Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
JosephG2500 aberG1161 , derG3588 vonG5259 den ApostelnG652 BarnabasG921 zubenamtG1941 wurde ( wasG3739 verdolmetschtG3177 heißtG2076 : SohnG5207 des TrostesG3874 ) ein LevitG3019 , ein CyprierG2953 von GeburtG1085 ,
BarnabasG921 aberG1161 nahmG1949 ihnG846 und brachteG71 ihn zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 erzählteG1334 ihnenG846 , wieG4459 er aufG1722 dem WegeG3598 den HerrnG2962 gesehenG1492 habe, undG2532 daßG3754 derselbe zu ihmG846 geredetG2980 , undG2532 wieG4459 er inG1722 DamaskusG1154 freimütigG3955 imG1722 NamenG3686 JesuG2424 gesprochenG3955 habe.
Es kamG191 aberG1161 die RedeG3056 vonG4012 ihnenG846 zuG1519 den OhrenG3775 der VersammlungG1577 , dieG3588 inG1722 JerusalemG2414 war, undG2532 sie sandtenG1821 BarnabasG921 ausG1821 , daß er hindurchzögeG1330 bis nachG2193 AntiochienG490 ;
wasG3739 sie auchG2532 tatenG4160 , indem sie es anG4314 die ÄltestenG4245 sandtenG649 durchG1223 die HandG5495 des BarnabasG921 undG2532 SaulusG4569 .
BarnabasG921 aberG1161 undG2532 SaulusG4569 kehrtenG5290 , nachdem sie den DienstG1248 erfülltG4137 hatten, vonG1537 JerusalemG2419 zurückG5290 undG2532 nahmenG4838 auch JohannesG2491 mitG4838 , der MarkusG3138 zubenamtG1941 war.
Es warenG2258 aberG1161+G5607 inG1722 AntiochienG490 , inG2596 der dortigenG5100 VersammlungG1577 , ProphetenG4396 undG2532 LehrerG1320 : BarnabasG921 undG2532 SimeonG4826 , genanntG2564 NigerG3526 , undG2532 LuciusG3066 von KyreneG2956 , undG5037 ManaenG3127 , der mitG4939 HerodesG2264 , dem VierfürstenG5076 , auferzogenG4939 war, undG2532 SaulusG4569 .
Während sie aberG1161 dem HerrnG2962 dientenG3008 undG2532 fastetenG3522 , sprachG2036 der HeiligeG40 GeistG4151 : SondertG873 mirG3427+G5037 nunG1211 BarnabasG921 undG2532 SaulusG4569 zuG1519 dem WerkeG2041 ausG873 , zu welchemG3739 ich sieG846 berufenG4341 habe.
derG3739 beiG4862 dem ProkonsulG446 SergiusG4588 PaulusG3972 warG2258 , einem verständigenG4908 ManneG435 . DieserG3778 riefG4341 BarnabasG921 undG2532 SaulusG4569 herbeiG4341 und begehrteG1934 das WortG3056 GottesG2316 zu hörenG191 .
Als aberG1161 die SynagogeG4864 ausG3089 war, folgtenG190 vieleG4183 der JudenG2453 undG2532 der anbetendenG4576 ProselytenG4339 dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , welcheG3748 zuG4354 ihnenG846 sprachenG4354 und ihnenG846 zuredetenG3982 , inG1961 der GnadeG5485 GottesG2316 zu verharrenG1961 .
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 gebrauchten FreimütigkeitG3955 und sprachenG2036 : Zu euchG5213 mußteG2258 notwendigG316 das WortG3056 GottesG2316 zuerstG4412 geredetG2980 werden; weilG1894 ihr esG846 aberG1161 von euch stoßetG683 undG2532 euch selbstG1438 nichtG3756 würdigG514 achtetG2919 des ewigenG166 LebensG2222 , sieheG2400 , so wenden wir unsG4762 zuG1519 den NationenG1484 .
