Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
AlsG5613 nunG3767 der HerrG2962 erkannteG1097 , daßG3754 die PharisäerG5330 gehörtG191 hatten, daßG3754 JesusG2424 mehrG4119 JüngerG3101 macheG4160 undG2532 taufeG907 alsG2228 JohannesG2491
( wiewohlG2544 JesusG2424 selbstG846 nichtG3756 taufteG907 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 )
verließG863 er JudäaG2449 undG2532 zogG565 wiederG3825 nachG1519 GaliläaG1056 .
Er mußteG1163 aberG1161 durchG1223 SamariaG4540 ziehenG1330 .
Er kommtG2064 nunG3767 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 , genanntG3004 SicharG4965 , naheG4139 bei dem FeldeG5564 , welches JakobG2384 seinemG846 SohneG5207 JosephG2501 gabG1325 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
Da kommtG2064 ein WeibG1135 ausG1537 SamariaG4540 , WasserG5204 zu schöpfenG501 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 .
( DennG1063 seineG846 JüngerG3101 waren weggegangenG565 inG1519 die StadtG4172 , umG2443 SpeiseG5160 zu kaufenG59 . )
Das samaritischeG4542 WeibG1135 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 bittestG154 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5607 , vonG3844 mirG1700 zu trinkenG4095 , die ich ein samaritischesG4542 WeibG1135 binG5607 ? ( DennG1063 die JudenG2453 verkehrenG4798 nichtG3756 mit den SamariternG4541 . )
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WennG1487 duG1492 die GabeG1431 GottesG2316 kenntestG1492 , undG2532 werG5101 es istG2076 , derG3004 zu dirG4671 sprichtG3004 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 , so würdestG302 duG4771 ihnG846 gebeten habenG154 , undG2532 er hätteG302 dirG4671 lebendigesG2198 WasserG5204 gegebenG1325 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , du hastG2192 keinG3777 SchöpfgefäßG502 , undG2532 der BrunnenG5421 istG2076 tiefG901 ; woherG4159 hast duG2192 dennG3767 das lebendigeG2198 WasserG5204 ?
DuG4771 bistG1488 doch nichtG3361 größerG3187 als unserG2257 VaterG3962 JakobG2384 , derG3739 unsG2254 den BrunnenG5421 gabG1325 , undG2532 er selbstG846 trankG4095 aus demselbenG846+G1537 undG2532 seineG846 SöhneG5207 undG2532 seinG846 ViehG2353 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : JedenG3956 , der vonG1537 diesemG5127 WasserG5204 trinktG4095 , wirdG1372 wiederumG3825 dürstenG1372 ;
wer irgendG302+G3739 aberG1161 vonG1537 dem WasserG5204 trinkenG4095 wird, dasG3739 ichG1473 ihmG846 gebenG1325 werde, den wirdG1372 nichtG3364 dürstenG1372 inG1519 EwigkeitG165 ; sondernG235 das WasserG5204 , dasG3739 ich ihmG846 gebenG1325 werde, wirdG1096 inG1722 ihmG846 eine QuelleG4077 WassersG5204 werdenG1096 , das insG1519 ewigeG166 LebenG2222 quilltG242 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 mirG3427 diesesG5124 WasserG5204 , damitG3363 mich nichtG3363 dürsteG1372 und ich nichtG3366 hierherG1759 kommeG2064 , um zu schöpfenG501 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Gehe hinG5217 , rufeG5455 deinenG4675 MannG435 undG2532 kommG2064 hierherG1759 .
Das WeibG1135 antworteteG611 undG2532 sprachG2036+G3754 : Ich habeG2192 keinenG3756 MannG435 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Du hastG2036 rechtG2573 gesagtG2036 : Ich habeG3754 keinenG2192+G3756 MannG435 ;
dennG1063 fünfG4002 MännerG435 hast du gehabtG2192 , undG2532 der, denG3739 duG2192 jetztG3568 hastG2192 , istG2076 nichtG3756 deinG4675 MannG435 ; hierinG5124 hastG2046 du wahrG227 geredetG2046 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , ich seheG2334 , daßG3754 duG4771 ein ProphetG4396 bistG1488 .
