Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
SaulH7586 war... JahreH8141 alt, als erH4427 KönigH4427 wurde; und er regierte zweiH8147 JahreH8141 über IsraelH3478 .
Und SaulH7586 wählte sich dreitausendH7969+H505 ausH7971 IsraelH3478 ; zweitausendH505 waren bei SaulH7586 zu Mikmas und auf dem GebirgeH2022 von Bethel, und tausendH7969+H505 waren bei JonathanH3129 zu GibeaH1390 - BenjaminH1144 . Das übrigeH3499 VolkH5971 aber entließ erH977 , einenH376 jeden nach seinen Zelten.
UndH8628 JonathanH3129 schlugH5221 die Aufstellung der PhilisterH6430 , die zu GebaH1387 war, und die PhilisterH6430 hörtenH8085 es. Und SaulH7586 ließ im ganzen LandeH776 in die PosauneH7782 stoßen und sprachH559 : Die HebräerH5680 sollen es hörenH8085 !
Und als ganz IsraelH3478 sagenH559 hörteH8085 : SaulH7586 hatH5333 die Aufstellung der PhilisterH6430 geschlagenH5221 , und auch hat sich IsraelH3478 bei den PhilisternH6430 stinkendH887 gemacht, da versammelte sich das VolkH5971 hinter SaulH7586 her nachH310 GilgalH1537 .
Und die PhilisterH6430 sammeltenH622 sichH2583 zum Streit mit IsraelH3478 : dreißigtausendH7970+H505 WagenH7393 und sechstausendH8337+H505 ReiterH6571 , und Fußvolk, wie der SandH2344 , der am UferH8193 des MeeresH3220 ist, an MengeH7230 ; und sie zogen heraufH5927 und lagerten sich zu Mikmas, östlich vonH6926 Beth-Awen.
Und die MännerH376 von IsraelH3478 sahenH7200 , daß sie in Drangsal warenH6887 , denn das VolkH5971 war bedrängt; und das VolkH5971 versteckte sichH2244 in den HöhlenH4631 und in den Dorngebüschen und in den FelsenH2337 und in den Burgen und in den GrubenH953 .
Und HebräerH5680 gingen überH5674 den JordanH3383 in das LandH776 GadH1410 und GileadH1568 . SaulH7586 aber war noch zu GilgalH1537 , und das ganze VolkH5971 zitterte hinterH310 ihm her.
Und erH3176 wartete siebenH7651 TageH3117 , bis zu der von SamuelH8050 bestimmten ZeitH4150 ; aber SamuelH8050 kamH935 nicht nach GilgalH1537 . Und das VolkH5971 zerstreuteH6327 sich von ihm weg.
Da sprachH559 SaulH7586 : Bringet mir das BrandopferH5930 und die FriedensopferH8002 herH5066 ! Und er opferteH5927 das BrandopferH5930 .
Und es geschah, als erH935 das Opfern des BrandopfersH5930 vollendetH3615 hatte, siehe, da kam SamuelH8050 ; und SaulH7586 gingH5927 hinausH3318 , ihm entgegenH7125 , ihn zu begrüßen.
Und SamuelH8050 sprachH559 : Was hast du getanH6213 ! Und SaulH7586 sprachH559 : Weil ich sahH7200 , daß das VolkH5971 sich von mir weg zerstreuteH5310 , und du nicht kamst zur bestimmtenH4150 ZeitH3117 , und die PhilisterH6430 zu Mikmas versammeltH622 warenH935 , so sprach ich:
Jetzt werden die PhilisterH6430 zu mir nach GilgalH1537 herabkommenH3381 , und ich habeH559 JehovaH3068 nicht angefleht! Und ich überwand michH6440 und opferteH5927 das BrandopferH5930 .
UndH3068 SamuelH8050 sprachH559 zuH3559 SaulH7586 : Du hast törichtH5528 gehandelt, du hast nichtH3068 beobachtet das GebotH4687 Jehovas, deines GottesH430 , das er dir gebotenH6680 hatH8104 ; denn jetzt hätte Jehova dein Königtum über IsraelH3478 bestätigt auf ewigH5769 ;
nun aber wird dein Königtum nicht bestehen. JehovaH3068 hatH4467 sich einen MannH376 gesucht nach seinem HerzenH3824 , und JehovaH3068 hatH6680 ihnH6965 zum FürstenH5057 über seinH8104 VolkH5971 bestellt; denn duH1245 hast nicht beobachtet, was JehovaH3068 dir geboten hatteH6680 .
Und SamuelH8050 machte sich aufH6965 und gingH5927 von GilgalH1537 hinauf nach GibeaH1390 - BenjaminH1144 . Und SaulH7586 musterte das VolkH5971 , das sich bei ihm befand, bei sechshundertH8337+H3967+H376 Mann.
Und SaulH7586 und JonathanH3129 , sein SohnH1121 , und das VolkH5971 , das sichH3427 bei ihm befand, lagen zu GebaH1387 - BenjaminH1144 ; dieH4672 PhilisterH6430 aber hattenH4363 sichH2583 zu Mikmas gelagert.
UndH7843 der Verheerungszug ging ausH3318 von dem LagerH4264 der PhilisterH6430 in dreiH7969 HaufenH7218 : EinH259 HaufeH7218 wandte sichH6437 des WegesH1870 nach OphraH6084 , nach dem LandeH776 Schual hin,
und einH259 HaufeH7218 wandte sichH6437 auf den WegH1870 nach Beth-HoronH1032 , und einH259 HaufeH7218 wandte sichH6437 des WegesH1870 nach der GrenzeH1366 , die emporragt über das TalH1516 ZeboimH6650 nach der WüsteH4057 hin.
UndH2595 es war kein SchmiedH2796 zu findenH4672 im ganzen LandeH776 IsraelH3478 ; denn die PhilisterH6430 hatten gesagtH559 : Daß die HebräerH5680 sich nicht SchwertH2719 oder Speer machenH6213 !
Und ganz IsraelH3478 ging zu den PhilisternH6430 hinabH3381 , einH376 jeder, um seine PflugscharH4282 und seinen Spaten und sein BeilH7134 und seine Sichel zu schärfen,
wenn die Schneiden an den Sicheln undH5324 an den Spaten und an den Gabeln und an den BeilenH7134 abgestumpft waren, und um den Rinder-StachelH1861 zu richten.