Die JudenG2453 aberG1161 erregtenG3951 die anbetendenG4576 vornehmenG2158 FrauenG1135 undG2532 die ErstenG4413 der StadtG4172 undG2532 erwecktenG1892 eine VerfolgungG1375 widerG1909 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 vertriebenG1544 sieG846 ausG575 ihrenG846 GrenzenG3725 .
UndG5037 sie nanntenG2564 den BarnabasG921 ZeusG2203 , den PaulusG3972 aberG1161+G3303 HermesG2060 , weilG1894 erG846 das WortG3056 führteG2233+G2558 .
Als aberG1161 die ApostelG652 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 es hörtenG191 , zerrissenG1284 sie ihreG846 KleiderG2440 , sprangen hinausG1530 unterG1519 die VolksmengeG3793 und riefenG2896
Als aberG1161 die JüngerG3101 ihnG846 umringtenG2944 , stand er aufG450 und gingG1525 inG1519 die StadtG4172 hineinG1525 ; undG2532 des folgenden TagesG1887 zogG1831 er mitG4862 BarnabasG921 ausG1831 nachG1519 DerbeG1191 .
Als nunG3767 ein ZwiespaltG4803 entstandG1096 undG2532 ein nichtG3756 geringerG3641 WortwechselG4714 zwischenG4314 ihnenG846 und dem PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 , ordneten sie anG5021 , daß PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 undG2532 etlicheG5100 andereG243 vonG1537 ihnenG846 zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 nachG1519 JerusalemG2419 hinaufgehenG305 sollten wegenG4012 dieserG5127 StreitfrageG2213 .
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
DannG5119 deuchteG1380 es den ApostelnG652 undG2532 den ÄltestenG4245 samtG4862 der ganzenG3650 VersammlungG1577 gutG1380 , MännerG435 ausG1537 sichG846 zu erwählenG1586 und sie mitG4862 PaulusG3972 undG2532 BarnabasG921 nachG1519 AntiochienG490 zu sendenG3992 : JudasG2455 , genanntG1941 BarsabasG923 , undG2532 SilasG4609 , MännerG435 , welche FührerG2233 unterG1722 den BrüdernG80 waren.
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 verweiltenG1304 inG1722 AntiochienG490 undG2532 lehrtenG1321 undG2532 verkündigtenG2097 mitG3326 nochG2532 vielenG4183 anderenG2087 das WortG3056 des HerrnG2962 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 sprachG2036 PaulusG3972 zuG4314 BarnabasG921 : LaßG1994 uns nunG1211 zurückkehrenG1994 und dieG2257 BrüderG80 besuchenG1980 inG2596 jederG3956 StadtG4172 , inG1722 welcherG3739 wir das WortG3056 des HerrnG2962 verkündigtG2605 haben, und sehen, wieG4459 es ihnen gehtG2192 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
OderG2228 habenG2192 alleinG3441 ichG1473 undG2532 BarnabasG921 nichtG3756 ein RechtG1849 , nichtG3361 zu arbeitenG2038 ?
DaraufG1899 , nach VerlaufG1223 von vierzehnG1180 JahrenG2094 , zogG305 ich wiederG3825 nachG1519 JerusalemG2414 hinaufG305 mitG3326 BarnabasG921 und nahmG4838 auchG2532 TitusG5103 mitG4838 .
undG2532 als sie die GnadeG5485 erkanntenG1097 , die mirG3427 gegebenG1325 ist, gabenG1325 JakobusG2385 undG2532 KephasG2786 undG2532 JohannesG2491 , dieG3588 als SäulenG4769 angesehenG1380 wurdenG1511 , mirG1698 undG2532 BarnabasG921 die RechteG1188 der GemeinschaftG2842 , auf daßG2443 wirG2249 unterG1519 die NationenG1484 , sie aberG1161 unterG1519 die BeschneidungG4061 gingen;
UndG2532 mit ihmG846 heucheltenG4942 auchG2532 die übrigenG3062 JudenG2453 , so daßG5620 selbstG2532 BarnabasG921 durch ihreG846 HeucheleiG5272 mitfortgerissenG4879 wurde.