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352 , undG2532 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076 , woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , glaubeG4100 mirG3427 , es kommtG2064+G3754 die StundeG5610 , daG3753 ihr wederG3777 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 , nochG3777 inG1722 JerusalemG2414 den VaterG3962 anbetenG4352 werdet.
IhrG5210 betet anG4352 und wissetG1492 nichtG3756 , wasG3739 ; wirG2249 beten anG4352 und wissenG1492 , wasG3739 , dennG3754 das HeilG4991 istG2076 ausG1537 den JudenG2453 .
Es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 undG2532 istG2076 jetztG3568 , daG3753 die wahrhaftigenG228 AnbeterG4353 den VaterG3962 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbeten werdenG4352 ; dennG2532 auchG1063 der VaterG3962 suchtG2212 solcheG5108 als seineG846 AnbeterG4352 .
GottG2316 ist ein GeistG4151 , undG2532 die ihnG846 anbetenG4352 , müssenG1163 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbetenG4352 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich weißG1492 , daßG3754 der MessiasG3323 kommtG2064 , welcherG3588 ChristusG5547 genannt wirdG3004 ; wennG3752 jenerG1565 kommtG2064 , wird erG312 unsG2254 allesG3956 verkündigenG312 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 es, derG2980 mit dirG4671 redetG2980 .
UndG2532 überG1909 diesemG5129 kamenG2064 seineG846 JüngerG3101 undG2532 verwundertenG2296 sich, daßG3754 erG2980 mitG3326 einem WeibeG1135 redeteG2980 . DennochG3305 sagteG2036 niemandG3762 : WasG5101 suchst duG2212 ? oderG2228 : WasG5101 redest duG2980 mitG3326 ihrG846 ?
Das WeibG1135 nunG3767 ließG863 ihrenG846 WasserkrugG5201 stehen undG2532 ging wegG565 inG1519 die StadtG4172 undG2532 sagtG3004 zu den LeutenG444 :
KommetG1205 , sehetG1492 einen MenschenG444 , derG3739 mirG3427 allesG3956 gesagt hatG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 ; dieserG3778 istG2076 doch nicht etwaG3385 der ChristusG5547 ?
SieG3767 gingenG1831 zuG1537 der StadtG4172 hinausG1537 undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
InG1722 der ZwischenzeitG3342 [aberG1161 ]batenG2065 ihnG846 die JüngerG846+G3101 und sprachenG3004 : RabbiG4461 , ißG5315 .
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
DaG3767 sprachenG3004 die JüngerG3101 zueinanderG240+G4314 : HatG5342 ihmG846 wohl jemandG3387+G5100 zu essenG5315 gebrachtG5342 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : MeineG1699 SpeiseG1033 istG2076 , daßG2443 ich den WillenG2307 dessen tueG4160 , derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 seinG846 WerkG2041 vollbringeG5048 .
SagetG3004 ihrG5210 nichtG3756 : EsG3754 sindG2076 nochG2089 vier MonateG5072 , undG2532 die ErnteG2326 kommtG2064 ? SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 : HebetG1869 eureG5216 AugenG3788 aufG1869 undG2532 schauetG2300 die FelderG5561 anG2300 , dennG3754 sie sindG1526 schonG2235 weißG3022 zurG4314 ErnteG2326 .
Der da erntetG2325 , empfängtG2983 LohnG3408 undG2532 sammeltG4863 FruchtG2590 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 , auf daßG2443 beideG2532 , der da sätG4687 undG2532 der da erntetG2325 , zugleichG3674 sich freuenG5463 .
DennG1063 hierinG1722+G5129 istG2076 der SpruchG3056 wahrG228+G3754 : Ein anderer ist esG243 , der da sätG2076+G4687 , undG2532 ein andererG243 , der da erntetG2325 .
IchG1473 habeG649 euchG5209 gesandtG649 , zu erntenG2325 , woranG3739 ihrG5210 nichtG3756 gearbeitetG2872 habt; andereG243 haben gearbeitetG2872 , undG2532 ihrG5210 seidG1525 inG1519 ihreG846 ArbeitG2873 eingetretenG1525 .
