Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Über ein KleinesG3397, undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756, undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397, undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700 [weilG3754 ichG1473 zumG4314 VaterG3962 hingeheG5217] . .
Es sprachenG2036 nunG3767 etliche vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 zueinanderG240+G4314: WasG5101 istG2076 diesG5124, das er zu unsG2254 sagtG3004: Über ein KleinesG3397, undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756, undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397, undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700, undG2532: weilG3754 ichG1473 zumG4314 VaterG3962 hingeheG5217?
DaG3767 sprachen sieG3004: WasG5101 istG2076 dasG5124 für ein KleinesG3397, wovon er redetG3004? Wir wissenG1492 nichtG3756, wasG5101 er sagtG2980.
[DaG3767] erkannteG1097 JesusG2424, daßG3754 sie ihnG846 fragenG2065 wolltenG2309, undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846: ForschetG2212 ihr darüberG4012+G5127 untereinanderG240+G3326, daßG3754 ich sagteG2036: Über ein KleinesG3397, undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756, undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397, undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700?
WahrlichG281, wahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 ihrG5210 weinenG2799 undG2532 wehklagen werdetG2354, aberG1161 die WeltG2889 wird sich freuenG5463; ihrG5210 werdet traurigG3076 sein, aberG235 eureG5216 TraurigkeitG3077 wird zurG1519 FreudeG5479 werdenG1096.
Das WeibG1135, wennG3752 sie gebiertG5088, hatG2192 TraurigkeitG3077, weilG3754 ihreG846 StundeG5610 gekommenG2064 ist; wennG3752 sie aberG1161 das KindG3813 geborenG1080 hat, gedenktG3421 sie nichtG3765 mehrG2089 der DrangsalG2347, umG1223 der FreudeG5479 willenG1223, daßG3754 ein MenschG444 zurG1519 WeltG2889 geborenG1080 ist.
AuchG2532 ihrG5210 nunG3767 habtG2192 jetztG3568 zwarG3303 TraurigkeitG3077; aberG1161 ich werde euchG5209 wiedersehenG3700+G3825, undG2532 euerG5216 HerzG2588 wird sich freuenG5463, undG2532 eureG5216 FreudeG5479 nimmtG142 niemandG3762 vonG575 euchG5216.
UndG2532 anG1722 jenemG1565 TageG2250 werdetG3756 ihr michG1691 nichtsG3762 fragenG2065. WahrlichG281, wahrlichG281, ich sageG3004 euchG3754+G5213: WasG3745 irgendG302 ihr den VaterG3962 bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686, wird er euchG5213 gebenG1325.
BisG2193 jetztG737 habtG154 ihr nichtsG3756+G3762 gebetenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686. BittetG154, undG2532 ihr werdet empfangenG2983, auf daßG2443 eureG5216 FreudeG5479 völligG4137 seiG5600.
DiesG5023 habe ich inG1722 GleichnissenG3942 zu euchG5213 geredetG2980; es kommtG2064 die StundeG5610, daG3753 ich nichtG3765 mehrG2089 inG1722 GleichnissenG3942 zu euchG5213 redenG2980, sondernG235 euchG5213 offenG3954 vonG4012 dem VaterG3962 verkündigenG312 werde.
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 werdet ihr bittenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686, undG2532 ich sageG3004 euchG5213 nichtG3756, daßG3754 ichG1473 den VaterG3962 fürG4012 euchG5216 bitten werdeG2065;
dennG1063 der VaterG3962 selbstG846 hatG5368 euchG5209 liebG5368, weilG3754 ihrG5210 michG1691 geliebtG5368 undG2532 geglaubtG4100 habt, daßG3754 ichG1473 vonG3844 GottG2316 ausgegangenG1831 bin.
Ich bin vonG3844 dem VaterG3962 ausgegangenG1831 undG2532 binG2064 inG1519 die WeltG2889 gekommenG2064; wiederumG3825 verlasseG863 ich die WeltG2889 undG2532 geheG4198 zumG4314 VaterG3962.