Es grüßtG782 euchG5209 AristarchusG708 , meinG3450 MitgefangenerG4869 , undG2532 MarkusG3138 , der NeffeG431 des BarnabasG921 , betreffsG4012 dessenG3739 ihr BefehleG1785 erhaltenG2983 habt ( wennG1437 er zuG4314 euchG5209 kommtG2064 , so nehmetG1209 ihnG846 aufG1209 )
JosephG2500 aberG1161 , derG3588 vonG5259 den ApostelnG652 BarnabasG921 zubenamtG1941 wurde ( wasG3739 verdolmetschtG3177 heißtG2076 : SohnG5207 des TrostesG3874 ) ein LevitG3019 , ein CyprierG2953 von GeburtG1085 ,
DennG3754 er warG2258 ein guterG18 MannG435 undG2532 vollG4134 HeiligenG40 GeistesG4151 undG2532 GlaubensG4102 ; undG2532 eine zahlreicheG2425 MengeG3793 wurdeG4369 dem HerrnG2962 hinzugetanG4369 .
Die nunG3303+G3767 zerstreutG1289 waren durchG575 die DrangsalG2347 , welche wegenG1909 StephanusG4736 entstandenG1096 war, zogen hindurchG1330 bis nachG2193 PhönicienG5403 undG2532 CypernG2954 undG2532 AntiochienG490 und redetenG2980 zu niemandG3367 das WortG3056 , alsG1508 alleinG3440 zu JudenG2453 .
Es warenG2258 aberG1161 unterG1537 ihnenG846 etlicheG5100 MännerG435 von CypernG2953 undG2532 KyreneG2956 , welcheG3748 , als sie nachG1519 AntiochienG490 kamenG1525 , auch zuG4314 den GriechenG1675 redetenG2980 , indem sie das EvangeliumG2097 von dem HerrnG2962 JesusG2424 verkündigtenG2097 .
UndG2532 des HerrnG2962 HandG5495 warG2258 mitG3326 ihnenG846 , undG5037 eine großeG4183 ZahlG706 glaubteG4100 und bekehrte sichG1994 zuG1909 dem HerrnG2962 .
Es kamG191 aberG1161 die RedeG3056 vonG4012 ihnenG846 zuG1519 den OhrenG3775 der VersammlungG1577 , dieG3588 inG1722 JerusalemG2414 war, undG2532 sie sandtenG1821 BarnabasG921 ausG1821 , daß er hindurchzögeG1330 bis nachG2193 AntiochienG490 ;
welcherG3739 , als er hingekommenG3854 war undG2532 die GnadeG5485 GottesG2316 sahG1492 , sich freuteG5463 undG2532 alleG3956 ermahnteG3870 , mit HerzensentschlußG2588+G4286 bei dem HerrnG2962 zu verharrenG4357 .
DennG3754 er warG2258 ein guterG18 MannG435 undG2532 vollG4134 HeiligenG40 GeistesG4151 undG2532 GlaubensG4102 ; undG2532 eine zahlreicheG2425 MengeG3793 wurdeG4369 dem HerrnG2962 hinzugetanG4369 .
ErG921 zogG1831 aberG1161 ausG1831 nachG1519 TarsusG5019 , umG327 SaulusG4569 aufzusuchenG327 ; undG2532 als er ihnG846 gefundenG2147 hatte, brachteG71 er ihnG846 nachG1519 AntiochienG490 .
