VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

2Tim 4,18 wird geladen ... Der Herr^G2962 wird^G4506 mich^G3165 retten^G4506 von^G575 jedem^G3956 bösen^G4190 Werk^G2041 und^G2532 bewahren^G4982 für^G1519 sein^G846 himmlisches^G2032 Reich^G932 , welchem^G3739 die Herrlichkeit^G1391 sei von^G1519 Ewigkeit^G165 zu Ewigkeit^G165 ! Amen^G281 .

Mt 13,24 wird geladen ... Ein anderes^G243 Gleichnis^G3850 legte^G3908 er ihnen^G846 vor^G3908 und sprach^G3004 : Das Reich^G932 der Himmel^G3772 ist einem Menschen^G444 gleich^G3666 geworden, der guten^G2570 Samen^G4690 auf^G1722 seinen^G846 Acker^G68 säte^G4687+G4687 .

Mt 13,25 wird geladen ... Während^G1722 aber^G1161 die Menschen^G444 schliefen^G2518 , kam^G2064 sein^G846 Feind^G2190 und^G2532 säte^G4687 Unkraut^G2215 mitten unter^G303+G3319 den Weizen^G4621 und^G2532 ging hinweg^G565 .

Mt 13,26 wird geladen ... Als^G3753 aber^G1161 die Saat^G5528 aufsproßte^G985 und^G2532 Frucht^G2590 brachte^G4160 , da^G5119 erschien^G5316 auch^G2532 das Unkraut^G2215 .

Mt 13,27 wird geladen ... Es kamen^G4334 aber^G1161 die Knechte^G1401 des Hausherrn^G3617 hinzu und sprachen^G2036 zu ihm^G846 : Herr^G2962 , hast^G4687 du nicht^G3780 guten^G2570 Samen^G4690 auf^G1722 deinen^G4674 Acker^G68 gesät^G4687 ? Woher^G4159 hat^G2192 er denn^G3767 Unkraut^G2215 ?

Mt 13,28 wird geladen ... Er aber^G1161 sprach^G5346 zu ihnen^G846 : Ein feindseliger^G2190 Mensch^G444 hat^G4160 dies^G5124 getan^G4160 . Die Knechte^G1401 aber^G1161 sprachen^G2036 zu ihm^G846 : Willst^G2309 du denn^G3767 , daß wir hingehen^G565 und es^G846 zusammenlesen^G4816 ?

Mt 13,29 wird geladen ... Er aber^G1161 sprach^G5346 : Nein^G3756 , damit ihr nicht^G3379 etwa beim Zusammenlesen^G4816 des Unkrauts^G2215 zugleich mit^G260 demselben^G846 den Weizen^G4621 ausraufet^G1610 .

Mt 13,30 wird geladen ... Laßt^G863 es beides^G297 zusammen^G4885 wachsen bis^G2193 zur Ernte^G2326 , und^G2532 zur^G1722 Zeit^G2540 der Ernte^G2326 werde ich den Schnittern^G2327 sagen^G2046 : Leset^G4816 zuerst^G4412 das Unkraut^G2215 zusammen^G4816 und^G2532 bindet^G1210 es^G846 in^G1519 Bündel^G1197 , um^G4314 es^G846 zu verbrennen^G2618 ; den Weizen^G4621 aber^G1161 sammelt^G4863 in^G1519 meine^G3450 Scheune^G596 .

Mt 13,31 wird geladen ... Ein anderes^G243 Gleichnis^G3850 legte^G3908 er ihnen^G846 vor^G3908 und sprach^G3004 : Das Reich^G932 der Himmel^G3772 ist^G2076 gleich^G3664 einem Senfkorn^G2848+G4615 , welches^G3739 ein Mensch^G444 nahm^G2983 und auf^G1722 seinen^G846 Acker^G68 säte^G4687 ;

Mt 13,32 wird geladen ... das^G3739 zwar^G3303 kleiner^G3398 ist^G2076 als alle^G3956 Samen^G4690 , wenn^G3752 es aber^G1161 gewachsen^G837 ist, so ist^G2076 es größer^G3187 als die Kräuter^G3001 und^G2532 wird^G1096 ein Baum^G1186 , so daß^G5620 die Vögel^G4071 des Himmels^G3772 kommen^G2064 und^G2532 sich niederlassen^G2681 in^G1722 seinen^G846 Zweigen^G2798 .