SeineG846 JüngerG3101 sprechenG3004 zu ihmG846: SieheG2396, jetztG3568 redest duG2980 offenG3954 undG2532 sprichstG3004 keinG3762 GleichnisG3942;
jetztG3568 wissen wirG1492, daßG3754 du allesG3956 weißtG1492 undG2532 nichtG3756 nötigG5532 hastG2192, daßG2443 dichG4571 jemandG5100 frageG2065; hierdurchG1722+G5129 glauben wirG4100, daßG3754 du vonG575 GottG2316 ausgegangenG1831 bist.
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846: GlaubetG4100 ihr jetztG737?
SieheG2400, es kommtG2064 die StundeG5610 undG2532 istG2064+G3568 gekommenG2064, daßG2443 ihr zerstreutG4650 sein werdetG4650, ein jederG1538 inG1519 das SeinigeG2398, undG2532 michG1691 alleinG3441 lassenG863 werdet; undG2532 ich binG1510 nichtG3756 alleinG3441, dennG3754 der VaterG3962 istG2076 beiG3326 mirG1700.
DiesesG5023 habe ich zu euchG5213 geredetG2980, auf daßG2443 ihr inG1722 mirG1698 FriedenG1515 habetG2192. InG1722 der WeltG2889 habtG2192 ihr DrangsalG2347; aberG235 seid gutes MutesG2293, ichG1473 habeG3528 die WeltG2889 überwundenG3528.
Über ein KleinesG3397, undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756, undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397, undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700 [weilG3754 ichG1473 zumG4314 VaterG3962 hingeheG5217] . .
Es sprachenG2036 nunG3767 etliche vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 zueinanderG240+G4314: WasG5101 istG2076 diesG5124, das er zu unsG2254 sagtG3004: Über ein KleinesG3397, undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756, undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397, undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700, undG2532: weilG3754 ichG1473 zumG4314 VaterG3962 hingeheG5217?
DaG3767 sprachen sieG3004: WasG5101 istG2076 dasG5124 für ein KleinesG3397, wovon er redetG3004? Wir wissenG1492 nichtG3756, wasG5101 er sagtG2980.
[DaG3767] erkannteG1097 JesusG2424, daßG3754 sie ihnG846 fragenG2065 wolltenG2309, undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846: ForschetG2212 ihr darüberG4012+G5127 untereinanderG240+G3326, daßG3754 ich sagteG2036: Über ein KleinesG3397, undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756, undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397, undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700?
WahrlichG281, wahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 ihrG5210 weinenG2799 undG2532 wehklagen werdetG2354, aberG1161 die WeltG2889 wird sich freuenG5463; ihrG5210 werdet traurigG3076 sein, aberG235 eureG5216 TraurigkeitG3077 wird zurG1519 FreudeG5479 werdenG1096.
Das WeibG1135, wennG3752 sie gebiertG5088, hatG2192 TraurigkeitG3077, weilG3754 ihreG846 StundeG5610 gekommenG2064 ist; wennG3752 sie aberG1161 das KindG3813 geborenG1080 hat, gedenktG3421 sie nichtG3765 mehrG2089 der DrangsalG2347, umG1223 der FreudeG5479 willenG1223, daßG3754 ein MenschG444 zurG1519 WeltG2889 geborenG1080 ist.
AuchG2532 ihrG5210 nunG3767 habtG2192 jetztG3568 zwarG3303 TraurigkeitG3077; aberG1161 ich werde euchG5209 wiedersehenG3700+G3825, undG2532 euerG5216 HerzG2588 wird sich freuenG5463, undG2532 eureG5216 FreudeG5479 nimmtG142 niemandG3762 vonG575 euchG5216.
UndG2532 anG1722 jenemG1565 TageG2250 werdetG3756 ihr michG1691 nichtsG3762 fragenG2065. WahrlichG281, wahrlichG281, ich sageG3004 euchG3754+G5213: WasG3745 irgendG302 ihr den VaterG3962 bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686, wird er euchG5213 gebenG1325.