Es geschahG1096 ihnen aberG1161 , daß sie ein ganzesG3650 JahrG1763 inG1722 der VersammlungG1577 zusammenkamenG4863 undG2532 eine zahlreicheG2425 MengeG3793 lehrtenG1321 , undG5037 daß die JüngerG3101 zuerstG4412 inG1722 AntiochienG490 ChristenG5546 genanntG5537 wurden.
BarnabasG921 aberG1161 nahmG1949 ihnG846 und brachteG71 ihn zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 erzählteG1334 ihnenG846 , wieG4459 er aufG1722 dem WegeG3598 den HerrnG2962 gesehenG1492 habe, undG2532 daßG3754 derselbe zu ihmG846 geredetG2980 , undG2532 wieG4459 er inG1722 DamaskusG1154 freimütigG3955 imG1722 NamenG3686 JesuG2424 gesprochenG3955 habe.
Der HerrG2962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Gehe hinG4198 ; dennG3754 dieserG3778 istG2076 mirG3427 ein auserwähltesG1589 GefäßG4632 , meinenG3450 NamenG3686 zu tragenG941 sowohlG2532 vorG1799 NationenG1484 alsG2532 KönigeG935 undG5037 SöhneG5207 IsraelsG2474 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 mirG3165 : GeheG4198 hin, dennG3754 ichG1473 werdeG1821 dichG4571 weit wegG3112 zuG1519 den NationenG1484 sendenG1821 .
aberG235 richte dich aufG450 undG2532 stelleG2476 dich aufG1909 deineG4675 FüßeG4228 ; dennG1063 hierzuG1519+G5124 binG3700 ich dirG4671 erschienenG3700 , dichG4571 zu einem DienerG5257 undG2532 ZeugenG3144 zu verordnenG4400 , sowohlG5037 dessen, wasG3739 du gesehenG1492 hast, als auchG5037 worinG3739 ich dirG4671 erscheinenG3700 werde,
ErG921 zogG1831 aberG1161 ausG1831 nachG1519 TarsusG5019 , umG327 SaulusG4569 aufzusuchenG327 ; undG2532 als er ihnG846 gefundenG2147 hatte, brachteG71 er ihnG846 nachG1519 AntiochienG490 .
InG1722 diesenG5025 TagenG2250 aberG1161 kamenG2718 ProphetenG4396 vonG575 JerusalemG2414 nachG1519 AntiochienG490 herabG2718 .
Wer in dem WorteG3056 unterwiesenG2727 wird, teileG2841 aberG1161 vonG1722 allerleiG3956 GutemG18 dem mit, der ihn unterweistG2727 .
DennG1063 es hat MacedonienG3109 undG2532 AchajaG882 wohlgefallenG2106 , eine gewisseG5100 BeisteuerG2842 zu leistenG4160 fürG1519 die DürftigenG4434 unter den HeiligenG40 , dieG3588 inG1722 JerusalemG2419 sind.
Es hat ihnen nämlichG1063 wohlgefallenG2106 , auchG2532 sindG1526 sie ihreG846 SchuldnerG3781 . DennG1063 wennG1487 die NationenG1484 ihrerG846 geistlichenG4152 GüterG4152 teilhaftigG2841 geworden sind, soG2532 sind sie schuldigG3784 , ihnenG846 auch inG1722 den leiblichenG4559 zu dienenG3008 .
Während sie aberG1161 dem HerrnG2962 dientenG3008 undG2532 fastetenG3522 , sprachG2036 der HeiligeG40 GeistG4151 : SondertG873 mirG3427+G5037 nunG1211 BarnabasG921 undG2532 SaulusG4569 zuG1519 dem WerkeG2041 ausG873 , zu welchemG3739 ich sieG846 berufenG4341 habe.
