G5130 Kleinen^G3398 ärgere^G4624 !

Lk 17,3 wird geladen ... Habet acht^G4337 auf euch selbst^G1438 : wenn^G1161+G1437 dein^G4675 Bruder^G80 sündigt^G264 , so verweise^G2008 es ihm^G846 , und^G2532 wenn^G1437 er es bereut^G3340 , so vergib^G863 ihm^G846 .

Lk 17,4 wird geladen ... Und^G2532 wenn^G1437 er siebenmal^G2034 des Tages^G2250 an^G1519 dir^G4571 sündigt^G264 und^G2532 siebenmal^G2034+G2250 zu^G1909 dir^G4571 umkehrt^G1994 und spricht^G3004 : Ich bereue^G3340 es, so sollst du ihm^G846 vergeben^G863 .

Lk 17,5 wird geladen ... Und^G2532 die Apostel^G652 sprachen^G2036 zu dem Herrn^G2962 : Vermehre^G4369 uns^G2254 den Glauben^G4102 !

Lk 17,6 wird geladen ... Der Herr^G2962 aber^G1161 sprach^G2036 : Wenn^G1487 ihr Glauben^G4102 habt^G2192 wie^G5613 ein Senfkorn^G2848+G4615 , so würdet^G302 ihr zu diesem^G5026 Maulbeerfeigenbaum^G4807 sagen^G3004 : Werde entwurzelt^G1610 und^G2532 ins^G1722 Meer^G2281 gepflanzt^G5452 ! und^G2532 er würde^G302 euch^G5213 gehorchen^G5219 .

Lk 17,7 wird geladen ... Wer^G5101 aber^G1161 von^G1537 euch^G5216 , der einen Knecht^G1401 hat^G2192 , welcher pflügt^G722 oder^G2228 weidet^G4165 , wird zu ihm^G3739 , wenn er vom^G1537 Felde^G68 hereinkommt^G1525 , sagen^G2046+G2112 : Komm^G3928 und lege dich alsbald zu Tische^G377 ?

Lk 17,8 wird geladen ... Wird er nicht^G3780 vielmehr^G235 zu ihm^G846 sagen^G2046 : Richte zu^G2090 , was^G5101 ich zu Abend essen soll^G1172 , und^G2532 gürte dich^G4024 und diene^G1247 mir^G3427 , bis^G2193 ich gegessen^G5315 und^G2532 getrunken^G4095 habe; und^G2532 danach^G3326+G5023 sollst du^G4771 essen^G5315 und^G2532 trinken^G4095 ?

Lk 17,9 wird geladen ... Dankt^G3361 er^G2192+G5485 etwa dem^G1565 Knechte^G1401 , daß^G3754 er das Befohlene^G846+G1299 getan hat^G4160 ? Ich meine^G1380 nicht^G3756 .

Lk 17,10 wird geladen ... Also^G3779 auch^G2532 ihr^G5210 , wenn^G3752 ihr alles^G3956 getan habt^G4160 , was euch^G5213 befohlen ist^G1299 , so sprechet^G3004+G3754 : Wir sind^G2070 unnütze^G888 Knechte^G1401 ; wir haben getan^G4160 , was^G3739 wir zu tun^G4160 schuldig waren^G3784 .

Lk 17,11 wird geladen ... Und^G2532 es geschah^G1096 , als^G1722 er^G846 nach^G1519 Jerusalem^G2419 reiste^G4198 , daß^G2532 er^G846 mitten^G3319 durch^G1223 Samaria^G4540 und^G2532 Galiläa^G1056 ging^G1330 .

Lk 17,12 wird geladen ... Und^G2532 als er^G846 in^G1519 ein gewisses^G5100 Dorf^G2968 eintrat^G1525 , begegneten^G528 ihm^G846 zehn^G1176 aussätzige^G3015 Männer^G435 , welche^G3739 von ferne^G4207 standen^G2476 .

Lk 17,13 wird geladen ... Und^G2532 sie^G846 erhoben^G142 ihre Stimme^G5456 und sprachen^G3004 : Jesu^G2424 , Meister^G1988 , erbarme dich^G1653 unser^G2248 !