BisG2193 jetztG737 habtG154 ihr nichtsG3756+G3762 gebetenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686. BittetG154, undG2532 ihr werdet empfangenG2983, auf daßG2443 eureG5216 FreudeG5479 völligG4137 seiG5600.
DiesG5023 habe ich inG1722 GleichnissenG3942 zu euchG5213 geredetG2980; es kommtG2064 die StundeG5610, daG3753 ich nichtG3765 mehrG2089 inG1722 GleichnissenG3942 zu euchG5213 redenG2980, sondernG235 euchG5213 offenG3954 vonG4012 dem VaterG3962 verkündigenG312 werde.
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 werdet ihr bittenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686, undG2532 ich sageG3004 euchG5213 nichtG3756, daßG3754 ichG1473 den VaterG3962 fürG4012 euchG5216 bitten werdeG2065;
dennG1063 der VaterG3962 selbstG846 hatG5368 euchG5209 liebG5368, weilG3754 ihrG5210 michG1691 geliebtG5368 undG2532 geglaubtG4100 habt, daßG3754 ichG1473 vonG3844 GottG2316 ausgegangenG1831 bin.
Ich bin vonG3844 dem VaterG3962 ausgegangenG1831 undG2532 binG2064 inG1519 die WeltG2889 gekommenG2064; wiederumG3825 verlasseG863 ich die WeltG2889 undG2532 geheG4198 zumG4314 VaterG3962.
SeineG846 JüngerG3101 sprechenG3004 zu ihmG846: SieheG2396, jetztG3568 redest duG2980 offenG3954 undG2532 sprichstG3004 keinG3762 GleichnisG3942;
jetztG3568 wissen wirG1492, daßG3754 du allesG3956 weißtG1492 undG2532 nichtG3756 nötigG5532 hastG2192, daßG2443 dichG4571 jemandG5100 frageG2065; hierdurchG1722+G5129 glauben wirG4100, daßG3754 du vonG575 GottG2316 ausgegangenG1831 bist.
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846: GlaubetG4100 ihr jetztG737?
SieheG2400, es kommtG2064 die StundeG5610 undG2532 istG2064+G3568 gekommenG2064, daßG2443 ihr zerstreutG4650 sein werdetG4650, ein jederG1538 inG1519 das SeinigeG2398, undG2532 michG1691 alleinG3441 lassenG863 werdet; undG2532 ich binG1510 nichtG3756 alleinG3441, dennG3754 der VaterG3962 istG2076 beiG3326 mirG1700.
DiesesG5023 habe ich zu euchG5213 geredetG2980, auf daßG2443 ihr inG1722 mirG1698 FriedenG1515 habetG2192. InG1722 der WeltG2889 habtG2192 ihr DrangsalG2347; aberG235 seid gutes MutesG2293, ichG1473 habeG3528 die WeltG2889 überwundenG3528.
UndG2532 sieG846 warfen sichG4352 vor ihmG846 nieder und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 mitG3326 großerG3173 FreudeG5479;
und lehretG1321 sieG846, allesG3956 zu bewahrenG5083, wasG3745 ich euchG5213 gebotenG1781 habe. UndG2532 sieheG2400, ichG1473 binG1510 beiG3326 euchG5216 alleG3956 TageG2250 bisG2193 zur VollendungG4930 des ZeitaltersG165.
DennG1063 nochG2089 über ein gar KleinesG3397+G3745, undG2532 der KommendeG2064 wird kommenG2240 undG2532 nichtG3756 verziehenG5549.
[DaG3767] erkannteG1097 JesusG2424, daßG3754 sie ihnG846 fragenG2065 wolltenG2309, undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846: ForschetG2212 ihr darüberG4012+G5127 untereinanderG240+G3326, daßG3754 ich sagteG2036: Über ein KleinesG3397, undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756, undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397, undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700?