Durch GlaubenG4102 weigerteG720 sich MosesG3475 , als er großG3173 gewordenG1096 war, ein SohnG5207 der TochterG2364 PharaosG5328 zu heißenG3004 ,
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : Es istG2076 niemandG3762 , derG3739 HausG3614 oderG2228 ElternG1118 oderG2228 BrüderG80 oderG2228 WeibG1135 oderG2228 KinderG5043 verlassenG863 hat umG1752 des ReichesG932 GottesG2316 willenG1752 ,
derG3739 nichtG3364 VielfältigesG4179 empfangen wirdG618 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 undG2532 inG1722 dem kommendenG2064 ZeitalterG165 ewigesG166 LebenG2222 .
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
UndG5037 als sie jenerG1565 StadtG4172 das Evangelium verkündigtG2097 undG2532 vieleG2425 zu Jüngern gemachtG3100 hatten, kehrtenG5290 sie nachG1519 LystraG3082 undG2532 IkoniumG2430 undG2532 AntiochienG490 zurückG5290 ,
indem sie die SeelenG5590 der JüngerG3101 befestigtenG1991 , und sie ermahntenG3870 , im GlaubenG4102 zu verharrenG1696 , undG2532 daßG3754 wirG2248 durchG1223 vieleG4183 TrübsaleG2347 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 müssenG1163 .
So hatte JosaphatH3092 ReichtumH6239 und EhreH3519 in FülleH7230 . Und erH2859 verschwägerte sich mit AhabH256 .
UndH8141 nachH7093 Verlauf von einigen Jahren zogH5927 erH6629 zu AhabH256 nach SamariaH8111 hinabH3381 ; undH2076 AhabH256 schlachtete für ihn und für das VolkH5971 , das bei ihm warH5496 , Klein-und Rindvieh in MengeH7230 ; und er verleitete ihn, wider Ramoth-GileadH1568 hinaufzuziehen.
Und AhabH256 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , sprachH559 zu JosaphatH3092 , dem KönigH4428 von JudaH3063 : Willst du mit mir nach Ramoth-GileadH1568 ziehenH3212 ? Und er sprachH559 zu ihm: Ich will sein wie du, und mein VolkH5971 wie dein VolkH5971 , und will mit dir in den StreitH4421 ziehen.
Und JosaphatH3092 sprachH559 zu dem KönigH4428 von IsraelH3478 : Befrage doch heuteH3117 das WortH1697 JehovasH3068 .
Da versammelteH6908 der KönigH4428 von IsraelH3478 die ProphetenH5030 , vierhundertH702+H3967+H376 Mann, und erH559 sprachH559 zu ihnen: Sollen wir wider Ramoth-GileadH1568 in den StreitH4421 ziehen, oder soll ich davonH3212 abstehen? Und sie sprachen: ZieheH5927 hinauf, und GottH430 wird es in die HandH3027 des KönigsH4428 gebenH5414 .
Aber JosaphatH3092 sprachH559 : Ist hier kein ProphetH5030 JehovasH3068 mehr, daß wir durch ihn fragenH1875 ?
UndH559 der KönigH4428 von IsraelH3478 sprachH559 zu JosaphatH3092 : EsH3117 istH8130 noch einH259 MannH376 da, um durch ihn JehovaH3068 zu befragen; aber ich hasse ihn, denn erH5012 weissagt nichts GutesH2896 über mich, sondern immer nur BösesH7451 ; es ist MichaH4321 , der SohnH1121 Jimlas. Und JosaphatH3092 sprachH559 : Der KönigH4428 spreche nicht also!
Da riefH7121 der KönigH4428 von IsraelH3478 einenH259 KämmererH5631 und sprachH559 : Bringe MichaH4319 , den SohnH1121 Jimlas, eilends herH4116 .
Und der KönigH4428 von IsraelH3478 und JosaphatH3092 , der KönigH4428 von JudaH3063 , saßenH3427 einH376 jeder aufH6440 seinem Throne, angetan mit königlichen KleidernH899 , und sieH3427 saßen auf einem freien Platze am Eingang des ToresH8179 von SamariaH8111 ; und alle ProphetenH5030 weissagtenH5012 vorH6607 ihnen.
