Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndH3068 der KnabeH5288 SamuelH8050 dienteH8334 Jehova vorH6440 EliH5941 . UndH3068 das WortH1697 Jehovas war selten in jenen TagenH3117 , Gesichte warenH6555 nicht häufig.
Und es geschah in selbiger ZeitH3117 , als EliH5941 anH2490 seinem OrteH4725 lagH7901 -seine AugenH5869 aber hatten begonnen, blöde zu werdenH3544 , er konnteH3201 nicht sehenH7200 -
und die LampeH727 GottesH430 warH3518 noch nicht erloschen, und SamuelH8050 lagH7901 im TempelH1964 JehovasH3068 , woselbst die LadeH5216 GottesH430 war,
da riefH7121 JehovaH3068 den SamuelH8050 . Und er sprachH559 : Hier bin ich!
Und erH7323 lief zu EliH5941 und sprachH559 : HierH2009 bin ich, denn du hast mich gerufenH7121 . Aber er sprachH559 : Ich habe nicht gerufenH7121 , lege dichH7901 wiederH7725 . Und er ging hinH3212 und legte sichH7901 .
Und JehovaH3068 riefH7121 wiederum: SamuelH8050 ! Und SamuelH8050 stand auf und gingH3212 zu EliH5941 und sprachH559 : Hier bin ich, denn du hast mich gerufenH7121 . Und er sprachH559 : Ich habeH6965 nichtH3254 gerufenH7121 , mein SohnH1121 , lege dichH7901 wiederH7725 .
SamuelH8050 aber kannteH3045 Jehova noch nichtH2962 , undH3068 das WortH1697 Jehovas warH1540 ihm noch nichtH3068 geoffenbart.
Und JehovaH3068 riefH7121 wiederum zum drittenH7992 Male: SamuelH8050 ! Und er stand aufH6965 und gingH3212 zuH3254 EliH5941 und sprachH559 : Hier bin ichH995 , denn du hast mich gerufenH7121 . Da erkannte EliH5941 , daß JehovaH3068 den KnabenH5288 riefH7121 .
Und EliH5941 sprachH559 zu SamuelH8050 : GeheH3212 hinH3212 , lege dichH7901 ; und es geschehe, wenn man dich ruftH7121 , so sprichH559 : RedeH1696 , JehovaH3068 , denn dein KnechtH5650 hörtH8085 . Und SamuelH8050 ging hin und legte sichH7901 an seinen OrtH4725 .
Und JehovaH3068 kamH935 und tratH3320 hin und riefH7121 wieH6471 die anderen Male: SamuelH8050 , SamuelH8050 ! Und SamuelH8050 sprachH559 : RedeH1696 , denn dein KnechtH5650 hörtH8085 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu SamuelH8050 : Siehe, ich will eine SacheH1697 tunH6213 in IsraelH3478 , daß jedem, der sie hörtH8085 , seine beidenH8147 OhrenH241 gellenH6750 sollen.
AnH2490 selbigem TageH3117 werdeH1696 ich wider EliH5941 alles ausführen, was ich überH413 sein HausH1004 geredet habeH6965 : ich werde beginnen und vollendenH3615 .
Denn ichH5769 habe ihm kundgetan, daß ich sein HausH1004 richtenH8199 will ewiglichH5704 , um der UngerechtigkeitH5771 willen, die erH5046 gewußt hat, daß seine SöhneH1121 sichH3045 den Fluch zuzogen, undH7043 er ihnen nicht gewehrtH3543 hat.
Und darum habeH7650 ichH5769 dem HauseH1004 ElisH5941 geschworen: Wenn UngerechtigkeitH5771 des HausesH1004 ElisH5941 gesühnt werdenH3722 soll durch SchlachtopferH2077 und durch SpeisopferH4503 ewiglichH5704 !
Und SamuelH8050 lag bis zum MorgenH1242 ; da tat erH5046 die TürH1817 des HausesH1004 JehovasH3068 aufH6605 . Und SamuelH8050 fürchteteH3372 sichH7901 , EliH5941 das GesichtH4759 kundzutun.