Lk 17,14 wird geladen ... Und^G2532 als er sie sah^G1492 , sprach^G2036 er zu ihnen^G846 : Gehet^G4198 hin und zeiget^G1925 euch^G1438 den Priestern^G2409 . Und^G2532 es geschah^G1096 , indem sie hingingen^G1722+G5217 , wurden sie gereinigt^G2511 .

Lk 17,15 wird geladen ... Einer^G1520 aber^G1161 von^G1537 ihnen^G846 , als er sah^G1492 , daß^G3754 er geheilt war^G2390 , kehrte zurück^G5290 , indem er mit^G3326 lauter^G3173 Stimme^G5456 Gott^G2316 verherrlichte^G1392 ;

Lk 17,16 wird geladen ... und^G2532 er fiel^G4098 aufs^G1909 Angesicht^G4383 zu^G3844 seinen^G846 Füßen^G4228 und dankte^G2168 ihm^G846 ; und^G2532 derselbe war^G2258 ein Samariter^G4541 .

Lk 17,17 wird geladen ... Jesus^G2424 aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 : Sind nicht^G3780 die zehn^G1176 gereinigt worden^G2511 ? wo^G4226 sind [aber^G1161 ]die neun^G1767 ?

Lk 17,18 wird geladen ... Sind keine^G3756 gefunden worden^G2147 , die zurückkehrten^G5290 , um Gott^G2316 Ehre^G1391 zu geben^G1325 , außer^G1508 diesem^G3778 Fremdling^G241 ?

Lk 17,19 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G2036 zu ihm^G846 : Stehe auf^G450 und gehe^G4198 hin; dein^G4675 Glaube^G4102 hat dich^G4571 gerettet^G4982 .

Lk 17,20 wird geladen ... Und^G1161 als er von^G5259 den Pharisäern^G5330 gefragt wurde^G1905 : Wann^G4219 kommt^G2064 das Reich^G932 Gottes^G2316 ? antwortete er^G611 ihnen^G846 und^G2532 sprach^G2036 : Das Reich^G932 Gottes^G2316 kommt^G2064 nicht^G3756 so, daß^G3326 man es beobachten^G3907 könnte;

Lk 17,21 wird geladen ... noch^G3761 wird man sagen^G2046 : Siehe^G2400 hier^G5602 ! oder^G2228 : Siehe^G2400 dort^G1563 ! denn^G1063 siehe^G2400 , das Reich^G932 Gottes^G2316 ist^G2076 mitten unter^G1787 euch^G5216 .

Lk 17,22 wird geladen ... Er sprach^G2036 aber^G1161 zu^G4314 den Jüngern^G3101 : Es werden Tage^G2250 kommen^G2064 , da^G3753 ihr begehren werdet^G1937 , einen^G3391 der Tage^G2250 des Sohnes^G5207 des Menschen^G444 zu sehen^G1492 , und^G2532 ihr werdet ihn nicht^G3756 sehen^G3700 .

Lk 17,23 wird geladen ... Und^G2532 man wird zu euch^G5213 sagen^G2046 : Siehe^G2400 hier^G5602 ! oder^G2228 : Siehe^G2400 dort^G1563 ! Gehet^G565 nicht^G3361 hin^G565 , folget^G1377 auch nicht^G3366 .

Lk 17,24 wird geladen ... Denn^G1063 gleichwie^G5618 der Blitz^G796 blitzend^G797 leuchtet^G2989 von^G1537 einem Ende unter^G5259 dem Himmel^G3772 bis zum^G1519 anderen Ende unter^G5259 dem Himmel^G3772 , also^G2532+G3779 wird der Sohn^G5207 des Menschen^G444 sein^G2071 an^G1722 seinem^G846 Tage^G2250 .

Lk 17,25 wird geladen ... Zuvor^G4412 aber^G1161 muß^G1163 er^G846 vieles^G4183 leiden^G3958 und^G2532 verworfen werden^G593 von^G575 diesem^G5026 Geschlecht^G1074 .

