Und es geschah im sechstenH8345 JahreH8141 , im sechstenH8345 MonatH2320 , am FünftenH2568 des Monats: Ich saßH3427 in meinem HauseH1004 , und dieH3427 ÄltestenH2205 von JudaH3063 saßen vor mir-da fielH5307 daselbst die HandH3027 des HerrnH136 , Jehovas, aufH6440 mich.
UndH4758 ich sahH7200 : undH4758 siehe, eine Gestalt wieH1823 das Aussehen von FeuerH784 : Von ihren LendenH4975 abwärts FeuerH784 ; undH4758 von ihren LendenH4975 aufwärtsH4605 wieH5869 das Aussehen eines Lichtglanzes, wie der Anblick von glänzendem Metall.
UndH6828 erH935 streckte das Gebilde einer HandH3027 aus und nahmH3947 michH7971 beim Haarschopf meines HauptesH7218 ; und der GeistH7307 hobH5375 michH4759 zwischen ErdeH776 und HimmelH8064 empor und brachte mich in Gesichten GottesH430 nach JerusalemH3389 , an den EingangH6607 des ToresH8179 des innerenH6442 Vorhofs, welches gegenH6437 Norden sieht, wo der Standort des Bildes der Eifersucht war, welches zum EiferH7068 reizt.
Und sieheH7200 , daselbst war die HerrlichkeitH3519 des GottesH430 IsraelsH3478 , gleich dem GesichtH4758 , welches ich im Tale gesehen hatte.
UndH6828 erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, hebeH5375 nun deine AugenH5869 auf gegenH1870 Norden! UndH6828 ich hobH5375 meine AugenH5869 auf gegenH1870 Norden, undH6828 siehe, nördlich vom ToreH8179 des AltarsH4196 war dieses BildH5566 der Eifersucht, am Eingang.
Und erH1121 sprachH559 zuH6213 mirH7368 : Menschensohn, siehstH7200 du, was sie tunH6213 , die großenH1419 GreuelH8441 , welche das HausH1004 IsraelH3478 hier verübt, damit ich mich von meinem HeiligtumH4720 entferne? Und du sollstH7725 noch weiter großeH1419 GreuelH8441 sehenH7200 . -
Und erH935 brachte mich an den EingangH6607 des VorhofsH2691 ; und ich sahH7200 : Und siehe, einH259 LochH2356 war in der MauerH7023 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, durchbrich doch die MauerH7023 . Und ichH2864 durchbrach die MauerH7023 ; und siehe, da war eineH259 TürH6607 .
Und erH935 sprachH559 zuH6213 mir: Geh hinein und siehH7200 die bösenH7451 GreuelH8441 , die sie hier verüben.
Und ich ging hinein und sahH7200 : und siehe, da warenH935 allerlei Gebilde vonH5439 scheußlichem GewürmH7431 und ViehH929 , und allerlei GötzenH1544 des HausesH1004 IsraelH3478 , ringsumher an die WandH7023 gezeichnet.
UndH7004 siebzigH7657 MännerH376 vonH6440 den ÄltestenH2205 des HausesH1004 IsraelH3478 , und JaasanjaH2970 , der SohnH1121 Schaphans, inH8432 ihrer Mitte stehend, standenH5975 davor, jeder mit seinem Räucherfaß in seiner HandH3027 ; und der Duft einerH376 Weihrauchwolke stieg empor.
Und erH559 sprachH559 zu mir: Hast du gesehenH7200 , Menschensohn, was die ÄltestenH2205 des HausesH1004 IsraelH3478 im FinsternH2822 tunH6213 , einH376 jeder in seinen Bilderkammern? Denn sie sagen: JehovaH3068 siehtH7200 uns nicht, JehovaH3068 hatH1121 das LandH776 verlassenH5800 !
Und er sprachH559 zuH6213 mir: Du sollstH7725 noch weiter großeH1419 GreuelH8441 sehenH7200 , die sie verüben. -
UndH6828 erH935 brachte mich an den EingangH6607 des ToresH8179 des HausesH1004 JehovasH3068 , das gegen Norden ist; und siehe, dort saßen dieH3427 WeiberH802 , welche den Tammuz beweintenH1058 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Hast du gesehenH7200 , Menschensohn? Du sollstH7725 weiter noch größereH1419 GreuelH8441 sehenH7200 als diese. -
UndH268 erH935 brachte michH6440 in den innerenH6442 VorhofH2691 des HausesH1004 JehovasH3068 ; und siehe, am Eingang des TempelsH1964 JehovasH3068 , zwischen der HalleH197 und dem AltarH4196 , waren fünfundzwanzigH6242+H2568+H6242+H2568 Männer, ihre Rücken gegenH376 den TempelH1964 JehovasH3068 und ihre Angesichter gegenH6924 Osten gerichtet; und sie bückten sichH7812 gegenH6924 Osten hin vorH6607 der SonneH8121 .
Und er sprachH559 zuH6213 mir: HastH7043 du gesehen, Menschensohn? IstH4390 es dem HauseH1004 JudaH3063 zuH6213 gering, die GreuelH8441 zu verüben, die sie hier verüben, daß sie auchH120 das LandH776 mit Gewalttat füllenH1121 und michH7971 immer wiederH7725 reizenH3707 ? Denn sieheH7200 , sie halten das Reis an ihre NaseH639 .