Und ZedekiaH6667 , der SohnH1121 Kenaanas, machteH6213 sichH3615 eiserneH1270 HörnerH7161 und sprachH559 : So spricht JehovaH3068 : Mit diesen wirst du die SyrerH758 stoßenH5055 , bis du sie vernichtet hastH559 .
Und alle ProphetenH5030 weissagtenH5012 ebenso und sprachenH559 : ZieheH5927 hinauf nach Ramoth-GileadH1568 , und es wird dir gelingenH6743 ; denn JehovaH3068 wird es in die HandH3027 des KönigsH4428 gebenH5414 .
Und derH259 BoteH4397 , der hingegangenH1980 war, MichaH4321 zu rufenH7121 , redeteH1696 zu ihm und sprachH559 : Siehe, die Worte der ProphetenH5030 verkündigen einstimmig dem KönigH4428 GutesH2896 ; so laß doch dein WortH1697 sein wie das WortH1697 einesH259 von ihnen, und redeH1696 GutesH2896 .
Aber MichaH4321 sprachH559 : So wahr JehovaH3068 lebtH2416 , was mein GottH430 mir sagenH559 wird, das werde ich redenH1696 !
Und als erH935 zu dem KönigH4428 kam, sprachH559 der KönigH4428 zu ihm: MichaH4318 , sollen wir nach Ramoth-GileadH1568 in den StreitH4421 ziehen, oder soll ich davonH3212 abstehen? Und er sprachH559 : Ziehet hinaufH5927 , und es wird euch gelingenH6743 ; denn sie werden in eure HandH3027 gegebenH5414 werden.
Und der KönigH4428 sprachH559 zu ihm: Wieviele Male muß ich dich beschwörenH7650 , daß du nichts zu mir redenH1696 sollst, als nur WahrheitH571 im NamenH8034 JehovasH3068 ?
Da sprachH559 er: Ich sahH7200 ganz IsraelH3478 auf den BergenH2022 zerstreutH6327 wie SchafeH6629 , die keinen HirtenH7462 haben. Und JehovaH3068 sprachH559 : Diese haben keinen HerrnH113 ; sieH7725 sollen einH376 jeder nach seinem HauseH1004 zurückkehren in FriedenH7965 .
Und der KönigH4428 von IsraelH3478 sprachH559 zu JosaphatH3092 : Habe ich dir nicht gesagtH559 : erH5012 weissagt nichts GutesH2896 über mich, sondern nur BösesH7451 ?
UndH3068 er sprachH559 : Darum höretH8085 das WortH1697 Jehovas: Ich sahH7200 Jehova auf seinem Throne sitzenH3427 , undH3068 alles HeerH6635 des HimmelsH8064 zu seiner RechtenH3225 und zu seiner LinkenH8040 stehenH5975 .
Und JehovaH3068 sprachH559 : Wer will AhabH256 , den KönigH4428 von IsraelH3478 , bereden, daß erH559 hinaufzieheH5927 und zu Ramoth-GileadH1568 falleH5307 ? Und der eine sprachH559 soH3602 , und der andere sprachH559 soH3602 .
Da trat ein GeistH7307 hervorH3318 und stellteH5975 sich vorH6440 JehovaH3068 und sprachH559 : Ich will ihn bereden. Und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Wodurch?
Und er sprachH559 : IchH7307 will ausgehenH3318 und will ein Lügengeist sein in dem MundeH6310 aller seiner ProphetenH5030 . Und er sprachH559 : Du wirst ihn bereden und wirst es auch ausrichtenH3201 ; gehe ausH3318 und tueH6213 also!
Und nun, siehe, JehovaH3068 hatH1696 einen Lügengeist in den MundH6310 dieser deiner ProphetenH5030 gelegt, und JehovaH3068 hat BösesH7451 über dich geredet.