Mt 13,33 wird geladen ... Ein anderes^G243 Gleichnis^G3850 redete^G2980 er zu ihnen^G846 : Das Reich^G932 der Himmel^G3772 ist^G2076 gleich^G3664 einem Sauerteig^G2219 , welchen^G3739 ein Weib^G1135 nahm^G2983 und unter^G1519 drei^G5140 Maß^G4568 Mehl^G224 verbarg^G1470 , bis^G2193 es^G3739 ganz^G3650 durchsäuert^G2220 war.

Mt 13,34 wird geladen ... Dies^G5023 alles^G3956 redete^G2980 Jesus^G2424 in^G1722 Gleichnissen^G3850 zu den Volksmengen^G3793 , und^G2532 ohne^G5565 Gleichnis^G3850 redete^G2980 er nicht^G3756 zu ihnen^G846 ,

Mt 13,35 wird geladen ... damit^G3704 erfüllt^G4137 würde, was^G3588 durch^G1223 den Propheten^G4396 geredet^G4483 ist, welcher spricht^G3004 :" Ich werde meinen^G3450 Mund^G4750 auftun^G455 in^G1722 Gleichnissen^G3850 ; ich werde aussprechen^G2044 , was von^G575 Grundlegung^G2602 der Welt^G2889 an verborgen^G2928 war. "

Mt 13,36 wird geladen ... Dann^G5119 entließ^G863 er^G2424 die Volksmengen^G3793 und kam^G2064 in^G1519 das Haus^G3614 ; und^G2532 seine^G846 Jünger^G3101 traten^G4334 zu ihm^G846 und sprachen^G3004 : Deute^G5419 uns^G2254 das Gleichnis^G3850 vom Unkraut^G2215 des Ackers^G68 .

Mt 13,37 wird geladen ... Er aber antwortete^G611 und^G1161 sprach^G2036 : Der den guten^G2570 Samen^G4690 sät^G4687 , ist^G2076 der Sohn^G5207 des Menschen^G444 ,

Mt 13,38 wird geladen ... der Acker^G68 aber^G1161 ist^G2076 die Welt^G2889 ; der gute^G2570 Same^G4690 aber^G1161 , dies^G3778 sind^G1526 die Söhne^G5207 des Reiches^G932 , das Unkraut^G2215 aber^G1161 sind^G1526 die Söhne^G5207 des Bösen^G4190 ;

Mt 13,39 wird geladen ... der Feind^G2190 aber^G1161 , der es^G846 gesät^G4687 hat, ist^G2076 der Teufel^G1228 ; die Ernte^G2326 aber^G1161 ist^G2076 die Vollendung^G4930 des Zeitalters^G165 , die Schnitter^G2327 aber^G1161 sind^G1526 Engel^G32 .

Mt 13,40 wird geladen ... Gleichwie^G5618 nun^G3767 das Unkraut^G2215 zusammengelesen^G4816 und^G2532 im Feuer^G4442 verbrannt^G2618 wird, also^G3779 wird^G2071 es in^G1722 der Vollendung^G4930 des^G5127 Zeitalters^G165 sein^G2071 .

Mt 13,41 wird geladen ... Der Sohn^G5207 des Menschen^G444 wird seine^G846 Engel^G32 aussenden^G649 , und^G2532 sie werden^G4816 aus^G1537 seinem Reiche^G932 alle^G3956 Ärgernisse^G4625 zusammenlesen^G4816 und^G2532 die das Gesetzlose^G458 tun^G4160 ;

Mt 13,42 wird geladen ... und^G2532 sie werden sie^G846 in^G1519 den Feuerofen^G2575+G4442 werfen^G906 : da^G1563 wird sein^G2071 das Weinen^G2805 und^G2532 das Zähneknirschen^G1030+G3599 .

Mt 13,43 wird geladen ... Dann^G5119 werden die Gerechten^G1342 leuchten^G1584 wie^G5613 die Sonne^G2246 in^G1722 dem Reiche^G932 ihres^G846 Vaters^G3962 . Wer^G3588 Ohren^G3775 hat^G2192 [zu hören^G191 ], der höre^G191 !