AusG1537 jenerG1565 StadtG4172 aberG1161 glaubtenG4100 vieleG4183 von den SamariternG4541 anG1519 ihnG846 umG1223 des WortesG3056 des WeibesG1135 willenG1223 , welches bezeugteG3140+G3754 : Er hatG2036 mirG3427 allesG3956 gesagtG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 .
AlsG5613 nunG3767 die SamariterG4541 zuG4314 ihmG846 kamenG2064 , baten sieG2065 ihnG846 , beiG3844 ihnenG846 zu bleibenG3306 ; undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 zweiG1417 TageG2250 .
UndG2532 noch vieleG4183 mehrG4119 glaubtenG4100 umG1223 seinesG846 WortesG3056 willenG1223 ;
undG5037 sie sagtenG3004 zu dem WeibeG1135+G3754+G3765 : Wir glaubenG4100 nichtG3754 mehr umG1223 deinesG4674 RedensG2981 willenG1223 , dennG1063 wir selbstG846 haben gehörtG191 undG2532 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 wahrhaftigG230 der HeilandG4990+G5547 der WeltG2889 istG2076 .
NachG3326 den zweiG1417 TagenG2250 aberG1161 zogG1831 er von dannenG1564 ausG565 [undG2532 ging hin]nachG1519 GaliläaG1056 ;
dennG1063 JesusG2424 selbstG846 bezeugteG3140 , daßG3754 ein ProphetG4396 inG1722 dem eigenenG2398 VaterlandeG3968 keineG3756 EhreG5092 hatG2192 .
AlsG3753 er nunG3767 nachG1519 GaliläaG1056 kamG2064 , nahmenG1209 die GaliläerG1057 ihnG846 aufG1209 , da sieG3708 allesG3956 gesehenG3708 , wasG3739 erG4160 inG1722 JerusalemG2414 aufG1722 dem FesteG1859 getan hatteG4160 ; dennG1063 auchG2532 sieG846 kamenG2064 zuG1519 dem FestG1859 .
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .
Als dieserG3778 gehörtG191 hatte, daßG3754 JesusG2424 ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommen seiG2240 , ging erG565 zuG4314 ihmG846 hinG565 undG2532 batG2065 [ihnG846 ], daßG2443 er herabkommeG2597 undG2532 seinenG846 SohnG5207 heileG2390 ; dennG1063 er lagG599 imG3195 SterbenG599 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihmG846 : WennG3362 ihrG1492 nichtG3362 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 sehetG1492 , so werdet ihrG4100 nichtG3364 glaubenG4100 .
Der königliche BeamteG937 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , komm herabG2597 , eheG4250 meinG3450 KindG3813 stirbtG599 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG4198 hin, deinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 der MenschG444 glaubteG4100 dem WorteG3056 , dasG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036 , undG2532 ging hinG4198 .
AberG1161 schon währendG2235 er hinabgingG2597 , begegnetenG528 ihmG846 seineG846 KnechteG1401 undG2532 berichtetenG518+G3004 , daßG3754 seinG4675 KnabeG3816 lebeG2198 .
Er erforschteG4441 nunG3767 vonG3844 ihnenG846 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 es besserG2866 mit ihm geworden seiG2192 ; undG2532 sie sagtenG2036 zu ihmG846+G3754 : GesternG5504 zur siebtenG1442 StundeG5610 verließG863 ihnG846 das FieberG4446 .
DaG3767 erkannteG1097 der VaterG3962 , daßG3754 es inG1722 jenerG1565 StundeG5610 war, inG1722 welcherG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : DeinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 erG846 glaubteG4100 , er undG2532 seinG846 ganzesG3650 HausG3614 .
DiesG5124 tatG4160 JesusG2424 wiederumG3825 als zweitesG1208 ZeichenG4592 , als er ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommenG2064 war.
UndG2532 als der DämonG1140 ausgetriebenG1544 war, redeteG2980 der StummeG2974 . UndG2532 die VolksmengenG3793 verwundertenG2296 sich und sprachenG3004+G3754 : NiemalsG3763 ward es alsoG3779 inG1722 IsraelG2474 gesehenG5316 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Die KönigeG935 der NationenG1484 herrschenG2961 über dieselbenG846 , undG2532 die GewaltG1850 über sieG846 übenG1850 , werden WohltäterG2110 genanntG2564 .