Da riefH7121 EliH5941 den SamuelH8050 und sprachH559 : SamuelH8050 , mein SohnH1121 ! Und er sprachH559 : Hier bin ich!
Und er sprachH559 : Was ist dasH1697 WortH1697 , dasH1697 er zu dir geredet hatH1696 ? Verhehle es mir doch nichtH3254 . So tueH6213 dir GottH430 und so füge er hinzu, wenn du mir etwas verhehlst von allem, was er zu dir geredet hatH1696 !
Da tatH6213 ihm SamuelH8050 alle die Worte kund und verhehlte ihm nichtsH1697 . Und erH5046 sprachH559 : Er ist JehovaH3068 ; er tue, was gutH2896 ist in seinen AugenH5869 .
Und SamuelH8050 wurde großH1431 ; und JehovaH3068 war mit ihm und ließ keines von allen seinen WortenH1697 auf die ErdeH776 fallenH5307 .
Und ganz IsraelH3478 , von DanH1835 bis Beerseba, erkannteH3045 , daß SamuelH8050 als ProphetH5030 JehovasH3068 bestätigt warH539 .
UndH3068 Jehova fuhr fort in SiloH7887 zuH3254 erscheinenH7200 ; denn Jehova offenbarte sich dem SamuelH8050 in SiloH7887 durch das WortH1697 Jehovas. UndH3068 das Wort Samuels erging an ganz Israel.
UndH3068 der KnabeH5288 SamuelH8050 dienteH8334 Jehova vorH6440 EliH5941 . UndH3068 das WortH1697 Jehovas war selten in jenen TagenH3117 , Gesichte warenH6555 nicht häufig.
Und es geschah in selbiger ZeitH3117 , als EliH5941 anH2490 seinem OrteH4725 lagH7901 -seine AugenH5869 aber hatten begonnen, blöde zu werdenH3544 , er konnteH3201 nicht sehenH7200 -
und die LampeH727 GottesH430 warH3518 noch nicht erloschen, und SamuelH8050 lagH7901 im TempelH1964 JehovasH3068 , woselbst die LadeH5216 GottesH430 war,
da riefH7121 JehovaH3068 den SamuelH8050 . Und er sprachH559 : Hier bin ich!
Und erH7323 lief zu EliH5941 und sprachH559 : HierH2009 bin ich, denn du hast mich gerufenH7121 . Aber er sprachH559 : Ich habe nicht gerufenH7121 , lege dichH7901 wiederH7725 . Und er ging hinH3212 und legte sichH7901 .
Und JehovaH3068 riefH7121 wiederum: SamuelH8050 ! Und SamuelH8050 stand auf und gingH3212 zu EliH5941 und sprachH559 : Hier bin ich, denn du hast mich gerufenH7121 . Und er sprachH559 : Ich habeH6965 nichtH3254 gerufenH7121 , mein SohnH1121 , lege dichH7901 wiederH7725 .
SamuelH8050 aber kannteH3045 Jehova noch nichtH2962 , undH3068 das WortH1697 Jehovas warH1540 ihm noch nichtH3068 geoffenbart.
Und JehovaH3068 riefH7121 wiederum zum drittenH7992 Male: SamuelH8050 ! Und er stand aufH6965 und gingH3212 zuH3254 EliH5941 und sprachH559 : Hier bin ichH995 , denn du hast mich gerufenH7121 . Da erkannte EliH5941 , daß JehovaH3068 den KnabenH5288 riefH7121 .
Und EliH5941 sprachH559 zu SamuelH8050 : GeheH3212 hinH3212 , lege dichH7901 ; und es geschehe, wenn man dich ruftH7121 , so sprichH559 : RedeH1696 , JehovaH3068 , denn dein KnechtH5650 hörtH8085 . Und SamuelH8050 ging hin und legte sichH7901 an seinen OrtH4725 .