Lk 17,26 wird geladen ... Und^G2532 gleichwie^G2531 es in^G1722 den Tagen^G2250 Noahs^G3575 geschah^G1096 , also^G3779 wird es auch^G2532 sein^G2071 in^G1722 den Tagen^G2250 des Sohnes^G5207 des Menschen^G444 :

Lk 17,27 wird geladen ... sie aßen^G2068 , sie tranken^G4095 , sie heirateten^G1060 , sie wurden verheiratet^G1547 , bis^G891 zu dem Tage^G2250 , da^G3739 Noah^G3575 in^G1519 die Arche^G2787 ging^G1525 , und^G2532 die Flut^G2627 kam^G2064 und^G2532 alle^G537 umbrachte^G622 .

Lk 17,28 wird geladen ... Gleicherweise^G3668 auch^G2532 , wie^G5613 es geschah^G1096 in^G1722 den Tagen^G2250 Lots^G3091 : sie aßen^G2068 , sie tranken^G4095 , sie kauften^G59 , sie verkauften^G4453 , sie pflanzten^G5452 , sie bauten^G3618 ;

Lk 17,29 wird geladen ... an dem Tage^G2250 aber^G1161 , da Lot^G3091 von^G575 Sodom^G4670 ausging^G1831 , regnete^G1026 es Feuer^G4442 und^G2532 Schwefel^G2303 vom^G575 Himmel^G3772 und^G2532 brachte^G622 alle^G537 um^G622 .

Lk 17,30 wird geladen ... Desgleichen^G2596+G5024 wird es an dem^G3739 Tage^G2250 sein^G2071 , da der Sohn^G5207 des Menschen^G444 geoffenbart wird^G601 .

Lk 17,31 wird geladen ... An^G1722 jenem^G1565 Tage^G2250 wer^G3739 auf^G1909 dem Dache^G1430 sein wird^G2071 und^G2532 sein^G846 Gerät^G4632 im^G1722 Hause^G3614 hat, der steige^G2597 nicht^G3361 hinab^G2597 , um es^G846 zu holen^G142 ; und^G2532 wer auf^G1722 dem Felde^G68 ist, wende sich^G1994 gleicherweise^G3668 nicht^G3361 zurück^G1519+G3694 .

Lk 17,32 wird geladen ... Gedenket^G3421 an Lots^G3091 Weib^G1135 !

Lk 17,33 wird geladen ... Wer^G3739 irgend^G1437 sein^G846 Leben^G5590 zu retten^G4982 sucht^G2212 , wird es^G846 verlieren^G622 ; und^G2532 wer^G3739 irgend^G1437 es^G846 verliert^G622 , wird es^G846 erhalten^G2225 .

Lk 17,34 wird geladen ... Ich sage^G3004 euch^G5213 : In jener^G5026 Nacht^G3571 werden zwei^G1417 auf^G1909 einem^G3391 Bette^G2825 sein^G2071 ; einer^G1520 wird genommen^G3880 und^G2532 der andere^G2087 gelassen werden^G863 .

Lk 17,35 wird geladen ... Zwei^G1417 Weiber werden^G2071 zusammen^G846+G1909 mahlen^G229 , die eine^G3391 wird genommen^G3880 , [und^G2532 ]die andere^G2087 gelassen werden^G863 .

Lk 17,36 wird geladen ... Und^G2532 sie antworten^G611 und sagen^G3004 zu ihm^G846 : Wo^G4226 , Herr^G2962 ? Er aber^G1161 sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Wo^G3699 der Leichnam^G4983 ist, da^G1563 werden^G4863 auch die Adler^G105 versammelt werden^G4863 .

Lk 17,1 wird geladen ... Er sprach^G2036 aber^G1161 zu^G4314 seinen Jüngern^G3101 : Es ist^G2076 unmöglich^G418 , daß nicht^G3361 Ärgernisse^G4625 kommen^G2064 ; wehe^G3759 aber^G1161 dem, durch^G1223 welchen^G3739 sie kommen^G2064 !