UndH2595 es geschah am TageH3117 des Streites, da wurde kein SchwertH2719 noch Speer gefundenH4672 in der HandH3027 des ganzen VolkesH5971 , das mit SaulH7586 und mit JonathanH3129 war; doch bei SaulH7586 und seinem SohneH1121 JonathanH3129 fandenH4672 sie sich vor.
Und eine Aufstellung der PhilisterH6430 zog ausH3318 nach dem Passe von Mikmas.
UndH3068 SamuelH8050 sprachH559 zu SaulH7586 : Jehova hatH8085 michH3068 gesandtH7971 , umH1697 dich zum KönigH4428 zu salbenH4886 über sein VolkH5971 , über IsraelH3478 . So höre nun auf die StimmeH6963 der Worte Jehovas.
So spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : IchH6485 habeH7760 angesehen, was AmalekH6002 IsraelH3478 getanH6213 , wie erH559 sich ihm in den WegH1870 gestellt hatH5927 , als es aus ÄgyptenH4714 heraufzog.
Nun ziehe hinH3212 und schlageH5221 AmalekH6002 , und verbannet alles, was erH4191 hat, und schoneH2550 seiner nichtH2763 ; und töte vom ManneH376 bis zum WeibeH802 , vom Kinde bis zum SäuglingH3243 , vom Rinde bis zum Kleinvieh, vom KamelH1581 bis zum EselH2543 .
Da rief SaulH7586 das VolkH5971 auf und musterte sieH6485 zu TelaimH2923 , zweihunderttausendH3967+H505+H3967+H505 Mann zu FußH7273 und zehntausendH6235+H505+H376 Männer von JudaH3063 .
UndH5158 SaulH7586 kam bis zu der StadtH5892 der AmalekiterH6002 , und erH935 legte einen HinterhaltH693 in das Tal.
Und SaulH7586 sprachH559 zuH6213 den KeniternH7017 : Gehet, weichet, ziehetH3212 hinabH3381 ausH8432 der Mitte der AmalekiterH6002 , daß ichH2617 dich nichtH5493 mit ihnen wegraffe! Denn du, du hastH5927 Güte erwiesen an allen KindernH1121 IsraelH3478 , als sieH5493 ausH8432 ÄgyptenH4714 heraufzogen. Und die KeniterH7017 wichen aus der Mitte der AmalekiterH6003 .
Und SaulH7586 schlugH5221 die AmalekiterH6002 vonH6440 Hawila an bisH935 nach SurH7793 hin, das vor ÄgyptenH4714 liegt.
Und er ergriff AgagH90 , den KönigH4428 der AmalekiterH6002 , lebendigH2416 ; und das ganze VolkH5971 verbannteH2763 er mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 .
Und SaulH7586 und das VolkH5971 verschontenH2550 AgagH90 und das Beste vom Klein-und Rindvieh und die Tiere vom zweitenH4932 Wurf und die Mastschafe und alles, was gutH2896 warH4549 , und sie wollten sie nichtH14 verbannenH2763 ; alles ViehH1241 aberH4399 , das gering und schwächlich war, das verbanntenH2763 sie.
Da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu SamuelH8050 also:
EsH5162 reut mich, daß ich SaulH7586 zum KönigH4427 gemacht habeH6965 ; denn er hat sichH7725 hinterH310 mir abgewandt undH2199 hat meine WorteH1697 nichtH2734 erfüllt. Und SamuelH8050 entbrannte und schrie zu JehovaH3068 dieH4428 ganze NachtH3915 .
UndH5324 am MorgenH1242 machte SamuelH8050 sichH7925 früh auf, SaulH7586 entgegenH7125 . Und es wurde SamuelH8050 berichtet und gesagtH5046 : SaulH7586 ist nach KarmelH3760 gekommen; und siehe, erH559 hat sichH3027 ein Denkmal errichtet, und erH935 hat sichH5437 gewandt und ist weiter gegangen und nach GilgalH1537 hinabgezogenH3381 .
UndH3068 SamuelH8050 kamH935 zu SaulH7586 ; undH3068 SaulH7586 sprachH559 zu ihm: GesegnetH1288 seiest du von Jehova! Ich habeH6965 das WortH1697 Jehovas erfüllt.
UndH6963 SamuelH8050 sprachH559 : Was ist denn das für ein BlökenH6963 von KleinviehH6629 in meinen OhrenH241 , und ein Brüllen von RindernH1241 , das ich höreH8085 ?
Und SaulH7586 sprachH559 : Sie haben sie von den AmalekiternH6003 gebrachtH935 , weil das VolkH5971 das Beste vom Klein-und Rindvieh verschont hat, um JehovaH3068 , deinem GottH430 , zu opfernH2076 ; aber das ÜbrigeH3498 haben wir verbanntH2763 .
Da sprachH559 SamuelH8050 zu SaulH7586 : Halt, daß ich dir kundtue, was JehovaH3068 diese NachtH3915 zu mirH5046 geredet hatH1696 . Und er sprachH559 zu ihm: RedeH1696 !
Und SamuelH8050 sprachH559 : Wurdest du nicht, als du kleinH6996 in deinen AugenH5869 warst, das HauptH7218 der StämmeH7626 IsraelsH3478 ? Und JehovaH3068 salbteH4886 dich zum KönigH4428 über IsraelH3478 .
Und JehovaH3068 hat dich aufH3615 den WegH1870 gesandtH7971 und gesagtH559 : Ziehe hinH3212 und verbanne die SünderH2400 , die AmalekiterH6002 , und streiteH3898 wider sieH2763 , bis du sie vernichtest.
Warum hastH8085 du denn der StimmeH6963 JehovasH3068 nicht gehorcht, undH5860 bist über die BeuteH7998 hergefallen und hast getanH6213 , was böseH7451 ist in den AugenH5869 JehovasH3068 ?