Und JehovaH3068 erschienH7200 ihm bei den Terebinthen MamresH4471 ; und er saßH3427 an dem EingangH6607 des ZeltesH168 bei der HitzeH2527 des TagesH3117 .
Und erH7323 hobH5375 seine AugenH5869 auf und sahH7200 : und siehe, dreiH7969 MännerH582 standenH5324 vorH6607 ihm; und als er sie sahH7200 , lief er ihnen entgegenH7125 von dem Eingang des ZeltesH168 und beugte sichH7812 nieder zur ErdeH776 ;
und er sprachH559 : HerrH136 , wenn ich anders GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869 , so geheH5674 doch nicht an deinem KnechteH5650 vorüber!
Es werdeH3947 dochH4994 ein wenigH4592 WasserH4325 geholt, undH6086 waschetH7364 eure FüßeH7272 ; und lagert euch unter dem Baume,
undH310 ich will einen BissenH6595 BrotH3899 holenH3947 , und stärket euer HerzH3820 ; danach möget ihrH5674 weitergehen; da ihrH5674 nun einmal vorbeigekommen seid beiH5921 eurem KnechteH5650 . Und sie sprachenH1696 : TueH6213 also, wie du geredet hastH559 .
Da eilteH4116 AbrahamH85 ins ZeltH168 zuH6213 SaraH8283 und sprachH559 : Nimm schnell dreiH7969 MaßH5429 FeinmehlH5560 , kneteH3888 und macheH6213 KuchenH5692 !
Und AbrahamH85 liefH7323 zuH6213 den RindernH1241 und nahmH3947 ein Kalb, zartH7390 und gutH2896 , und gabH5414 es dem KnabenH5288 ; und der beeilte sich, es zuzubereiten.
UndH6086 er holteH3947 dicke und süße MilchH2461 und das Kalb, das er zubereitet hatteH6213 , und setzteH5414 es ihnen vorH6440 ; und er standH5975 vor ihnen unter dem Baume, und sie aßenH398 .
Und sie sprachen zu ihm: WoH346 ist SaraH8283 , dein WeibH802 ? Und erH559 sprachH559 : Siehe, im Zelte.
Und er sprachH559 : Gewißlich werdeH7725 ich übers JahrH6256 wiederH7725 zu dir kommen, und siehe, SaraH8283 , dein WeibH802 , wirdH8085 einen SohnH1121 haben. Und SaraH8283 horchte am EingangH6607 des ZeltesH168 , der hinterH310 ihm war.
Und AbrahamH85 und SaraH8283 warenH935 altH2205 , wohlbetagt; es hatte aufgehört, SaraH8283 zu ergehen nachH3117 der WeiberH802 WeiseH734 .
Und SaraH8283 lachteH6711 inH7130 ihrem Innern und sprachH559 : NachdemH310 ich altH2204 geworden binH1086 , sollte ich Wollust haben? Und mein HerrH113 ist ja alt!
Und JehovaH3068 sprachH559 zu AbrahamH85 : WarumH4100 hat SaraH8283 denn gelachtH6711 und gesagtH559 : Sollte ichH589 auch wirklich gebärenH3205 , da ich doch altH2204 bin?
Ist für JehovaH3068 eine Sache zu wunderbarH6381 ? Zur bestimmten ZeitH4150 übers JahrH6256 werde ich wiederH7725 zu dir kommen, und SaraH8283 wirdH6381 einen SohnH1121 habenH1697 .
Und SaraH8283 leugneteH3584 und sprachH559 : Ich habe nichtH3808 gelachtH6711 ! denn sie fürchteteH3372 sich. Er aber sprachH559 : Nein, sondern du hast gelachtH6711 .
Und die MännerH582 erhoben sichH6965 vonH6440 dannen und blickten hin nach SodomH5467 ; und AbrahamH85 gingH1980 mit ihnen, sieH7971 zu geleiten.
Und JehovaH3068 sprachH559 : Sollte ich vor AbrahamH85 verbergenH3680 , wasH834 ich tunH6213 will?