So willH6213 auch ich handeln im GrimmH2534 , mein Auge soll nicht schonenH2347 , und ich werde mich nicht erbarmenH2550 ; und rufenH7121 sie auch vorH5869 meinen OhrenH241 mit lauterH1419 StimmeH6963 , so werde ich sie doch nicht hörenH8085 .
Querverweise zu Hesekiel 8,1 Hes 8,1
Am FünftenH2549+H8141 des MonatsH2320 , das warH2568 das fünfte Jahr der Wegführung des KönigsH4428 Jojakin,
Und es kamenH935 MännerH582 vonH6440 den ÄltestenH2205 IsraelsH3478 zu mir, und sie setzten sichH3427 vor mir nieder.
geschah das WortH1697 JehovasH3068 ausdrücklich zu HesekielH3168 , dem SohneH1121 BusisH941 , dem PriesterH3548 , im LandeH776 der ChaldäerH3778 , am Flusse Kebar; undH5104 daselbst kam die HandH3027 JehovasH3068 über ihn.
Und es geschah im siebten JahreH8141 , im fünftenH2549 MonatH2320 , am ZehntenH6218 des Monats, daH7637 kamenH935 MännerH582 vonH6440 den ÄltestenH2205 IsraelsH3478 , um JehovaH3068 zu befragen; und sie setzten sichH3427 vor mir nieder.
Darum redeH1696 mit ihnen undH7760 sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 : JedermannH376 aus dem HauseH1004 IsraelH3478 , der seine GötzenH1544 inH935 seinem HerzenH3820 aufkommen läßt und den AnstoßH4383 zu seiner MissetatH5771 vorH5227 sein AngesichtH6440 stellt, und zu dem ProphetenH5030 kommtH935 -ich, Jehova, werde ihm demgemäß antwortenH6030 , gemäß der MengeH7230 seiner GötzenH1544 :
Und der GeistH7307 hobH5375 mich empor; und ich hörteH8085 hinterH310 mir den SchallH6963 eines starken Getöses: "Gepriesen seiH1288 die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 von ihrer StätteH4725 her! "
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir im neuntenH8671 JahreH8141 , im zehntenH6224 MonatH2320 , am ZehntenH6218 des MonatsH2320 , also:
Und es geschah im siebten JahreH8141 , im fünftenH2549 MonatH2320 , am ZehntenH6218 des Monats, daH7637 kamenH935 MännerH582 vonH6440 den ÄltestenH2205 IsraelsH3478 , um JehovaH3068 zu befragen; und sie setzten sichH3427 vor mir nieder.
Und der GeistH7307 hobH5375 mich empor und nahmH3947 mich hinweg; und ichH7307 fuhrH3212 dahin, erbittert in der Glut meines Geistes; und die HandH3027 JehovasH3068 war starkH2388 auf mir.
UndH559 es geschah im elften JahreH8141 , am ErstenH259 des MonatsH2320 , da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu mir also:
Und sieH3427 kommen scharenweise zu dirH5971 und sitzen vorH6440 dir als mein VolkH5971 und hörenH8085 deine WorteH1697 , aber sie tunH6213 sie nicht; sondern sie tunH6213 , was ihrem MundeH6310 angenehm ist, ihrH935 HerzH3820 gehtH1980 ihrem Gewinne nachH310 .
Und die HandH3027 JehovasH3068 kam daselbst über mich, und er sprachH559 zu mir: Mache dich aufH6965 , geh hinausH3318 in das Tal, und dort will ich mit dir redenH1696 .
Im zehntenH6224 JahreH8141 , im zehntenH6224 MonatH2320 , am ZwölftenH6240 des Monats, geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu mirH559 also:
Denn die LippenH8193 des PriestersH3548 sollen ErkenntnisH1847 bewahrenH8104 , und das GesetzH8451 suchtH1245 man aus seinem MundeH6310 , denn er ist ein BoteH4397 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 .
Die HandH3027 Jehovas kam über mich, undH3068 Jehova führte mich imH8432 GeisteH7307 hinausH3318 undH3068 ließ mich niederH5117 mitten im Tale; und dieses war vollH4392 GebeineH6106 .
UndH559 es geschah im siebenundzwanzigstenH7651+H6242+H8141 Jahre, im erstenH7223 MonatH2320 , am ErstenH259 des Monats, da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu mir also:
UndH559 es geschah im elften JahreH8141 , im drittenH7992 MonatH2320 , am Ersten des Monats, da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu mir also:
UndH559 es geschah im zwölftenH8147 JahreH8141 , am FünfzehntenH2568+H6240 des MonatsH2320 , da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu mir also:
Im fünfundzwanzigstenH2568+H6242+H8141+H2568+H6242+H8141 JahreH8141 unserer Wegführung, im AnfangH7218 des Jahres, am ZehntenH6218 des MonatsH2320 , im vierzehntenH6240 Jahre, nachdemH310 dieH1546 StadtH5892 geschlagen war, an diesemH6106 selbigen TageH3117 kam die HandH3027 JehovasH3068 über mich, und erH5221 brachteH935 mich dorthin.