UndH3068 SaulH7586 sprachH559 zu SamuelH8050 : Ich habe der StimmeH6963 Jehovas gehorcht undH3068 bin auf dem WegeH1870 gezogenH3212 , den Jehova mich gesandtH7971 hatH8085 ; und ich habe AgagH90 , den KönigH4428 der AmalekiterH6002 , hergebracht, und die AmalekiterH6002 habe ich verbanntH2763 .
Aber das VolkH5971 hatH3947 von der BeuteH7998 genommen: Klein-und Rindvieh, das Vorzüglichste des VerbanntenH2764 , um JehovaH3068 , deinem GottH430 , zu opfernH2076 in GilgalH1537 .
UndH3068 SamuelH8050 sprachH559 zu Saul: HatH8085 Jehova Lust an BrandopfernH5930 undH3068 Schlachtopfern, wie daranH2656 , daß man der StimmeH6963 Jehovas gehorchtH8085 ? Siehe, Gehorchen ist besserH2896 als SchlachtopferH2077 , AufmerkenH7181 besser als das FettH2459 der WidderH352 .
Denn wie SündeH2403 der Wahrsagerei ist Widerspenstigkeit, undH4805 der Eigenwille wie AbgöttereiH205 und GötzendienstH8655 . Weil du das WortH1697 JehovasH3068 verworfenH3988 hastH3988 , so hat er dich verworfen, daß du nicht mehr KönigH4428 seiest.
Und SaulH7586 sprachH559 zu SamuelH8050 : Ich habe gesündigtH2398 , daß ich den BefehlH6310 JehovasH3068 und deine Worte übertretenH5674 habe; denn ich habe dasH1697 VolkH5971 gefürchtet und auf seine StimmeH6963 gehörtH8085 .
Und nun, vergibH5375 doch meine SündeH2403 , und kehre mit mir umH7725 , daß ich vor JehovaH3068 anbeteH7812 .
Aber SamuelH8050 sprachH559 zu SaulH7586 : Ich kehre nichtH3068 mit dir um; denn du hastH3988 das WortH1697 Jehovas verworfenH3988 , undH3068 Jehova hat dichH7725 verworfen, daß du nicht mehr KönigH4428 über IsraelH3478 seiest.
Und als SamuelH8050 sichH5437 wandte zu gehenH3212 , da ergriff erH2388 den ZipfelH3671 seines Oberkleides, und derselbe rißH7167 ab.
Da sprachH559 SamuelH8050 zu ihm: JehovaH3068 hat heuteH3117 das Königtum IsraelsH3478 von dir abgerissen und es deinem NächstenH7453 gegebenH5414 , der besserH2896 ist als du.
Und auch lügtH8266 nichtH5331 das Vertrauen IsraelsH3478 , und er bereut nicht; denn nicht ein MenschH120 ist er, um zu bereuen.
Und erH3513 sprachH559 : Ich habe gesündigtH2398 ! Nun ehre mich doch vor den ÄltestenH2205 meines VolkesH5971 und vor IsraelH3478 , und kehre mit mir umH7725 , daß ich vor JehovaH3068 , deinem GottH430 , anbeteH7812 .
Und SamuelH8050 kehrteH7725 um, SaulH7586 nachH310 , und SaulH7586 betete anH7812 vor JehovaH3068 .
Und SamuelH8050 sprachH559 : Bringet AgagH90 , den KönigH4428 der AmalekiterH6002 , zu mir herH5066 . Und AgagH90 kamH3212 lustig zu ihm; und AgagH90 sprachH559 : FürwahrH403 , die BitterkeitH4751 des TodesH4194 ist gewichenH5493 !
Aber SamuelH8050 sprachH559 : Wie dein SchwertH2719 WeiberH802 kinderlos gemacht hatH7921 , so sei kinderlos unter WeibernH802 deine MutterH517 ! Und SamuelH8050 hiebH8158 AgagH90 in Stücke vorH6440 JehovaH3068 zu GilgalH1537 .
Und SamuelH8050 gingH5927 nach RamaH7414 ; und SaulH7586 zogH3212 in sein HausH1004 hinauf nach GibeaH1390 - SaulH7586 .
Und SamuelH8050 sahH7200 SaulH7586 nichtH3254 mehr bis zum TageH3117 seines TodesH4194 ; denn SamuelH8050 trauerteH56 um SaulH7586 , da esH5162 JehovaH3068 reute, daßH3588 er SaulH7586 zum KönigH4427 über IsraelH3478 gemacht hatte.
Und es geschah eines TagesH3117 , da sprachH559 JonathanH3129 , der SohnH1121 SaulsH7586 , zuH4673 dem KnabenH5288 , der seine WaffenH3627 trugH5375 : KommH3212 und laß uns hinübergehenH5674 zu der Aufstellung der PhilisterH6430 , die dort drübenH1975 ist. Seinem VaterH1 aber tat erH5046 es nicht kund.
Und SaulH7586 saßH3427 am EndeH7097 von GibeaH1390 , unter dem GranatbaumH7416 , der zu MigronH4051 ist; und des VolkesH5971 , das bei ihm war, war bei sechshundertH8337+H3967+H376 Mann.
(Und Ahija, der SohnH1121 Ahitubs, des BrudersH251 Jkabods, des SohnesH1121 PinehasH6372 ', des SohnesH1121 ElisH5941 , des PriestersH3548 JehovasH3068 zu SiloH7887 , trugH5375 das Ephod.) Und das VolkH5971 wußteH3045 nicht, daß JonathanH3129 weggegangenH1980 war.
Es war aber zwischen den Pässen, durchH5674 welche JonathanH3129 zuH4673 der Aufstellung der PhilisterH6430 hinüberzugehen suchteH1245 , eineH259 Felszacke auf dieser SeiteH5676 und eineH259 Felszacke auf jener SeiteH5676 : der NameH8034 der einen war BozezH949 , und der NameH8034 der anderen SeneH5573 ;
die eineH259 Zacke bildet eineH259 Säule nordwärts, Mikmas gegenüberH4136 , undH6828 die andere südwärts, GebaH1387 gegenüberH4136 .
Und JonathanH3083 sprachH559 zuH4673 dem KnabenH5288 , der seine WaffenH3627 trugH5375 : KommH3212 und laß unsH3467 hinübergehen zuH6213 der Aufstellung dieser UnbeschnittenenH6189 ; vielleicht wird JehovaH3068 für uns wirken, denn für JehovaH3068 gibt es kein Hindernis, durchH5674 vieleH7227 zu retten oder durch wenigeH4592 .