Und JehovaH3068 kamH935 und tratH3320 hin und riefH7121 wieH6471 die anderen Male: SamuelH8050 , SamuelH8050 ! Und SamuelH8050 sprachH559 : RedeH1696 , denn dein KnechtH5650 hörtH8085 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu SamuelH8050 : Siehe, ich will eine SacheH1697 tunH6213 in IsraelH3478 , daß jedem, der sie hörtH8085 , seine beidenH8147 OhrenH241 gellenH6750 sollen.
AnH2490 selbigem TageH3117 werdeH1696 ich wider EliH5941 alles ausführen, was ich überH413 sein HausH1004 geredet habeH6965 : ich werde beginnen und vollendenH3615 .
Denn ichH5769 habe ihm kundgetan, daß ich sein HausH1004 richtenH8199 will ewiglichH5704 , um der UngerechtigkeitH5771 willen, die erH5046 gewußt hat, daß seine SöhneH1121 sichH3045 den Fluch zuzogen, undH7043 er ihnen nicht gewehrtH3543 hat.
Und darum habeH7650 ichH5769 dem HauseH1004 ElisH5941 geschworen: Wenn UngerechtigkeitH5771 des HausesH1004 ElisH5941 gesühnt werdenH3722 soll durch SchlachtopferH2077 und durch SpeisopferH4503 ewiglichH5704 !
Und SamuelH8050 lag bis zum MorgenH1242 ; da tat erH5046 die TürH1817 des HausesH1004 JehovasH3068 aufH6605 . Und SamuelH8050 fürchteteH3372 sichH7901 , EliH5941 das GesichtH4759 kundzutun.
Da riefH7121 EliH5941 den SamuelH8050 und sprachH559 : SamuelH8050 , mein SohnH1121 ! Und er sprachH559 : Hier bin ich!
Und er sprachH559 : Was ist dasH1697 WortH1697 , dasH1697 er zu dir geredet hatH1696 ? Verhehle es mir doch nichtH3254 . So tueH6213 dir GottH430 und so füge er hinzu, wenn du mir etwas verhehlst von allem, was er zu dir geredet hatH1696 !
Da tatH6213 ihm SamuelH8050 alle die Worte kund und verhehlte ihm nichtsH1697 . Und erH5046 sprachH559 : Er ist JehovaH3068 ; er tue, was gutH2896 ist in seinen AugenH5869 .
Und SamuelH8050 wurde großH1431 ; und JehovaH3068 war mit ihm und ließ keines von allen seinen WortenH1697 auf die ErdeH776 fallenH5307 .
Und ganz IsraelH3478 , von DanH1835 bis Beerseba, erkannteH3045 , daß SamuelH8050 als ProphetH5030 JehovasH3068 bestätigt warH539 .
UndH3068 Jehova fuhr fort in SiloH7887 zuH3254 erscheinenH7200 ; denn Jehova offenbarte sich dem SamuelH8050 in SiloH7887 durch das WortH1697 Jehovas. UndH3068 das Wort Samuels erging an ganz Israel.
Und ganz IsraelH3478 , von DanH1835 bis Beerseba, erkannteH3045 , daß SamuelH8050 als ProphetH5030 JehovasH3068 bestätigt warH539 .
um denen zu leuchtenG2014 , die inG1722 FinsternisG4655 undG2532 TodesschattenG2288+G4639 sitzenG2521 , um unsereG2257 FüßeG4228 zu richtenG2720 aufG1519 den WegG3598 des FriedensG1515 .
Und sieH6635 tatH5087 ein GelübdeH5088 und sprachH559 : JehovaH3068 der Heerscharen! Wenn du das ElendH6040 deiner MagdH519 ansehen und meiner gedenkenH2142 und deine MagdH519 nichtH7911 vergessen wirstH7200 und wirst deiner MagdH519 männlichen SamenH2233 gebenH5414 , so will ich ihn JehovaH3068 gebenH5414 alle TageH3117 seines LebensH2416 ; und kein SchermesserH4177 sollH7200 aufH5927 sein HauptH7218 kommen.