Mt 13,44 wird geladen ... Das^G3825 Reich^G932 der Himmel^G3772 ist^G2076 gleich^G3664 einem im^G1722 Acker^G68 verborgenen^G2928 Schatz^G2344 , welchen^G3739 ein Mensch^G444 fand^G2147 und verbarg^G2928 ; und^G2532 vor^G575 Freude^G5479 darüber^G846 geht^G5217 er hin und^G2532 verkauft^G4453 alles^G3956 , was^G3745 er hat^G2192 , und^G2532 kauft^G59 jenen^G1565 Acker^G68 .

Mt 13,45 wird geladen ... Wiederum^G3825 ist^G2076 das Reich^G932 der Himmel^G3772 gleich^G3664 einem Kaufmann^G444+G1713 , der schöne^G2570 Perlen^G3135 sucht^G2212 ;

Mt 13,46 wird geladen ... als er^G3739 aber eine^G1520 sehr kostbare^G4186 Perle^G3135 gefunden^G2147 hatte, ging^G565 er hin und verkaufte^G4097 alles^G3956 , was^G3745 er hatte^G2192 , und^G2532 kaufte^G59 sie^G846 .

Mt 13,47 wird geladen ... Wiederum^G3825 ist^G2076 das Reich^G932 der Himmel^G3772 gleich^G3664 einem Netze^G4522 , das ins^G1519 Meer^G2281 geworfen^G906 wurde und^G2532 von^G1537 jeder^G3956 Gattung^G1085 zusammenbrachte^G4863 ,

Mt 13,48 wird geladen ... welches^G3739 sie, als^G3753 es voll^G4137 war, ans^G1909 Ufer^G123 heraufgezogen^G307 hatten; und^G2532 sie setzten^G2523 sich nieder und lasen^G4816 die Guten^G2570 in^G1519 Gefäße^G30 zusammen^G4816 , aber^G1161 die Faulen^G4550 warfen^G906 sie aus^G1854 .

Mt 13,49 wird geladen ... Also^G3779 wird es in^G1722 der Vollendung^G4930 des Zeitalters^G165 sein^G2071 : die Engel^G32 werden ausgehen^G1831 und^G2532 die Bösen^G4190 aus^G1537 der Mitte^G3319 der Gerechten^G1342 aussondern^G873 ,

Mt 13,50 wird geladen ... und^G2532 sie^G846 in^G1519 den Feuerofen^G2575+G4442 werfen^G906 : da^G1563 wird sein^G2071 das Weinen^G2805 und^G2532 das Zähneknirschen^G1030+G3599 .

Mt 13,51 wird geladen ... [Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihnen^G846 :]Habt ihr dies^G5023 alles^G3956 verstanden^G4920 ? Sie sagen^G3004 zu ihm^G846 : Ja^G3483 , [Herr^G2962 ]. .

Mt 13,52 wird geladen ... Er aber^G1161 sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Darum^G1223+G5124 ist jeder^G3956 Schriftgelehrte^G1122 , der im^G1519 Reiche^G932 der Himmel^G3772 unterrichtet^G3100 ist^G2076 , gleich^G3664 einem Hausherrn^G444+G3617 , der^G3748 aus^G1537 seinem^G846 Schatze^G2344 Neues^G2537 und^G2532 Altes^G3820 hervorbringt^G1544 .

Mt 21,33 wird geladen ... Höret^G191 ein anderes^G243 Gleichnis^G3850 : Es war^G2258 ein^G5100 Hausherr^G444+G3617 , der^G3748 einen Weinberg^G290 pflanzte^G5452 und^G2532 einen Zaun^G5418 um^G4060 denselben^G846 setzte^G5418 und^G2532 eine Kelter^G3025 in^G1722 ihm^G846 grub^G3736 und^G2532 einen Turm^G4444 baute^G3618 ; und^G2532 er verdingte^G1554 ihn^G846 an Weingärtner^G1092 und^G2532 reiste außer Landes^G589 .

Mt 21,34 wird geladen ... Als^G3753 aber^G1161 die Zeit^G2540 der Früchte^G2590 nahte^G1448 , sandte^G649 er seine^G846 Knechte^G1401 zu^G4314 den Weingärtnern^G1092 , um seine Früchte^G2590 zu empfangen^G2983 .