UndH5375 sein Waffenträger sprachH559 zu ihm: TueH6213 alles, was in deinem HerzenH3824 istH5186 ; wende dich, wohin du willst, siehe, ich bin mit dir nach deinem HerzenH3824 .
Und JonathanH3083 sprachH559 : Siehe, wirH582 gehenH5674 zu den Männern hinüber und wollen uns ihnen zeigen.
Wenn sie so zu uns sprechenH559 : Stehet stillH1826 , bis wir zu euch gelangenH5060 ! so wollen wir aufH5927 unserer Stelle stehenH5975 bleiben und nicht zu ihnen hinaufgehen;
wenn sie aber so sprechenH559 : Kommet zu uns heraufH5927 ! so wollen wir hinaufgehen, denn JehovaH3068 hatH5927 sie in unsere HandH3027 gegebenH5414 ; und das soll uns das ZeichenH226 sein.
Und beideH8147 zeigten sichH2244 der Aufstellung der PhilisterH6430 . DaH1540 sprachenH559 die PhilisterH6430 : Siehe, HebräerH5680 kommenH3318 aus den LöchernH2356 hervor, worin sie sich versteckt haben.
UndH5375 die MännerH582 der Aufstellung antwortetenH6030 JonathanH3129 und seinem Waffenträger und sprachenH559 : Kommet zu uns heraufH5927 , so wollen wir euchH5375 etwasH3627 zu wissenH3045 tun! Da sprachH559 JonathanH3129 zu seinem Waffenträger: Steige hinaufH5927 , mir nachH310 ; denn JehovaH3068 hatH1697 sie in die HandH3027 IsraelsH3478 gegebenH5414 .
UndH5375 JonathanH3129 stieg aufH5927 seinen HändenH3027 undH5375 aufH6440 seinen FüßenH7272 hinauf, und sein Waffenträger ihm nachH310 . Und sie fielenH5307 vor JonathanH3129 , und sein Waffenträger töteteH4191 hinterH310 ihm her.
UndH5375 die ersteH7223 Niederlage, welche JonathanH3129 und sein Waffenträger anrichteten, war bei zwanzigH6242+H376 Mann, etwa aufH5221 der halbenH2677 Furchenlänge eines Jucharts Ackers.
UndH7843 ein SchreckenH2731 entstand im LagerH4264 , auf dem FeldeH7704 und unter dem ganzen VolkeH5971 ; die Aufstellung und der Verheerungszug, auch sie erschrakenH2729 ; und das LandH776 erbebteH7264 , und es wurde zuH4673 einem SchreckenH2731 GottesH430 .
Und die WächterH6822 SaulsH7586 zu GibeaH1390 - BenjaminH1144 sahenH7200 , und siehe, die MengeH1995 zerrannH4127 und liefH3212 dahin und dorthin.
UndH5375 SaulH7586 sprachH559 zu dem VolkeH5971 , das bei ihm war: Haltet doch Musterung und sehet, wer von uns weggegangen istH6485 . Und sieH6485 hielten Musterung, und sieheH7200 , JonathanH3129 und sein Waffenträger warenH1980 nicht da.
Da sprachH559 SaulH7586 zu Ahija: BringeH5066 die LadeH727 GottesH430 herbei; denn die LadeH727 GottesH430 war an jenem TageH3117 unter den KindernH1121 IsraelH3478 .
UndH1980 es geschah, während SaulH7586 zu dem PriesterH3548 redeteH1696 , daH1995 nahmH622 das Getümmel im LagerH4264 der PhilisterH6430 fort und fort zu; und SaulH7586 sprachH559 zu dem PriesterH3548 : ZieheH3212 deine HandH3027 zurück.
UndH2199 SaulH7586 und alles VolkH5971 , das bei ihm war, versammelten sich, und sie kamenH935 zum StreitH4421 ; und siehe, da war das SchwertH2719 des einenH376 wider den anderen, eine sehrH3966 großeH1419 Verwirrung.
Und es warenH5927 HebräerH5680 bei den PhilisternH6430 , wie früher, welche mit ihnen in das LagerH4264 ringsum hinaufgezogen waren; auch sie wandten sich, umH5439 mit IsraelH3478 zu sein, das mit SaulH7586 und JonathanH3129 war.
Und alle MännerH376 von IsraelH3478 , die sichH2244 im GebirgeH2022 EphraimH669 versteckt hatten, hörtenH8085 , daß die PhilisterH6430 geflohen warenH5127 ; und auch sie setzten ihnenH1692 nachH310 im StreitH4421 .
So rettete JehovaH3068 IsraelH3478 an selbigem TageH3117 . Und der StreitH4421 ging überH5674 Beth-Awen hinaus.
Die MännerH376 von IsraelH3478 warenH5065 aber sehr angestrengt an jenem TageH3117 ; und SaulH7586 beschworH422 das VolkH5971 und sprachH559 : VerfluchtH779 sei der MannH376 , der SpeiseH3899 essenH398 wird bis zum AbendH6153 , und bis ich mich an meinen FeindenH341 gerächt habeH2938 ! Und das ganze VolkH5971 kostete keine SpeiseH3899 .
Und dasH776 ganze Volk kamH935 in den WaldH3293 , und HonigH1706 war aufH6440 der Fläche des FeldesH7704 .
Und als das VolkH5971 in den WaldH3293 kam: siehe da, ein Strom von HonigH1706 ; aber niemand brachteH935 seine HandH3027 zu seinem MundeH6310 , denn das VolkH5971 fürchteteH3372 den SchwurH7621 .
JonathanH3129 aber hatteH7650 es nicht gehörtH8085 , als sein VaterH1 das VolkH5971 beschwor; und er streckte das EndeH7097 seines Stabes ausH7971 , der in seiner HandH3027 war, und tauchteH2881 ihn in den Honigseim und brachte seine HandH3027 wiederH7725 zu seinem MundeH6310 , und seine AugenH5869 wurden hell.