Lk 17,2 wird geladen ... Es wäre ihm^G846 nützlicher^G3081 , wenn^G1487 ein Mühlstein^G3458+G3684 um^G4012 seinen^G846 Hals^G5137 gelegt^G4029 und^G2532 er ins^G1519 Meer^G2281 geworfen würde^G4496 , als^G2228 daß^G2443 er einen^G1520 dieser^G5130 Kleinen^G3398 ärgere^G4624 !

Lk 17,3 wird geladen ... Habet acht^G4337 auf euch selbst^G1438 : wenn^G1161+G1437 dein^G4675 Bruder^G80 sündigt^G264 , so verweise^G2008 es ihm^G846 , und^G2532 wenn^G1437 er es bereut^G3340 , so vergib^G863 ihm^G846 .

Lk 17,4 wird geladen ... Und^G2532 wenn^G1437 er siebenmal^G2034 des Tages^G2250 an^G1519 dir^G4571 sündigt^G264 und^G2532 siebenmal^G2034+G2250 zu^G1909 dir^G4571 umkehrt^G1994 und spricht^G3004 : Ich bereue^G3340 es, so sollst du ihm^G846 vergeben^G863 .

Lk 17,5 wird geladen ... Und^G2532 die Apostel^G652 sprachen^G2036 zu dem Herrn^G2962 : Vermehre^G4369 uns^G2254 den Glauben^G4102 !

Lk 17,6 wird geladen ... Der Herr^G2962 aber^G1161 sprach^G2036 : Wenn^G1487 ihr Glauben^G4102 habt^G2192 wie^G5613 ein Senfkorn^G2848+G4615 , so würdet^G302 ihr zu diesem^G5026 Maulbeerfeigenbaum^G4807 sagen^G3004 : Werde entwurzelt^G1610 und^G2532 ins^G1722 Meer^G2281 gepflanzt^G5452 ! und^G2532 er würde^G302 euch^G5213 gehorchen^G5219 .

Lk 17,7 wird geladen ... Wer^G5101 aber^G1161 von^G1537 euch^G5216 , der einen Knecht^G1401 hat^G2192 , welcher pflügt^G722 oder^G2228 weidet^G4165 , wird zu ihm^G3739 , wenn er vom^G1537 Felde^G68 hereinkommt^G1525 , sagen^G2046+G2112 : Komm^G3928 und lege dich alsbald zu Tische^G377 ?

Lk 17,8 wird geladen ... Wird er nicht^G3780 vielmehr^G235 zu ihm^G846 sagen^G2046 : Richte zu^G2090 , was^G5101 ich zu Abend essen soll^G1172 , und^G2532 gürte dich^G4024 und diene^G1247 mir^G3427 , bis^G2193 ich gegessen^G5315 und^G2532 getrunken^G4095 habe; und^G2532 danach^G3326+G5023 sollst du^G4771 essen^G5315 und^G2532 trinken^G4095 ?

Lk 17,9 wird geladen ... Dankt^G3361 er^G2192+G5485 etwa dem^G1565 Knechte^G1401 , daß^G3754 er das Befohlene^G846+G1299 getan hat^G4160 ? Ich meine^G1380 nicht^G3756 .

Lk 17,10 wird geladen ... Also^G3779 auch^G2532 ihr^G5210 , wenn^G3752 ihr alles^G3956 getan habt^G4160 , was euch^G5213 befohlen ist^G1299 , so sprechet^G3004+G3754 : Wir sind^G2070 unnütze^G888 Knechte^G1401 ; wir haben getan^G4160 , was^G3739 wir zu tun^G4160 schuldig waren^G3784 .

Lk 17,11 wird geladen ... Und^G2532 es geschah^G1096 , als^G1722 er^G846 nach^G1519 Jerusalem^G2419 reiste^G4198 , daß^G2532 er^G846 mitten^G3319 durch^G1223 Samaria^G4540 und^G2532 Galiläa^G1056 ging^G1330 .