Wird doch AbrahamH85 gewißlich zu einer großenH1419 und mächtigen Nation werden, und sollen doch in ihm gesegnetH1288 werden alle Nationen der ErdeH776 !
Denn ich habeH6213 ihnH3068 erkanntH3045 , auf daß erH935 seinen KindernH1121 und seinem HauseH1004 nachH310 ihm befehle, daß sieH6680 den WegH1870 Jehovas bewahrenH8104 , GerechtigkeitH6666 und RechtH4941 zu üben, damit Jehova auf AbrahamH85 kommen lasse, wasH834 er über ihnH3068 geredet hatH1696 .
Und JehovaH3068 sprachH559 : Weil das GeschreiH2201 von SodomH5467 und GomorraH6017 großH7227 , und weil ihre SündeH2403 sehrH3966 schwerH3513 ist,
so will ich doch hinabgehen und sehenH7200 , ob sie nach ihrem GeschreiH6818 , das vor mich gekommenH935 ist, völlig getanH6213 haben; und wenn nicht, so will ich' s wissenH3045 .
Und die MännerH582 wandten sichH6437 vonH6440 dannen und gingenH3212 nach SodomH5467 ; AbrahamH85 aber blieb nochH5750 vor JehovaH3068 stehenH5975 .
Und AbrahamH85 tratH5066 hinzu und sprachH559 : Willst du denn den GerechtenH6662 mitH5973 dem Gesetzlosen wegraffen?
VielleichtH3426 sindH5595 fünfzigH2572 GerechteH6662 innerhalb der StadtH5892 ; willst du sie denn wegraffen und dem OrteH4725 nicht vergebenH5375 umH4616 der fünfzigH2572 GerechtenH6662 willen, die darinH8432 sind?
Fern seiH2486 es von dirH1697 , so etwas zuH6213 tunH6213 , den GerechtenH6662 mit dem Gesetzlosen zu tötenH4191 , so daß der GerechteH6662 seiH2486 wie der Gesetzlose; fern sei es von dir! Sollte der RichterH8199 der ganzen ErdeH776 nicht RechtH4941 üben?
Und JehovaH3068 sprachH559 : Wenn ich inH8432 SodomH5467 , innerhalb der StadtH5892 , fünfzigH2572 GerechteH6662 findeH4672 , so will ich um ihretwillen dem ganzen OrteH4725 vergebenH5375 .
Und AbrahamH85 antworteteH6030 und sprachH559 : Siehe doch, ichH595 habe mich unterwundenH2974 zu dem HerrnH136 zu redenH1696 , und ich bin StaubH6083 und AscheH665 .
Vielleicht mögen an den fünfzigH2572 GerechtenH6662 fünfH2568 fehlen; willst du wegen der fünfH2568 die ganze StadtH5892 verderbenH7843 ? Und er sprachH559 : Ich will sie nicht verderbenH7843 , wenn ich fünfundvierzigH2568 H705 daselbst findeH4672 .
Und er fuhr fort, weiter zu ihm zu redenH1696 , und sprachH559 : Vielleicht mögen vierzigH705 daselbst gefundenH4672 werden. Und er sprachH559 : Ich will es nichtH3254 tunH6213 um der vierzigH705 willen.
Und er sprachH559 : Möge dochH4994 der HerrH136 nichtH2734 zürnen, und ich will redenH1696 . Vielleicht mögen dreißigH7970 daselbst gefundenH4672 werden. Und er sprachH559 : Ich will es nicht tunH6213 , wenn ich dreißigH7970 daselbst findeH4672 .
Und er sprachH559 : Siehe doch, ich habe mich unterwundenH2974 , zu dem HerrnH136 zu redenH1696 ; vielleicht mögen zwanzigH6242 daselbst gefundenH4672 werden. Und er sprachH559 : Ich will nicht verderbenH7843 um der zwanzigH6242 willen.
Und er sprachH559 : Möge doch der HerrH136 nichtH2734 zürnen, und ich will nur nochH389 diesmalH6471 redenH1696 . Vielleicht mögen zehnH6235 daselbst gefundenH4672 werden. Und er sprachH559 : Ich will nicht verderbenH7843 um der zehnH6235 willen.