UndH5774 einerH376 von dem VolkeH5971 hob an und sprachH559 : Dein VaterH1 hatH6030 das VolkH5971 feierlich beschworenH7650 und gesagtH559 : VerfluchtH779 sei der MannH376 , der heuteH3117 SpeiseH3899 essenH398 wird! Und so ist das VolkH5971 ermattet.
Und JonathanH3129 sprachH559 : Mein VaterH1 hat das LandH776 in Trübsal gebrachtH5916 ; sehetH7200 doch, daß meine AugenH5869 hell geworden sindH215 , weil ich ein wenigH4592 von diesem HonigH1706 gekostet habeH2938 .
Was wäre es gewesen, wennH3863 das VolkH5971 heuteH3117 ungehindert von der BeuteH7998 seiner FeindeH341 gegessenH398 hätte, die es gefundenH4672 hatH4347 ! Denn wäre dann nichtH398 die Niederlage der PhilisterH6430 großH7235 gewesen?
UndH5774 sie schlugenH5221 die PhilisterH6430 an jenem TageH3117 von Mikmas bis nach Ajjalon; und das VolkH5971 war sehrH3966 ermattet.
UndH5860 das VolkH5971 fiel über die BeuteH7998 her, undH6213 sie nahmenH3947 KleinviehH6629 und RinderH1241 und KälberH1121 und schlachtetenH7819 sie auf die ErdeH776 hin; und das VolkH5971 aßH398 mit dem Blute.
Und man berichtete es SaulH7586 und sprachH559 : Siehe, das VolkH5971 sündigtH2398 gegen JehovaH3068 , indem es mit dem Blute ißtH398 . Und er sprachH559 : Ihr habt treulos gehandelt! Wälzet sofort einenH3117 großenH1419 SteinH68 zu mirH5046 herH1556 .
Und SaulH7586 sprachH559 : ZerstreuetH6327 euchH2398 unter das VolkH5971 und sprechet zu ihnen: Bringet herH5066 zu mir, einH376 jeder sein Rind und einH376 jeder sein Kleinvieh, und schlachtetH7819 sieH5066 hier und essetH398 ; und sündiget nicht gegenH376 JehovaH3068 , indem ihrH559 mit dem Blute essetH398 . Und in jener NachtH3915 brachte das ganze VolkH5971 ein jeder sein Rind an seiner HandH3027 ; und sie schlachtetenH7819 sie daselbst.
Und SaulH7586 bauteH1129 JehovaH3068 einen AltarH4196 ; mit diesem fing er anH2490 , JehovaH3068 einen AltarH4196 zu bauenH1129 .
UndH962 SaulH7586 sprachH559 : Laßt uns bei der NachtH3915 hinabziehenH3381 , den PhilisternH6430 nachH310 , und unter ihnen plündern, bis der MorgenH1242 hell wirdH216 , und keinen MannH376 unter ihnen übriglassenH7604 ! Und sie sprachenH559 : TueH6213 alles, was gutH2896 ist in deinen AugenH5869 . Und der PriesterH3548 sprachH559 : Laßt uns hierH1988 zu GottH430 nahenH7126 !
Und SaulH7586 fragteH7592 GottH430 : Soll ich hinabziehenH3381 , den PhilisternH6430 nachH310 ? Wirst du sie in die HandH3027 IsraelsH3478 gebenH5414 ? Aber er antworteteH6030 ihm nicht an jenem TageH3117 .
Da sprachH559 SaulH7586 : Tretet hierherH1988 , alle Häupter des VolkesH5971 , und erkennet und sehetH7200 , wodurch diese SündeH2403 heuteH3117 geschehen istH3045 .
Denn so wahr JehovaH3068 lebtH2416 , der IsraelH3478 gerettet hatH3426 , wenn sie an meinemH5971 SohneH1121 JonathanH3129 wäre, so sollte erH3467 gewißlich sterbenH4191 ! Und niemand antworteteH6030 ihm aus dem ganzen Volke.
Und er sprachH559 zu dem ganzen IsraelH3478 : Seid ihr auf derH259 einenH259 SeiteH5676 , und ich und mein SohnH1121 JonathanH3129 wollen auf der anderen SeiteH5676 sein. Und das VolkH5971 sprachH559 zu SaulH7586 : TueH6213 , was gutH2896 ist in deinen AugenH5869 .
Und SaulH7586 sprachH559 zu JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 : GibH3051 ein vollkommenes Los! Und JonathanH3129 und SaulH7586 wurden getroffenH3920 , und das VolkH5971 ging frei ausH3318 .
Und SaulH7586 sprachH559 : Werfet das Los zwischen mir und meinem SohneH1121 JonathanH3129 ! Und JonathanH3129 wurde getroffenH3920 .
Da sprachH559 SaulH7586 zu JonathanH3129 : Tue mirH5046 kund, was du getanH6213 hast. Und JonathanH3129 tat es ihm kund und sprachH559 : Mit dem EndeH7097 des Stabes, der in meiner HandH3027 war, habeH2938 ichH5046 ein wenigH4592 HonigH1706 nur gekostet: SieheH2009 , ich muß sterbenH4191 !
Und SaulH7586 sprachH559 : So tueH6213 mirH4191 GottH430 , und so füge er hinzu, du mußt gewißlich sterbenH4191 , JonathanH3129 !
Aber das VolkH5971 sprachH559 zuH6213 SaulH7586 : Sollte JonathanH3129 sterbenH4191 , derH3444 diese großeH1419 Rettung in IsraelH3478 geschafft hatH6213 ? Das seiH2486 ferne! So wahr JehovaH3068 lebtH2416 , wenn von den Haaren seines HauptesH7218 eines auf die ErdeH776 fälltH5307 ! Denn er hat mit GottH430 gehandelt an diesem TageH3117 . So erlöste das VolkH5971 JonathanH3129 , daß er nichtH6299 starbH4191 .
UndH310 SaulH7586 zogH5927 von der Verfolgung der PhilisterH6430 herauf, und die PhilisterH6430 zogenH1980 an ihren OrtH4725 .