Lk 17,12 wird geladen ... Und^G2532 als er^G846 in^G1519 ein gewisses^G5100 Dorf^G2968 eintrat^G1525 , begegneten^G528 ihm^G846 zehn^G1176 aussätzige^G3015 Männer^G435 , welche^G3739 von ferne^G4207 standen^G2476 .

Lk 17,13 wird geladen ... Und^G2532 sie^G846 erhoben^G142 ihre Stimme^G5456 und sprachen^G3004 : Jesu^G2424 , Meister^G1988 , erbarme dich^G1653 unser^G2248 !

Lk 17,14 wird geladen ... Und^G2532 als er sie sah^G1492 , sprach^G2036 er zu ihnen^G846 : Gehet^G4198 hin und zeiget^G1925 euch^G1438 den Priestern^G2409 . Und^G2532 es geschah^G1096 , indem sie hingingen^G1722+G5217 , wurden sie gereinigt^G2511 .

Lk 17,15 wird geladen ... Einer^G1520 aber^G1161 von^G1537 ihnen^G846 , als er sah^G1492 , daß^G3754 er geheilt war^G2390 , kehrte zurück^G5290 , indem er mit^G3326 lauter^G3173 Stimme^G5456 Gott^G2316 verherrlichte^G1392 ;

Lk 17,16 wird geladen ... und^G2532 er fiel^G4098 aufs^G1909 Angesicht^G4383 zu^G3844 seinen^G846 Füßen^G4228 und dankte^G2168 ihm^G846 ; und^G2532 derselbe war^G2258 ein Samariter^G4541 .

Lk 17,17 wird geladen ... Jesus^G2424 aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 : Sind nicht^G3780 die zehn^G1176 gereinigt worden^G2511 ? wo^G4226 sind [aber^G1161 ]die neun^G1767 ?

Lk 17,18 wird geladen ... Sind keine^G3756 gefunden worden^G2147 , die zurückkehrten^G5290 , um Gott^G2316 Ehre^G1391 zu geben^G1325 , außer^G1508 diesem^G3778 Fremdling^G241 ?

Lk 17,19 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G2036 zu ihm^G846 : Stehe auf^G450 und gehe^G4198 hin; dein^G4675 Glaube^G4102 hat dich^G4571 gerettet^G4982 .

Lk 17,20 wird geladen ... Und^G1161 als er von^G5259 den Pharisäern^G5330 gefragt wurde^G1905 : Wann^G4219 kommt^G2064 das Reich^G932 Gottes^G2316 ? antwortete er^G611 ihnen^G846 und^G2532 sprach^G2036 : Das Reich^G932 Gottes^G2316 kommt^G2064 nicht^G3756 so, daß^G3326 man es beobachten^G3907 könnte;

Lk 17,21 wird geladen ... noch^G3761 wird man sagen^G2046 : Siehe^G2400 hier^G5602 ! oder^G2228 : Siehe^G2400 dort^G1563 ! denn^G1063 siehe^G2400 , das Reich^G932 Gottes^G2316 ist^G2076 mitten unter^G1787 euch^G5216 .

Lk 17,22 wird geladen ... Er sprach^G2036 aber^G1161 zu^G4314 den Jüngern^G3101 : Es werden Tage^G2250 kommen^G2064 , da^G3753 ihr begehren werdet^G1937 , einen^G3391 der Tage^G2250 des Sohnes^G5207 des Menschen^G444 zu sehen^G1492 , und^G2532 ihr werdet ihn nicht^G3756 sehen^G3700 .

Lk 17,23 wird geladen ... Und^G2532 man wird zu euch^G5213 sagen^G2046 : Siehe^G2400 hier^G5602 ! oder^G2228 : Siehe^G2400 dort^G1563 ! Gehet^G565 nicht^G3361 hin^G565 , folget^G1377 auch nicht^G3366 .

Lk 17,24 wird geladen ... Denn^G1063 gleichwie^G5618 der Blitz^G796 blitzend^G797 leuchtet^G2989 von^G1537 einem Ende unter^G5259 dem Himmel^G3772 bis zum^G1519 anderen Ende unter^G5259 dem Himmel^G3772 , also^G2532+G3779 wird der Sohn^G5207 des Menschen^G444 sein^G2071 an^G1722 seinem^G846 Tage^G2250 .