Mt 21,35 wird geladen ... Und^G2532 die Weingärtner^G1092 nahmen^G2983 seine^G846 Knechte^G1401 , einen^G3739 schlugen^G1194 sie, einen anderen^G3739 töteten^G615 sie, einen anderen^G3739 steinigten^G3036 sie.

Mt 21,36 wird geladen ... Wiederum^G3825 sandte^G649 er andere^G243 Knechte^G1401 , mehr^G4119 als die ersten^G4413 ; und^G2532 sie taten^G4160 ihnen^G846 ebenso^G5615 .

Mt 21,37 wird geladen ... Zuletzt^G1161+G5305 aber sandte^G649 er seinen^G846 Sohn^G5207 zu^G4314 ihnen^G846 , indem er sagte^G3004 : Sie werden sich vor meinem^G3450 Sohne^G5207 scheuen^G1788 !

Mt 21,38 wird geladen ... Als^G1161 aber die Weingärtner^G1092 den Sohn^G5207 sahen^G1492 , sprachen^G2036 sie untereinander^G1438+G1722 : Dieser^G3778 ist^G2076 der Erbe^G2818 ; kommt^G1205 , laßt^G615 uns ihn^G846 töten^G615 und^G2532 sein^G846 Erbe^G2817 in Besitz nehmen^G2722 !

Mt 21,39 wird geladen ... Und sie nahmen^G2983 ihn^G846 , warfen^G1544 ihn zum Weinberg^G290 hinaus^G1854 und^G2532 töteten^G615 ihn.

Mt 21,40 wird geladen ... Wenn^G3752 nun^G3767 der Herr^G2962 des Weinbergs^G290 kommt^G2064 , was^G5101 wird er jenen^G1565 Weingärtnern^G1092 tun^G4160 ?

Mt 21,41 wird geladen ... Sie sagen^G3004 zu ihm^G846 : Er wird jene^G846 Übeltäter^G2556 übel^G2560 umbringen^G622 , und^G2532 den Weinberg^G290 wird er an andere^G243 Weingärtner^G1092 verdingen^G1554 , die^G3748 ihm^G846 die Früchte^G2590 abgeben^G591 werden zu^G1722 ihrer^G846 Zeit^G2540 .

Mt 21,42 wird geladen ... Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihnen^G846 : Habt ihr^G314 nie^G3763 in^G1722 den Schriften^G1124 gelesen^G314 :" Der Stein^G3037 , den^G3739 die Bauleute^G3618 verworfen^G593 haben, dieser^G3778 ist zum^G1519 Eckstein^G1137+G2776 geworden^G1096 ; von^G3844 dem Herrn^G2962 her ist^G1096 er dies^G3778 geworden^G1096 , und^G2532 er ist^G2076 wunderbar^G2298 in^G1722 unseren^G2257 Augen^G3788 "?

Mt 21,43 wird geladen ... Deswegen^G1223+G5124 sage^G3004 ich euch^G3754+G5213 : Das Reich^G932 Gottes^G2316 wird von^G575 euch^G5216 weggenommen^G142 und^G2532 einer Nation^G1484 gegeben^G1325 werden, welche dessen^G846 Früchte^G2590 bringen^G4160 wird.

Mt 21,44 wird geladen ... Und^G2532 wer auf^G1909 diesen^G5126 Stein^G3037 fällt^G4098 , wird zerschmettert^G4917 werden; aber^G1161 auf^G1909 welchen irgend^G302 er fallen^G4098 wird, den^G846 wird er zermalmen^G3039 .

Mt 21,45 wird geladen ... Und^G2532 als die Hohenpriester^G749 und^G2532 die Pharisäer^G5330 seine Gleichnisse^G3850 gehört^G191 hatten, erkannten^G1097 sie, daß^G3754 er von^G4012 ihnen^G846 rede^G3004 .

Mt 21,46 wird geladen ... Und^G2532 als sie ihn^G846 zu greifen^G2902 suchten^G2212 , fürchteten^G5399 sie die Volksmengen^G3793 , denn^G1894 sie hielten^G2192 ihn^G846 für^G5613 einen Propheten^G4396 .