Und SaulH7586 nahm das Königtum ein über IsraelH3478 ; und er strittH3898 ringsum wider alle seine FeindeH341 , wider MoabH4124 und wider die KinderH1121 AmmonH5983 und wider EdomH123 und wider die KönigeH4428 vonH5439 ZobaH6678 und wider die PhilisterH6430 ; und überall, wohin er sichH6437 wandte, übte er StrafeH7561 .
UndH2428 er tatH6213 Mächtiges und schlugH5221 AmalekH6002 , und erretteteH5337 IsraelH3478 aus der HandH3027 seines Plünderers.
Und die SöhneH1121 SaulsH7586 waren: JonathanH3129 und Jischwi und Malkischua. Und die NamenH8034 seiner zweiH8147 TöchterH1323 : der NameH8034 der erstgeborenen war MerabH4764 , und der NameH8034 der jüngerenH6996 MichalH4324 .
Und der NameH8034 des WeibesH802 SaulsH7586 war Achinoam, die TochterH1323 Achimaaz'. Und der NameH8034 seines Heerobersten war AbnerH74 , der SohnH1121 NersH5369 , des OheimsH1730 SaulsH7586 ;
denn KisH7027 , der VaterH1 SaulsH7586 , und NerH5369 , der VaterH1 AbnersH74 , waren SöhneH1121 AbielsH22 .
Und der StreitH4421 war heftig wider die PhilisterH6430 alle TageH3117 SaulsH7586 ; und wenn SaulH7586 irgend einenH376 streitbarenH2428 MannH1368 und irgend einen Tapferen sahH7200 , so gesellte erH1121 ihn sich zu.
Und die PhilisterH6430 sammeltenH622 ihre HeereH4264 zum StreitH4421 und versammeltenH622 sichH2583 zu Soko, das JudaH3063 gehört, und lagerten sich bei Ephes-DammimH658 , zwischen Soko und AsekaH5825 .
Und SaulH7586 und die MännerH376 von IsraelH3478 versammeltenH622 und lagerten sichH2583 im Terebinthentale, und sie stellten sichH6186 in Schlachtordnung auf, den PhilisternH6430 gegenüberH7125 .
Und die PhilisterH6430 standenH5975 am BergeH2022 jenseits, und IsraelH3478 standH5975 am BergeH2022 diesseits, und das TalH1516 war zwischen ihnen.
Und der Zwischenkämpfer trat ausH3318 den LagernH4264 der PhilisterH6430 hervor, sein NameH8034 war GoliathH1555 , aus GathH1661 ; seine HöheH1363 war sechsH8337 EllenH520 und eine SpanneH2239 .
UndH5178 er hatte einen ehernen HelmH3553 aufH7218 seinem Haupte, undH5178 er warH2568 mit einem Schuppenpanzer bekleidet, und das GewichtH4948 des Panzers war fünftausendH505+H8255 Sekel Erz.
UndH5178 er hatte eherneH5178 Schienen an seinen BeinenH7272 und einen ehernen Wurfspieß zwischen seinen SchulternH3802 ;
UndH2595 der SchaftH6086 seines Speeres war wie ein WeberbaumH707 , undH2595 die Spitze seines Speeres war sechshundertH8337+H3967+H8255 Sekel EisenH3852 . UndH5375 der Schildträger gingH1980 vorH6440 ihm her.
Und erH4634 tratH5975 hin und riefH7121 den Schlachtreihen IsraelsH3478 zu und sprachH559 zu ihnen: Warum ziehet ihr ausH3318 , euchH6186 in Schlachtordnung aufzustellen? Bin ich nicht der PhilisterH6430 , und ihr die KnechteH5650 SaulsH7586 ? Wählet euch einen MannH376 , daß er zu mir herabkommeH3381 !
Wenn erH5221 mit mir zu kämpfen vermagH3201 und michH3898 erschlägt, so wollen wir eure KnechteH5650 sein; wenn ichH3201 ihnH5221 aber überwinde und ihn erschlage, so sollt ihr unsere KnechteH5650 sein und uns dienenH5647 .
Und der PhilisterH6430 sprachH559 : Ich habe die Schlachtreihen IsraelsH3478 verhöhnt an diesem TageH3117 ! Gebet mir einen MannH376 , daßH5414 wir miteinanderH3162 kämpfen!
Und SaulH7586 und ganz IsraelH3478 hörtenH8085 diese WorteH1697 des PhilistersH6430 , und sie erschraken und fürchtetenH3372 sichH2865 sehrH3966 .
DavidH1732 nun warH935 der SohnH1121 jenes Ephratiters von Bethlehem-JudaH3063 , dessen NameH8034 IsaiH3448 war und der achtH8083 SöhneH1121 hatte; und der Mann war in den TagenH3117 SaulsH7586 altH2204 , im Alter vorgerückt unter den MännernH582 .
UndH310 die dreiH7969 ältestenH1419 SöhneH1121 IsaisH3448 warenH1980 hingegangen, sie waren SaulH7586 nachgefolgt zum StreitH4421 ; und die NamenH8034 seiner dreiH7969 SöhneH1121 , die in den StreitH4421 gezogenH3212 , waren: EliabH446 , der ErstgeboreneH1060 , und sein Zweiter, AbinadabH41 , und der DritteH7992 , Schamma.
UndH310 DavidH1732 war der JüngsteH6996 , und die dreiH7969 ÄltestenH1419 warenH1980 SaulH7586 nachgefolgt.
DavidH1732 aber gingH1980 hin und kam wiederH7725 zurück von SaulH7586 , um das KleinviehH6629 seines VatersH1 zu weidenH7462 zu BethlehemH1035 . -
Und der PhilisterH6430 tratH5066 morgens und abendsH6150 herzu und stellte sichH7925 hin, vierzigH705 TageH3117 lang. -
Und IsaiH3448 sprachH559 zu seinem SohneH1121 DavidH1732 : NimmH3947 doch für deine BrüderH251 diesesH2088 EphaH374 gerösteteH7039 Körner und diese zehnH6235 BroteH3899 , und bringe sieH7323 schnell in das LagerH4264 zu deinen BrüdernH251 ;
undH6161 diese zehnH6235 Schnitten Milchkäse bringeH935 dem OberstenH8269 überH6485 tausendH505 und besuche deine BrüderH251 , um nach ihrem Wohlergehen zu fragen, und nimmH3947 ein Pfand von ihnen mit.