Lk 17,25 wird geladen ... Zuvor^G4412 aber^G1161 muß^G1163 er^G846 vieles^G4183 leiden^G3958 und^G2532 verworfen werden^G593 von^G575 diesem^G5026 Geschlecht^G1074 .

Lk 17,26 wird geladen ... Und^G2532 gleichwie^G2531 es in^G1722 den Tagen^G2250 Noahs^G3575 geschah^G1096 , also^G3779 wird es auch^G2532 sein^G2071 in^G1722 den Tagen^G2250 des Sohnes^G5207 des Menschen^G444 :

Lk 17,27 wird geladen ... sie aßen^G2068 , sie tranken^G4095 , sie heirateten^G1060 , sie wurden verheiratet^G1547 , bis^G891 zu dem Tage^G2250 , da^G3739 Noah^G3575 in^G1519 die Arche^G2787 ging^G1525 , und^G2532 die Flut^G2627 kam^G2064 und^G2532 alle^G537 umbrachte^G622 .

Lk 17,28 wird geladen ... Gleicherweise^G3668 auch^G2532 , wie^G5613 es geschah^G1096 in^G1722 den Tagen^G2250 Lots^G3091 : sie aßen^G2068 , sie tranken^G4095 , sie kauften^G59 , sie verkauften^G4453 , sie pflanzten^G5452 , sie bauten^G3618 ;

Lk 17,29 wird geladen ... an dem Tage^G2250 aber^G1161 , da Lot^G3091 von^G575 Sodom^G4670 ausging^G1831 , regnete^G1026 es Feuer^G4442 und^G2532 Schwefel^G2303 vom^G575 Himmel^G3772 und^G2532 brachte^G622 alle^G537 um^G622 .

Lk 17,30 wird geladen ... Desgleichen^G2596+G5024 wird es an dem^G3739 Tage^G2250 sein^G2071 , da der Sohn^G5207 des Menschen^G444 geoffenbart wird^G601 .

Lk 17,31 wird geladen ... An^G1722 jenem^G1565 Tage^G2250 wer^G3739 auf^G1909 dem Dache^G1430 sein wird^G2071 und^G2532 sein^G846 Gerät^G4632 im^G1722 Hause^G3614 hat, der steige^G2597 nicht^G3361 hinab^G2597 , um es^G846 zu holen^G142 ; und^G2532 wer auf^G1722 dem Felde^G68 ist, wende sich^G1994 gleicherweise^G3668 nicht^G3361 zurück^G1519+G3694 .

Lk 17,32 wird geladen ... Gedenket^G3421 an Lots^G3091 Weib^G1135 !

Lk 17,33 wird geladen ... Wer^G3739 irgend^G1437 sein^G846 Leben^G5590 zu retten^G4982 sucht^G2212 , wird es^G846 verlieren^G622 ; und^G2532 wer^G3739 irgend^G1437 es^G846 verliert^G622 , wird es^G846 erhalten^G2225 .

Lk 17,34 wird geladen ... Ich sage^G3004 euch^G5213 : In jener^G5026 Nacht^G3571 werden zwei^G1417 auf^G1909 einem^G3391 Bette^G2825 sein^G2071 ; einer^G1520 wird genommen^G3880 und^G2532 der andere^G2087 gelassen werden^G863 .

Lk 17,35 wird geladen ... Zwei^G1417 Weiber werden^G2071 zusammen^G846+G1909 mahlen^G229 , die eine^G3391 wird genommen^G3880 , [und^G2532 ]die andere^G2087 gelassen werden^G863 .

Lk 17,36 wird geladen ... Und^G2532 sie antworten^G611 und sagen^G3004 zu ihm^G846 : Wo^G4226 , Herr^G2962 ? Er aber^G1161 sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Wo^G3699 der Leichnam^G4983 ist, da^G1563 werden^G4863 auch die Adler^G105 versammelt werden^G4863 .