Mt 18,23 wird geladen ... Deswegen^G1223+G5124 ist das Reich^G932 der Himmel^G3772 einem^G444 Könige^G935 gleich^G3666 geworden, der^G3739 mit^G3326 seinen^G846 Knechten^G1401 abrechnen^G3056+G4868 wollte^G2309 .

Mt 18,24 wird geladen ... Als er^G846 aber^G1161 anfing^G756 abzurechnen^G4868 , wurde einer^G1520 zu ihm^G846 gebracht^G4374 , der zehntausend^G3463 Talente^G5007 schuldete^G846+G3781 .

Mt 18,25 wird geladen ... Da^G1161 derselbe aber nicht^G3361 hatte^G2192 zu bezahlen^G591 , befahl^G2753 [sein^G846 ]Herr^G2962 , ihn^G846 und^G2532 sein^G846 Weib^G1135 und^G2532 die Kinder^G5043 und^G2532 alles^G3956 , was^G3745 er hatte^G2192 , zu verkaufen^G4097 und^G2532 zu bezahlen^G591 .

Mt 18,26 wird geladen ... Der Knecht^G1401 nun^G3767 fiel^G4098 nieder, huldigte^G4352 ihm^G846 und sprach^G3004 : Herr^G2962 , habe Geduld^G3114 mit^G1909 mir^G1698 , und^G2532 ich will dir^G4671 alles^G3956 bezahlen^G591 .

Mt 18,27 wird geladen ... Der Herr^G2962 jenes^G1565 Knechtes^G1401 aber^G1161 , innerlich^G4697 bewegt, gab ihn los^G630 und^G2532 erließ^G863 ihm^G846 das Darlehn^G1156 .

Mt 18,28 wird geladen ... Jener^G1565 Knecht^G1401 aber^G1161 ging hinaus^G1831 und fand^G2147 einen^G1520 seiner^G846 Mitknechte^G4889 , der^G3739 ihm^G846 hundert^G1540 Denare^G1220 schuldig^G3784 war. Und^G2532 er ergriff^G846+G2902 und würgte^G4155 ihn^G846 und sprach^G3004 : Bezahle^G591+G3427 , wenn^G3748 du etwas schuldig^G3784 bist.

Mt 18,29 wird geladen ... Sein^G846 Mitknecht^G4889 nun^G3767 fiel^G4098 nieder^{G846+G1519+G4228} und bat^G3870 ihn^G846 und sprach^G3004 : Habe Geduld^G3114 mit^G1909 mir^G1698 , und^G2532 ich will dir^G4671 bezahlen^G591+G3956 .

Mt 18,30 wird geladen ... Er aber^G1161 wollte^G2309 nicht^G3756 , sondern^G235 ging^G565 hin und warf^G906 ihn^G846 ins^G1519 Gefängnis^G5438 , bis^G2193 er die Schuld^G3784 bezahlt^G591 habe.

Mt 18,31 wird geladen ... Als^G1161 aber seine^G846 Mitknechte^G4889 sahen^G1492 , was geschehen^G1096 war, wurden sie sehr^G4970 betrübt^G3076 und^G2532 gingen^G2064 und berichteten^G1285 ihrem^G846 Herrn^G2962 alles^G3956 , was geschehen^G1096 war.

Mt 18,32 wird geladen ... Dann^G5119 rief^G4341 ihn^G846 sein^G846 Herr^G2962 herzu und spricht^G3004 zu ihm^G846 : Böser^G4190 Knecht^G1401 ! jene^G1565 ganze^G3956 Schuld^G3782 habe^G863 ich dir^G4671 erlassen^G863 , dieweil^G1893 du mich^G3165 batest^G3870 ;

Mt 18,33 wird geladen ... solltest^G1163 nicht^G3756 auch^G2532 du^G4571 dich deines^G4675 Mitknechtes^G4889 erbarmt^G1653 haben, wie^G2532+G5613 auch ich^G1473 mich deiner^G4571 erbarmt^G1653 habe?

Mt 18,34 wird geladen ... Und^G2532 sein^G846 Herr^G2962 wurde zornig^G3710 und überlieferte^G3860 ihn^G846 den Peinigern^G930 , bis^G2193 er alles^G3956 bezahlt^G591 habe, was er ihm^G846 schuldig^G3784 war.