SaulH7586 und sie und alle MännerH376 von IsraelH3478 sind nämlich im Terebinthentale, streitend mit den PhilisternH6430 . -
Da machte sichH7925 DavidH1732 des MorgensH1242 früh auf undH2428 überließ das KleinviehH6629 einem HüterH8104 ; und erH935 nahm und gingH3318 hinH3212 , wie IsaiH3448 ihm geboten hatteH6680 ; und erH4634 kam an die WagenburgH4570 , als das Heer, das in die Schlachtreihe ausrückte, das Kampfgeschrei erhobH5375 .
Und IsraelH3478 und die PhilisterH6430 stellten sichH6186 auf, Schlachtreihe gegen Schlachtreihe.
Und DavidH1732 überließ das GerätH3627 , das erH7323 trug, der HandH3027 des Hüters der GeräteH3627 und lief in dieH8104 Schlachtreihe; und erH4634 kamH935 und fragteH7592 seine BrüderH251 nach ihrem Wohlergehen.
Und während erH4634 mit ihnen redeteH1696 , siehe, da kam der Zwischenkämpfer heraufH5927 , GoliathH1555 , der PhilisterH6430 , sein NameH8034 , von GathH1661 , aus den Schlachtreihen der PhilisterH6430 und sprachH1696 nach jenen WortenH1697 ; und DavidH1732 hörteH8085 es.
Und alle MännerH376 vonH6440 IsraelH3478 , als sie den MannH376 sahenH7200 , flohenH5127 vor ihm und fürchtetenH3372 sich sehrH3966 .
Und die MännerH376 von IsraelH3478 sprachen: Habt ihr diesen MannH376 gesehen, der heraufkommt? Denn um IsraelH3478 zu verhöhnen, kommt erH559 heraufH5927 . Und es sollH7200 geschehen, den MannH376 , der ihn erschlägt, den willH6238 der KönigH4428 bereichern mit großemH1419 ReichtumH6239 , und erH5221 will ihm seine TochterH1323 gebenH5414 , und das HausH1004 seines VatersH1 will er freiH2670 machenH6213 in IsraelH3478 .
Da sprachH559 DavidH1732 zuH6213 den MännernH582 , die bei ihm standenH5975 , und sagte: Was soll dem ManneH376 geschehen, der diesenH1975 PhilisterH6430 da erschlägtH5221 und den HohnH2781 von IsraelH3478 abwendet? Denn wer istH2778 dieser PhilisterH6430 , dieser UnbeschnitteneH6189 , daß erH559 die Schlachtreihen des lebendigenH2416 GottesH430 verhöhnt?
Und dasH1697 VolkH5971 sprachH559 zuH6213 ihm nach jenem Worte und sagteH559 : So soll dem ManneH376 geschehen, der ihnH5221 erschlägt.
UndH7455 EliabH446 , sein ältesterH1419 BruderH251 , hörteH8085 zu, als erH2734 zu den MännernH582 redeteH1696 ; und der ZornH639 EliabsH446 entbrannte wider DavidH1732 , und er sprachH559 : Warum doch bist du herabgekommenH3381 , und wem hastH3381 du jene wenigenH4592 SchafeH6629 in der WüsteH4057 überlassen? Ich kenneH3045 deine VermessenheitH2087 wohl und dieH2007 Bosheit deines HerzensH3824 ; denn um den StreitH4421 zu sehenH7200 , bist du herabgekommen.
Und DavidH1732 sprachH559 : WasH1697 habe ich nun getanH6213 ? Ist es nicht der Mühe wert?
Und er wandte sichH5437 von ihm ab, einem anderenH312 zu, und sprachH559 nach jenem WorteH1697 ; und dasH1697 VolkH5971 gabH7725 ihm AntwortH1697 nach der vorigenH7223 Antwort.
Und die WorteH1697 , welche DavidH1732 geredet hatteH1696 , wurden gehörtH8085 und man erzählte sieH5046 vorH6440 SaulH7586 ; und er ließ ihn holenH3947 .
Und DavidH1732 sprachH559 zu SaulH7586 : Es entfalleH5307 keinem MenschenH120 das HerzH3820 seinetwegen! Dein KnechtH5650 will gehenH3212 und mit diesem PhilisterH6430 kämpfen.
Aber SaulH7586 sprachH559 zu DavidH1732 : Du vermagst nichtH3201 wider diesen PhilisterH6430 zu gehenH3212 , um mit ihm zu kämpfen; denn du bist einH376 JünglingH5288 , er aber ist ein KriegsmannH4421 von seiner JugendH5271 an.
Da sprachH559 DavidH1732 zu SaulH7586 : Dein KnechtH5650 weideteH7462 das Kleinvieh für seinen VaterH1 ; kamH935 nun ein LöweH738 oder ein BärH1677 und trugH5375 ein Stück von der HerdeH6629 fort,
so liefH3318 ichH6310 ihm nachH310 und schlugH5221 ihn und entriß es seinem Rachen; und erhobH6965 erH2388 sich wider mich, so ergriff ich ihn bei dem Barte und schlugH5221 ihn und töteteH4191 ihn.
Sowohl den LöwenH738 als auch den BärenH1677 hat dein KnechtH5650 erschlagen; und dieser PhilisterH6430 , dieser UnbeschnitteneH6189 , soll sein wie einerH259 von ihnen, weil erH5221 die Schlachtreihen des lebendigenH2416 GottesH430 verhöhnt hat!
Und DavidH1732 sprachH559 : JehovaH3068 , der mich aus den Klauen des LöwenH738 und aus den Klauen des BärenH1677 errettetH5337 hat, erH3027 wird mich aus der HandH3027 dieses PhilistersH6430 errettenH5337 . Und SaulH7586 sprachH559 zu DavidH1732 : GeheH3212 hin, und JehovaH3068 sei mitH3027 dir!
UndH4055 SaulH7586 zogH3847 DavidH1732 seinen Rock an undH5178 setzteH5414 einen ehernen HelmH6959 auf sein HauptH7218 und zogH3847 ihm einen PanzerH8302 an.