Und JehovaH3068 gingH3212 weg, als er mit AbrahamH85 ausgeredetH1696 hatteH3615 ; und AbrahamH85 kehrteH7725 zurück an seinen OrtH4725 .
AlsG5613 nunG3767 der HerrG2962 erkannteG1097 , daßG3754 die PharisäerG5330 gehörtG191 hatten, daßG3754 JesusG2424 mehrG4119 JüngerG3101 macheG4160 undG2532 taufeG907 alsG2228 JohannesG2491
( wiewohlG2544 JesusG2424 selbstG846 nichtG3756 taufteG907 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 )
verließG863 er JudäaG2449 undG2532 zogG565 wiederG3825 nachG1519 GaliläaG1056 .
Er mußteG1163 aberG1161 durchG1223 SamariaG4540 ziehenG1330 .
Er kommtG2064 nunG3767 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 , genanntG3004 SicharG4965 , naheG4139 bei dem FeldeG5564 , welches JakobG2384 seinemG846 SohneG5207 JosephG2501 gabG1325 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
Da kommtG2064 ein WeibG1135 ausG1537 SamariaG4540 , WasserG5204 zu schöpfenG501 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 .
( DennG1063 seineG846 JüngerG3101 waren weggegangenG565 inG1519 die StadtG4172 , umG2443 SpeiseG5160 zu kaufenG59 . )
Das samaritischeG4542 WeibG1135 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 bittestG154 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5607 , vonG3844 mirG1700 zu trinkenG4095 , die ich ein samaritischesG4542 WeibG1135 binG5607 ? ( DennG1063 die JudenG2453 verkehrenG4798 nichtG3756 mit den SamariternG4541 . )
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WennG1487 duG1492 die GabeG1431 GottesG2316 kenntestG1492 , undG2532 werG5101 es istG2076 , derG3004 zu dirG4671 sprichtG3004 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 , so würdestG302 duG4771 ihnG846 gebeten habenG154 , undG2532 er hätteG302 dirG4671 lebendigesG2198 WasserG5204 gegebenG1325 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , du hastG2192 keinG3777 SchöpfgefäßG502 , undG2532 der BrunnenG5421 istG2076 tiefG901 ; woherG4159 hast duG2192 dennG3767 das lebendigeG2198 WasserG5204 ?
DuG4771 bistG1488 doch nichtG3361 größerG3187 als unserG2257 VaterG3962 JakobG2384 , derG3739 unsG2254 den BrunnenG5421 gabG1325 , undG2532 er selbstG846 trankG4095 aus demselbenG846+G1537 undG2532 seineG846 SöhneG5207 undG2532 seinG846 ViehG2353 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : JedenG3956 , der vonG1537 diesemG5127 WasserG5204 trinktG4095 , wirdG1372 wiederumG3825 dürstenG1372 ;
wer irgendG302+G3739 aberG1161 vonG1537 dem WasserG5204 trinkenG4095 wird, dasG3739 ichG1473 ihmG846 gebenG1325 werde, den wirdG1372 nichtG3364 dürstenG1372 inG1519 EwigkeitG165 ; sondernG235 das WasserG5204 , dasG3739 ich ihmG846 gebenG1325 werde, wirdG1096 inG1722 ihmG846 eine QuelleG4077 WassersG5204 werdenG1096 , das insG1519 ewigeG166 LebenG2222 quilltG242 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 mirG3427 diesesG5124 WasserG5204 , damitG3363 mich nichtG3363 dürsteG1372 und ich nichtG3366 hierherG1759 kommeG2064 , um zu schöpfenG501 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Gehe hinG5217 , rufeG5455 deinenG4675 MannG435 undG2532 kommG2064 hierherG1759 .
Das WeibG1135 antworteteG611 undG2532 sprachG2036+G3754 : Ich habeG2192 keinenG3756 MannG435 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Du hastG2036 rechtG2573 gesagtG2036 : Ich habeG3754 keinenG2192+G3756 MannG435 ;
dennG1063 fünfG4002 MännerG435 hast du gehabtG2192 , undG2532 der, denG3739 duG2192 jetztG3568 hastG2192 , istG2076 nichtG3756 deinG4675 MannG435 ; hierinG5124 hastG2046 du wahrG227 geredetG2046 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , ich seheG2334 , daßG3754 duG4771 ein ProphetG4396 bistG1488 .