Mt 18,35 wird geladen ... Also^G3779 wird auch^G2532 mein^G3450 himmlischer^G2032 Vater^G3962 euch^G5213 tun^G4160 , wenn^G3362 ihr nicht^G3362 ein jeder^G1538 seinem^G846 Bruder^G80 von^G575 Herzen^G2588+G5216 vergebet^G863 .

Röm 1,16 wird geladen ... Denn^G1063 ich schäme^G1870 mich des Evangeliums^G2098 nicht^G3756 , denn^G1063 es ist^G2076 Gottes^G2316 Kraft^G1411 zum^G1519 Heil^G4991 jedem^G3956 Glaubenden^G4100 , sowohl dem Juden^G2453 zuerst^G4412 als^G5037 auch^G2532 dem Griechen^G1672 .

1Kor 10,32 wird geladen ... Seid^G1096 ohne Anstoß^G677 , sowohl^G2532 Juden^G2453 als^G2532 Griechen^G1672 , und^G2532 der Versammlung^G1577 Gottes^G2316 ;

2Tim 3,8 wird geladen ... Gleicherweise^G5158 aber wie^G1161 Jannes^G2389 und^G2532 Jambres^G2387 Mose^G3475 widerstanden^G436 , also^G3779 widerstehen^G436 auch^G2532 diese^G3778 der Wahrheit^G225 , Menschen^G444 , verderbt^G2704 in der Gesinnung^G3563 , unbewährt^G96 hinsichtlich^G4012 des Glaubens^G4102 .

Apg 7,56 wird geladen ... und^G2532 er sprach^G2036 : Siehe^G2400 , ich sehe^G2334 die Himmel^G3772 geöffnet^G455 , und^G2532 den Sohn^G5207 des Menschen^G444 zur^G1537 Rechten^G1188 Gottes^G2316 stehen^G2476 !

Heb 2,6 wird geladen ... es hat^G1263 aber^G1161 irgendwo^G4225 jemand^G5100 bezeugt^G1263 und gesagt^G3004 :" Was^G5101 ist^G2076 der Mensch^G444 , daß^G3754 du seiner^G846 gedenkst^G3403 , oder^G2228 des Menschen^G444 Sohn^G5207 , daß^G3754 du auf^G1980 ihn^G846 siehst^G1980 ?

Off 1,13 wird geladen ... und^G2532 inmitten^G1722+G3319 der [sieben^G2033 ]Leuchter^G3087 einen gleich^G3664 dem Sohne^G5207 des Menschen^G444 , angetan^G1746 mit einem bis zu den Füßen reichenden^G4158 Gewande^G1746 , und^G2532 an^G4314 der Brust^G3149 umgürtet^G4024 mit einem goldenen^G5552 Gürtel^G2223 ;

Off 14,14 wird geladen ... Und^G2532 ich sah^G1492 : und^G2532 siehe^G2400 , eine weiße^G3022 Wolke^G3507 , und^G2532 auf^G1909 der Wolke^G3507 saß^G2521 einer gleich^G3664 dem Sohne^G5207 des Menschen^G444 , welcher auf^G1909 seinem^G846 Haupte^G2776 eine goldene^G5552 Krone^G4735 und^G2532 in^G1722 seiner^G846 Hand^G5495 eine scharfe^G3691 Sichel^G1407 hatte^G2192 .

Joel 2,27 wird geladen ... Und ihr werdet wissen^H3045 , daß ich in^H7130 Israels^H3478 Mitte bin, und daß ich, Jehova^H3068 , euer Gott^H430 bin, und keiner sonst. Und mein Volk^H5971 soll nimmermehr beschämt werden^H5769 .

Joel 3,1 wird geladen ... Und^H310 danach wird es geschehen, daß ich meinen Geist^H7307 ausgießen werde^H8210 über alles Fleisch^H1320 ; und eure Söhne^H1121 und eure Töchter^H1323 werden^H7200 weissagen^H5012 , eure Greise werden Träume^H2472 haben^H2492 , eure Jünglinge^H970 werden Gesichte^H2384 sehen.

Joel 3,2 wird geladen ... Und selbst über die Knechte^H5650 und über die Mägde^H8198 werde^H8210 ich meinen Geist^H7307 ausgießen in jenen Tagen^H3117 . -