Da tratH5066 ZedekiaH6667 , der SohnH1121 Kenaanas, herzu und schlugH5221 MichaH4321 auf den BackenH3895 und sprachH559 : Auf welchem WegeH1870 wäre der GeistH7307 JehovasH3068 von mir gewichenH5674 , um mit dir zu redenH1696 ?
Und MichaH4321 sprachH559 : Siehe, du wirst es sehenH7200 an jenem TageH3117 , wenn du ins innerste Gemach gehenH935 wirst, um dichH2244 zu verstecken.
Und der KönigH4428 von IsraelH3478 sprachH559 : NehmetH3947 MichaH4321 und führet ihn zurück zu AmonH526 , dem OberstenH8269 der StadtH5892 , und zu JoasH3101 , dem SohneH1121 des KönigsH4428 , und saget:
So sprichtH559 der KönigH4428 : Setzet diesen ins Gefängnis undH559 speiset ihn mit BrotH3899 der TrübsalH3906 undH7760 mit WasserH4325 der TrübsalH3906 , bis ich in FriedenH7965 wiederkommeH7725 .
Und MichaH4321 sprachH559 : Wenn duH7725 je in FriedenH7965 zurückkehrst, so hatH1696 JehovaH3068 nicht durch mich geredet! Und er sprachH559 : HöretH8085 es, ihr VölkerH5971 alle!
Und der KönigH4428 von IsraelH3478 und JosaphatH3092 , der KönigH4428 von JudaH3063 , zogen hinaufH5927 nach Ramoth-GileadH1568 .
Und der KönigH4428 von IsraelH3478 sprachH559 zu JosaphatH3092 : Ich will mich verkleidenH2664 und inH935 den StreitH4421 ziehen, du aber lege deine KleiderH899 an. Und der KönigH4428 von IsraelH3478 verkleidete sichH2664 , und sieH935 zogen in den StreitH4421 .
Der KönigH4428 von SyrienH758 hatteH6680 aber seinen OberstenH8269 der WagenH7393 geboten und gesagtH559 : Ihr sollt weder wider einen Geringen streitenH3898 , noch wider einen GroßenH1419 , sondern wider den KönigH4428 von IsraelH3478 allein.
UndH2199 es geschah, als die OberstenH8269 der WagenH7393 JosaphatH3092 sahenH7200 -denn sie sprachenH559 : Das istH5496 der KönigH4428 von IsraelH3478 ! da umringten sie ihn, umH5437 zu streitenH3898 ; und JosaphatH3092 schrie; und JehovaH3068 halfH5826 ihm, und GottH430 lenkte sie von ihm ab.
UndH310 es geschah, als die OberstenH8269 der WagenH7393 sahenH7200 , daß er nicht der KönigH4428 von IsraelH3478 war, da wandten sie sichH7725 von ihm ab.
Und ein MannH376 spannteH4900 den BogenH7198 aufs Geratewohl und traf den KönigH4428 vonH3027 IsraelH3478 zwischen den Panzeranhang und den PanzerH1694 . Da sprachH559 erH5221 zu seinem Wagenlenker: Wende umH2015 und führe mich ausH3318 dem LagerH4264 hinaus, denn ich bin verwundet.
Und der StreitH4421 nahm überhandH5927 an selbigem TageH3117 , und der KönigH4428 von IsraelH3478 blieb aufrecht stehenH5975 in dem WagenH4818 , den SyrernH758 gegenüberH5227 , bis zum AbendH6153 ; und erH935 starbH4191 zur ZeitH6256 des Sonnenuntergangs.
Als aberG1161 PaulusG3972 und seine BegleiterG4012 vonG575 PaphosG3974 abgefahrenG321 waren, kamenG2064 sie nachG1519 PergeG4011 in PamphylienG3828 . JohannesG2491 aberG1161 sonderte sichG672 vonG575 ihnenG846 abG672 und kehrteG5290 nachG1519 JerusalemG2414 zurückG5290 .