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352 , undG2532 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076 , woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , glaubeG4100 mirG3427 , es kommtG2064+G3754 die StundeG5610 , daG3753 ihr wederG3777 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 , nochG3777 inG1722 JerusalemG2414 den VaterG3962 anbetenG4352 werdet.
IhrG5210 betet anG4352 und wissetG1492 nichtG3756 , wasG3739 ; wirG2249 beten anG4352 und wissenG1492 , wasG3739 , dennG3754 das HeilG4991 istG2076 ausG1537 den JudenG2453 .
Es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 undG2532 istG2076 jetztG3568 , daG3753 die wahrhaftigenG228 AnbeterG4353 den VaterG3962 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbeten werdenG4352 ; dennG2532 auchG1063 der VaterG3962 suchtG2212 solcheG5108 als seineG846 AnbeterG4352 .
GottG2316 ist ein GeistG4151 , undG2532 die ihnG846 anbetenG4352 , müssenG1163 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbetenG4352 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich weißG1492 , daßG3754 der MessiasG3323 kommtG2064 , welcherG3588 ChristusG5547 genannt wirdG3004 ; wennG3752 jenerG1565 kommtG2064 , wird erG312 unsG2254 allesG3956 verkündigenG312 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 es, derG2980 mit dirG4671 redetG2980 .
UndG2532 überG1909 diesemG5129 kamenG2064 seineG846 JüngerG3101 undG2532 verwundertenG2296 sich, daßG3754 erG2980 mitG3326 einem WeibeG1135 redeteG2980 . DennochG3305 sagteG2036 niemandG3762 : WasG5101 suchst duG2212 ? oderG2228 : WasG5101 redest duG2980 mitG3326 ihrG846 ?
Das WeibG1135 nunG3767 ließG863 ihrenG846 WasserkrugG5201 stehen undG2532 ging wegG565 inG1519 die StadtG4172 undG2532 sagtG3004 zu den LeutenG444 :
KommetG1205 , sehetG1492 einen MenschenG444 , derG3739 mirG3427 allesG3956 gesagt hatG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 ; dieserG3778 istG2076 doch nicht etwaG3385 der ChristusG5547 ?
SieG3767 gingenG1831 zuG1537 der StadtG4172 hinausG1537 undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
InG1722 der ZwischenzeitG3342 [aberG1161 ]batenG2065 ihnG846 die JüngerG846+G3101 und sprachenG3004 : RabbiG4461 , ißG5315 .
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
DaG3767 sprachenG3004 die JüngerG3101 zueinanderG240+G4314 : HatG5342 ihmG846 wohl jemandG3387+G5100 zu essenG5315 gebrachtG5342 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : MeineG1699 SpeiseG1033 istG2076 , daßG2443 ich den WillenG2307 dessen tueG4160 , derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 seinG846 WerkG2041 vollbringeG5048 .
SagetG3004 ihrG5210 nichtG3756 : EsG3754 sindG2076 nochG2089 vier MonateG5072 , undG2532 die ErnteG2326 kommtG2064 ? SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 : HebetG1869 eureG5216 AugenG3788 aufG1869 undG2532 schauetG2300 die FelderG5561 anG2300 , dennG3754 sie sindG1526 schonG2235 weißG3022 zurG4314 ErnteG2326 .
Der da erntetG2325 , empfängtG2983 LohnG3408 undG2532 sammeltG4863 FruchtG2590 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 , auf daßG2443 beideG2532 , der da sätG4687 undG2532 der da erntetG2325 , zugleichG3674 sich freuenG5463 .
DennG1063 hierinG1722+G5129 istG2076 der SpruchG3056 wahrG228+G3754 : Ein anderer ist esG243 , der da sätG2076+G4687 , undG2532 ein andererG243 , der da erntetG2325 .
IchG1473 habeG649 euchG5209 gesandtG649 , zu erntenG2325 , woranG3739 ihrG5210 nichtG3756 gearbeitetG2872 habt; andereG243 haben gearbeitetG2872 , undG2532 ihrG5210 seidG1525 inG1519 ihreG846 ArbeitG2873 eingetretenG1525 .