UndH4055 DavidH1732 gürtete seinH2296 SchwertH2719 über seinen Rock und wollte gehenH3212 , denn er hatte es nie versuchtH5254 . Da sprachH559 DavidH1732 zu SaulH7586 : Ich kannH3201 nicht darin gehenH3212 , denn ich habe es nie versuchtH5254 . Und DavidH1732 legte sieH5493 von sich ab.
UndH5158 erH977 nahmH3947 seinen StabH4731 in seine HandH3027 und wählte sich fünfH2568 glatteH2512 SteineH68 aus dem Bache und tat sie in das Hirtengerät, das er hatteH7760 , in die Tasche, und seine SchleuderH7050 hatte er in seiner HandH3027 ; und er tratH5066 an den PhilisterH6430 heran.
Und der PhilisterH6430 gingH3212 und kamH1980 dem DavidH1732 immer näherH7131 , und der MannH376 , der den SchildH6793 trugH5375 , vorH6440 ihm her.
Und als der PhilisterH6430 hinschaute und DavidH1732 sahH7200 , verachteteH959 erH5027 ihn; denn er war ein JünglingH5288 und rötlichH132 , dazu schönH3303 von AnsehenH4758 .
Und der PhilisterH6430 sprachH559 zu DavidH1732 : Bin ich ein HundH3611 , daß du mit Stöcken zu mir kommstH935 ? Und der PhilisterH6430 fluchteH7043 DavidH1732 bei seinen GötternH430 .
Und der PhilisterH6430 sprachH559 zu DavidH1732 : KommH3212 her zu mir, daß ich dein FleischH1320 den VögelnH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 des FeldesH7704 gebeH5414 !
UndH2595 DavidH1732 sprachH559 zu dem PhilisterH6430 : Du kommstH935 zu mir mit SchwertH2719 und mit Speer und mit Wurfspieß; ich aber kommeH935 zu dir im NamenH8034 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 , des GottesH430 der Schlachtreihen IsraelsH3478 , den du verhöhnt hastH2778 .
An diesem TageH3117 wirdH3426 JehovaH3068 dichH5462 in meine HandH3027 überliefern, und ich werde dichH5493 erschlagen und dein HauptH7218 von dir wegnehmen; und die LeichnameH6297 des HeeresH4264 der PhilisterH6430 werde ich an diesem TageH3117 den VögelnH5775 des HimmelsH8064 und dem Wilde der ErdeH776 gebenH5414 ; und die ganze ErdeH776 soll erkennenH3045 , daß IsraelH3478 einen GottH430 hatH5221 .
UndH3068 diese ganze VersammlungH6951 soll erkennenH3045 , daß Jehova nicht durch SchwertH2719 undH2595 durch Speer rettet; denn Jehovas ist der StreitH4421 , undH3068 erH3467 wird euch in unsere HandH3027 gebenH5414 !
Und es geschah, als der PhilisterH6430 sichH6965 aufmachte und gingH3212 und nahte, DavidH1732 entgegenH7125 , da eilteH4116 DavidH1732 und liefH7323 der Schlachtreihe zuH7126 , dem PhilisterH6430 entgegenH7125 .
UndH7971 DavidH1732 fuhrH2883 mit seiner HandH3027 in das GerätH3627 und nahmH3947 einen SteinH68 heraus, und erH5221 schleuderteH7049 und traf den PhilisterH6430 an seine StirnH4696 ; und der SteinH68 drang in seine StirnH4696 , und er fielH5307 aufH6440 sein Angesicht zur ErdeH776 .
So war DavidH1732 , mit der SchleuderH7050 und mit dem SteineH68 , stärker als der PhilisterH6430 , und erH2388 schlugH5221 den PhilisterH6430 und töteteH4191 ihn; und DavidH1732 hatte kein SchwertH2719 in der HandH3027 .
Und DavidH1732 lief und tratH5975 zu dem PhilisterH6430 hin, und erH7323 nahmH3947 sein SchwertH2719 und zog es aus seiner ScheideH8593 und töteteH4191 ihn, und hieb ihmH8025 den KopfH7218 damit ab. Als aber die PhilisterH6430 sahenH7200 , daß ihr HeldH1368 totH4191 warH3772 , da flohenH5127 sie.
Und die MännerH582 von IsraelH3478 und JudaH3063 machten sichH5307 aufH6965 und erhoben ein Geschrei und verfolgten die PhilisterH6430 bisH935 zum Eingang des Tales und bis zu den TorenH8179 von EkronH6138 ; und die ErschlagenenH2491 der PhilisterH6430 fielen auf dem WegeH1870 nachH7291 Schaaraim und bis GathH1661 und bis EkronH6138 .
UndH310 die KinderH1121 IsraelH3478 kehrten umH7725 von der Verfolgung der PhilisterH6430 und plünderten ihre LagerH4264 .
Und DavidH1732 nahmH3947 das HauptH7218 des PhilistersH6430 und brachte es nach JerusalemH3389 ; seine WaffenH3627 aber legteH7760 erH935 in sein ZeltH168 .
Und als SaulH7586 DavidH1732 ausziehenH3318 sahH7200 , dem PhilisterH6430 entgegenH7125 , sprachH559 er zu AbnerH74 , dem Heerobersten: Wessen SohnH1121 ist doch der JünglingH5288 , AbnerH74 ? Und AbnerH74 sprachH559 : So wahr deine SeeleH5315 lebtH2416 , o KönigH4428 , ich weißH3045 es nichtH518 !
Und der KönigH4428 sprachH559 : FrageH7592 du, wessen SohnH1121 der junge Mann ist.
Und als DavidH1732 vom Erschlagen des PhilistersH6430 zurückkehrte, da nahmH3947 ihnH5221 AbnerH74 und brachteH7725 ihn vorH6440 SaulH7586 ; und das HauptH7218 des PhilistersH6430 warH935 in seiner HandH3027 .
Und SaulH7586 sprachH559 zu ihm: Wessen SohnH1121 bist du, JünglingH5288 ? Und DavidH1732 sprachH559 : Der SohnH1121 deines KnechtesH5650 IsaiH3448 , des Bethlehemiters.
WandelnH3212 wohl zweiH8147 miteinanderH3162 , es sei dennH1115 , daß sie übereingekommen sind?