AuchG2532 ihrG5210 nunG3767 habtG2192 jetztG3568 zwarG3303 TraurigkeitG3077; aberG1161 ich werde euchG5209 wiedersehenG3700+G3825, undG2532 euerG5216 HerzG2588 wird sich freuenG5463, undG2532 eureG5216 FreudeG5479 nimmtG142 niemandG3762 vonG575 euchG5216.
Verwundere dichG2296 nichtG3361, daßG3754 ichG2036 dirG4671 sagteG2036: IhrG5209 müssetG1163 von neuemG509 geboren werdenG1080.
KeinerG3762 aberG1161 von den zu TischeG345 LiegendenG345 verstandG1097, wozuG4314+G5101 er ihmG846 diesG5124 sagteG2036.
DennG1063 etlicheG5100 meintenG1380, weilG1893 JudasG2455 die KasseG1101 hatteG2192, daßG3754 JesusG2424 zu ihmG846 sageG3004: KaufeG59, wasG3739 wir fürG1519 das FestG1859 bedürfenG2192+G5532, oderG2228 daßG2443 er den ArmenG4434 etwasG5100 gebenG1325 solle.
SimonG4613 PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihmG846: HerrG2962, woG4226 gehstG5217 du hin? JesusG2424 antworteteG611 ihmG846: WoG3699 ich hingeheG5217, kannstG1410 du mirG3427 jetztG3568 nichtG3756 folgenG190; du wirstG190 mirG3427 aberG1161 späterG5305 folgenG190.
ThomasG2381 sprichtG3004 zu ihmG846: HerrG2962, wir wissenG1492 nichtG3756, woG4226 du hingehstG5217, undG2532 wieG4459 könnenG1410 wir den WegG3598 wissenG1492?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846: So langeG5118 ZeitG5550 binG1510 ich beiG3326 euchG5216, undG2532 du hastG1097 michG3165 nichtG3756 erkanntG1097, PhilippusG5376? Wer michG1691 gesehenG3708 hat, hatG3708 den VaterG3962 gesehenG3708, undG2532 wieG4459 sagstG3004 duG4771: ZeigeG1166 unsG2254 den VaterG3962?
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 werdet ihrG5210 erkennenG1097, daßG3754 ichG1473 inG1722 meinemG3450 VaterG3962 bin, undG2532 ihrG5210 inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 euchG5213.
DaG3767 sprachen sieG3004: WasG5101 istG2076 dasG5124 für ein KleinesG3397, wovon er redetG3004? Wir wissenG1492 nichtG3756, wasG5101 er sagtG2980.
[DaG3767] erkannteG1097 JesusG2424, daßG3754 sie ihnG846 fragenG2065 wolltenG2309, undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846: ForschetG2212 ihr darüberG4012+G5127 untereinanderG240+G3326, daßG3754 ich sagteG2036: Über ein KleinesG3397, undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756, undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397, undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700?
UndG2532 anG1722 jenemG1565 TageG2250 werdetG3756 ihr michG1691 nichtsG3762 fragenG2065. WahrlichG281, wahrlichG281, ich sageG3004 euchG3754+G5213: WasG3745 irgendG302 ihr den VaterG3962 bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686, wird er euchG5213 gebenG1325.
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 werdet ihr bittenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686, undG2532 ich sageG3004 euchG5213 nichtG3756, daßG3754 ichG1473 den VaterG3962 fürG4012 euchG5216 bitten werdeG2065;
dennG1063 der VaterG3962 selbstG846 hatG5368 euchG5209 liebG5368, weilG3754 ihrG5210 michG1691 geliebtG5368 undG2532 geglaubtG4100 habt, daßG3754 ichG1473 vonG3844 GottG2316 ausgegangenG1831 bin.
UndG2532 jederG3956, der dieseG5026 HoffnungG1680 zuG1909 ihmG846 hatG2192, reinigtG48 sich selbstG1438, gleichwieG2531 erG1565 reinG53 istG2076.