AusG1537 jenerG1565 StadtG4172 aberG1161 glaubtenG4100 vieleG4183 von den SamariternG4541 anG1519 ihnG846 umG1223 des WortesG3056 des WeibesG1135 willenG1223 , welches bezeugteG3140+G3754 : Er hatG2036 mirG3427 allesG3956 gesagtG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 .
AlsG5613 nunG3767 die SamariterG4541 zuG4314 ihmG846 kamenG2064 , baten sieG2065 ihnG846 , beiG3844 ihnenG846 zu bleibenG3306 ; undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 zweiG1417 TageG2250 .
UndG2532 noch vieleG4183 mehrG4119 glaubtenG4100 umG1223 seinesG846 WortesG3056 willenG1223 ;
undG5037 sie sagtenG3004 zu dem WeibeG1135+G3754+G3765 : Wir glaubenG4100 nichtG3754 mehr umG1223 deinesG4674 RedensG2981 willenG1223 , dennG1063 wir selbstG846 haben gehörtG191 undG2532 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 wahrhaftigG230 der HeilandG4990+G5547 der WeltG2889 istG2076 .
NachG3326 den zweiG1417 TagenG2250 aberG1161 zogG1831 er von dannenG1564 ausG565 [undG2532 ging hin]nachG1519 GaliläaG1056 ;
dennG1063 JesusG2424 selbstG846 bezeugteG3140 , daßG3754 ein ProphetG4396 inG1722 dem eigenenG2398 VaterlandeG3968 keineG3756 EhreG5092 hatG2192 .
AlsG3753 er nunG3767 nachG1519 GaliläaG1056 kamG2064 , nahmenG1209 die GaliläerG1057 ihnG846 aufG1209 , da sieG3708 allesG3956 gesehenG3708 , wasG3739 erG4160 inG1722 JerusalemG2414 aufG1722 dem FesteG1859 getan hatteG4160 ; dennG1063 auchG2532 sieG846 kamenG2064 zuG1519 dem FestG1859 .
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .
Als dieserG3778 gehörtG191 hatte, daßG3754 JesusG2424 ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommen seiG2240 , ging erG565 zuG4314 ihmG846 hinG565 undG2532 batG2065 [ihnG846 ], daßG2443 er herabkommeG2597 undG2532 seinenG846 SohnG5207 heileG2390 ; dennG1063 er lagG599 imG3195 SterbenG599 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihmG846 : WennG3362 ihrG1492 nichtG3362 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 sehetG1492 , so werdet ihrG4100 nichtG3364 glaubenG4100 .
Der königliche BeamteG937 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , komm herabG2597 , eheG4250 meinG3450 KindG3813 stirbtG599 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG4198 hin, deinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 der MenschG444 glaubteG4100 dem WorteG3056 , dasG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036 , undG2532 ging hinG4198 .
AberG1161 schon währendG2235 er hinabgingG2597 , begegnetenG528 ihmG846 seineG846 KnechteG1401 undG2532 berichtetenG518+G3004 , daßG3754 seinG4675 KnabeG3816 lebeG2198 .
Er erforschteG4441 nunG3767 vonG3844 ihnenG846 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 es besserG2866 mit ihm geworden seiG2192 ; undG2532 sie sagtenG2036 zu ihmG846+G3754 : GesternG5504 zur siebtenG1442 StundeG5610 verließG863 ihnG846 das FieberG4446 .
DaG3767 erkannteG1097 der VaterG3962 , daßG3754 es inG1722 jenerG1565 StundeG5610 war, inG1722 welcherG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : DeinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 erG846 glaubteG4100 , er undG2532 seinG846 ganzesG3650 HausG3614 .
DiesG5124 tatG4160 JesusG2424 wiederumG3825 als zweitesG1208 ZeichenG4592 , als er ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommenG2064 war.
GlaubetG4100 mirG3427 , daßG3754 ichG1473 inG1722 dem VaterG3962 bin undG2532 der VaterG3962 inG1722 mirG1698 ist; wenn aber nichtG1490 , so glaubetG4100 mirG3427 umG1223 der WerkeG2041 selbstG846 willenG1223 .